Форма входа

Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1640]
Мини-фанфики [2734]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4826]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2405]
Все люди [15366]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9233]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [105]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4317]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

...к началу
«Твои волосы, - говорит он, – просто чудовищны». Несколько секунд проходит в молчании, прежде чем Гермиона радостно всхлипывает. «У тебя слишком острый подбородок. И мы уже переросли это».
«Несомненно».
В следующий миг ее идеальный рот накрывает его губы, и он понимает, что, возможно, в конце концов, ничего не испортил.

Тайна
В один день рушится жизнь семьи: внезапно пропадает отец. Сын начинает расследование, но некоторым тайнам лучше оставаться нераскрытыми…
Мини-детектив.

Perfect Lie
В один прекрасный миг жизнь Беллы Свон меняется. Из бедной, влачившей почти нищенское существование девушки она превращается в одну из богатейших жительниц США. Но все может снова измениться. Ведь ее маленький мирок создан благодаря лжи. Вся ее жизнь - безупречная ложь. Что она выберет: лгать дальше, чтобы спасти свой мир, или сказать правду...и в итоге снова все потерять?

Лекарство от разбитого сердца
- Ну, здравствуй, вампирская собачонка, - голос Виктории сочился ядом, дикие, не знавшие расчёски кудри цвета пламени развевались на холодном зимнем ветру.
Альтернатива Новолуния.

Враг мой
Когда Изабелла узнала, что ей суждено стать женой заклятого врага из соседнего королевства, она придумала план, как сорвать ненавистную свадьбу и навсегда избавиться от претендентов на сердце.

Надежда для человечества
Души всегда были сильнее своих носителей. Именно поэтому мы оккупировали чужие миры, а не чужие миры – нас. И только здесь, на Земле, что-то пошло не так...
Фандом - Гостья

Укушенная
- Мне нужно в Форкс, - сдвинула упрямица брови, и Дэрил познал истинность слов бандита, который описал беглянку как тощую, нахальную и упёртую. Она была в точности такая.
Кроссовер Сумеречная Сага / Ходячие мертвецы.

Знакомый незнакомец
История о нем, о ней и ее любовнике… Она любит двоих, не в силах отказаться ни от одного из мужчин. Что если эти мужчины - один и тот же человек, любящий девушку много лет?



А вы знаете?

...что в ЭТОЙ теме можете или найти соавтора, или сами стать соавтором?



А вы знаете, что в ЭТОЙ теме авторы-новички могут обратиться за помощью по вопросам размещения и рекламы фанфиков к бывалым пользователям сайта?

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Что на сайте привлекает вас больше всего?
1. Тут лучший отечественный фанфикшен
2. Тут самые захватывающие переводы
3. Тут высокий уровень грамотности
4. Тут самые адекватные новости
5. Тут самые преданные друзья
6. Тут много интересных конкурсов
7. Тут много кружков/клубов по интересам
Всего ответов: 544
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 82
Гостей: 78
Пользователей: 4
Saturn2763513, Nataly2784, leser, Karlsonнакрыше
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Лучший друг моего брата. Глава 20. Часть 2.

2024-4-25
16
0
0
Глава 20. Часть 2. Это ты.

Он потер ее по спине и отпустил. – Хорошо. – Его голос был хриплым. Он поцеловал ее в лоб и сказал: - А теперь иди. Кажется, твой кавалер тебя уже заждался. - Белла посмотрела в другой конец холла и увидела Эдварда, ожидающего ее.
Чарли помахал ему. – Спокойной ночи, Беллз.
- Спокойной ночи, папа.
Он вышел из гостиницы. Белла смотрела ему вслед, потом почувствовала, что Эдвард стоит рядом.
- Ты в порядке?- спросил он.
- Да.
Чарли видел их сквозь стеклянные двери и показал руками, чтобы они возвращались внутрь.
Эдвард помахал ему, обнял Беллу за плечи и повел в зал приема.
- Я думал, что ты уедешь вместе с ним, - сказал Эдвард.
- Нет. Он просто хотел, чтобы я его проводила.
- Похоже, что у вас был какой-то серьезный разговор.
Белла усмехнулась. – Можно сказать и так.
Он посмотрел на нее с вопросительным выражением лица.
Она закатила глаза. – Он просто хотел убедиться, что я с тобой счастлива, и что ты хорошо со мной обращаешься.
- И?
Его рука все еще обнимала ее за плечи. Она подняла одну руку и переплела свои пальцы с его, а другой обняла его за талию. – Я рассказала ему, как ты смутил меня сегодня утром с Элис.
Эдвард остановился, как вкопанный, и посмотрел на Беллу с опаской. – Подожди, ты сказала ему, почему…
- Разве это не яркий пример того, как хорошо ты со мной обращаешься? Так хорошо, что меня было слышно, по крайней мере, до Тибета.
Опасение на его лице быстро сменилось весельем. Он поднял бровь и сказал: - Ты жалуешься? – Они остановились и посмотрели друг на друга. Затем он положил свои руки на ее бедра.
- Ну, все могло быть и лучше. – Она почувствовала, как ей становится жарко, а когда он прижал ее к себе, она буквально завелась.
- Так лучше? - спросил он и поцеловал ее в ухо. – Я не хочу тебя разочаровывать. – Его рука проскользнула с ее бедра на грудную клетку.
А затем он поцеловал ее, как будто в первый раз. Его переполняли ее вкус и запах, и это было так правильно.
Он хотел попросить ее снова провести ночь с ним. Он отстранился, но Белла заговорила первой.
- Эдвард?
Его имя сошло с ее губ, и она затаила дыхание. Точно так же, когда он первый раз вошел в нее и полностью ее наполнил.
Он чуть не набросился на нее, но взял себя в руки и просто поцеловал ее в лоб. – Я пообещал Джасперу, что мы не уйдем с приема раньше них с Элис.
- И почему ты согласился? - Она еле смогла скрыть ноющий тон в своем голосе.
Он мягко улыбнулся. – Джаспер устыдил меня за то, что я… не отпускал тебя от себя этим утром.
- Прямо как сейчас? - поддразнила она.
Он снова поцеловал ее в лоб. – Давай возвращаться. Думаю, Элис хотела бы тебя увидеть перед тем, как уехать.
Белла не стала спорить, потому что знала, что Элис будет ее искать, поэтому они вернулись в зал приема. Когда они вошли, вечеринка была в самом разгаре. Огромная толпа людей смотрели, как Джаспер и Элис танцевали под «Get Down Tonight by K.C. And the Sunshine Band».
Беллу удивила музыка восьмидесятых, потому что до этого звучали только романтичные, душевные песни. Они присоединились к толпе и увидели, что Элис с Джаспером танцевали какой-то старомодный танец.
Все остальные их поддерживали и тоже подтанцовывали. Когда включили «ABBA's Dancing Queen», Элис прокричала: - Белла!
Когда Элис увидела Беллу в толпе, она закинула на нее воображаемую веревку. Белла засмеялась и позволила ей себя вести.
Белла и Элис танцевали вместе так, как будто никто не смотрел. Уже скоро они все вместе танцевали ча-ча-ча.
Через примерно час безостановочных танцев Джаспер забрал оттуда Элис. Вскоре после того, как молодожены удалились в свой номер, остальные гости тоже начали расходиться.
После того, как Белла и Эдвард попрощались с Розали, Эмметом, Джейкобом, Карли и родителями Эдварда, они засомневались, что делать дальше. Не только Эммет с Розали собирались остаться в отеле, но и Карлайл с Эсми, и тетя Таня с ее семьей тоже, потому что они хотели провести больше времени с семьей. Они чувствовали себя довольно неловко, стоя в холле отеля.
- У тебя тоже есть свой номер здесь?- спросила Белла.
Эдвард помотал головой. – Я его не заказывал, потому что…
Белла кивнула и отвела от него глаза.
Он продолжил: - Мне надо еще собирать вещи.
У нее расширились глаза, и она посмотрела на него. – О, ну тогда мне, наверное, лучше пойти домой.
Он выгнул бровь. – Если ты имеешь в виду ко мне домой, то да. Конечно, лучше.
Она сомневалась, прежде чем сказать: - Но я не хочу тебе мешаться.
Он взял ее за руки. – Я не хочу провести раздельно нашу последнюю ночь.
Ее выражение лица смягчилось, потом она улыбнулась и сказала: - Я тоже не хочу.
Он улыбнулся ей в ответ, обнял за плечи и сказал: - Тогда пошли домой.
Они ехали домой в приятной тишине. Когда они доехали, Эдвард пошел собирать вещи, а Белла решила принять душ.
Пока Белла была в душе, Эдвард переоделся из смокинга в пижамные штаны. Затем он достал свой чемодан и положил его на кровать. Он открыл свой шкаф, чтобы решить, что взять с собой. Он понял, что будет уезжать с большим количеством одежды, чем когда приехал. Элис не только накупила ему кучу всего нового, но и забрала немало старого. Он помотал головой. Без сомнений Элис хотела, чтобы мистер Сумасшедший ученый выглядел как надо.
Вся его кровать была завалена одеждой, когда он, наконец, понял, что возьмет с собой. Он почесал затылок и подумал, как же он все это запихает в чемодан.
- Не знала, что у тебя так много одежды.
Он уже хотел сказать, что это все Элис, но, когда он повернулся, то увидел, как Белла стоит в дверном проеме с мокрыми от душа волосами, со свежим лицом без макияжа и только в его старой футболке, он смог только открыть рот, но ничего так и не сказал.
Белла наморщила лоб. – Что? Ты даже не собираешься это отрицать? – Она поставила свою сумку рядом с дверью и подошла к кровати. Она поставила руки на бедра. – Теперь, когда у тебя есть девушка, ты, наверное, думаешь, что она это все за тебя упакует.
Она стояла рядом с ним и складывала его одежду. Эдвард наблюдал за ней, потом закрыл глаза и прошептал: - Клубника.
Белла сказала, продолжая складывать одежду: - Что?
Он сделал еще один вдох. – Клубника.
- Ладно.
- Ты пахнешь клубникой.
Она захихикала. – О чем ты?
Они стояли плечо к плечу, и Эдвард прервал ее занятие, взял ее за руку и повернул к себе. Он наклонил голову, и задел кончиком носа ее ухо.
Он пробормотал: - Клубника.
Она взяла его за талию, чтобы не упасть, потому что от его прикосновения у нее подкосились колени. – У Элис в ванной был тот шампунь, которым я раньше постоянно пользовалась.
Он закопался носом в ее волосы и застонал.
Белла засмеялась. – Это так странно, потому что недавно Элис меня о нем спрашивала, и вот теперь у нее в ванной стоит баночка этого шампуня.
- Да, странно. – Он поднял голову, нежно заправил несколько ее прядей за ухо, потом наклонил ее голову. Он поцеловал ее в шею.
Она закрыла глаза. – Я и не думала, что он тебе так нравится.
Он поднял голову так, чтобы прошептать ей на ухо: - Этот запах сводил меня с ума, когда мы еще учились в школе.
Она крепче вцепилась в его бедра. – Правда?
Он прижался к ней. – Разве это не очевидно?
Белла почувствовала в животе его очевидную радость. Она усмехнулась. – Сейчас это очевидно. Тогда – не очень.
Он отстранился на сантиметр, чтобы посмотреть на нее. – Один раз вы с Элис пришли в мою комнату, потому что вам нужно было что-то сделать в моем компьютере. А я быстро оттуда ушел, только потому что не мог находиться с тобой в моей спальне.
Ее выражение лица смягчилось.
Эдвард продолжил: - Я вернулся, когда вы уже все закончили и ушли. Позже той ночью, когда я уже лег спать, я чувствовал этот запах повсюду: на подушках, на простынях. Я думал, что сойду с ума.
Она подняла бровь. – Откуда ты знаешь, что это была я? Может, это Элис лежала на твоей кровати?
На секунду его глаза расширились, но потом он помотал головой. – Я уверен, что Элис сидела за компьютерным столом, и она раньше никогда так не пахла.
Она улыбнулась. – Если честно, я уснула, пока Элис работала над своей работой. Мне потом было так плохо, потому что я думала, что ты рассердишься. Я думала, ты ненавидел меня и…
Эдвард взял ее лицо в свои руки. – Я не ненавидел тебя.
- Я знаю. В смысле, теперь знаю. Просто… я тогда старалась вести себя осторожно с тобой, и я подумала, что это все испортит.
Он помотал головой. – Ты не сделала ничего плохого. Я был… мне было трудно даже дышать.
Она наклонила голову назад и рассмеялась. – Как глупо.
Он улыбнулся. – Мне было семнадцать. Скажи спасибо, что я не набросился на тебя.
- Ты бы не сделал мне больно.
Он неверяще на нее посмотрел. – Ты этого не знаешь.
- Эдвард, ты всегда очень осторожен.
- Белла, я был вспыльчивым подростком. Ты могла и вправду пострадать.
- Я доверяла тебе.
Он прижался своим лбом к ее. – Не говори так. Я мог бы воспользоваться тобой.
- А я бы тебе позволила.
Он застонал. – Это был бы просто кошмар.
- Это был бы прекрасный кошмар.- Она поцеловала его в щеку.
- Думаю, ты не понимаешь, что я пытаюсь тебе сказать. Я так много вещей хотел сделать с тобой.
- А я тебе говорю, что я бы согласилась, я хотела бы все это с тобой сделать. – Она поцеловала его в губы. – Я все еще хочу.
- Белла, - его пальцы нашли подол ее футболки, - не надо было тебе этого говорить.
Она обняла его за шею, наслаждаясь тем, как его руки трогают ее под футболкой. – Ну, вообще-то, ты ничего не сможешь со мной сделать, когда на твоей кровати столько одежды.
Он улыбнулся. – Я думал, мы поняли вчерашней ночью и сегодняшним утром, что кровать нам не особенно и нужна.
Она слегка покраснела. – Да, но вещи сами себя не упакуют.
- Ладно, но это будет трудно. - Он продолжал играть с ее нижним бельем.
- А кто сказал, что я буду все упрощать? - Она сделала шаг назад и забралась на кровать.
Это движение немного открыли вид на ее розовые трусики. То как выгнулась ее спина, когда она ползла на другую сторону, напомнило ему об их происшествии около комода.
Он уже был готов ползти за ней, но когда она увидела выражение его лица, то сказала: − Даже не думай об этом. Тебе нужно закончить собираться.
Он выдохнул и поправил штаны. – Тогда не дыши.
Она рассмеялась и продолжила складывать. Прошло около минуты, прежде чем Эдвард успокоился и начал складывать упакованные вещи в чемодан.
Белла сказала: − Свадьба прошла хорошо. Должно быть Элис счастлива.
Эдвард кивнул. – Свадьба действительно прошла хорошо, но это же Элис. Меньшего я и не ожидал.
− Я и не думала, что приглашено так много людей.
− Большая часть – это семья.
− Действительно. Я и забыла, что у тебя с Джаспер большие семьи.
− Я бы так не сказал. Я думаю, что это нормально.
− Хорошо, наверно, это потому что у меня есть только Эммет, папа и мама.
− И что с этим не так?
− Ничего, просто, наверное, у меня не будет такой большой свадьбы, как у Элис.
Он посмотрел на нее, прежде чем продолжить складывать вещи. – А какую свадьбу ты себе представляешь?
Она пожала плечами. – Но точно не такую большую, как у Элис. Мне понравилось в «Edgewater», но… не думаю, что мне это подходит.
− Где ты видишь свою свадьбу?
− В коттедже. – От удивления у него расширились глаза, и он уронил рубашку, которую складывал.
− Ты думала об этом раньше?
Она покачала головой. – Нет, не совсем. Я просто… Это просто появилось в моей голове, когда ты спросил.
Он улыбнулся ей и снова вернулся к багажу. – Тогда это будет действительно маленькая свадьба и простая.
− Я не знаю так много людей, как Элис и Джаспер. Они оба очень общительные и жили в разных местах.
Она почувствовала себя такой маленькой и неопытной. Последнее время она очень много думала о своем будущем и поняла, что единственный раз, когда уезжала за пределы штата Вашингтон был, когда она навещала свою маму во Флориде. Ей столько еще предстояло попробовать. Это была одна из причин, почему она подала заявки на работу в Нью-Йорке и Майами.
Он сказал: − Я думал, что каждая девочка мечтает о большой свадьбе в церкви.
Она взяла рубашку и поправила ее. – Даже не могу представить себя мечтающей о такой свадьбе. Просто это… не для меня.
Он изучал ее лицо и увидел, что она говорит правду. Белла никогда не любила внимание, и он мог понять, что идея быть в центре внимания целый день не привлекала ее.
Эдвард спросил: – Кого бы ты пригласила?
− Кроме моей семьи? Анжелу и Бена, Карли и Джейка. Отца Джейкоба. Розали и Элис, Джаспера. О, и твоих родителей тоже.
После этих слов, Эдвард запихнул все оставшиеся вещи в чемодан и убрал с кровати. Он сел рядом с Беллой и взял ее за руку. – Что насчет меня?
Она наморщила лоб. – А что насчет тебя?
Он посмотрел на их сплетенные руки. – Я там есть?
Она в неверии на него посмотрела, но потом это сменилось на удивление. В своем сценарии она придумала, что именно за него она выходит замуж, но только Белла поняла, что вопросы, которые он задавал, не касались их ситуации. Он не использовал такие слова как «мы» или «наша», когда спрашивал о свадьбе.
Она почувствовала, что ее лицо горит.
Он нежно посмотрел на нее. – Все в порядке. Можешь не отвечать.
− Что ты имеешь в виду?
Он заерзал. – У нас только все началось и, наверно, слишком рано разговаривать о… свадьбе.
− Наверно.
В разговоре повисла неловкая пауза. Никто не знал, что сказать и Эдвард предложил: – Нам наверно нужно ложиться спать.
Белла кивнула. Они расправили кровать и забрались под одеяло. Когда Эдвард лег на спину, Белла придвинулась к нему и положила голову ему на грудь. Эдвард улыбнулся ее действию и обнял за талию.
Они лежали в тишине, пока Белла не сказала: – А ты думал о том, какую свадьбу бы хотел?
− Не совсем.
− Ты серьезно?
− Белла, я - парень. И мы уже счастливчики, если нашли девушку, которая скажет «да».
Она слегка рассмеялась. – Так парни мечтают о предложении.
− Я бы не сказал, что мечтаем, но думаем об этом.
− И о чем думаешь ты?
− О девушке. Как сделать предложение, согласится ли она или нет. Что случиться если она скажет «нет».
− Это затрачивает меньше нервов, чем планирование идеальной свадьбы.
− Все чтобы ты не спланировала будет идеальным.
Она почувствовала порхание в своем животе.
− Не пойми меня не правильно. Я знаю, что свадьбы важны для девушек, но это не то о чем задумываются парни.
− Тогда о медовом месяце?
Он рассмеялся. – Нет. Хорошо, не только об этом.
− Тогда о чем?
Он заколебался перед тем как сказать: − Сделать ее счастливой до конца жизни.
Она обернула руку вокруг его талии.
− Тогда возникают переживания, о том способен ли ты.
Она громко сглотнула, надеясь, что голос не выдаст того, что она чувствовала. – Я уверена, ты справишься.
Она почувствовала, как Эдвард перевернул ее на спину и навис над ней.
− Ты думаешь, я смогу сделать тебя счастливой до конца жизни?
Белла пыталась сглотнуть ком в горле, но не могла. Вместо этого в уголках ее глаз появились слезы.
У Эдварда в удивлении расширились глаза. – Извини, я не хотел расстроить тебя. Я знаю, что мы говорили, что слишком рано думать о свадьбе, но, Белла… − Он стер слезы с ее лица. – Это ты.
Она шмыгнула носом. – Я?
Он неуверенно улыбнулся. – Я знаю что ты, наверное, еще не готова об этом даже думать сейчас, но… − Он играл с прядью ее волос. – Когда мы говорили о свадьбе и предложении, это ты.
Он так сосредоточился на кончике ее волос, как будто вся его жизнь зависела от этого. – Я знаю, что не смогу делать тебя счастливой все время. Будут времена, когда я буду раздражать тебя, но в остальное время, я уверен, что справлюсь. По крайней мере, я хотел бы попытаться. – Он неуверенно на нее посмотрел. – Если ты мне позволишь.
Он поразил ее. Никогда за все это время она даже не думала, что Эдвард Каллен будет хотеть быть с ней всегда и еще будет неуверен в ее согласии.
Белла подняла руки и положила их на его щеки. – Мой мозг немного тормозит. Ты спрашиваешь дам ли я тебе шанс? Тебе, Эдварду Каллену, парню, в которого я всегда была влюблена и который может заполучить любую женщину?
Его улыбка стала шире. – Есть лишь одна женщина, которую я хочу. Ты всегда была влюблена в меня? Означает ли это, что у меня есть шанс?
Она закатила глаза, притворяясь раздраженной. – Я не знаю. Ты можешь быть таким медлительным.
Его рука погладила ее бедро. – Я бы не сказал медлительный. Щепетильный, да. И если я правильно помню, тебе это понравилось. - Его пальцы прикоснулись к краю ее нижнего белья. Он опустил голову и поцеловал ее в шею. – И ты знаешь, у меня репутация научного гения, так что я быстро учусь.
Смех превратился в стон, когда его пальчики проникли к ней в трусики. Она сказала: − Ты знаешь, я должна быть уверена дать тебе шанс или нет.
Он опустил кончик носа к ее груди и поводил по соску. – Думаю, я смогу сделать что-нибудь, чтобы убедить тебя, если на нас будет меньше одежды.
Она стягивала с него штаны, пока он снимал с нее кофту. Они рассмеялись над своим рвением. Белла переключилась на свою кофту, пока Эдвард стягивал штаны.
Когда она потянулась, чтобы снять нижнее белье, то Эдвард сказал: − Позволь мне.
Она улыбнулась и откинулась назад. Эдвард аккуратно снял ее трусики. Он сел между ее ног, запоминая все изгибы и линии ее тела.
− Не смотри на меня так.
Он посмотрел на ее лицо. – Как?
− Как будто это последний раз.
Выражение его лица смягчилось. – Это был не последний раз. – И оставил легкий поцелуй на ее губах. – Пройдет много времени до следующего раза и я… я просто хочу, чтобы все было медленно.
Она коснулась своими губами его. – Я тоже. – Ее губы вновь нашли его, и Эдвард ответил на этот неторопливый поцелуй.
Они чувствовали вкус губ друг друга, наслаждаясь мягкостью и тем как каждый поцелуй создает медленное чувство желания. Белла запустила свои пальчики в его волосы и начала посасывать его нижнюю губу. Эдвард тихо промурлыкал в знак одобрения. Они продолжали этот обмен.
В его поцелуях было столько нежности. Он сказал, что хотел быть медленным и правда имел это в виду. Белла чувствовала то же самое, но у этого медленного темпа был противоположный эффект на ее тело. Кончиком языка она коснулась его нижней губы. Обычно бы Эдвард сдался, но сейчас нет. Он продолжал тщательное изучение ее губ, не спеша изменять темп.
Белла пыталась взять контроль, но его руки начали блуждать по ее телу. Кончиками пальцев он провел по коже руки, предплечья и локтя. У Беллы участился пульс, когда его пальцы скользнули по ключице и затем медленно опустились к груди. Ее грудь поднималась в предвкушении его прикосновений, но он обошел ее и стал гладить ладонью ее грудную клетку.
Сейчас Беллин язык просто умолял впустить его, но Эдвард отодвинул свой рот и начал оставлять маленькие поцелуи на изгибе шеи. Она чувствовала, как его язык вырисовывает круги на ее коже, и она извивалась от неудовлетворенности, задаваясь вопрос: почему он целует ее именно так.
Хриплым голосом она сказала: – Это не честно.
Он поднял голову и посмотрел на нее. – Я не хочу торопиться. – Его рука скользнула по ее грудной клетке к бедру.
Она сжала его волосы и поцеловала его. – Не знаю смогу ли я быть медленной.
От этой фразы его глаза потемнели. – Тебе понравиться, я обещаю.
Она слега рассмеялась. − Никаких сомнений, мне понравиться, но я не могу… Я хочу…
Он поцеловал ее и сказал: − Я тоже, Белла. Я просто… Я хочу все запомнить. То как ты чувствуешь, звуки, которые ты издаешь, твой вкус.
Он опустил голову и провел языком по ее нижней губе. Белла открыла рот, и Эдвард повторил это движение, но на этот раз их языки встретились. В какой-то момент их глаза встретились, они наклонили головы, чтобы углубить поцелуй.
Белла еле контролировала желание увеличить темп. Ее тело жаждало освобождения, но разум и душа нуждались в Эдварде, так же как и он в ней.
Пока Эдвард изучал ее тело кончиками пальцев, Белла повторяла его действия. Она провела пальчиками по его широким плечам и лопаткам. Она любила то, что они были такими мужскими. Ее руки двигались вниз и остановились на его узких бедрах. Ей нравилось чувствовать их между своих бедер.
Белла наслаждалась их томными, но неторопливыми поцелуями и касаниями. Но когда Белла почувствовала Эдварда между своих ног и, то как он прижимался к ее входу, ее бедра двинулись навстречу.
Они простонали друг другу в губы, но Эдвард сказал: – Еще нет.
− Извини, я просто… Я не могу сопротивляться.
Он поцеловал ее в плечо. – Не извиняйся. Мне нравиться, то, как сильно ты хочешь, чтобы я оказался внутри тебя.
− Ты не хочешь быть внутри меня?
Он поднял голову и посмотрел на нее. У нее было неуверенное выражение лица. – Как ты можешь сомневаться в том, что я хочу?
− Я не думаю, что ты не хочешь. Я просто… − Она выдохнула и сказала: − Я не хочу, чтобы ты сдерживался больше.
Он не смог не улыбнуться. – Немного нетерпеливая?
Она нахмурилась и отрыла рот, но ничего не смогла сказать.
Одной рукой он наклонил ее голову, а другой прикоснулся к ее лицу. – Что?
Она отвела взгляд, обдумывая, что сказать. Через несколько секунд она посмотрела на него. – Это о сексе. Я хочу тебя.
− Я тоже тебя хочу.
− Нет, не так как раньше. – Она убрала волосы с его лба. – Я хочу… Мне нужно почувствовать связь с тобой. То, что я принадлежу тебе.
Они смотрели друг другу в глаза. Эдвард подвигал своими бедрами и Белла приподняла свои. Нежный стон сорвался с ее губ, когда он скользнул в нее. Когда ее глаза с трепетом закрылись, Эдвард сжал ее шею, и она снова отрыла их и посмотрела на него.
Она потерялась в глубине и теплоте его взгляда. Когда он начал двигаться внутри нее, его взгляд был сосредоточен на ней, не давая посмотреть в сторону.
Он двигался глубокими, размерными толчками. Он следил за ее реакцией на свои движения. Когда он увеличил толчки, Белла промурлыкала и скользнула пальцами по его предплечью. Когда его толчки замедлились, и он наполнил ее полностью, она простонала и сжала его бицепс. Она тяжело задышала.
Она подняла бедра, желая большего. Эдвард знал чего она хочет и то, как она смотрела на него, все ее чувства были ясно написаны на ее лице, и он не мог сопротивляться. Он слегка приподнял бедра и погладил ее поясницу.
Ее дыхание стало затрудненным и его имя сорвалось с ее губ. Она обернула ноги вокруг него и держалась за его руки, чтобы стабилизировать их темп.
Он почувствовал, как ее мышцы сжимаются вокруг него. Она откинула голову на подушку, издавая стоны наслаждения. Было слишком много и недостаточно одновременно.
− Белла. – Он взял ее лицо в свои руки, привлекая внимание.
Ее глаза открылись, и она хрипло прошептала: – Я так близко, Эдвард.
Он замедлил движения своих бедер. – Я… Я еще не готов.
Она в замешательстве нахмурилась. – Что-то не так? Я не делаю…
Он покачал головой. − Нет, это не то… – Он опустил голову и коснулся своим лбом ее. − Я еще не готов, чтобы это закончилось.
Она поцеловала его горло. – Что ты хочешь сделать?
Он зарылся головой в изгиб ее шеи и оставил несколько поцелуев, прежде чем сказал: − Я хочу быть в тебе немного дольше.
Она обняла его. – Хорошо. – Она знала, что он тоже был близок, по тому как дрожал, но он удерживал себя. – Ты в порядке?
Он кивнул, целуя ее в плечо. – В тебе так хорошо. Я просто… − Он оставил цепочку поцелуев от шеи до подбородка. – Я не хочу, что бы это кончалось.
Она улыбнулась ему. – Не думаю, что мы сможем оставаться в таком положении всю ночь.
Он прошептал ей на ухо: – Почему нет?
Белла скользнула своей рукой к его заднице и сжала ее.
Он зашипел. – Господи, Белла, ты же знаешь я близко.
− Да, поэтому я не знаю, как будешь сдерживаться всю ночь. – Она подвигала бедрами, что заставило его опять зашипеть.
Он положил руку на ее бедро, заставляя остановиться. – Подожди. – Он успокоил свое дыхание и через минуту сказал. – Разве плохо, что я хочу быть в тебе так долго, насколько это возможно?
− Да, потому что это сводит меня с ума.
− Белла, я не знаю, как долго мы еще не увидимся. – Он понизил голос. – Я не хочу забыть.
− Ты и не забудешь. – Она поцеловала его. – И ты ведешь себя как будто это последний раз, когда мы занимаемся любовью. – Он засомневалась. – Это так?
− Нет! Если бы это было в моих силах, я бы занимался с тобой любовью каждый день до конца жизни.
− Тогда что значат пара недель разлуки, если у нас есть вся оставшаяся жизнь?
− Пара недель?
Она смущено посмотрела на него. – Я подумала, что это самое долгое время, которое мы сможем быть врозь, прежде чем начнем сходить с ума.
Он рассмеялся и поцеловал ее в висок. – Тогда мы постараемся видеться каждые две недели?
Она кивнула и снова задвигала бедрами. Эдвард все еще держал ее бедра, но на этот раз он держал ее на месте, пока двигал бедрами.
− Белла? – хрипло позвал он.
− Не останавливайся.
Они уставились друг другу в глаза, но Эдвард опустил свою голову в изгиб ее шеи. Он был так близко и, видя желание на лице Беллы, почти подвело его к концу.
Тяжело дыша ей в ухо, он сказал: − Я так люблю чувствовать тебя. – Его толчки замедлились, но были глубокими и долгими.
− О, Господи. – Еще через несколько толчков Белла почувствовала, как сжалась и задрожала вокруг него.
Эдвард застонал и прижал ее ближе, чувствуя, как он задрожал внутри нее. Его движения замедлились.
Эдвард упал на свою сторону, захватывая Беллу с собой, так что она столкнулась с ним. Когда он отдышался, то поцеловал ее.
Она поцеловала его и спросила: − Во сколько ты завтра уезжаешь?
− В десять часов утра.
Она кивнула. И через мгновение сказала: − Тогда нам нужно поспать.
− Скоро. – Его рука оказалась на ее бедре. – Дай мне минутку.
У Беллы расширились глаза. – Ты ведь не серьезно?
Он слегка улыбнулся и притянул ее тело к себе. Белла стала затруднено дышать, когда почувствовала его полувозбужденное состояние напротив своего живота.
− Серьезно? – Она хотела подразнить, но в голосе чувствовалось все ее возбуждение.
Он рассмеялся. – В моей кровати красивая голая женщина. Стоит ли так удивляться?
− Я все еще привыкаю быть с тобой.
Эдвард дотянулся до ее лица. – Я уже привык иметь тебя в моей постели.
Она прогнулась от его прикосновения. – Я тоже.
И та реальность, в которой они не увидят друг друга, по меньшей мере, две недели, обрушилась на них.
− Эдвард, – сказала Белла.
Он прижал ее еще ближе, обнимая. – Я знаю, Белла.
Белла не хотела отпускать его. Она вдохнула воздух через нос, чтобы не расплакаться, но несколько слезинок вырвались. – Я чувствую, что только вернула тебя.
Эдвард поцеловал ее в макушку. – Я всегда твой.
На этот раз всхлип вырвался из ее горла.
Эдвард сжал ее в объятьях. – Мне так жаль.
− Не извиняйся. Я просто… − Она заерзала и попыталась отодвинуться, чтобы вытереть слезы, но Эдвард не позволил. – Я уже по тебе скучаю.
− Мы будем созваниваться и писать сообщения друг другу. У тебя есть веб-камера? Мы можем общаться по скайпу.
− Хорошо.
− Перед тем как уехать, я дам тебе свой адрес. Я так же дам тебе адрес Колина, на случай если ты не сможешь связаться со мной.
− Колин? Твой партнер?
Он сжал ее плечо. – Мой интерн.
Она рассмеялась. – Извини.
Он поцеловал ее в лоб. – Если я буду вести себя как придурок, даже не сомневаясь, ори на меня.
Она отодвинулась и посмотрела на него. – О чем ты говоришь?
− Помнишь, прошлым вечером Кейт и Элис говорили о том, как я веду себя, когда работаю?
Она кивнула.
− В этом была какая-то доля правды.
− Я представлю, что поиск лекарства от рака занимает немного твоего времени.
Он рассмеялся. – Да, но… Я не это имею в виду. Я могу потеряться в своей работе… − Он покачал головой. – Я не пытаюсь придумать оправдания, но я могу быть не доступен.
Она изучала его лицо. Он был действительно обеспокоен. Белла положила свою руку на его. – Не нужно так волноваться. – Она слегка улыбнулась, перед тем как сказала: – Кроме того, я должна буду придумать необычные способы, чтобы убедиться, что ты доступен.
Он удивленно посмотрел на нее. – Например, какие?
Она сделала вид, как будто действительно обдумывает ответ. – Не знаю. Думаю там будет задействована веб-камера.
− Хмм… Должен ли я буду убедиться что один?
− Возможно.
Его рука снова двинулась к ее бедру. – Я не заслуживаю тебя. – Он прижался своими губами к ее.
Его глаза снова прошлись по ней, смотря и запоминая ее лицо. Она была такая красивая и любовь в ее глазах потрясла его. Тот факт, что она так сильно доверяла ему, что она хотела дать ему все, изумила его. Он не думал, что достоин этого, но он попытается для нее.
Это крутилось на кончике языка. Он хотел попросить ее поехать с ним, но он не думал, что может это сделать. Он доказал, что был серьезен по поводу их отношений. Он разберется с делами на работе и вернется к ней. Не так как прежде, он вернется, показывая ей, что он не совершит ту же ошибку снова.
Она смахнула прядь волос с его лба. – О чем ты думаешь?
− О тебе.
Она улыбнулась. – Что насчет меня?
Он был ее. Он всегда принадлежал ей. Он подтолкнул ее, чтобы она легла на спину и начал целовать ее между грудей вниз к животу.
Белла слабо выдохнула. – Эдвард?
Он поцеловал шрам в виде полумесяца на ее бедре. – Я думал о том, что две недели не пробовать тебя на вкус это долгий срок.
И до того как она успела что-либо сказать, его рот оказался на ней. Белла взглянула на его голову между ее ног. Когда его язык начал двигаться в ней, она откинулась назад и на автомате закрыла глаза.
Он снова не торопился. Белла была поймана между желанием, чтобы он никогда не останавливался и желанием разрядки. Ее пальцы запутались в его волосах и бедра двигались одновременно с его языком.
Одна рука Эдварда схватила ее за бедро, другая сжимала ее грудь.
− Нет, подожди. – Белла подняла голову Эдварда.
Он неуверенно на нее посмотрел. – Тебе не понравилось…
− Нет, не так. Я не хочу… − Она поцеловала его, чувствуя свой вкус на губах. – Я так близко, но я хочу, чтобы ты был внутри меня.
Он простонал и опустился на Беллу. – Ты понимаешь, что я хочу сделать все медленно, но ты делаешь это невозможным.
− Правда? – Она подвигала бедрами и потерла об него. – Я думала, что была достаточно неторопливой.
Он скользнул в нее, и они оба застонали. Она схватила его за бедра, потребовалось только несколько толчков и ее мышцы сократились вокруг него.
− Господи, Белла. – Он замедлил свои движения. – Я хочу заняться с тобой любовью.
Белла собиралась запротестовать, но все что она смогла - это низко простонать, когда Эдвард опустил рот на один из ее сосков. Он прикусил и облизал сначала один, потом другой. Каждый раз, когда он двигал свои ртом, он двигался внутри нее. Это была изысканная пытка для Беллы, но она была более чем готова вынести это.
Эдвард подводил их к краю и обратно. Когда он почувствовал, что уже близко, Эдвард замедлял темп и начинал, говорит что-нибудь низким голосом на ухо Белле.
Они не знали, как долго она придерживались этого темпа. Однажды, Эдвард прекратил двигаться и они только целовались.
Со временем голос Эдварда стал напряженным и его слова были уже не такими аккуратными. Он дотянулся до ее колена и закинул ее ногу себе на талию и начал двигать твердыми толчками, поворачивая бедра.
Когда мускулы Беллы сжались вокруг него, Эдвард поставил руки по обе стороны от головы Беллы и обессилено упал на нее. Их дыхание было неустойчивым, и они снова целовались, пока Эдвард не лег рядом с ней.
Они скоро уснули, пока одна рука Эдварда была на талии Беллы.

~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~

Переводчик - Лакёнка, awesome, X_Ray
Редактор – Chocolate_Baby

~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~

Будем рады Вас увидеть на ФОРУМЕ!!!
Категория: Наши переводы | Добавил: Chocolate_Baby (26.07.2011)
Просмотров: 4243 | Комментарии: 39


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Всего комментариев: 391 2 3 4 »
0
39 pola_gre   (19.07.2016 21:21) [Материал]
Очень горячая глава


Спасибо за перевод!

0
38 ღSensibleღ   (18.02.2015 01:17) [Материал]
поскорее б они снова были вместе happy

0
37 ღlittle_flowerღ   (19.05.2014 17:12) [Материал]
Надеюсь, расставание будет не долгим sad

0
36 чиж7764   (22.08.2013 01:40) [Материал]
Тяжеловатая и напряженная глава. И их секс-марафон здесь совсем ни при чём, хотя и описан безумно красиво и чувственно...

0
35 СлАсТиК   (15.08.2013 21:39) [Материал]
спасибо:)

0
34 Zлючка   (09.08.2012 14:32) [Материал]
Спасибо

0
33 ღSensibleღ   (25.07.2012 12:47) [Материал]
спасибо за перевод)

0
32 A_milya   (24.01.2012 18:55) [Материал]
Я так боюсь, что эта поездка как-то навредит их отношениям. Эх...буду надеятся на лучшее
Спасибо за главу!

0
31 Panda68036789   (11.11.2011 22:21) [Материал]
Надеюсь расстояние не повлияет на их отношения

0
30 cullen99   (24.10.2011 02:22) [Материал]
Спасибо happy

1-10 11-20 21-30 31-39


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]