Глава 21. Часть 1. Долго.


Восемь недель.
Восемь недель прошло с тех пор как мы расстались в аэропорту.
В лаборатории время проходило по-разному.
Он отложил в сторону несколько бумаг, разбираясь с данными этого утра. Последнее время результаты не были хорошими, но основываясь на утренних результатах, они улучшились. Он дважды сверил данные на бумаге и экране.
Когда он поворачивался, на его экране появилась фотография его и Беллы со свадьбы Элис. Фотограф неожиданно сфотографировал. Он помнил, как она подскочила, когда он подошел к ней сзади и опустил голову к изгибу ее шеи. Затем она покраснела, когда он сказал что мог думать о других вещах, которые он хотел бы сделать.
Рука Эдварда замерла на мышке. Он должен был позвонить Белле в десять часов. Он поднял взгляд на часы на стене и выругался, потому что уже был полдень.
Он вытащил свой телефон из кармана и позвонил Белле. И попал на голосовую почту.
Он оставил короткое сообщение и повесил трубку.
Уже в течение недели они оставляют друг другу сообщения. Он постоянно был в лаборатории, и это всегда зависело не от него. Он собирался набрать еще раз, но в дверь постучали.
− Войдите, − сказал он. Он отключил музыку и закрыл компьютер.
Его интерн просунул голову в дверь. – «Foo Fighters»?
Эдвард пожал плечами. – Что случилось?
Он прокашлялся. – Я иду за ланчем. Тебе что-нибудь принести?
Эдвард покачал головой. Затем посмотрел на время и выругался. – Мне нужно поговорить с доктором Прусинером о новых утренних данных.
Колин кивнул. – Я могу пойти с тобой, если нужно.
Эдвард отмахнулся. – Нет. После того как мы посмотрим результаты, у нас конференц-звонок с CDC.
Колин скривился.
Эдвард улыбнулся. Последнее время он делал это не часто. – Не переживай. Тебе не нужно участвовать.
На его лице было написано облегчение. – Спасибо, – Колин замялся. – У тебя была возможность поговорить с Беллой?
Эдвард поднялся со стула и потянулся. – Нет. - Он стал собирать свои вещи.
− Она казалась действительно расстроенной, что сегодня не услышала тебя снова.
− Что ты имеешь в виду?
Он осторожно сказал: – Я… разговаривал с ней этим утром.
Эдвард сузил глаза. – Этим утром?
Он тяжело сглотнул, перед тем как сказать: – Пока ты делал иммуноферментный анализ.
Эдвард наклонил голову назад и закрыл глаза. В лаборатории, где находится аппарат для иммуноферментного анализа, нет приемной. Он потер лоб и сказал усталым тоном: – Она снова тебе звонила?
− Нет, – он не хотел говорить ему, но знал, что должен. – Она была в скайпе утром.
Он посмотрел на свой компьютер, который уже был выключен. – Как долго она ждала?
Колин скривился.
− Как долго, Колин?
Он коротко выдохнул. – Полчаса.
Он снова выругался и запустил пальцы в свои волосы.
− Может тебе попробовать снова? Она сказала, что будет дома сегодня, – этого не нужно было говорить.
На лице Эдварда была смесь боли и гнева.
Колин поднял руки. – Извини. Я просто…
Выражение лица Эдварда смягчилось. – Это довольно печально, что мой интерн знает больше о месте нахождении моей девушки, чем я.
− Нет, Эдвард, я просто передаю сообщение.
Он прервал его: – Я знаю. Это просто… − Он посмотрел на компьютер, желая, чтобы лицо Беллы сейчас было на экране.
− Почему бы тебе не позвонить ей? У тебя есть пара минут.
Эдвард посмотрел на Колина, а потом на компьютер. Потом вытащил телефон и взял его в руки. Он собирался позвонить Белле, но зазвонил его офисный телефон.
Эдвард простонал и засунул телефон обратно в карман. – Скажи Хайди, что я уже вышел. – Он ушел, прежде чем Колин успел что-то сказать.
Колин ответил на звонок, абсолютно уверенный, что это ассистент доктора Прусинера и спрашивала, готовы у Эдварда исследования. Колин сказал, что Эдвард уже вышел и повесил трубку.
Он вышел из кабинета и закрыл за собой дверь. Остальные интерны были очень любопытны, особенно когда узнали, насколько сексуальна девушка Эдварда.
− Чувак, ты опять с ней разговаривал? – спросил Макс, следуя за ним по пятам.
− Нет.
− Что на ней было, когда ты разговаривал с ней этим утром? – спросил другой интерн, Райли.
− Одежда.
Макс и Райли разочаровано простонали.
− Это была всего раз и технически на ней была одежда, так что перестаньте уже, – сказал Колин.
Райли сказал: – Ну, не знаю. Я слышал, что там было видно декольте.
Колин набросился на младшего интерна. – Никогда в таком тоне не говори о девушке Эдварда.
− Ой, да ладно. Как он оказался рядом с такой девушкой? – с насмешкой сказал Райли.
Колин сузил глаза, что заставило Райли попятится. – Эдвард Каллен – гений. – Он остановился, посмотрел на Макса, потом на Райли, что бы произвести больший эффект. – Конечно же, он будет с такой девушкой, как Белла, потому что Эдварда достоин кого-то, как она, в противоположность вам, придурки.
Райли покачал головой и отошел, бормоча что-то шепотом.
Колин повернулся, чтобы уйти, но Макс пошел за ним.
− Извини. Я не хотел быть неуважительным, – сказал Макс.
− Неважно, – сказал Колин, идя к выходу.
Макс поддерживал темп Колина. – Так Эдвард уезжает?
− Нет.
− Я думал…
− Значит ты неправильно думал.
Они вдвоем шли в тишине. Райли был идиотом и единственная причина, почему он здесь – это его связи с Викторией. Несомненно, она и Эдвард были хорошими друзьями, и она попросила об услуге. Он не думал, чтобы там Эдвард не чувствовал, он знал что Виктория стоит того, что бы терпеть Райли присутствовал в лаборатории, и он не собирался с этим спорить.
Макс попал в лабораторию благодаря своим заслугам. Он был умным и трудолюбивым, что хорошо, смотря, как Эдвард суров со всеми. Неудачно, что Макс не пришел в период до Беллы, потому что с Эдвардом было легче общаться.
Макс сказал: − Доктор Прусинер отпустит его повидаться с девушкой?
Он наклонил голову к Максу. У него было искреннее выражение лица. – Почему тебя это интересует?
Он пожал плечами. – Я не знаю. Я думаю ему бы пошел на пользу небольшой перерыв.
Колин не смог сдержать небольшой смешок. С Эдвардом было тяжело общаться. По его музыке было легко угадать в каком он сейчас настроении. Когда он вернулся, его кабинет был заполнен классикой, которую, как он выяснил, была написана Эдвардом и потом «MGMT's Electric Feel». Эдвард даже поставил картинку мультяшного персонажа Декстера, что было странно.
− Все было не так плохо последнее время, – сказал Колин.
− Правда. Он снова стал включать музыку в кабинете.
Колин съежился. Он и не думал, что другие поняли, что музыка это ключ к разгадке настроения Эдварда. Эдвард не включал никакой музыки две недели. Отсутствие музыки – это плохо.
− Так ты заметил? – спросил Колин.
Он кивнул. – Я знаю, что не стоит к нему заходить, если у него играет «Smashing Pumpkins». Как жаль, что Райли еще этого не понял.
Они обменялись понимающими улыбками и потом рассмеялись. Хорошо, ему Райли тоже не нравиться.
Они зашли в студенческий клуб и взяли несколько сэндвичей.
− Мы идем назад в лабораторию? – спросил Макс.
Колин покачал головой. – Эдвард сейчас у доктора Прусинера.
Они сели и стали есть свои ланчи. Хорошо, Колин ел, а Макс почти все время говорил.
− Правда, что мы все приглашены к Эдварду домой на новоселье в следующую пятницу? – спросил Макс.
Колин покачал головой и проглотил свою еду. – Да, но это не его дом. Он живет со своей сестрой. Она и ее муж купили новый дом.
− Так Эдвард сейчас живет в доме своей сестры?
− Не совсем. Он сказал, что его сестра с мужем купили дом с гостевым домиком во дворе. Я думаю, что он действительно близок со своей сестрой и поэтому переехал в гостевой домик.
− Это клево, но все будет лучше, чем жить в общежитии.
− Да. – Раньше Эдвард жил в одном здании с Колином.
− Так, у Эдварда есть еще сестры? – спросил Макс.
− Нет, только одна, замужняя, – рассмеялся Колин.
− Понятно. – Макс набил свой рот половиной сэндвича.
− Мило. И ты еще удивляешься почему у тебя нет девушки. – Покачал головой Колин.
Макс перестал жевать и промямлил: – Что?
− Пошли. Нам нужно вернуться, – рассмеялся Колин.
Макс набил оставшуюся половину сэндвича в рот, и они пошли назад в лабораторию.
Когда они вернулись, Райли подбежал к ним. – Дерьмо, ребят. Сейчас все не совсем хорошо.
Колин нахмурил лоб. – Что происходит?
− Доктор Прусинер сильно разражен, но все тихо. Эдвард… − Он посмотрел через плечо. – Он у себя в кабинете, но дверь закрыта. – Он понизил голову. – Я слышал, что CDC хочет, что бы он прилетел в Атланту на этой неделе.
Макс улыбнулся. − Но это же хорошо?
Колин слега ему улыбнулся. – Да, это хорошо.
У Райли расширились глаза. – Он едет в CDC? Кого он возьмет?
Колин покачал головой. – Послушай, мы еще ничего не знаем. Это может ничего не значить. Просто успокойся.
Он отошел от них и пошел к кабинету Эдварда. Он услышал это прежде, чем дошел до двери.
«Smashing Pumpkins».
Он повернулся и подумал, что лучше будет с ним поговорить, когда не будут играть «Smashing Pumpkins».
Это означало только то, что какая-то правда в том, что говорил Райли была. Эдвард так напряженно трудился, чтобы продвинуться в своих исследованиях и именно поэтому СDС были так заинтересованы.
Но один Колин знал, почему он так усердно работает.
Он делал это не для СDС или даже для доктора Прусинера.
Причина была спрятана в Сиэтле и ждет там Эдварда.
Колин разочаровано выдохнул и решил собраться с духом, и поговорить с Эдвардом. Он встретиться лицом с его яростью и поможет его друзьям выяснить, что можно сделать.

Эммет был простым человеком. Если что-то нужно исправить, ты оцениваешь ущерб, приготовляешь необходимые инструменты и исправляешь это. Иногда когда что-то исправляешь, это становиться лучше, чем было до этого. Не было ничего, что Эммет не смог бы исправить.
И впервые в свой жизни, он не мог исправить это.
Это не было похоже на прошлый раз. Прошлый раз казалось, что у Беллы все в порядке, но было что-то, что было не совсем в порядке. Но если тогда он не понял в чем дело, то сейчас он знал причину и в этом был смысл.
В этот раз Белла пыталась натянуть на себя маску храброй девочки, но было видно, что она несчастна. Она не плакала или пряталась в комнате, скучая по Эдварду. На самом деле она продолжала вести себя, как обычно. Разница была в том, что она претворялась счастливой, но сейчас она даже не скрывала этого.
По началу, когда Эдвард уехал, все было хорошо. Они все время разговаривали и когда он шел спать, полоска света была видена из под ее двери. Без сомнений она разговаривала с Эдвардом.
Но дни шли, и она становилась беспокойной и невнимательной. И, наконец, когда Эдвард должен был приехать, она просто вся светилась.
Но что-то случилось у Эдварда в лаборатории в последнюю минуту. Эммет не был уверен, что точно.
С тех пор Белла перестала быть собой.
Она все еще каждый день делала что-нибудь с ним или Роуз, но как будто на автомате. Она могла пропадать весь день, и он не знал куда она исчезала. Она перестала работать в библиотеке, и насколько он знал, новой работы она не нашла.
Он пытался поговорить с ней о работе, но все что она говорила – это то, что она не уверена чем хочет заниматься. У него было ощущение, что она говорит не просто о выборе карьеры.
Он подозревал, что она не появляется дома часто, потому что Розали переехала к ним и может она не ощущала себя комфортно рядом с ними больше.
Эммет задавался вопросом, что происходит с Эдвардом. Несколько раз он хотел позвонить и спросить, что, черт возьми, происходит, но Розали останавливала. Она сказала, что они сами должны разобраться и ему не надо вмешиваться.
Конечно, она была права, но было тяжело видеть сестру такой расстроенной.
Эммет сидел в машине некоторое время. Он видел, что машина Беллы припаркована. Хоть сейчас она дома. Он надеялся, что сегодня будет лучше.
Два вечера назад, когда они ужинали вместе, Эммет пытался привлечь ее к разговору. Она присоединилась, но только, когда ей задавали вопросы. После ужина они решили посмотреть фильм. Прямо перед началом Белла передумала и пошла на пробежку. Он начал волноваться, когда фильм закончился, а Белла еще не вернулась. Он проверил ее комнату, и там была записка, что она останется у Анжелы.
Он не мог не чувствовать обиду из-за этого. Почему она избегала его?
Эммет протер свои глаза ладонью и вышел из машины. Он шел по дому наполненного запахом медленно готовящегося тушеного мяса. Надежда сразу же вспыхнула в его груди, может Белле лучше.
− О, я думал…
Розали подняла руки. – Не волнуйся. Она начала готовить ужин, но сказала мне, что делать. Она в гараже.
Он пошел к двери ведущей в гараж. – В гараже? Стирка?
− Нет, она бьет по своей боксерской груше.
Широка улыбка появилась на его лице. – Вот это моя девочка. – Эммет предпочитал Беллу, которая надерет зад, чем Депрессивную Беллу.
Розали покачала головой. – Я бы так не радовалась. Играет «Smashing Pumpkins».
Его улыбка стала больше. – Это превосходно.
Она приподняла брови. – Я думала, что ты сказал, это значит…
− Это так. Но это так же это означает, что она больше не в депрессии.
− Ох, − она слегка ему улыбнулась, но потом вспомнила. – Его снова не было, когда она звонила ему утром.
− Что с ним, черт возьми, происходит?
Розали вытерла руки полотенцем. – Элис говорит, что он все время проводит в лаборатории. Она даже не знает, провел ли он дома все выходные.
− Что? Он уже живет в лаборатории?
Она пожала плечами. – Он уходит рано утром и приходит поздно вечером. Он не развлекается или что-нибудь в этом роде. Он все время работает.
Эммет почесал затылок. – Хорошо, ему же нужно есть и спать. Я имею в виду, он же делает перерывы, правильно?
− Ты думаешь. – Розали посмотрела на дверь и убедилась, что она закрыта. − Элис сказала, что ему тоже плохо.
Он потер лоб. – Да, что с ним такое? Я до сих пор не понимаю, почему он не приехал, хотя сказал, что приедет.
− Это работа.
− Я знаю, но у него даже билет на самолет был.
Розали вздохнула. – Из того что я узнала от Элис и Беллы, когда он должен был приехать, случились какие-то проблемы с исследованиями. Элис сказал, что всю неделю, которую он должен был провести здесь, он провел в лаборатории.
Эммет покачал головой. – Неважно. Я пойду проверю Беллу. – Он подошел к Розали и поцеловал, прежде чем отправиться в гараж.
Он видел спину Беллы, когда зашел в гараж. Вместо «Smashing Pumpkins» играли «Incubus». Это было в какой-то степени безопасней.
Когда песня закончилась, и нежное бренчание гитары наполнило комнату, и песня «I Miss You» эхом прошлась по комнате.
Белла остановилась. Ее брови приподнялись, и она замерла перед боксерской грушей. Она положила руки на грушу.
Эммет выключил музыку и сделал шаг к ней. – Белла?
Она быстро выпрямилась. – Эммет? Как долго ты тут стоишь?
− Достаточно, Белла. - Он сделал еще один шаг, расстроенный ее печальным выражением лица. Он распахнул свои объятья.
Белла немного сомневалась, прежде чем бросилась к нему.
− Его опять не было.
− Я знаю, Рози сказала.
- Я знаю, что он занят своей работой, но… − Она потерла свой лоб. – Боже, я хочу надрать его задницу.
Эммет не смог сдержать смех. – Ты должна. Он это заслужил.
Она осталась в объятьях брата.
Что бы отвлечь ее, он спросил: – Как Майями? И мама?
− Хорошо. Интервью прошло лучше, чем я думала и мама… это мама. У них с Филом все хорошо.
− Это хорошо. Ты думаешь, что получила работу?
Она пожала плечами. – Я все еще жду ответа из Нью-Йорка.
− Какое из них ты выберешь?
Она отодвинулась от Эммета и посмотрела на него. – Ни одна из них не прислала еще ответа. Не слишком ли это преждевременно считать, что я получу их?
− У тебя есть одно предложение здесь.
Она не смогла не улыбнуться. – Да, это было просто случайность.
− Нет, не была. И ты это знаешь. Любое из этих мест посчастливиться, если у них будешь ты.
Она приподняла одно плечо и опустила. – Можем быть.
Он замешкался перед тем, как сказать: – Ты сказала Эдварду?
Она покачала головой.
− Он не знает, что ты можешь переехать в другой конец страны?
− Ничего определенного.
− Белла, ты должна сказать ему.
Она вскинула руками. – Когда, Эммет? Он всегда недоступен. Я могу написать ему, и он получит это, но не будет ли это не нормально?
Он подумал минуту, прежде чем ответить: – Нет.
− Я просто… Я чувствую, что если просто поговорю с ним, я пойму, что происходит. Важно ли это для него еще.
− Ему важно, Белла. Он просто… занят, – объяснение звучало неубедительно.
− Я знаю, – она чувствовала вину. – Его работа действительно важно и я пытаюсь с пониманием к этому относиться.
− Но?
Она глубоко вздохнула. – Я… я не уверена, что еще я могу сделать.
Он взял в руки лицо сестры. – Все сработает.
Она отошла от него и переключила свое внимание на грушу. – Ты этого не знаешь.
Эммет стоял сзади груши и придерживал ее. – Я знаю. Это временное затруднение. Как только вы урегулируете…
Белла опустила руку и кулаком ударила по груше. – Это никогда не урегулируется. Его исследования очень важны. И как только я решу, где захочу работать, мне нужно будет переехать искать место, где остановиться…
− Именно это и означает взросление. Переезжать и…
Она размахнулась ногой для удара с разворота.
− Я знаю, ты не хочешь это слышать, но может…
Белла ударила кулаком и следом за этим сделала апперкот.
− Хорошо. – Эммет прислонился к груше, понимая намек. – Так, что ты хочешь делать, Белла?
Она остановилась и в замешательстве на него посмотрела. – Что?
− Забудь о работе на время. Что ты хочешь делать?
Она отвернулась. – Я…
Эммет отошел от груши и встал лицом к своей сестре. – Все нормально. Ты можешь это сказать.
Она посмотрела на брата и ее глаза увлажнились. Где–то через минуту она сказала: − Я хочу быть с Эдвардом.
− Тогда сделай это.
Она закатила глаза. – Все не так просто.
− Почему нет?
− Работа.
− Я сказал забудь об этом на время.
Она заерзала на месте и сказала: – Я даже не знаю, нужна ли я ему еще.
На этот раз Эммет закатил глаза. – Действительно? Все начинается сначала?
Белла открыла рот, но ничего не сказала. Он был прав. – Нет. Просто… Я долго с ним не разговаривала, так что я не знаю, что происходит.
− Скажем так, идея повети вам вместе довольно привлекательна для него, – он ей улыбнулся и она не смогла ответить на его улыбку. – Есть еще причины сдерживающие тебя?
Она теребила свои перчатки.
− Да ладно, Белла. Что тебя держит?
Ее голос надломился. – Я напугана.
Его брови взлетели вверх. – Напугана? Ты на самом деле беспокоишься так не из-за Эдварда?
Она пожала плечами. – Немного. Я не знаю. – Она отвернулась и стала расстегивать липучки на перчатках.
Эммет пошел за ней и положил руку на плечо. Он развернул ее. – Чего ты боишься?
Она смотрела в пол. – Я… я хочу съездить увидеть его.
Эммет ждал, когда она продолжит.
Она сделала глубокий вздох и выдохнула. – У меня такие же чувства, как когда он первый раз уехал. Я пытаюсь связаться с ним. Он игнорирует меня и не важно сколько раз я звонила или писала, он не разу не ответил, – она моргнула, чтобы сдержать слезы. – Это еще больнее чем раньше, я знаю, что он меня не игнорирует, Он просто… слишком занят. Я думаю, если я съезжу его повидать, в крайнем случае, я увижу изменилось ли что-то.
Он кивнул. – Звучит как план.
У нее расширились глаза. – Ты думаешь, я должна…
− Что? Поехать к нему? Я удивлен, что ты не уехала раньше.
У нее по лицу скатилось несколько слезинок.
Эммет моргнул несколько раз. Он сказал что-то не так? Он обдумал то, что сказал и не нашел ничего обидного. – Что случилось?
Она посмотрела на брата, и большая слеза скатилась по ее щеке. − Просто так? Я думала тебе не понравиться эта идея.
Он был сбит с толку. – Почему?
Она попыталась собраться и сказала: − Потому что мне нужно будет уехать. Я думала тебе это не понравиться.
Он улыбнулся ей. – Конечно, мне это не нравится, но если это – то, чего ты хочешь, я помогу тебе.
Несколько слезинок проскользнули по ее щеке. – Эммет. - Она обняла его.
Он обнял ее в ответ, удивленный этим порывом. – Дорогая, я не понимаю, почему ты расстроилась. Ты не против, что я тебе помогаю? Обещаю, у нас все получится.
Она снова всхлипнула, растроганная словами брата.
Он обнял ее крепче, не уверенный, что еще сделать.
Примерно через минуту Белла успокоилась. В глазах у нее все еще были слезы, но она отстранилась и посмотрела на него. – Я не хотела, чтобы ты считал, что я предпочитаю Эдварда тебе. Ты всегда был со мной, и… - Она вытерла рукой слезы со щек. – Ты мой брат.
- О, Белла. - Он крепко обнял ее. – Боже, то есть ты не уезжала только из-за меня?
- Еще я боялась.
Он отпустил ее из объятий и посмотрел на нее. У него тоже навернулись слезы на глазах. – Тебе нечего бояться. Уверен, что когда Эдвард увидит тебя, у него все выпадет из рук, и он бросится к тебе.
Она улыбнулась.
Он продолжал: - Вообще-то, я даже уверен, что как только он тебя увидит, то уже больше никогда не отпустит.
Она улыбнулась еще шире, но из ее глаз все равно капали слезы, но они были уже по другой причине.
- Нравится ли мне терять сестру? Нет, черт возьми. Но если это означает, что ты будешь счастлива, то и я буду счастлив за тебя. – Он вытер слезы и сглотнул. – И если у этого Каллена не хватит ума упасть перед тобой на колени, когда он тебя увидит, я лично надеру ему задницу.
Она рассмеялась, обняла его и сказала: - Спасибо тебе за все.
Он отстранился. – Не за что. По крайней мере, пока не за что. Скажи это, когда получишь то, что хотела.
Она снова рассмеялась. Потом, когда она осознала, что скоро увидит Эдварда, лицо у нее повеселело. – Черт. Что мне делать? Позвонить ему и предупредить, что приеду? Где мне остановиться? Когда ехать?
Они услышали, как кто-то кашлянул. Они повернули головы на звук, и увидели, как Розали стоит в дверном проеме. – Кажется, я могу тебе с этим помочь.
Белла широко улыбнулась. Затем она подбежала к подруге и обняла ее.
Розали тоже обняла ее, но быстро отстранилась. – Боже. Тебе нужно в душ.
- О! Мне так стыдно. Ты права. Я пошла в душ. А что мы…
Розали подняла руку. – Сначала душ. А я пока позвоню Элис и узнаю, что нам делать.
- Ладно.- Она вышла из гаража и поспешила наверх, перешагивая через ступеньку.
Эммет засмеялся. – Она так счастлива, что стала еще более неуклюжей.
Розали испепеляюще на него посмотрела.
Он удивленно вскинул брови. – К чему еще этот взгляд?
Она подошла к нему, не отрывая взгляда. – Прямо сейчас я так сильно тебя хочу.
Он улыбнулся. – Правда? А разве ты не всегда?
Она тоже улыбнулась. – Не каждый мужчина способен переступить через себя ради счастья сестры.
Он потер шею. – О, ты видела это?
Она кивнула и провела рукой по его груди. – Эммет Свон, я не могу дождаться, когда у нас появятся дети.
Он усмехнулся. – Знаешь, нам сначала лучше попрактиковаться. Ну, убедиться, что у нас правильная техника.
- Обязательно.- Она поцеловала его в губы и заперла дверь.
- Прямо в гараже, Роузи?
Она прислонила его к стиральной машине. – Я не дотерплю до спальни.
Он помотал головой. – Ладно. Посмотрим, чем я могу помочь. – Он поднял ее, посадил на стиральную машину и встал между ее бедер.
Розали засмеялась, но быстро замолчала, когда Эммет поцеловал ее.
Это было сделано.

Розали осталась верна своему слову, и вправду помогла. Они с Элис все устроили так, что Белле оставалось только ехать.
Тем утром она хотела поговорить с Эдвардом об их ситуации, и еще рассказать ему о возможных предложениях работы, но трубку взял Коллин.
Снова.
Он был приятным парнем, и каждый раз, когда она с ним разговаривала, он был дружелюбен и весел.
Но он не был Эдвардом.
Коллин рассказал ей, как были дела в лаборатории, и что Центры по контролю и профилактике заболеваний США много требовали от Эдварда. Она немного ему посочувствовала, но не сильно. В основном она чувствовала возмущение.
Эдвард предупреждал ее, что когда он на работе, он совершенно другой человек. Она думала, что поняла это, но только теперь, не видя его почти два месяца, она по-настоящему поверила этому.
С перспективой снова увидеть Эдварда у Беллы было много смешанных эмоций. Самая первая, и самая сильная – это что ей просто не терпелось увидеть его. Но, однако, она боялась разочароваться и разочаровать его.
Она старалась не зацикливаться на этом, ведь она понимала, как для него важна его работа. Но, все равно, какая-то маленькая ее часть хотела, чтобы он ставил ее выше работы. Чтобы он ставил их выше.
Белла помотала головой, пытаясь избавиться от этой мысли. Так легко утонуть в собственных мечтах. Ей надо было сконцентрироваться на настоящем.
Она мысленно просматривала свой шкаф и думала, какие вещи взять с собой. Элис и Розали пытались вмешаться в это, но она отмахивалась от их советов. Она и так знала, что нравилось Эдварду, и что сводило его с ума. Без их помощи.
Белла сомневалась, что будет правильно сделать, когда она увидит его. Она надеялась, что он обрадуется, но не была полностью уверена. Эммет говорил, что ей не стоит об этом беспокоиться, но ему легко говорить. Розали переехала к нему, и они все время были вместе. Легко было убедить в том, что уже и так есть.
Пока она собиралась, она слушала музыку, и когда заиграла песня «Pretty Handsome Awkward», она сразу вспомнила его нежные руки на ее ноющих суставах.
С нее хватит.
Как когда-то сказал Джейкоб, за нее стоит бороться.
И за Эдварда тоже.

Эдвард даже не потрудился включить свет в гостевом домике, похожем на бунгало. Его рейс снова отложили. Все, о чем он мог думать – это возвращение домой.
Но когда он приехал, он понял, что вовсе не этого он так жаждал.
Белла.
Он споткнулся в темноте по пути в свою спальню. Он открыл дверь и бросил сумки рядом с входом. Эдвард потер лицо руками и поплелся к кровати.
Когда его голова коснулась подушки, он вздохнул. Эдвард уже начал проваливаться в сон, когда до него дошли отдаленные басы музыки. Он приоткрыл один глаз и посмотрел на часы. Было уже больше десяти, и у кого-то была вечеринка.
Вечеринка.
Эдвард застонал и положил подушку на голову. Его сознание было туманным, и он так и хотел все оставить.
Вечеринка Элис по поводу новоселья.
Он вошел в дом для гостей через задние ворота, так что через дом Элис он не проходил. Так как он никому не говорил, что приехал, он надеялся, что сможет спокойно поспать во время этой вечеринки.
Телефон в его кармане завибрировал, и Эдвард выругался про себя. Он лежал и думал, ответить ли, и тут телефон замолчал. Он достал его из кармана и посмотрел на экран.
Это было сообщение от Коллина. Интересно, как там дела в лаборатории? Он открыл сообщение, но быстро пожалел об этом.
«Где ты? Разве твой самолет не приземлился еще час назад?»
Эдвард сообщил Коллину, когда приземлился самолет только потому, что, когда он открыл телефон, там было несколько сообщений от Коллина, спрашивавших, когда он приедет и как дела с Центром по контролю и профилактике заболеваний.
Даже не думая об этом, Эдвард ответил ему, что придет к нему утром и выслушает отчет. Когда Коллин ответил, что завтра суббота, Эдвард ответил: «И что это меняет?»
Все дни смешались воедино. У него не было определенных рабочих часов или выходных. Время для него ничего не значило, он только записывал даты в исследованиях, и звонил в ЦКПЗ.
Он просто хотел немного побыть наедине с собой. Он думал, что сейчас делает Белла. Они практически не общались, когда он был в Атланте. Они иногда переписывались, но совсем немного.
Внезапно он почувствовал острое желание услышать ее голос. Он снова взял телефон в руки и открыл список контактов. Он уже почти нажал на кнопку вызова, когда пришло сообщение.
«Только не говори, что ты пошел в лабораторию. Ты же не забыл о вечеринке своей сестры?»
Он вздохнул и ответил Коллину.
«Я не в лаборатории. И я не забыл о вечеринке. Я просто устал».
Как только он отправил это сообщение, ему сразу пришло еще одно.
«Где ты, братик? Птичка мне напела, что твой самолет приземлился еще час назад. Надеюсь, ты просто крупно опаздываешь».
Он застонал, и перевернулся на живот, чтобы ответить Элис.
«Если ты меня любишь, то не заставишь идти на эту вечеринку. Я очень устал и хотел бы поспать».
Он отправил это, и снова лег. Эдвард совсем не хотел находиться в окружении кучи людей, до которых ему не было никакого дела, и говорить с ними о безразличных ему вещах.
Он хотел говорить только с одним человеком. Он набрал номер Беллы и нажал на кнопку вызова. Сразу включилась голосовая почта. Он не оставил сообщения.
Он не хотел общаться с ее автоответчиком. Он устал не видеть ее, не говорить с ней, не прикасаться к ней.
Эдвард вдруг понял, что не видел Беллу уже больше двух месяцев, и почти месяц они уже практически совсем не разговаривали. Как это возможно?
Он обещал ей, что они будут постоянно на связи. А он даже не старался сдержать обещание. Он думал о ней только в конце рабочего дня, и эта мысль жутко беспокоила его.
Его даже одолела легкая паника. Он подумал, что, возможно, Белла думает, что он игнорирует ее, и что ему больше не нужны их отношения, что совсем не было правдой. Он хотел их отношений больше всего на свете, но эта возможность ускользнула от него, как песок сквозь пальцы.
Он должен был сделать так, чтобы она никогда не сомневалась в их отношениях, а он ее буквально бросил. Наверное, ей больно, и она разочаровалась в нем.
Он сел на кровати и взял голову в руки. Сидя в темноте, он думал, что ему делать, пока играет эта громкая музыка. Сначала он захотел пойти и увидеть ее, но он сомневался. Обрадуется ли она, увидев его, после всего этого времени? Он совсем не был в этом уверен. Он уже второй раз все испортил. Интересно, у кого-нибудь еще было бы столько терпения по отношению к другому человеку?
Эдвард нашел телефон на кровати. Он хотел снова позвонить Белле, но увидел новое сообщение.
«Чувак, ты где? Я на вечеринке твоей сестры. Думаю, тебе лучше прийти».
Он усмехнулся. Коллин никогда бы в этом не признался, но Эдвард подозревал, что Коллин запал на Элис. Он никому этим не причинял вреда, но он был уверен, что Элис знала об этом, и использовала Коллина, чтобы заставить Эдварда быть более общительным.
«Я дома. Все нормально. Я просто хочу поспать».
Он уже встал и хотел пойти в ванную, когда его телефон зазвонил. Он посмотрел на экран и помотал головой, прежде чем ответить.
- Элис, я устал и иду спать. – Он держал телефон подальше от уха. В доме музыка была гораздо громче.
- Не смей. К тому же, я уже достала для тебя одежду, так что тебе не придется самому думать, что надеть.
- Как предусмотрительно,- сказал он бесстрастным голосом. Он оглянулся и увидел, что одежда лежала на кровати, а он лежал и сидел прямо на ней.
- Давай, Эдвард! Ты хоть понимаешь, что был в Атланте целую неделю, а до этого ты был в этой своей лаборатории. Я не видела тебя толком уже недели три, а ведь мы живем недалеко.
Элис всегда знала, что сказать, чтобы он чувствовал себя виноватым. Он разочарованно вздохнул. – Хорошо, но я не останусь надолго.
- Увидимся через несколько минут. Да, и не забудь побриться.
- Элис.
- Может, даже расчесать волосы.
- Зачем бы мне это делать?
- Это вечеринка. Ты должен хорошо выглядеть.
Там не было никого, кого он хотел бы впечатлить. – Ладно, скоро приду.
Он отсоединился, прежде чем Элис успела еще что-то сказать. Он наклонился и включил настольную лампу, стоявшую на прикроватной тумбочке. Он встал, чтобы получше рассмотреть то, что Элис для него приготовила, и усмехнулся. Он ни за что все это не наденет.
Затем он подумал, что надо хотя бы сменить футболку, в которой он был. Он стянул с себя черную футболку, и надел угольного цвета рубашку. Он не стал надевать широкие брюки и пиджак, а решил просто остаться в джинсах.
Он написал Коллину, что уже идет. Уже закрыв входную дверь, он подумал, что, наверное, надо было хотя бы посмотреться в зеркало, но он просто пожал плечами и пошел по каменной дорожке, ведущей к дому Элис.
Музыка и другие звуки вечеринки становились все громче и громче. Во дворе тоже раздавались голоса. Люди разговаривали и смеялись. Как правило, Эдвард бы сразу влился в общую беседу и начал веселиться, но он этого не сделал. Он прошел через двор и вошел во французские двери. Он кивал людям, которых знал, но не останавливался, чтобы поболтать. Он просто хотел показаться и вернуться в свой домик, чтобы поспать.
Он зашел на кухню, где на полированных черных гранитных кухонных столах стояли тарелки с едой. Эдвард пробежался глазами по всем присутствующим и нашел Джаспера, открывающую бутылку вина.
Открыв бутылку, Джаспер поднял глаза и увидел, как Эдвард идет к нему. Он улыбнулся своему шурину. – Какие люди!- Они обнялись, и Эдвард засмеялся от его приветствия.
- Джаспер, я живу у вас на заднем дворе. – Они перестали обниматься, и Эдвард сказал: - Ты так себя ведешь, как будто мы не виделись лет десять.
- Так и есть. Мы практически никогда не видимся. Мы уже начали думать, что ты переехал и забыл нам сказать об этом.
Эдвард выглядел виноватым. – Прости. С этой работой…
Джаспер взял его за руку. – Я знаю. Коллин весь вечер оправдывался за тебя перед Элис.
Эдвард осмотрелся, но не нашел своего интерна. – Он еще здесь?
- Да, он где-то тут. – Джаспер протянул ему пиво. – Но сначала я хотел тебя с кем-то познакомить.
Эдвард взял пиво, потом застонал от слов Джаспера. – Я хотел просто появиться, а потом возвратиться домой. Мне надо выспаться, ведь завтра уже на работу.
Джаспер поднял бровь. – Завтра суббота. Это не может подождать?
- Мне нужно ввести Доктора Пруснера в курс того, что случилось в Атланте.
Джаспер с минуту на него смотрел, потом сказал: - На твоем месте я бы освободил выходные.
Эдвард уже хотел сказать, что у него совсем нет времени на этих выходных, когда Джаспер похлопал его по плечу и сказал: - Давай. Они тебе понравятся.
Джаспер повел его в гостиную. Она была просторная, и в ней было несколько окон от пола до потолка, из-за чего создавалось впечатление открытого пространства.
Эдвард следовал за Джаспером через толпы людей. В это время он думал о том, как бы побыстрее ускользнуть отсюда и поспать. Он решил, что не станет искать Элис, а уйдет после того, как познакомится с друзьями Джаспера.
Когда они подошли ближе, он услышал сердечный, громкий смех. Удивительно, что он его услышал, ведь комната была заполнена множеством людей. Этот смех был заразительный, и очень знакомый.
До боли знакомый.
Джаспер подошел к группе людей. – Смотрите, кого я нашел.
Лицо Элис озарилось, и она обняла брата. – Как раз вовремя!
Элис отошла, и Роуз тоже его обняла. – Рада тебя видеть.
- И я тоже, – он улыбнулся ей.
Затем он поприветствовал Бена и Анжелу, а потом и Карли с Джейкобом.
- Не знал, что вы все будете здесь. – Он изучал лица всех друзей, не находя того единственного, которое хотел увидеть так сильно.
Анжела сказала: - Элис так много говорила про свой новый дом, что мы решили, что лучше самим приехать и посмотреть на него.
Джейкоб подхватил: - Мы приехали на выходные.
Эдвард не мог перестать улыбаться. До этого момента он не осознавал, как отдалился от всех. Его улыбка стала еще шире, когда он увидел, как его лучший друг пробирается к нему.
- Эммет?
Тот улыбнулся ему. – Рад тебя видеть.
Они обнялись, и, отстранившись, Эдвард сказал: - Я тоже очень рад тебя видеть.
Эммет положил свою тяжелую руку на плечо Эдварда и сказал: - Нам надо поговорить.
- Эммет,- сказала Розали предупреждающим тоном.
Он поднял руку. – Мы просто обсудим наши новости и все.
Розали сузила глаза на Эммета. Потом она посмотрела на Эдварда и сказала: - Не забывай, что это Эммет. Ты можешь ему сказать, чтобы он не лез не в свое дело.
Эдвард наморщил лоб, посмотрел на улыбающегося Эммета. Прежде чем Эдвард успел что-то сказать, Эммет повел Эдварда из комнаты.
Они вышли в патио, где не было столько людей. Эммет убрал руку, и спросил: - Ну, как дела?
Эдвард провел рукой по волосам. – Все так закрутилось. Эта работа…- он покрутил руками в воздухе, - не оставляла мне ни одной свободной минуты.
Эммет поднял бровь. – Ты был так занят, что даже не мог позвонить?
Эдвард открыл рот, но быстро его закрыл. Он потер заднюю часть своей шеи. – Она с тобой об этом говорила?
- Ей не пришлось.
Он вздохнул. – Она здесь?
Эммет кивнул.
Сердце Эдварда забилось быстрее. Он глубоко вздохнул, чтобы успокоиться. – Она хочет меня видеть?
Эммет улыбнулся одними уголками губ. – Ага.
Примерно минуту он изучал выражение лица друга. – Она злится, да?
Эммет улыбнулся и сказал: - Возможно.
Он наклонил голову назад и вздохнул. Затем он снова посмотрел на Эммета. – Я снова все испортил, да? Я такой кретин. Я бы не удивился, если она меня теперь ненавидит. Я ее не заслуживаю. Если она приехала сюда, чтобы порвать со мной, я ее понимаю. Она заслуживает лучшего…
Эммет поднял руку. Он наморщил лоб. – Эй, эй, притормози. Я не собираюсь утверждать, что знаю, что чувствует Белла, или что она собирается сделать, но я соглашусь с тобой только в одном. – Он положил руку Эдварду на плечо. – Ты кретин.
- Эм. - У него опустились плечи, и он посмотрел на свои ноги.
- Я бы надрал тебе задницу собственными руками, если бы знал, что от этого ты станешь умнее, но Белла бы чертовски разозлилась, и Розали бы потом тоже не оставила на мне живого места.
Эдвард усмехнулся.
- Если бы ты был кем-то другим, я бы легко сделал это, но ты… ты мой лучший друг.
Эдвард кивнул.
- И я доверяю тебе мою сестру.
- Эм, я…
Тот снова поднял руку. – Так что тебе лучше быстро все исправить, пока не поздно, – Эммет серьезно на него посмотрел. – И если ты снова разобьешь Белле сердце, лучший ты мне друг или нет, я размажу тебя по стенке.
Эдварду оставалось только смотреть на него с полуоткрытым ртом.
Эммет, довольный, что сделал свое дело, весело похлопал друга по плечу. – Увидимся позже, - сказал он и ушел к Розали.
Эдварду понадобилась примерно минута, чтобы прийти в себя, и когда он это сделал, то допил до конца свое пиво. Когда его шок прошел, он осознал, что Белла была здесь, и он пошел ее искать.
Он заметил своего друга Коллина на другой стороне патио, вместе с другим интерном Максом. Он хотел просто кивнуть им в знак приветствия, но Коллин позвал его присоединиться к ним. Он очень хотел найти Беллу, но и проигнорировать друга он тоже не мог.
Он осмотрел двор, и нигде не увидел ее. Он решил, что она, наверное, где-то внутри. Он решил просто поздороваться с товарищами по работе, а потом направиться к дому.
Когда он подошел уже близко, он уловил конец их разговора.
- Так ты знал Эдварда еще с детства?- спросил Коллин.
- Да, он лучший друг моего брата. Помню, как я постоянно за ними везде следовал.
Эдвард пошел быстрее, услышав знакомый голос.
- Вы, наверное, постоянно попадали во всякие передряги?
Она засмеялась своим потрясающим смехом, от которого сердце у Эдварда забилось с бешеной скоростью. – Постоянно. Один раз, когда…
- Думаю, тебе не следует рассказывать истории, за которые мне потом будет стыдно перед людьми, с которыми я работаю.
Лицо Беллы озарила улыбка. – Я и не собиралась рассказывать ничего постыдного.
Он рассмеялся. – Ты собиралась рассказать историю про лак для волос, да?
Она засмеялась, но помотала головой. – Я собиралась рассказать, как вы с Эмметом учили меня жесту, как показать «Я люблю тебя».
Эдвард застонал. – Не делай этого.
Белла проигнорировала его, и продолжила рассказывать Коллину и Максу историю о том, как когда ей было семь, а ребятам было девять, они сказали ей, что, если она хочет сказать кому-то, что любит его, нужно показать средний палец. А если любишь очень сильно, надо показать на обеих руках.
Они решили, что это будет очень смешно, пока Белла не решила сказать своему папе, как сильно она его любила.
Шерифу совсем не понравилось смотреть, как его семилетняя дочь показывает ему такие жесты.
В качестве наказания Эммету и Эдварду пришлось мыть посуду целый месяц. Руками.
Коллин и Макс удивленно посмотрели на Эдварда.
Белла сладко улыбнулась Эдварду, потом показала ему этот «жест любви» и сказала: - Я очень сильно тебя люблю.
Коллин и Макс рассмеялись.
Эдвард помотал головой и улыбнулся. – Знаешь, после этого они больше никогда не станут воспринимать меня серьезно.
Она опустила руки, но все еще улыбалась. – Коллин, ты не находишь, что Эдвард иногда воспринимает все слишком серьезно?
- Эмм. - Коллин посмотрел на своего босса, которого он уважал, и на его девушку, которой он был очарован, и решил, что не хочет вставать между ними. – Я… пойду возьму еще пива, - сказал он и направленно посмотрел на Макса.
Макс сразу его понял и сказал: - Я с тобой.
Коллин повернулся к Белле. – Было очень приятно, наконец-то, с тобой познакомиться.
Она поцеловала его в щеку. – Мне тоже. – Она протянула руку Максу. – С тобой тоже было очень приятно познакомиться.
Макс пожал ей руку и сказал: - Взаимно.
Они ушли, и Эдвард и Белла остались наедине.
Через минуту Эдвард сказал: - Наверное, я это заслужил.
Он подняла одну бровь. – Наверное?
Он усмехнулся. – Я так понимаю, глупо было ожидать, что ты бросишься в мои объятия, когда увидишь меня?
Белла притворилась, что размышляет об этом. – Да, глупо. – Затем она повернулась и направилась к дому.
Он пошел за ней, и взял ее за руку до этого, как она успела войти в дом. – Белла.
Она повернулась, посмотрела на него и ждала, пока он продолжит.
Он провел рукой по волосам и сказал: - Белла, я…
Ее выражение лица смягчилось, она положила руку на его грудь и сказала: - Поговорим об этом позже.
Он кивнул, но на его лице было противоречивое выражение.
Белла взяла его за руку и сказала: - Пойдем внутрь. Нас ждут друзья. – Затем она повела его через весь зал к их друзьям.
И вот так, просто чувствуя ее руку в своей, Эдвард понял, что в его жизни все снова встало на свои места.


Переводчик - Лакёнка, awesome, X_Ray
Редактор – Chocolate_Baby

Будем рады Вас увидеть на ФОРУМЕ!!!