Форма входа

Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [263]
Общее [1586]
Из жизни актеров [1618]
Мини-фанфики [2312]
Кроссовер [678]
Конкурсные работы [7]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4606]
Продолжение по Сумеречной саге [1219]
Стихи [2314]
Все люди [14597]
Отдельные персонажи [1474]
Наши переводы [13562]
Альтернатива [8912]
СЛЭШ и НЦ [8167]
При входе в данный раздел, Вы подтверждаете, что Вам исполнилось 18 лет. В противном случае Вы обязаны немедленно покинуть этот раздел сайта.
Рецензии [150]
Литературные дуэли [105]
Литературные дуэли (НЦ) [6]
Фанфики по другим произведениям [3654]
Правописание [3]
Архив [1]
Реклама в мини-чате [1]
Горячие новости
Топ новостей октября
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав 01-15 ноября

Новые фанфики недели
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Дверь в...
После смерти бабушки Белле в наследство достается старый дом. Раз в год на Хэллоуин в подвале открывается тайная дверь. Что девушка найдет за ней, если рискнет зайти?..
Эдвард/Белла/параллельные миры.
Завершен.

Звездно-полосатый уикенд
Эдвард Каллен и его друзья регулярно отдыхают на пляжах США, чтобы вдоволь поиграть в свою любимую игру – волейбол. В этот раз шумная компания выбрала Гавайи. Эдварду предстоит сыграть с новым, совершенно неожиданным для себя партнером – девушкой. С каким счетом закончится партия… и даже не одна, вы узнаете, прочитав эту захватывающую историю!

Almost Perfect, Almost Yours
Семья чистокровных волшебников похитила Гермиону, когда она только родилась. В мире красоты и богатства она - девушка мечты Драко Малфоя. Что произойдет, если он узнает, что ее кровь не так чиста, как он думал?..
История "Почти идеальна, почти твоя..." от команды переводчиков TwilightRussia
Работа над переводом ЗАВЕРШЕНА!

Тормоза
Рождество – семейный праздник. Родные собираются возле камина, раскрывая по очереди подарки и выкрикивая тосты. Изабелла после долгой рабочей недели как раз спешила к своим родителям в загородный дом, однако у судьбы были свои планы.
Мини, завершен.

Клуб Критиков открывает свои двери!
Самый сварливый и вредный коллектив сайта заскучал в своем тесном кружке и жаждет свежей крови!

Нам необходимы увлекающиеся фанфикшеном пользователи, которые не стесняются авторов не только похвалить, но и, когда это нужно, поругать – в максимальном количестве!

И это не шутки! Если мы не получим желаемое до полуночи, то начнем убивать авторов, т.е. заложников!

На грани с реальностью
Сборник альтернативних мини-переводов по Вселенной «Новолуния». Новые варианты развития жизни героев после расставания и многое другое на страничках форума.
В переводе от Shantanel

Некоторые девочки...
Она счастлива в браке и ожидает появления на свет своего первого ребенка - все желания Беллы исполнились. Почему же она так испугана? История не обречена на повторение.
Сиквел фанфика "Искусство после пяти" от команды переводчиков ТР

Искусство ведения переговоров
Джим Кирк — худший в мире заложник. Перевод от Кристи♥



А вы знаете?

... что можете оставить заявку ЗДЕСЬ, и у вашего фанфика появится Почтовый голубок, помогающий вам оповещать читателей о новых главах?


...что видеоролик к Вашему фанфику может появиться на главной странице сайта?
Достаточно оставить заявку в этой теме.




Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Фанфики каких фандомов вас интересуют больше всего?
1. Сумеречная сага
2. Гарри поттер
3. Другие
4. Дневники вампира
5. Голодные игры
6. Сверхъестественное
7. Академия вампиров
8. Игра престолов
9. Гостья
Всего ответов: 482
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Видеомейкеры
Художники ~ Проверенные
Пользователи ~ Новички

QR-код PDA-версии





Хостинг изображений


Главная » Статьи » Фанфикшн » СЛЭШ и НЦ

Лев и Шакал. Глава 7. План

2016-12-5
18
0
Глава 7
План


ЭДВАРД

Лёжа в постели, я прислушивался к Белле, дабы убедиться, что она в порядке, а кроме того удостовериться, что она не проснётся и не попытается сбежать. Дверь, соединяющая наши комнаты, была открыта, а поскольку сплю я чутко, то не сомневался, что услышу щелчок замка на её двери, если она попытается уйти. На всякий пожарный я оставил свою тяжёлую сумку перед входной дверью. Она не сможет передвинуть её без единого звука. Белла покамест не доверяла мне, а после событий сегодняшнего дня эти чувства вполне взаимны.

Я солгу, сказав, что её неудавшийся побег нисколько меня не ранил. Неужели она настолько меня ненавидела, что не могла вынести ни минуты наедине со мной? Я знал, что она злится – и имеет на это полное право, – просто я надеялся, что она хоть немного обрадуется, увидев меня. Но до сих пор её поведение убеждало меня в обратном.

Помимо одного.

Пока я переносил её спящую из машины в номер, её защита ослабла, и на мгновение мне показалось, что она по-прежнему любит меня. И как же теперь мне воссоединить её «спящее Я» с «бодрствующим»? Я понимал, что мне предстоит немало потрудиться, чтобы вновь завоевать доверие Беллы. В какой-то степени это будет намного труднее выполнить, чем даже после нашей первой встречи. Тогда у неё было весьма предвзятое ко мне отношение из-за рода моей деятельности. И хотя имитация изнасилования не внушила ей особой любви ко мне, я, тем не менее, никогда не делал ничего, чтобы причинить ей вред намеренно, чем и заслужил её доверие. Однако на этот раз я глубоко её ранил. Теперь, когда её доверие разбито вдребезги, будет крайне сложно вновь собрать его по кусочкам.

Мне нужен план. Очевидно стремительное вторжение в её жизнь и «похищение» с целью спасти её от опасности не сработало. Мысленно я представлял себя Белым Рыцарем, спасающим барышню от дракона. Да, не зря подобные фантазии называют сказками, современные женщины не ценят былую галантность и благородство. Поскольку этот план с треском провалился, мне нужен новый, который побудит Беллу открыться мне. Я должен рассказать, почему оставил её и чем занимался последние четыре месяца. А ещё я должен рассказать ей о своих чувствах, но я понимал, что она не воспримет их, пока не узнает правду, пока не поймёт, что это не пустые слова.

Перекатившись на бок, я принял решение. Лучший план действий – начать обуздывать собственную злость. Мы с Беллой всегда провоцировали друг друга. Она пламя к моему динамиту и наоборот. Если я перестану высекать зажигательные искры, ей не с чего будет «воспламеняться». Покуда она будет спокойна, уверен, её злость в разы уменьшится, а я смогу начать разбирать её защитную стену, кирпичик за кирпичиком. Это настоящий вызов, но уверен, я справлюсь. С завтрашнего дня перед ней предстанет абсолютно новый Эдвард.

Смежив веки, я приготовился уснуть. Поскольку курс намечен, я полагал, что быстро провалюсь в сон, но этого не произошло. Я ворочался, крутился и пялился на дверной проём, ведущий в комнату Беллы. Не в силах больше выносить этого, я поднялся с постели и направился к нему. Я пытался убедить себя, что просто хочу проверить, не пытается ли она сбежать и в порядке ли, но это ложь. Долгая разлука породила настоящую нужду - видеть её лицо, она и влекла меня в комнату Беллы.

Лунный свет мягко струился сквозь просвет в занавесках, освещая её личико небесным светом. Волосы были откинуты назад, лёгкими волнами раскинувшись по подушке. Мне казалось, в оковах сна она будет выглядеть умиротворённой, но нет. Меж её бровей залегла маленькая морщинка, лицо исказилось от напряжения, словно бы некий кошмар застал её врасплох.

Молча я опустился на колени перед ней и осторожно погладил большим пальцем тревожную морщинку. Белла вполне могла проснуться и обнаружить меня рядом с собой, но это не имело значения, было невыносимо видеть её искаженное болью лицо. Под моим прикосновением её бровь разгладилась, Белла глубоко вдохнула и с тихим вздохом медленно выдохнула. Мои пальцы словно жили сами по себе и, не в силах остановиться, ласково пропутешествовали по её лицу.

Я понимал, что это неправильно. Понимал, что если Белла проснётся, то весьма разозлится, но этого явно недостаточно, чтобы остановить меня. Кто знает, сколько времени пройдёт, прежде чем Белла позволит мне вновь прикоснуться к себе? А пока мне придётся довольствоваться лишь этим. Как часто я представлял, что делаю это, прозябая в той «дыре» в Чикаго? Просто гладил её лицо, нежно, как сейчас. Её кожа была намного нежнее, чем я запомнил; она походила на шёлк под кончиками моих пальцев.

Спустя несколько минут я решил – будет лучше, если я вернусь в свою комнату. Слегка наклонившись вперёд, я невесомо коснулся губами лба Беллы, а затем поднялся. Взглянув на неё, я заметил, что печальное выражение вновь завладело её лицом, и она тихо хныкнула. Потребовалось лишь секунда, чтобы разобрать её слова:

- Нет… не уходи… останься…

Оглянувшись на свою комнату, я мгновенно принял решение. Вместо того чтобы вернуться в собственную постель, как и следовало бы, я направился к противоположной стороне кровати Беллы, осторожно укладываясь на ней. Она лежала на боку, и я улёгся за её спиной, повторяя контуры её тела. Когда я мягко опустил руку на её талию, Белла медленно выдохнула, утыкаясь в меня. Меня немедля охватило спокойствие, умиротворение. Ощущать её в своих руках – непередаваемо. Её тело по-прежнему идеально подходило моему, словно они были слеплены из одного куска глины.

Я с упоением вдохнул аромат её волос, мой нос слегка касался её макушки, но она всё ещё спала. На самом деле казалось, словно она погрузилась на новый уровень сна – более глубокий, более спокойный, и я был этому рад. Я понимал, что эти мгновения быстротечны, я не смогу остаться здесь на всю ночь. Было бы поистине потрясающе проснуться утром, сжимая её в своих объятиях, но если это произойдёт, малюсенький островок спокойствия непременно будет разбит вдребезги, едва реальность вновь обрушится на нас. Нет, лучше просто наслаждаться этим прямо сейчас, пока могу.

Глаза стали слипаться, и я противился волнам сонливости, пытавшимся затянуть меня за собой в глубину. Но было слишком трудно избежать соблазна, и я уступил объятиям темноты.

----


Вода из душа струилась по моему телу, окончательно пробуждая меня ото сна. И хоть поспать мне удалось не так уж долго, в эту ночь я всё равно спал лучше, чем за все последние месяцы вместе взятые. Мне жутко не хотелось оставлять её, но я выбрался из постели и вернулся в свою комнату. Я бессильно ворочался какое-то время, а затем сдался и тихо направился в ванную, надеясь, что душ не разбудит Беллу раньше времени. Она всё ещё крепко спала, когда я оставил её.

Я быстро домылся, обернул полотенце вокруг талии и открыл дверь, выходя в комнату. Она сидела на моей кровати, скрестив ноги и бесцельно поигрывая пальчиками, когда я появился из ванной. Её волосы были в беспорядке, она по-прежнему выглядела заспанной, но я заметил, как расширились её глаза, едва она оглядела меня. Это настолько напоминало наш первый вечер в лесном домике, что я не смог сдержать медленную улыбку, расплывшуюся на моём лице, и скрестил руки на груди. Взгляд Беллы автоматически опустился на блестящую от воды грудь, и я слегка напряг мышцы, заставляя их перекатываться под кожей. Она быстро заморгала и, готов поклясться, едва слышно всхлипнула.

В конце концов, в любви и на войне все средства хороши.

Белла с трудом сглотнула, когда её взгляд охватил мою почти обнажённую фигуру. Интересно, как она поступит, если я позволю полотенцу, столь ненадёжно держащемуся на моих бёдрах, упасть на пол. Но судя по выражению её лица, она, скорее всего, бросится бежать, как испуганный кролик. Затем её взгляд сосредоточился на шраме на моём торсе, и былое изумление на её лице сменилось глубокой печалью. Через пару мгновений она вновь взглянула мне в глаза, старательно придав лицу невозмутимость.

- Могу я чем-то помочь, Изабелла? – вежливо поинтересовался я, девушка слегка скривилась от того, что я назвал её полным именем.

- Просто… - её голос надломился, и она слегка прочистила горло. – Что произошло прошлой ночью?

- В смысле?

- В смысле, как я оказалась здесь? Я помню, как уснула в машине… а больше ничего.

- Оу. Я перенёс тебя и уложил на кровать, - я наблюдал, как лёгкий ужас на её лице трансформировался в смущение, а щёки зарумянились.

- И всё? – уточнила она, с подозрением глядя на меня.

- И всё. Ты что, думала, я приставал к тебе во сне? – Я отвёл взгляд, дабы она не увидела, что это намного ближе к истине, чем мне хотелось бы признать.

- Нет! Я просто хотела узнать, как попала сюда.

- Что ж, теперь ты знаешь. Что-то ещё?

- Почему ты оставил меня одну? – пробормотала она, уставившись на свои колени, а затем бросила на меня быстрый взгляд из-под ресниц.

Кровь отлила от моего лица. Неужели она знает, что я оставался на ночь рядом с ней. А если да, то почему не злится? Мысли носились со скоростью света, и я решил, что притвориться дурачком – лучшая альтернатива.

- Когда?

- Сейчас, пока принимал душ. Ты не боялся, что я уйду?

- Оу! – с облегчением ответил я. – Я решил довериться тебе. Ты обещала, что, если мы свяжемся с Чарли, ты перестанешь пытаться сбежать, я тебе верю.

- А если бы я ушла, ты бы погнался за мной?

- Нет, - спокойно солгал я.

- Нет?

- Я больше не стану заставлять тебя, Изабелла, - тихо сказал я. – Ты права. Я не имел права вот так врываться в твою жизнь и увозить прочь, - я взглянул на неё и слегка улыбнулся. – Видимо, это уже вошло в привычку.

- То есть, если прямо сейчас я соберусь уйти, ты меня не остановишь?

Вздохнув, я приблизился к кровати и сел, наклонившись вперёд и опираясь локтями о ноги, позволив рукам безвольно повиснуть. Я знал, что она делала; она пыталась вывести меня на эмоции, заставить вспылить. Помня о своём плане, я боролся с диким желанием хорошенько встряхнуть её, спросив: «Ты совсем сдурела?». Белла никогда не начнёт доверять мне, если я не отвечу ей тем же.

- Слушай, я не хочу, чтобы ты уходила. Вчера я говорил чистую правду твоему отцу. Форкс для вас обоих не самое безопасное место, - я взглянул на неё, надеясь, что выгляжу крайне серьёзно. – Но если ты и правда захочешь уйти, я не остановлю. Я прошу лишь об одном, если таково твоё решение.

- О чём?

- Позволь мне вызвать кого-нибудь для твоей защиты. Если я не могу позаботиться о тебе сам, позволь хотя бы передать тебя в руки того, кто сможет защитить. Хорошо?

- Ладно.

- А теперь, если не возражаешь, я замёрз и хотел бы одеться, - я поднялся, опуская руки на полотенце и посылая Белле выразительный взгляд. – Полагаю, ты вернёшься в свою комнату, - ухмыльнулся я. - …если только не хочешь понаблюдать?

Я стал разворачивать полотенце, и лицо Беллы приобрело свекольный оттенок. На мгновение она выглядела так, словно задыхается, её глаза округлились, а затем она соскочила с кровати. Пока она шла к двери, разделяющей наши комнаты, мне послышалось - «И что я там не видела». И я тихонько рассмеялся. Я почти жалел, что она не осталась на представление.

Закончив вытираться, я влез в одежду, которую заранее достал из своей сумки. Услышав, как в соседней комнате заработал душ, я вытянулся на кровати, обдумывая наш недавний разговор с Беллой. Она не приняла моё предложение найти кого-то другого для её охраны, и я принял это за добрый знак. Если бы она хотела избавиться от меня, то моментально раскрыла бы мой блеф, ведь мне пришлось бы признаться, что я больше не выпущу её из поля своего зрения. Особенно когда такой психопат, как Джеймс, наступает ей на пятки.

Вполне вероятно, она просто обдумывала мои слова и позже могла попросить передать её на попечение кому-то другому. Я надеялся, это не так.

Между нами по-прежнему что-то было. Я чувствовал. Безусловно, я понял это из её реакции прошлой ночью, но это случалось лишь в такие мимолетные мгновения, как этим утром, когда лицо выдавало её с головой. Несомненно, влечение всё ещё есть. Вряд ли страсть, которую мы с Беллой испытали, когда-либо полностью исчезнет, но я поклясться готов, что всё намного глубже, сильнее. Белла сердита; скорее даже взбешена. Ты не выказываешь таких эмоций к человеку, до которого тебе нет дела. Противоположность любви вовсе не ненависть, а равнодушие. А Белла явно неравнодушна.

Похоже, эмбарго на молчание отменено. Надеюсь, если всё пойдёт хорошо, я смогу начать делиться с ней обрывками информации. Замечательная мысль, быть абсолютно честным с ней сейчас, когда ничто не стоит на моём пути. Нам потребуется какое-то время, чтобы добраться до Флориды, и мне очень хотелось, чтобы к тому времени наши отношения стали такими же, как прежде. Довольно оптимистично, но не без определённых усилий вполне возможно.

Когда душ в соседней комнате отключился, у меня промелькнула мысль подождать Беллу на её кровати, дабы проверить, выйдет ли она вся мокрая в одном лишь полотенце. Яркий образ вспыхнул в голове, и я ощутил в штанах знакомое шевеление. Застонав, я отогнал эту мысль и сопутствующие ей картинки. Нет, это точно плохая идея, пойти и проверить. Белла возможно и обладала определённой сдержанностью, но про себя я не мог сказать того же. И если бы она предложила скинуть полотенце и понаблюдать, как она переодевается, я бы точно поймал её на слове. Хотя единственное, что прикрывало бы её тело, когда полотенце спадёт, это я сам.

- Ладно, лежать, мальчик, - пробормотал я, пытаясь взять себя в руки. Столь близкое соседство с обнажённой Беллой пагубно сказывалось на моём члене. По крайней мере, теперь я знаю, что он по-прежнему функционирует после вчерашнего «рукопожатия». – Нда, ненадолго же тебя хватило.

К счастью Белле потребовалось какое-то время, чтобы привести себя в порядок, и мне удалось убедить неотъемлемую часть своей анатомии лежать смирно. Дверь между нашими комнатами открылась, и на пороге появилась Белла, терзающая зубами нижнюю губу, словно обдумывая что-то. Её волосы, лениво рассыпавшиеся по плечам, по-прежнему были влажными. На миг мои пальцы дёрнулись, словно хотели отыскать расчёску и пройтись по её локонам. Я стиснул руку в кулак, прогоняя это ощущение, и сел прямо.

- И… - начала она, отводя от меня взгляд. – Как долго добираться до Флориды?

- Меньше недели, плюс-минус день или два. Мы как раз минули Спокан, если поедем по прямой, то доберёмся дня за два. Но, думаю, будет лучше, если мы по пути остановимся пару раз, - я не стал добавлять, что хотел провести как можно больше времени с Беллой, выстраивая мост над пропастью, которая пролегла между нами.

- Хорошо, тогда поехали, - она вновь посмотрела на меня. Её взгляд был ясным, хоть и немного настороженным.

- Ты уверена, Белла?

Она сделала глубокий вдох и на миг задержала дыхание.

- Да, - на выдохе ответила она. Её губы изогнулись, застыв между улыбкой и гримасой, и я прекрасно знал, что она чувствовала. Определенно не таким я хотел видеть наше воссоединение – с Джеймсом на хвосте и весьма резким началом, – но, по крайней мере, мы вместе, а это лучше, чем ничего.

- Ладно, поехали, - повторил я. Мы собрали наши вещи и вновь двинулись в путь.

----


- Ты выглядишь иначе, - внезапно сказала Белла. Почти целый час после того, как покинули мотель, мы ехали в относительной тишине. Я догадывался, что она не ожидала от меня дальнейшего молчания, поскольку мы вроде как наладили контакт, но мне хотелось, чтобы она сама проявила инициативу. Слишком многое я желал ей рассказать, но не хотел поднимать тему, к обсуждению которой она пока не готова.

- В каком плане иначе?

Она оторвала взгляд от окна, в которое уставилась, и посмотрела на меня. Неопределённо махнув на свой подбородок, она сказала:

- Просто… иначе.

- О, ты про бороду? – Белла кивнула. Улыбнувшись, я провёл рукой по заросшему лицу. Она охеренно чесалась, когда я только начал отращивать бороду, но теперь я привык. – Иначе – хорошо, или иначе – плохо?

- Ещё не решила, - отозвалась она, склонив голову набок и позволяя взгляду блуждать по моему лицу. Я повернулся к дороге, прекрасно зная, что она продолжает пристально меня разглядывать. Впервые за всё это время она по-настоящему смотрела меня. – Зачем ты её отрастил?

- Проще оставаться под прикрытием, если тебя не узнают в первую же секунду. А благодаря бороде и бейсболке любому человеку из моего прошлого было труднее распознать меня, если наши дорожки пересекались, - Не получив от Беллы никакого ответа, я повернулся, увидев, что она смотрит так, словно у меня вторая голова выросла. – Что?

- Ты был под прикрытием?

- Да.

- Всё это время?

- Да. Я – агент ФБР, Белла, - с лёгкой улыбкой произнёс я. – Подобное входит в мои должностные обязанности.

- Да, я всё ещё пытаюсь к этому привыкнуть, - сухо ответила она. – Ты же ни об этом, ни о чём другом и словом не обмолвился.

- Белла, мы уже это обсуждали…

- Да, да. Я в курсе. Ты не мог рассказать мне. Слишком опасно. И прочая хрень.

Она скрестила руки на груди и вновь уставилась в своё окошко. Тяжело вздохнув, я покачал головой. Один шаг вперёд и два назад.

- Поверить не могу, что тебя заставили вернуться под прикрытие сразу после ранения.

- Они не заставляли. Я сам вызвался.

Голова Беллы резко крутанулась ко мне, и я мельком увидел расширившиеся глаза, лихорадочный румянец на щеках и изумлённо приоткрытый рот.

- Сам вызвался? – выплюнула она. – Что значит, сам вызвался?

- Именно то и значит, - спокойно ответил я. Этот разговор назревал давно, я не горел желанием обмусоливать всё это, но понимал, чем быстрее этот «нарыв» вскроется, тем быстрее мы, наконец, сможем двигаться дальше.

- Что, блядь, такого важного произошло, что тебе пришлось покинуть госпиталь сразу после пулевого ранения и вернуться под прикрытие? – её голос постепенно повышался и к концу уже походил на крик.

- Знаешь, ты поразительно много ругаешься с тех пор, как я вернулся.

- Эдвард!

- Ладно, - ответил я. – Но это правда.

- Предупреждаю тебя…

- Помнишь тот день, когда Таня пришла в больницу? – спросил я, глянув на Беллу, на миг её лицо стало отрешённым, очевидно она вовсе не ожидала такого поворота разговора.

- Да? Как же я могла забыть, - отозвалась она. – Прииивет, соседушка! - передразнила она высоким фальцетом и фыркнула, заставляя меня усмехнуться.

- Да, её, - посмеиваясь, отозвался я. Хмм, неужели Белла по-прежнему ревнует меня к Тане? – В общем, в тот день она сообщила мне последние новости о том, что происходило с Волтури.

- И?

- Оказалось, что процесс против Волтури и смерть Аро разожгли войну между Семьями Чикаго. Поскольку по сути Волтури некому было управлять, на оставшихся открылась охота, их систематически выслеживали и убивали.

- Но разве это плохо?

- И да, и нет, - ответил я, взглянув на Беллу. Она выглядела сбитой с толку, поэтому я принялся объяснять подробнее. – По-прежнему оставались пятеро, которые надёжно затаились, а поскольку ответственность за разрушение семьи лежала именно на мне…

- Они бы пришли за тобой, - закончила она.

- Именно.

- И, как грёбанный герой, ты ушёл из больницы, чтобы выследить их. Верно?

- Верно.

- Идиот! Как ты мог так поступить со мной? Как ты мог просто взять и исчезнуть?

- Я должен был! – отозвался я, прилагая титанические усилия, чтобы контролировать свой темперамент.

- Нет, не должен! – кипела Белла. – Ты хотел! В этом-то и разница! А как же Элис? И Джаспер? Ты хоть представляешь, как твоё исчезновение отразилось на них? Тебе вообще есть до этого дело?

- Конечно, есть! – пророкотал я. – По-твоему, почему я, блядь, ушёл? Чтобы защитить ТЕБЯ! Защитить ВСЕХ вас! – Белла сжалась, отпрянув от меня и вжав голову в плечи. Треснув рукой по рулю, я постарался успокоиться и контролировать голос. – Думаешь, мне было легко уйти? Думаешь, мне не хотелось остаться со своей семьёй? С тобой? Но я не мог! Не мог, пока со всем этим не будет покончено раз и навсегда.

- Почему ты мне не сказал?

- Я говорил!

- Никогда не говорил! – крикнула Белла. – Я бы, наверное, запомнила!

- Говорил! В нашу последнюю ночь в домике я сказал, что мне придётся оставить тебя, чтобы разобраться кое с чем.

- Это не считается! Это было до того, как я узнала, что ты – агент, работающий под прикрытием!

- Это случилось бы в любом случае. Я говорил, что должен буду уйти, но когда с делами будет покончено, вновь тебя найду. Ты никогда не слушаешь!

- С чего ты взял, что я буду помнить об этом после всего произошедшего? – крикнула Белла. – Сперва, нас преследовали мафиози, тебя арестовали, а затем я узнаю, что на самом деле ты из ФБР. И ко всему прочему, тебя ранили! Неужели ты и правда думал, что я об этом вспомню?

- Да, - мягко ответил я. – Я помню всё, что произошло между нами в том домике, - Белла резко втянула носом воздух при моих словах и измученно откинулась на сидение. – Позволь мне спросить. Если бы я сказал, что хочу уйти и вернуться под прикрытие, ты бы отпустила?

- Нет, - низким голосом отозвалась она.

- Именно поэтому я и не сказал.

- Это не оправдывает твой поступок.

- Знаю.

В салоне воцарилась тишина. Она казалась почти оглушающей после криков и обвинений, прозвучавших ранее.

- Ты хоть немного жалеешь? – тихо спросила она.

- Больше, чем ты можешь себе представить.


Источник: http://twilightrussia.ru/forum/110-15707-3
Категория: СЛЭШ и НЦ | Добавил: Sonea (04.10.2015) | Автор: Перевела Sonea
Просмотров: 966 | Комментарии: 6


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА







Сумеречные новости, узнай больше:


Всего комментариев: 6
+1
6 natik359   (05.10.2015 08:47)
Ну вот хоть какой-то диалог, может все и наладится!

+1
5 tasya-stasya   (05.10.2015 07:05)
Спасибо! smile

+1
3 Evgeniya1111   (04.10.2015 21:51)
Ндаааааа, разговор пока не очень продвигается !!!

0
4 LanaLuna11   (04.10.2015 22:23)
То ли еще будет dry

+1
1 робокашка   (04.10.2015 21:00)
хоть немного поговорили

0
2 LanaLuna11   (04.10.2015 21:14)
И то радость biggrin

Добавь ссылку на главу в свой блог, обсуди с друзьями



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]