Как только я коснулся ее руки, все вокруг поплыло, а мы начали опускаться вниз с бешеной скоростью. Когда я был вампиром, большая скорость не была помехой: я видел все до малейших пустяков, ничто не ускользало от моего взгляда. Теперь же все слилось в одно пестрое пятно, я не различал ни предметов, ни хотя бы каких-то образов. Наше путешествие длилось совсем недолго; вот мы уже стоим среди высоких деревьев. Я оглянулся, и, если бы мог, то наверняка потерял сознание. Я помнил этот лес. Каждое дерево, каждый изгиб тропинки, ускользающей причудливой змейкой в лесной гуще, каждую норку мелкого зверька и даже сам запах этого леса навсегда отпечатался в моей памяти. Аэлита все еще держала меня за руку, не замечая или не желая замечать моего потрясения. Она вела меня на запад. Я уже знал, куда она ведет меня, и внутри все болезненно сжалось – я не был уверен, что выдержу. - Эм-м... Аэлита, я не смогу... Девушка обернулась, и ее лицо озарила улыбка. Лучики света из ее глаз играли на ветках деревьев, оставляя там причудливые отблески. - Не волнуйся. Доверься мне, Эдвард. Я вздохнул и пошел за ней дальше. Это было очень странное чувство. С тех пор, как я очнулся среди белых волнистых облаков, я не мог поверить, что умер. Это казалось нереальным. Разве мертвые – к тому же вампиры! – могут ходить, разговаривать, думать?.. - Конечно, могут, глупый! Чем духи хуже людей? Мы даже чем-то лучше – у нас есть дополнительные возможности. Я нахмурился – мне совсем не нравилось, что все мои раздумья, моя боль и мои переживания открыты ей. Теперь я смог отчасти понять, каково было моим родственникам жить со мной. И они еще умудрялись любить меня. Я определенно этого не заслуживал. Мы вышли на поляну и перед нами возник дом. Тот самый дом, где я узнал, что такое настоящее счастье, что такое любовь и страх. Все эмоции, существующие когда-либо в этом мире, я, так или иначе, испытал в этом доме, на втором этаже в маленькой комнатке. Сердце, ну, или то, что от него осталось, болезненно сжалось. Аэлита отпустила мою руку и взлетела к окну на втором этаже. - Пойдем! Я неуверенно стоял внизу и смотрел на парящую в воздухе девушку. Серебристая кисея, окутанная вокруг ее тела, немного покачивалась, словно от ветра, создавая впечатление постоянной изменчивости. - Я... я не умею... летать. Боже, это звучало так абсурдно! Если бы меня мог слышать Эмметт, он бы обязательно расхохотался. - Брось, это легко! Просто пожелай. Я все еще смотрел на нее. А потом понял, что двигаюсь вверх. Черт, как бы глупо это не звучало, но я летел! Это происходило само собой, будто так и должно быть. Уже через секунду я был возле Аэлиты. Девушка улыбнулась и... прошла сквозь окно, абсолютно бесшумно и без видимых усилий или препятствий. Глубоко вздохнув, я последовал за ней. Та же комната... Все, что я помнил и любил. Я буквально ощущал, как внутри меня все заледенело. Я не мог пошевелиться. Небольшой шкаф в углу, кресло-качалка, которое я так любил, и... кровать. Наша кровать, где я столько ночей подряд оберегал ЕЕ сон, наслаждался ее улыбкой и тихим бормотанием. Все эти воспоминания я буду бережно хранить, понимая, что это - единственное, что смилостивилась оставить мне судьба. Аэлита коснулась моей руки и кивнула на дверь. - Прислушайся. Сначала я ничего не слышал. Похоже, мои вампирские качества остались в прошлом. Но как только девушка это сказала, я понял, что могу контролировать диапазон восприятия. Я слышал... В лесу копошились мелкие зверьки: они радовались окончанию холодов и восстанавливали свои норки. Где-то на юго-западе ехала машина: ее водитель наслаждался незамысловатыми песнями. На первом этаже дома Свонов кто-то пытался помыть посуду. Точнее Чарли пытался помыть посуду – больше-то некому... Аэлита слегка улыбнулась, когда послышался звон и такой красивый, до боли родной голос возмущенно сказал: - Пап, ну ты бы поаккуратней! Давай лучше я, иначе от твоей помощи у нас не будет из чего есть. - Ну, не сердись. Ладно, бери. Снова зашумела вода. Я повернул голову к Аэлите, потому что это подозрительное спокойствие явно не было моим истинным чувством. - Это... это не может быть... Нет... Ты шутишь? Или... или это прошлое, да? - Эдвард, я не шучу и это настоящее. Прошла ровно неделя спустя твоей смерти. - Неделя... – потрясенно проговорил я. Дело было даже не в том, что это казалось слишком долгим сроком, ведь было ощущения, что я умер только вчера... Дело было в том, что ОНА... Белла... жива... Белла жива... Но как такое возможно... Я все еще смотрел на дверь, как последний идиот, не в смоге принять то, что узнал. Белла жива. Она не покончила с собой. Не пригнула со скалы. Она сейчас там, внизу, на кухне, в полной безопасности. Тогда зачем я отправился в Вольтерру? Ради чего я умер? Не может быть... Нет, Розали не могла так поступить... Неужели, она сделала это специально, предугадывая мои действия? Нет... Я вспомнил, что она говорила... «Мне жаль... Она пригнула со скалы... Элис видела...» Элис видела... Розали просто доверилась видениям Элис... Я помнил, что множество видений сестры касательно Беллы не осуществлялись. Она видела, как я убил ее на первом уроке биологии... Она видела, как я убиваю ее на поляне... Элис говорила, что Белла умрет в Финиксе... Это все были ошибки, видения не сбывались. Неужели я умер из-за такой же ошибки? - Эдвард... – тихо позвала меня Аэлита. Я услышал скрип на лестнице, а потом двери распахнулись и я увидел ЕЕ. Мою Беллу. Живую. Она устало прикрыла дверь и подошла к окну. Такое ощущение, будто нас не видно. Любимая просто смотрела в окно. Несколько минут, а потом подошла к столу и принялась что-то писать. - Белла... - позвал я, без надежды, что она обернется. - Белла... Белла! - Она не слышит. – Полным сочувствия голосом, сказала Аэлита. Я сделал шаг вперед. - Белла! - Эдвард, не надо! Но я уже подошел совсем близко. И глубоко вздохнул, в надежде снова ощутить пожар в легких. Ничего не было. Не было даже ее сказочного аромата цветов и фруктов. - Белла!.. Я протянул руку, желая погладить ее по волосам. - Эдвард! Моя рука приблизилась к ее макушке и... просто прошла сквозь нее. В неистовом ужасе я отлетел от любимой, которая и бровью не повела, продолжая что-то писать. - Не может быть... - Я же просила! – Возмущенно вскричала Аэлита. – Нельзя вмешиваться в жизнь людей! Прикосновения духов помогают им... но нельзя это делать просто так! - Что значит, помогают? - Ну... наше прикосновение может вылечить человека, сделать его счастливее, помочь заработать, подарить удачу, влюбить в кого-то... Все зависит от силы того, кто прикоснулся. А прикосновения без определенной цели, как это твое – они просто делают легче на душе. Но нельзя так просто брать и трогать кого захочешь... - Так я даже не смог почувствовать ее! Будто просто по воздуху прошел! - Она тоже почувствовала не больше – ну может холод или тепло больше обычного! Эдвард, в нашем мире тоже есть правила, которые нужно соблюдать. Я уставился на Беллу. Любимая перестала писать, достала из полки потрепанную книжку и принялась читать. Я прикрыл глаза. В голове роилось множество глупых и совершенно бесполезных мыслей, и только одна возвышалась над остальными. Я умер напрасно. Напрасно причинил боль своим родным, напрасно покинул этот мир. Теперь я был не более чем каким-то бестелесным существом. Я даже чувствовать, просто чувствовать нормально не мог. Полный бессильной злобы на себя и на весь этот глупый и несправедливый мир, я обернулся к Аэлите, которая смотрела на меня, полным сочувствия, взглядом. - Верни. Мне. Мои. Чувства. – Четко, с расстановкой, проговорил я. - Ох, Эдвард... Я не думаю, что это нужно и... - Немедленно! – Закричал я, не понимая, зачем мне это нужно. Возможно, потому что я не мог вот так, без чувств. Это было для меня странным и ненормальным. Человек всегда должен что-то чувствовать, иначе у него будет не жизнь, а сплошной театр без основного сценария и главных ролей. Девушка поджала губы и в тот же момент на меня обрушилась лавина эмоций, которые, казалось, хлынули через край, и прорвали дамбу терпения. Не в силах контролировать их, не в силе с ними справится, я закричал, как тяжелораненый зверь. Мой крик, полный боли и безнадежной злости, достиг, казалось, самого света, но Белла даже не шелохнулась. На первом этаже Чарли продолжал наслаждаться бейсбольным матчем. Аэлита подлетела ко мне и взяла за руку. От ее прикосновения в голове слегка прояснялось: я смог отгораживать отдельные чувства из всей, обрушившейся на меня, лавине. Первое что было, это, как ни странно – облегчение. Да, именно оно. Огромная волне облегчения нахлынула на меня, как только я услышал ЕЕ голос: пусть я еще и сам не до конца верил в происходящее. За ним стояла бесконечная боль и нескончаемое отчаянье. И вслед пришла злость. Я был так зол на себя. Что не проверил все до конца, что решился на такой тяжелый и глупый шаг, что сделал больно родным, что оставил Беллу... Что мне теперь делать? Я чувствовал себя абсолютно потерянным. Никогда у меня еще такого не было. Рядом всегда находились близкие люди, которые поддерживали, помогали, не давали сделать ложный шаг. Теперь я остался один, и все казалось нереальным и далеким: и те чертовы облака, и девушка, стоящая радом, и моя смерть– все было фантастическим. А вот Белла, сидящая за столом, до которой я и прикоснуться не мог – была, наоборот, живее и реальнее, чем я сам. За окном начался дождь, серые капли затейливыми ручейками струились вниз по стеклу. Белла подняла взгляд на окно, недовольно выдохнула, и снова взялась за чтение. Ни капельки не изменилась – все так же не любит дождь. Белла, Белла, милая, почему ты не слышишь меня? Почему не видишь меня? Неужели ты не чувствуешь сто я, твоя любовь, здесь совсем рядом, стою и смотрю на тебя? Белла, пожалуйста, посмотри на меня! Посмотри и улыбнись, подойди, обними меня и скажи, что все это глупый сон! Что, невзирая на общепринятые законы, я уснул и мне приснился кошмар! Скажи, что я никуда не уходил, не умирал и не попадал на небеса, потому, что это все абсурд! Пожалуйста, скажи, что все это просто плод моего больного воображения, но ты все равно любишь меня таким – душевнобольным столетним вампиром и счастлива со мной! Но Белла молчала. Просто дальше перелистывала страницы, не обращая внимание на мои мысленные мольбы. - Белла.... Она все еще молчала. - Белла... Что коснулось моего рукава. Аэлита подошла совсем близко. - Эдвард, она не услышит тебя. И не увидит. Мне жаль, не надо было тебя проводить. - Нет, Аэлита, спасибо тебе. Я должен был это знать. - Нам уже пора. Пойдем. - Что? - Уже нужно возвращаться. - Нет... Нет, Аэлита, я не могу... Не могу ее оставить... - Но она же не знает, что ты здесь! - Все равно. Зато я могу видеть ее, слышать ее голос... Большого мне не надо. Девушка вздохнула: - Эдвард, тебе нельзя оставаться. Это не наш мир, ми не можем здесь задерживаться. Пойдем. - Нет! - Эдвард, это глупо! У тебя нет выбора! Это теперь не твой мир, Эдвард, не твой. Пойми же, теперь ты часть моего мира, нашего мира. - Нет, Аэлита, прошу тебя, не забирай меня, пожалуйста. Я... я не могу ее оставить... Нет... Она закусила губу, смотря в никуда, а свет ее глаз наполнился сочувствием. - Мне правда жаль... Но я не могу. Прости. Я вздохнул. - Неужели нет никакого способа остаться здесь, с ней? Девушка отвела взгляд. - Способ есть, да? – догадался я. – Скажи мне, прошу тебя, я сделаю все, что нужно. - Ну-у... Некоторые из нас могут оставаться в этом мире столько, сколько пожелают. Высшие предоставляют им одного человека, их Подопечного, а они присматривают за ним, оберегают от соблазнов, грехов и преждевременной смерти. Мы их называем ангелами-хранителями. - Отлично! – Закричал я. – Аэлита, спасибо тебе! Я буду ангелом-хранителем для моей Беллы! - Нет-нет!- Отчаянно замахала она руками. – Эдвард, все не так просто! Хранителями могут стать не все, а лишь те, кто уже давно находиться Наверху, те, кто искренне любят каждого человека одинаково! Сделать тебя ангелом-хранителем будет очень сложно и долго, боюсь, девочка к тому времени уже... умрет сама... - НЕТ!!! Аэлита, должно быть хоть какое-то исключение! Я люблю ее, люблю ее искренне, я буду оберегать ее лучше кого-либо другого. Дай мне шанс, всего один шанс, прошу! Я сделаю все, все что угодно, только чтобы быть с ней. Аэлита вздохнула и протянула мне руку. - Хорошо, Эдвард. Я ничего не обещаю, но я попробую. Правда, попробую. Но нам все равно нужно уходить, мы и так слишком задержались. Я посмотрел на мою Беллу, и мысленно попросил Бога, чтобы я еще вернулся сюда. Аэлита, конечно, все слышала, но ничего не сказала. Осознание того, что я могу не вернуться давило тяжким грузом. Я взял протянутую ладонь в свою руку. Еще одно мгновенье я видел перед собой Беллу, и уже в следующее все поплыло и я, возможно навсегда, покинул комнату любимой.
Источник: http://twilightrussia.ru/forum/37-8413-1 |