Форма входа

Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1640]
Мини-фанфики [2734]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4826]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2405]
Все люди [15365]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9233]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [105]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4317]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Chances/Шансы
Вернувшись домой, Белла вступает в борьбу с последствиями прошлых ошибок и пытается реализовать свой последний шанс на счастье. История грубая и реалистичная. События разворачиваются через восемь лет после свадьбы в «Рассвете».

Персики-вампиры
Эммет решает попробовать превратить персики в вампиров.
Внимание! Это крайне глупая история!
Лучший перевод фика с оригинальным сюжетом и Лучший перевод самого юмористичного мини-фика.

Выпьем вина, любовь моя
Однажды я проснулась и подумала – ты был моим майским сном. Открытое окно, сигаретный дым на шее, силуэт твоей спины. А, может, я ничего не придумывала, не измышляла? Мы такие контрастные и размытые, совсем как неудавшийся кадр или незапланированный ребенок. И все-таки я буду помнить нашу историю долго-долго, ведь все мы ищем одного – счастья.
Правда ведь, любовь моя?

Детектив в дьявольской шкуре
Хлоя выстрелила в Люцифера... и тот подтвердил свою неуязвимость. Она пытается осознать, что её напарник — Дьявол. Однако странности на этом заканчиваться и не подумали... ФАНДОМ: сериал «Люцифер». МАКСИ.

Пираты Карибского моря. В поисках счастья
Прошло пять лет с тех пор, как Уилл Тёрнер отправился переправлять на «Летучем Голландце» мертвых в другой мир. Только один раз в десятилетие он может ступить на землю, чтобы повидать свою возлюбленную и жену – Элизабет. Станет ли она ждать его так долго?

Там, где может быть дом
Резкие звуки привлекли его внимание. Судорожно вздохнув и сжавшись в предвкушении новой волны боли, Ирви открыл глаза. Мутная марь, заполнявшая теперь мир, пропустила странное существо, смотрящее на него… с сочувствием? Радужные сполохи заполнили горизонт. И своим, пусть ещё не полностью окрепшим, даром, Ирви почувствовал — это его разум. Этого совсем незнакомого существа.

Ледяная игла
Это всего лишь долгожданные выходные, которые хочется провести на тихой и самой безопасной планете галактики Пегас с любимой женщиной. Что может пойти не так?
Фантастика, приключения, романтика

Крылья
Кирилл Ярцев - вокалист рок-группы «Ярость». В его жизни, казалось, было всё: признание, слава, деньги, толпы фанаток. Но он чертовски устал, не пишет новых песен. Его мучает прошлое и никак не хочет отпускать.
Саша Бельская работает в концертном агентстве, ведет свой блог с каверзными вопросами. Один рабочий вечер после концерта переворачивает ее привычный мир…



А вы знаете?

А вы знаете, что в ЭТОЙ теме вы можете увидеть рекомендации к прочтению фанфиков от бывалых пользователей сайта?

...что можете помочь авторам рекламировать их истории, став рекламным агентом в ЭТОЙ теме.





Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Ваша любимая сумеречная актриса? (за исключением Кристен Стюарт)
1. Эшли Грин
2. Никки Рид
3. Дакота Фаннинг
4. Маккензи Фой
5. Элизабет Ризер
Всего ответов: 525
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Из жизни актеров

Я люблю Роберта Паттинсона, или Великолепный засранец. Глава 33

2024-3-28
20
0
0
Глава 33. Пусть будет так

POV Роберт


Мы сидели компанией в русском ресторане, и я, подперев рукой голову, тяжелую от выпивки, рассеянно слушал, как Том заливал про свои приключения. Селин сидела рядом, и я догадывался, что Том специально постоянно приглашал ее в нашу компанию, чтобы свести меня с ней. Я ничего не имел конкретно против нее, она мне нравилась. В то же время мне абсолютно не хотелось ничего предпринимать, чтобы как-то пытаться за ней ухаживать, даже из вежливости. Сил на это у меня не было.

Я думал о том, что завтра вечером лечу в Канны, потому что наш фильм находится в конкурсной программе. Что я должен гордиться, что очередной мой фильм попал в Канны, как я и мечтал когда-то. Я размышлял о том, что Вероника летит вместе со мной, и, хотя я настоял на том, чтобы ее не заставляли идти вместе со мной на красную дорожку, мне все равно придется так или иначе с ней засветиться. Хотя бы на афтепати. Небольшое раздражение от этой мысли пускало лишь легкую рябь по поверхности моей апатии.

Селин в очередной раз невпопад восхитилась попаданием моего фильма на престижный кинофестиваль. Хоть меня немного и забавляло желание Селин понравиться и польстить мне, ее прозрачные намеки на то, что и ей хотелось бы побывать в Каннах и полюбоваться на то, как мы все будем представлять свои фильмы, слегка раздражали.

– Роб, правда, ты ведь мог бы взять Селин с собой в качестве гостьи! – подал голос Том.

Я мысленно поморщился, пообещав себе придушить Тома попозже. Отказывать впрямую я не любил, но взять Селин с собой не мог, а главное – не хотел.

– Ты же знаешь, что я поеду с Вероникой. И ты знаешь, что пресса очень внимательно следит за девушками в моем окружении. Зачем мне лишние сплетни и инсинуации по поводу моих измен?

Выражение лица Селин изменилось, и было похоже, что мои слова задели ее за живое. Мне стало немного жаль ее.

– Я не напрашиваюсь, – ответила она, пытаясь взять себя в руки. – И я не собиралась заменять твою девушку.

Ее словам я, конечно же, не поверил, все ее поведение говорило о том, что она очень даже не прочь попасть на место Вероники, но мне понравились ее гордость и мужество, поэтому я произнес предельно мягко:

– Я понимаю. Но это мы с тобой знаем, что мы просто друзья, остальным этого не объяснишь. Прости, я вынужден быть осторожным.

Господи, как же меня достала эта осторожность! Сколько проблем уже из-за нее. Но что я могу сделать? Я актер, и, к сожалению или к счастью, очень популярный. Мне или нужно уходить из актерства, или… терпеть. Вот – терплю.

Селин погасла, смотрела в сторону, и я подозревал, что она изо всех сил пытается сдержать слезы. Возможно, последнее время я стал слишком сентиментальным, поэтому мне в голову и пришла эта мысль. Я обратился к другу:

– Том, а почему бы тебе не взять Селин в качестве гостьи на свой фильм? Не думаю, что Сиенна будет против. А после премьер мы могли бы встретиться где-нибудь в Каннах и позависать.

Том ухмыльнулся, Селин заулыбалась, а Сиенна рассмеялась:

– Взял и решил все за меня! Ну, ты, парень, обнаглел!

– Я??? – я поставил голосом три восклицательных знака.– Это я обнаглел?

Все расхохотались, неприятный момент был сглажен.

POV Кира

Я смотрела на улыбающегося Роба и едва сдерживала желание его убить. Просто за то, что мне больно, а ему нет.

Так нечестно! Да, я знаю, что он не любит меня. Не любил никогда. Но я думала… Я надеялась, что хоть какие-то мои слова в последнюю нашу встречу достигли цели, ужалили его, остались занозами в его душе. Ну что вы, нет, конечно!

Я думала, что он хотя бы изредка вспоминает меня, пусть со злостью или презрением, но вспоминает. Но сейчас я смотрела на то, как он улыбается Веронике, как он улыбается всем вокруг, как он доволен и счастлив, и понимала, что не занимаю и тысячную долю его мыслей. Меня нет. Я вычеркнута, забыта, меня никогда не было. Я лишь пыль на его звездных лакированных ботинках. Он взлетал по лестнице, покрытой красной дорожкой, подавал руку Веронике, помогал ей с платьем. Она улыбалась ему и светилась. Он махал фанатам в своем коронном жесте, выставив два пальца, и толпа взрывалась ревом. Казалось бы, сумеречная сага давно закончились, Роб выбирает другие, и очень необычные, проекты, но его поклонники по-прежнему остаются с ним. Идут за ним воинственной армией, поддерживают его любое начинание. Иногда мне казалось, что им абсолютно все равно, в чем он снимется и снимется ли вообще, что он скажет и как поступит: они все равно безоговорочно будут любить его. Так же как и я. Я ненавижу его, я готова его убить, из-за того что так сильно, так отчаянно его люблю.

Когда Вероника куда-то отошла, и Роб остался один, я не выдержала, вышла из тени и направилась прямо к нему. Злость распирала меня. Я думала, вот сейчас подойду и влеплю ему пощечину. Посмотрим, как он тогда покрутится. Наверняка, этот момент будет сфотографирован, желтая пресса тут же подхватит, додумает и раздует скандал, который пожаром разнесется по всему интернету. Интересно, что они напишут? Что бывшая любовница Роба мстит ему за то, что он бросил ее? Это будет очень недалеко от истины. Или, например, что он не платит алименты на ребенка? Может быть, что-то еще? Как бы там ни было, я отомщу ему. Ему станет больно, и может быть, мне от этого станет чуть-чуть легче.

Роб не видел меня, стоял с бокалом и смотрел куда-то в сторону. Так как я стремительно шла к нему прямиком через весь зал, одетая в алое платье, я не могла не привлечь внимание, и люди стали оборачиваться на меня. Возможно, Роб заметил какое-то движение, он повернулся в мою сторону, и… его лицо засияло такой нежностью, что от неожиданности у меня сбился шаг. Это он мне?.. У меня появилось желание обернуться и посмотреть, нет ли кого у меня за спиной. Я продолжала по инерции идти на него, а улыбка на его лице становилась шире, он повернулся ко мне всем телом, и уже невозможно было ошибиться. Он был рад меня видеть. В груди стал разрастаться жаркий плавящийся комок, растекающийся по венам и заставляющий дрожать руки и ноги. Что я хотела сделать? Почему шла к Робу? Этого я уже не помнила: как мотылек летела на завораживающий взгляд его улыбающихся глаз. Народ вокруг зашумел. Конечно, все заметили и моё стремительное движение в направлении Роба, и его реакцию. Зал начал переговариваться, фоторепортеры оказались тут как тут, окружая его, защелкали вспышки. Роб моргнул, растерянно повел глазами вокруг, я в нерешительности замедлила шаг. Что я натворила? Надо срочно убегать отсюда, пока еще ничего скандального не произошло. Но Роб вдруг отвлекся от фотографов, словно отмел их, и снова посмотрел на меня, улыбнувшись еще более тепло. Я не смогла сдержаться, и мое глупое сердце снова потянулось к нему, заставив идти еще быстрее. Толпа собиралась вокруг нас, большей частью вокруг Роберта, слышались недовольные голоса, все чаще вспыхивали вспышки, как молнии, зигзагами разрезая полутьму, ослепляя и раздражая. Толпа окружала, наступала, давила. Под грузом огромной людской массы пол под ногами Роба дрогнул. Извилистые трещины побежали во все стороны, раскалывая плитку. Я испуганно остановилась, боясь добавить лишний вес, но Роб протянул ко мне руки и позвал: «Кира, иди же ко мне!» И я сделала еще шаг. Пол не выдержал, затрясся и стал оседать. Вместе с Робом. Я закричала и рванула вперед, пытаясь его ухватить, но Роб рухнул вниз, увлекаемый обломками перекрытий, которые, грохоча, перекрывали мой отчаянный вопль.

От собственного крика я и проснулась. Сердце бешено стучало в груди, и только через несколько секунд я осознала, что это был всего лишь сон, и с Робом все в порядке.

Я не удивилась сну. Вчера я весь вечер смотрела фотографии и видео с мероприятий, на которых Роб был вместе с Вероникой. И, каюсь, именно эти чувства меня обуревали при просмотре – злость и обида. Можно сколько угодно пытаться быть благородной и понимающей. Но я обычный человек, обычная женщина, и я не могла заставить себя прекратить ревновать Роба и злиться на него. И да, мне хотелось сделать ему больно, чтобы хотя бы таким способом заставить его вспомнить обо мне. Но сон каким-то образом вытащил на поверхность понимание, доселе прятавшееся в дальних закоулках моего сознания. Я не хочу, чтобы Робу было больно, я не могу позволить, чтобы с ним случилось что-то плохое. Пусть уж больно будет мне.

POV Роберт

Я стоял на красной дорожке, обнимаясь с коллегами по фильму, позировал фотографам, улыбался так, что сводило челюсть, и думал: «Что-то не так. Я так долго к этому стремился. Я снова в Каннах. Я наконец-то добился успеха! После утреннего показа для прессы интернет взорвался восторгами. А мне хочется сбежать отсюда. Что со мной не так?» Мы шагали вдоль стены фоторепортеров, распадались, снова собирались в обнимающуюся шеренгу, а на дорожке звучал саундтрек из нашего фильма, песня Майкла Джексона «Маленькая Сьюзи». Может быть, дело было в этой песне? Может быть, эта мелодия повергала в такое меланхоличное состояние? Как бы там ни было, она на данный момент была неимоверно созвучна моим чувствам. Ужасный смысл слов странно контрастировал с красотой и гармонией мелодии, тем самым дополняя ее, завершая и приводя в соответствие с реальностью. Вселенная так красива, так гармонична, так совершенна, и так ужасна в своей мощи и полном безразличии к проблемам ничтожных человеческих существ. Что человек против мироздания? Песчинка, легко сдуваемая ветром и невидимая глазу. И сейчас я чувствовал себя такой песчинкой. Все мои амбиции казались мне такими мелкими, такими ничтожными и бессмысленными. Зачем я здесь? Я уже был на фестивале несколько раз и, возможно, буду еще неоднократно. Кому и что я хочу доказать? Хочу, чтобы меня признали великим актером всех времен и народов? Я мысленно фыркнул. Хочу утереть нос критикам, ругавшим меня, и режиссерам, которые когда-то меня не хотели брать, считали непригодным… Это так мелко! Так чего я хочу? Ну ладно, а если вспомнить о высоком… Я хочу творить, хочу создавать замечательные фильмы, хочу ими сказать людям… Что?»

На меня наваливалась какая-то безысходность. «Это просто кризис среднего возраста», – попробовал я прибегнуть к спасительному средству, мысленно издеваясь над собой, чтобы встряхнуть, но что-то не встряхивалось.

– Роб, улыбайся! – шепнул мне Майкл. – Ты как на похоронах.

Я растянул губы.

Мне пришлось сидеть в зале и смотреть фильм. Обычно я стараюсь этого избегать, но сегодня я даже не замечал, что происходило на экране, не следил за тем, что творится в зале. Я был где-то далеко отсюда. Я вдруг поймал себя на мысли, что мне безразлично, как отреагирует публика. Даже пусть освистает – мне все равно. Не волнует. Когда-то я места себе не находил из-за паники, видимо, потому что мнение других о моем творчестве мне было важно. Получается, сейчас не важно? Я даже опешил от этой мысли. Я всегда работал ради этой цели, а сейчас… Какова моя цель? Ради чего мне сниматься?

Свет зажегся, зал взорвался аплодисментами, все вокруг меня встали, и я поднялся следом, щурясь от света и несколько ошарашено оглядываясь. Фильм понравился, это было видно. Я приготовился испытать чувство удовлетворения, может быть даже эйфории, и не ощутил ничего. Внутри было пусто. Я стал хлопать вместе со всеми, натянул привычную вежливую улыбку на лицо, а сам растерянно смотрел внутрь себя, обозревая выжженную пустыню. Что со мной случилось? Может быть, просто перегорел, перенапрягся, переволновался? Может быть, просто повзрослел? Может быть…

На афтепати я продолжал пребывать в ступоре. Меня хлопали по плечу, поздравляли, что-то говорили, а я улыбался, как механическая кукла («сломанная кукла», – всплывало в голове), что-то отвечал, слова плыли мимо, не задерживаясь в сознании. Вероника держалась рядом, она наверняка видела, что я не в порядке, так как ее улыбка, как только отходил очередной поздравляющий, сразу сползала, а в глазах появлялась озабоченность. Я совершенно не хотел, чтобы она опять начала мне говорить про сломанную куклу, и придумывал, как бы потихоньку от нее сбежать. Выручили меня друзья, наконец-то заявившиеся на афтепати: Том, Сиенна и, конечно же, Селин. Селин осторожно кинула взгляд на Веронику, пока все знакомились, а у меня тут же родилась мысль, как я могу избавиться от душеспасительных бесед моей девушки. Я заулыбался, глядя на Селин так, как никогда ей раньше не улыбался. Еще бы! Сейчас она выступает в роли моей спасительницы. Я встал поближе к певице, начал оживленно разговаривать, обращаясь ко всем, но при этом постоянно глядя на девушку. Думаю, все же я хороший актер. Вероника, сначала с легким удивлением, а потом с каким-то удовлетворением и понимающей улыбкой стала смотреть на мои выкрутасы. Селин обрадовалась и начала улыбаться мне в ответ. Том с Сиенной делали вид, что ничего не заметили. Они уже привычные.

Когда Селин ненадолго отлучилась, Вероника шепнула мне:

– Это она? Я ревную! – но она улыбалась, и мне показалось, что она рада за меня.

Она? Она где-то далеко, и у нее есть парень.

POV Кира

Я открыла страницу фансайта, и у меня затряслись руки. На фотографии с афтепати в Каннах на коленях у Роба сидела девушка, и это была не Вероника. Как? Кто это? Куда делась Вероника? Он ведь совсем недавно показывался с ней, и все издания писали о ней как о его девушке. Или эта новенькая… такая же, как я? С которой он тоже засветился случайно, а у нее не нашлось такого верного и находчивого Сэма, чтобы выкупить ее снимки? И она заняла мое место?.. В груди что-то сжалось, и сразу стало больно дышать. Я пролистала фотографии дальше. Оказалось, что Вероника никуда не делась, она присутствовала там же, стояла рядом с Робом, и они улыбались друг другу. Я начала лихорадочно листать страницы таблоидных сайтов. Ведь наверняка что-то уже написали, как-то объяснили все это. Некоторые таблоиды пытались написать, что Паттинсон изменяет своей девушке и замечен флиртующим с другой, а другие возражали, что девушка Роберта была рядом, и не станет же он ей изменять у нее на глазах, и что другая девушка, Селин О’Коннор (так вот как ее зовут!) – просто их общая знакомая и подруга.

«Боже, пусть это будет действительно его подруга!» – мысленно взмолилась я.

«Какая разница? – усмехнулся в голове голос Сэма. – Паттинсон для тебя недоступен в любом случае, и появится у него девушка или нет – значения не имеет».

Но почему-то мне это было важно. Я смирилась с Вероникой, я знала, что она продолжает числиться официальной девушкой Роба, но я знала, что он ее не любит. Ведь изменял же он ей со мной. Но новая появившаяся на горизонте девушка и случайный «засвет» Роба с ней на снимках папарацци до боли напоминали ситуацию со мной, и не провести аналогию тут было невозможно. Недолго же он горевал, тут же нашел мне замену. Сознавать это было больно.

«Ну, подожди, подожди, – шелестел голос в голове. – Не паникуй раньше времени. Может быть, это действительно просто подруга. Ты же знаешь, Роб вполне может посадить к себе на колени и просто знакомую девушку, и все это может ничего не значить».

«Ладно, подождем», – решила для себя я. Но ожидание ничего не дало. Точнее дало как раз то, чего я боялась. Буквально через несколько дней появились статьи, что Роб и Вероника решили расстаться.

POV Роберт

– Зачем ты это устроил на афтепати? – приставала ко мне Стефани. Я пожал плечами и отвернулся.

– Я не понимаю, Роб, – вздохнула она, – что ты в этой Кире нашел.

К чему это она про Киру? Я внимательно посмотрел на своего агента.

– Ну вот, удалось привлечь твое внимание, – невесело хмыкнула она и продолжила. – Вероника – красавица, высокая, видная, уверенная. А эта твоя журналистка… Извини меня, но она же просто страшненькая.

Мне было неприятно, что она так говорит о девушке, которую я люблю. Но, во-первых, я всегда считал, что близкие мне люди не должны мне лгать, а во-вторых, я еще помнил, как сам точно такими же словами думал про Киру, когда впервые ее увидел. Я действительно считал ее некрасивой, совершенно непривлекательной. С тех пор прошло много времени, и мое восприятие Киры совсем изменилось.

– Тебе и Вероника не нравилась раньше, – возразил я.

– Нет, там совсем другое. Я просто знала, что твои фанаты ее не примут. Она слишком стервозная внешне, слишком амбициозная. Я не считаю, что это плохо, но твои поклонники не любят таких девушек рядом с тобой. Они бы предпочли видеть хорошенькую девушку, влюбленную в тебя по уши и преданно не сводящую с тебя глаз. Вероника такое никогда не смогла бы изобразить.

Я поморщился:

– Вот уж точно не хотел бы себе такую девушку.

– Достаточно, чтобы она могла сыграть это на публику. А с тобой наедине она может вести себя как угодно. Но эта твоя Кира… Мало того что далеко не красавица, да еще и какая-то себе на уме. Молчаливая, скрытная, зажатая… Она точно твоим поклонникам не понравится.

– Слушай, ну хватит об этом, – раздраженно ответил я. – Я не понимаю, зачем ты говоришь о ней. Если бы мы действительно с ней встречались, тогда бы и пришлось решать, как подать ее публике. А на данный момент, если ты помнишь, эта страшненькая и зажатая просто бросила меня и ушла. Я ей нафиг не сдался.

– Да не в ней дело! – воскликнула Стефани. – Дело в тебе. Ты же из-за нее сам не свой. Я пытаюсь понять, что ты в ней нашел, и не могу. Ты несчастлив, я же вижу.

– Ну, давай, скажи еще, что это сказывается на работе, – скривил я губы.

– Знаешь что? – раздраженно проговорила Стефани. – Ты закрылся в своей раковине и никого к себе не пускаешь. Ты из-за этой девицы настолько зол и агрессивен, что на всех кидаешься. Ты даже мысли теперь не допускаешь, что я могу о тебе волноваться как друг? Везде корысть видишь?

Она встала и направилась к выходу.

– Стеф, извини, – позвал я ее. – Не уходи так. Мне просто неприятно, что ты говоришь о Кире в таком тоне.

Она обернулась:

– Ох, Роб, я всегда думала, что никогда не встретится женщина, которую ты полюбишь так, что она станет для тебя единственной, что затмит для тебя весь свет. Но это произошло. Может, не ее в том вина, может, она и правда, замечательная девушка. Но ты же видишь, что ты сломан.

Уже второй человек говорит мне, что я сломался. Мое упрямство взыграло.

– Не выдумывай. Да, был тяжелый период в моей жизни, но я справлюсь. Я могу теперь перестать встречаться с Вероникой?

– Ну, дорогой мой! После того, что вы с Вероникой устроили на афтепати, иного исхода и быть не может. Замять не получилось. Впрочем, скандал сделал свое дело. Количество зрителей твоего нового фильма ошеломляющее.

– Ну, слава богу! Наконец-то! Теперь и я, и Вероника можем вздохнуть спокойно.

– Что, опять к своей Кире побежишь?

– Ты опять? – поморщился я. – У меня Селин есть.

– Селин? – скептически подняла брови Стефани. – Ты уверен, что это то, что тебе нужно?

– Уверен, – твердо произнес я, осознавая, что это ложь.

POV Кира

Я сидела с Мелли в кафе и смеялась ее шуткам. Приколистка она была еще та. Все же хорошо, что я выползла из своей раковины и начала общаться с людьми. Мне этого не хватало, как оказалось. Мы подружились с Мелли и часто проводили время вместе, а Сэм поощрял наше общение, потому что хотел, чтобы я расслабилась. «И забыла своего Паттинсона». Этого он не говорил, но я тоже неплохо научилась читать его мысли. Мелли восхищалась Сэмом, и говорила, что он идеальный парень. Вот когда она раньше встречалась с парнем, тот запрещал ей общаться с подругами, считая это пустой тратой времени. Сейчас она была свободна.

– С таким, как твой Сэм, и кумиров не нужно, – засмеялась Мелли, а я почему-то напряглась. Мы как раз обсуждали эффект идолопоклонничества в массовой культуре.

– Почему? – попыталась улыбнуться я. – Сэм – это Сэм, а кумир – это нечто совершенно другое. Ведь многие женщины, влюбляющиеся в кумиров, имеют вполне крепкие семьи, любимых мужчин, детей и счастливы.

– Ты хочешь сказать, что у тебя есть кумир? – усмехнулась Мелли.

– Нет, у меня нет, – ответила я. И не соврала. Роб – давно уже не кумир для меня. Он бывший любовник, который меня бросил. Это совсем другое. – А у тебя?

Я спросила чисто из вежливости, не надеясь на серьезный ответ, а потому опешила, когда все же услышала его:

– Конечно, есть! Как ты думаешь, почему я напрашивалась, чтобы меня отправили брать интервью у Паттинсона?

– Ты хочешь сказать… – у меня неожиданно пропал голос.

– Да, – расхохоталась Мелли. – Именно это я и хочу сказать. Я фанатка Мистера Секс – Роберта Паттинсона. Я поняла, что он тебе не нравится, когда ты уступила мне. Ну а мне – нравится!

– Да я бы не сказала, что он мне не нравится, – пробормотала я, – просто…

– Что?

– В прошлый раз, когда я была на пресс-конференции, я обозвала его засранцем, и он услышал. Мне не хочется с ним сталкиваться вновь, неловко.

– Кира, ну ты насмешила, – снова расхохоталась Мелли. – Ты думаешь, он тебя помнит? Да у него таких как мы, знаешь сколько?

«Уж я-то знаю», – подумала я. А вслух ответила:

– Да, конечно. И все равно неловко. Не хочу рисковать.

– А я рискну! – мечтательно улыбнулась подруга. – И я не буду обзывать его засранцем. Придумаю что-нибудь поинтереснее. – Она подмигнула мне, а я в ответ вежливо улыбнулась.

POV Роберт

Миранда пожелала мне удачи и пообещала, что непременно будет смотреть пресс-конференцию. Я вежливо кивал, глотая безвкусный кофе и пропуская ее слова мимо ушей. Придет Кира или нет?

Когда мы уже отъехали на приличное расстояние от дома, Дин повернулся и сказал мне:

– Роберт, мы нашли ее.

Я не сразу понял, о чем он говорит. А когда понял, замер, не зная, как реагировать. Дин достал папку, а мне вдруг захотелось сказать: «Не нужно, не открывай ее».

– Информации пока мало, самая основная. Но мы продолжаем. Посмотришь?

Я обреченно кивнул.

– Информация есть и на флешке, но я распечатал, предполагая, что тебе захочется побыстрее ознакомиться.

– Спасибо, – кисло улыбнулся я и открыл синюю пластиковую папку.

С первой страницы на меня взглянула Кира. Та некрасивая Кира, которую я увидел на съемочной площадке, когда она врезала мне дверью.

– Где ты взял фотографию? – поинтересовался я, вглядываясь в ставшие родными черты. Удивительно нефотогеничная девушка. Такая любимая.

– Ник скопировал из ее личного дела. Когда она устраивалась на съемочную площадку, она почти все свои данные дала верно, поэтому ее легко было найти. Она не пряталась и не пыталась выдать себя за другого человека. Просто скрыла свое образование и предыдущее, или точнее, нынешнее, место работы. Понятно, что для того, чтобы не возникли вопросы, зачем журналистке устраиваться на съемочную площадку ассистентом декоратора.

Вот действительно – зачем? Я пробежал глазами. Вот оно.

Место работы: журнал «Esquire»

И известный журнал, оказывается.

Должность: собственный корреспондент.

Работает 5 лет.


Пять лет. Я ей работу предлагал найти, а она ее имела. И не говорила мне ничего. Смеялась надо мной? Она была собственным корреспондентом, видимо, журнал направил ее на съемочную площадку с целью сбора информации… Но почему она ничего не написала обо мне? Я бы знал, если написала бы. Или ее задача не была связана со мной, и она просто сделала обзор? Приеду домой, найду в интернете все выпуски журнала и перечитаю все ее статьи.

– Подъезжаем, мистер Паттинсон, – сказал водитель.

На пресс-конференции Киры не было. Может быть, помня свой сон, я надеялся, что увижу ее. Ведь она журналистка. Как бы она ко мне ни относилась, она может придти на конференцию хотя бы потому что ее направит редакция. Наверное, надежды мои были нелепыми и призрачными, зато отчаяние оказалось вполне ощутимым. Я был рассеян, пропускал мимо ушей вопросы и долго пытался сосредоточиться. Я скользил взглядом по залу, пытаясь разглядеть ее, хотя каким-то шестым чувством знал, что ее здесь нет. Я был убит. Оказывается, все это время где-то в глубине души я надеялся, я верил, что нам так или иначе придется столкнуться с Кирой из-за ее профессиональных интересов. Но она, видимо, решила меня избегать.

Хорошенькая улыбчивая брюнеточка подняла руку. Ей поднесли микрофон, и она назвала свое имя, которое я пропустил мимо ушей, но когда она назвала журнал, который представляла, я сделал стойку. Это было издание Киры. Так вот значит, как… Кира не захотела придти, вместо нее пришла совсем другая девушка.

После пресс-конференции мы с Дином вышли, а та журналистка, заменяющая Киру, подскочила ко мне.

– Мистер Паттинсон, я знаю, это непрофессионально, но я сейчас уже не на работе и... Вы не могли бы дать мне автограф?

Я быстро, чтобы опередить Дина, который всегда отшивал таких нахальных, проговорил:

– С удовольствием дал бы вам автограф, но я тороплюсь. Может быть, вы дадите мне свою визитку, и я свяжусь с вами позже?

Девушка очаровательно зарозовела и, протянув мне свою визитку, пролепетала:

– Да, конечно. Я буду ждать.

Я продолжил свой путь в машину. Дин сел вперед и, когда мы уже отъехали, повернулся и вопросительно посмотрел на меня.

– Что? – спросил я, немного напрягшись.

– В одну реку дважды не войдешь. Не стоит и пытаться, – ответил Дин и отвернулся.

Я сначала опешил, не понимая, к чему Дин это сказал, а потом до меня дошло:

– Ты думаешь, что я хочу повторить ту же ситуацию? Только без тех проблем, которые были в первый раз? Хочу попробовать все сделать правильно, надеясь в этот раз избежать ошибок?

– А что, это не так? – спросил он, не поворачиваясь ко мне.

– Нет, совсем не так. Эта девушка задавала вопрос на пресс-конференции. Я запомнил, она из того же издания, что и… Она ведь наверняка знает… ее. Если я смогу с ней поговорить, может быть, я смогу что-то узнать…

Дин вновь обернулся:

– Какая информация тебе еще нужна? – удивился он.

– Я не знаю, – вздохнул я. – Не хватает какой-то точки. Я завис и не могу двигаться ни в какую сторону. Не могу заводить отношения, не могу работать. Такое впечатление, что я даже и не живу.

Дин покачал головой и ничего не ответил.

Вернувшись домой, я подавил вздох разочарования: Миранда еще не ушла, дожидалась меня, а только ее мне и не хватало. Сейчас мне хотелось побыть одному. Мне были не нужны ничьи похвалы и восхищения. Мне не хотелось разговоров. Мне хотелось забиться в свою берлогу и предаваться страданию. Мне хотелось выпроводить домработницу и начать читать о Кире. Но, видимо, Миранда была более чуткой, чем я о ней думал. Она не стала расточать комплименты, а просто поставила передо мной кофе и села рядом.

– Ужинать будешь? – вдруг спохватилась она.

Я покачал головой, а она снова замолчала, продолжая теребить браслет на запястье.

«Ну что опять не так? – отстраненно подумал я. – Она опять рассказала что-то обо мне папарацци и боится признаться?» Мне было все равно. Что бы она ни сделала, что бы вообще ни случилось. Абсолютно все равно. Мы долго молчали. Потом Миранда все же решила нарушить тишину:

– Ты был рассеян на пресс-конференции. Я удивилась. Ты не счастлив, что фильм хорошо принимают?

– Счастлив, – я пожал плечами.

– Ты все еще думаешь о той девушке?

– Прости, я не хочу говорить на эту тему, – поморщился я.

– Да, прости, – повторила за мной Миранда и принялась еще сильнее крутить браслет.

Она за меня так переживает или у нее самой что-то случилось? – довольно равнодушно подумал я. Не то, чтобы меня это волновало.

– Роб… – нерешительно начала она.

– Со мной все в порядке! – перебил я ее.

Она внимательно посмотрела на меня и чуть улыбнулась:

– Ну да, я вижу. Ты за всю пресс-конференцию почти ничего не сказал, отмалчивался, предоставлял возможность другим говорить первыми, а потом только добавлял: «Я согласен».

– Ну и что? Я всегда так себя веду. Не люблю пресс-конференции.

– И ваш продюсер… Майкл, кажется… за тебя постоянно отдувался.

– Он продюсер, ему сам бог велел, – ответил я.

– Он на тебя не рассердится?

– За что? – удивился я. – Нет. И мне кажется, он догадывается, что со мной происходит.

– А что с тобой происходит?

– Миранда, ну я же просил!

– Да, прости, – кивнула она и, чтобы перевести разговор на другое, менее грустное, довольно легкомысленно заметила:

– Кстати, ваш продюсер очень привлекательный мужчина.

Меньше всего мне пришло бы в голову считать Майкла привлекательным. Но возможно для женщины возраста Миранды он действительно казался таким.

– Он в разводе, – поделился я, подмигивая. – Хочешь, познакомлю?

«Может мне теперь заняться личной жизнью Миранды? – мысленно хмыкнул я. – Не все же ей в мою лезть».

– Да-да, – усмехнулась Миранда, но мне показалось, как-то невесело. – Продюсер наверняка мечтает взять в жены простую домработницу. Я пойду, – добавила она, поднимаясь. – Мне пора.

И с этими словами Миранда удалилась. А я подумал, что надо бы взять для нее пригласительный на вечеринку по случаю премьеры. Просто так. Не всерьез.

Оставшись один, я уселся на диване в гостиной и снова раскрыл синюю папку. Что ж, Кира Уилсон, сейчас я узнаю все то, что ты не захотела мне о себе рассказать.

Под фотографией было написано:

Кира Элизабет Уилсон

Дата рождения: 12 декабря 1980 года


Она на шесть лет меня старше. Ну ладно, на пять с половиной. Эта информация меня нисколько не удивила. Кира всегда рассуждала разумнее, чем я: видимо, сказывался жизненный опыт.

Место рождения: Солванг, штат Калифорния, США

Кажется, я где-то слышал это название. Маленький городок? Не то чтобы я был силен в географии…

Родители: Ричард Джеймс Уилсон, Маргарет Анна Уилсон, урожденная Керри.

Кира никогда не упоминала про родителей. Интересно, общается ли она с ними? Здесь же были их фотографии. Кира была похожа на отца, довольно хмурого на вид мужчину, с пронзительным испытующим взглядом светло-карих глаз. Я поежился. Думаю, я совсем не понравился бы ее отцу, случись Кире меня ему представить. Хоть и зовут его так же, как моего, на вид он кажется совсем другим, очень жестким человеком. А вот матери Киры, на вид мягкой, уступчивой женщине, хотя и слегка насмешливо улыбающейся, я бы, наверное, пришелся по душе. Я чуть улыбнулся своим мыслям, но настроение сразу испортилось. Никогда меня Кира не познакомит со своими родителями.

Не замужем.

Год жила с Сэмюэлем Ричардом Уайтхаузом.

На данный момент живет одна.


Одна. Одна? Одна!

Где-то тут у меня была визитка…

После разговора с Ником я набрал номер этой Мелиссы Уотсон, как значилось на ее визитке. Она сразу же подняла трубку, как будто сидела над телефоном и ждала звонка. У нее мой номер не высветился, так как я включил антиопределитель, но видимо она и рассчитывала, что позвонит кто-то неизвестный.

– Алло, – пропела она в трубку.

– Мисс Уотсон? – переспросил я.

– Да, – ответила она.

– Это Роберт Паттинсон. Вы сегодня дали мне свою визитку.

– О, Роберт! Называйте меня просто Мелли, прошу вас!

– Хорошо, Мелли, – улыбнулся я и перешел к главному: – Вы хотели мой автограф. Мы могли бы встретиться. Но так как вы журналистка, я понимаю, что вам все равно захочется вытянуть у меня какую-то информацию, – и когда она начала протестовать, я перебил: – ничего страшного, я не в обиде, я понимаю, что это в вас будет говорить профессионализм. Поэтому, чтобы не было недомолвок и проблем, когда кто-то пытается сделать не то, что от него ждут, я предлагаю вам встретиться где-нибудь, где мы сможем пообщаться, а вы потом напишете об этом статью. Конечно, если вы в этом заинтересованы…

Я сделал паузу.

– О, да, конечно! Очень заинтересована! – чуть не захлебываясь от восторга, воскликнула она.

Ну вот, а что я говорил? В журналисте всегда на первом месте журналист, а потом уже девушка. Тем страннее, что Кира не выдала обо мне совсем ничего!

– Но только пообещайте мне, что статья сначала будет показана моему агенту и только после одобрения пойдет в печать.

– Да-да-да! Обещаю! – закричала она.

– Хорошо, тогда записывайте адрес кафе, где мы встретимся. Мой менеджер заказал для нас вип-комнату, чтобы нам никто не помешал.

POV Кира

Мелли позвонила мне и затараторила в трубку:

– Кира! Я была на свидании с Паттинсоном! Поздравь меня!

– Поздравляю, – сказала я, а сердце в груди взволнованно застучало. – И как ты умудрилась?

– Я же говорила тебе, что придумаю что-нибудь поинтереснее, чем обзывать его засранцем! – она счастливо засмеялась. – Кстати, можешь не беспокоиться. Он действительно тебя не помнит!

Сердце в груди сделало кульбит, подпрыгнуло к горлу и провалилось в желудок:

– Он что-то говорил про меня? С чего ты взяла, что он не помнит?

– Я сама ему сказала, что раньше от нашего журнала у него брала интервью другая журналистка, и что ты теперь боишься к нему подходить из-за того, что нечаянно назвала его засранцем.

– А он что? – сдавленно спросила я.

– А он переспросил: «Правда? Я даже не помню такого! Так что пусть она не боится ко мне подходить».

В груди потеплело и вдруг начало что-то расцветать, такое тонкое и хрупкое, и очень нежное.

– А он разрешил мне написать эксклюзивную статью о нем! – хвасталась Мелли, но дальше я ее уже не слышала.

POV Роберт

Может быть, она передаст мои слова Кире? Она показалась мне любительницей поболтать, так что может быть Кира поймет, что… А что она должна понять? Что я уже не злюсь на нее? Ну, поймет, а что дальше? Интересно, передал ей Сэм мои извинения? Как бы он ни относился ко мне, он производит впечатление человека слова. Но если он передал, а Кира так и не попыталась меня найти, не попыталась позвонить… Ведь она знает мой телефон! Значит, не простила. Или, может быть, подумала, что я принес извинения из вежливости, но на самом деле не стремлюсь к продолжению? Как мне убедить ее в том, что…

– Как ты к этому относишься, Роб? – ворвался в мои мысли голос Мелли.

– А? Извини, я отвлекся.

Она засмеялась:

– Очень печально для меня, что ты отвлекаешься от общения со мной. Так скучно?

– Нет, что ты. Просто задумался, со мною бывает. Так о чем ты спросила?

– Как ты относишься к своим поклонникам? Только, пожалуйста, ответь честно, без лишней политкорректности.

– Ты хочешь, чтобы я потерял всех своих поклонников? – рассмеялся я. – Не знаю, что я могу сказать. Если я скажу, как есть, ты скажешь, что я «политкорректен». – Я хмыкнул. – Это большая честь и большая ответственность – иметь поклонников. Я всегда теряюсь, когда речь заходит о них. Меня спрашивают о них так, как будто я – король, а они – моя свита. Но это не так. Я никак не могу повлиять на них, ничего не могу им приказать. А вот поклонники хотят, чтобы я делал то, что они от меня ждут. Получается, это я слуга для них. – Я пожал плечами. – Если честно, я до сих пор не понял, как я должен себя с ними вести. Я вообще их даже побаиваюсь. Иногда такое впечатление, что они знают обо мне больше, чем я сам.

– Ну, допустим, одна моя подруга считает – кстати, как раз та, что тебя засранцем назвала, – что между кумиром и поклонником всегда должно быть расстояние. Нельзя приближаться слишком близко к кумиру, нельзя входить в близкий круг общения…

– Почему? – удивился я. Я был согласен с эти мнением, но меня поразило, что Кира высказалась именно так.

– Ну, по ее мнению, это может разрушить иллюзию. Кумир должен стоять высоко на пьедестале. И не нужно пытаться узнать его близко, не нужно разрушать иллюзию. На самом деле поклонник нуждается в каком-то образце, и совсем не обязательно ему показывать, что образец этот не такой уж образцовый.

Это она что, обо мне? Она разочаровалась во мне?

– А ты как считаешь? – улыбнулась мне Мелли.

А может наоборот? Я вспомнил, как мы обсуждали это с Кирой, и я высказывался о том, что людям не нужен я настоящий. Может быть, Кира пытается донести мои мысли до людей?

– Да, наверное, я согласен с… твоей подругой, – сказал я. – Ну кому я буду интересен сам по себе, как человек? Они узнают меня получше и заскучают! И вот тогда я точно растеряю своих поклонников! – засмеялся я.

– А что, невозможна ситуация, чтобы ты влюбился в какую-нибудь свою поклонницу? – Мелли кокетливо захлопала глазками.

– Ну, если она красавица и умница… – засмеялся я, пытаясь перевести все в шутку.

– Роб, я серьезно! Не пытайся отшутиться!

Я вздохнул:

– Откуда мне знать? В жизни происходят порой такие странные вещи… Но, как ты верно заметила, нельзя поклоннице сходиться близко с кумиром. У нее к нему всегда более завышенные требования, нежели у обычной знакомой женщины. А значит, такие отношения обречены на провал, потому что ее требованиям я не смогу соответствовать. Думаю, я не буду знакомиться с поклонницей и влюбляться в нее, потому что не захочу, чтобы она меня потом бросила!

– Ну, вот опять ты смеешься! – надулась Мелли. – Хорошо, а вот как ты воспринимаешь любовь поклонниц, когда у них есть мужья или любимые мужчины, но при этом они признаются в любви к тебе? Как ты это объясняешь?

– Хм… Ты, кажется, задалась целью меня уничтожить! Их мужья придут меня убивать!

– Роб!

– Ладно, ладно! Ну… я думаю, что они воспринимают меня не как реального мужчину, с которым они могли бы завести отношения. Могут же они счастливо жить со своими мужьями и при этом восторгаться каким-нибудь Эдвардом Рочестером или мистером Дарси, которых в природе даже не существует. Так же они относятся и к кумирам. Это некий образ… Наверное, людям нужно иметь, помимо обычной земной любви и нормальных отношений, еще что-то такое…

– Вы с Кирой словно сговорились! – засмеялась Мелли. – Она мне говорила то же самое!

– У нее есть кумир? – ревниво спросил я.

– Нет! Она сказала, что нет! Впрочем, я ее понимаю! С ее Сэмом никаких кумиров не нужно!

– Это кто? – спросил я, чувствуя, как становятся холодными и начинают противно трястись руки. – Ее муж?

– Ее парень. Он просто идеален!

– Даже лучше меня? – я попробовал сделать вид, что шучу, но голос дрогнул. Надеюсь, девушка ничего не заметила.

– Роб, не кокетничай! – засмеялась она. – Но он реально просто совершенство! И он так ее любит!

– Ну, наверное, и она его очень любит, – я попытался придать голосу беззаботность, а мое сердце заныло, – раз он такой идеальный.

– Конечно! – воскликнула Мелли, втыкая в мое беззащитное сердце ножик и поворачивая в ране. – Вообще-то, она такая скрытная, себе на уме, по ней никогда ничего не поймешь, но она сама мне говорила, что любит его. Удивительно, как Сэм может ее, такую холодную, так сильно любить!

Холодную! Да, я помню, что и на меня она сначала производила впечатление какой-то неэмоциональной и скрытной, странной девушки. Но она совсем не была холодной! Уж я-то это знал! А Сэм имел возможность это оценить гораздо раньше меня! И, конечно же, она его любит!

Я почувствовал, как кровь толчками вытекает из раны, и я медленно умираю.

Попрощавшись с девушкой и отговорившись занятостью от ее намеков на новую встречу, я вернулся домой. Долго сидел в темноте, и в моей голове была такая же темнота и пустота. Возможно, на уровне подсознания и шла какая-то аналитическая работа, потому что решение о том, как мне дальше жить, всплыло само собой.

«Пусть будет так!» - подумал я и набрал номер Селин.

Когда ее нежный голосок ответил мне, я сказал:

- Привет! Я соскучился! Приедешь ко мне в гости?


Источник: http://twilightrussia.ru/forum/57-12192-1
Категория: Из жизни актеров | Добавил: Солнышко (27.10.2015) | Автор: Светлана
Просмотров: 1931 | Комментарии: 19 | Теги: Роберт Паттинсон, фанфики


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Всего комментариев: 19
1
17 SvetlanaSRK   (31.10.2015 22:59) [Материал]
УРА!!!!!!! Я так рада новой главе! Жалко, что у наших героев всё так путано - запутано! Им бы встретиться и поговорить открыто, но, наверное, автор не торопится их сблизить, а когда это произойдёт, то Роб и Кира запутают свою жизнь ещё сильнее. Спасибо за главу! Жду с нетерпением продолжения! Меня в ПЧ!!!! Я эту историю читала на другом сайте, и так рада увидеть её здесь!

1
19 Солнышко   (02.11.2015 17:00) [Материал]
Чего это автор не торопится? biggrin Они сами виноваты!
На самом деле когда я пишу, я следую какой-то внутренней логике событий, которая сама мне диктуется. Я не решаю, что вот сейчас они помирятся, а потом поссорятся. Все происходит как будто помимо моей воли, а я только, как летописец, записываю происходящие события.
Спасибо за комментарий! И рада, что Вы и здесь к нам присоединились!
smile

1
11 GASA   (30.10.2015 18:35) [Материал]
Цитата Текст статьи
Они бы предпочли видеть хорошенькую девушку, влюбленную в тебя по уши и преданно не сводящую с тебя глаз. Вероника такое никогда не смогла бы изобразить.

а мне бы понравилась девушка,на которую Роб тепло смотрит,значит в ней что то есть для него, что то такое,что только он один это видит smile

1
14 Солнышко   (30.10.2015 20:25) [Материал]
Я подумала-подумала, что же предпочтительнее для меня, и решила, что нет. Что лично для меня важнее видеть именно любовь девушки к Робу. Наверное, потому что если Роб с этой девушкой встречается, она ему нужна, и тут уже вопросов не возникает, как именно он к ней относится. При этом будет он на нее влюбленно смотреть или нет, это его дело. Может, он не считает нужным "светиться от счастья". smile
А вот девушка (чтобы понравиться мне) - да, должна его любить, и эта любовь должна быть видна.
Наверное, это идет от моего личного отношения к Робу и к его предполагаемой девушке. Мне Роб важен (я же его поклонница), а девушка - нет (она мне чужой человек). Поэтому будет ли Роб ее любить (или нет), будет ли он видеть в ней что-то или нет, мне не важно. А вот она... Да пусть только посмеет Роба не любить! biggrin Я шучу, конечно, от меня тут ничего не зависит, но я не хочу видеть ситуацию, когда Роб влюблен и, как щенок, махая хвостиком, бегает вокруг "любимой", угождает ей и все такое, а девушка "свысока" просто позволяет себя любить. Я такого Робу не желаю.
В идеале, конечно, хорошо бы было, чтобы оба друг друга взаимно любили, и оба светились от счастья. Но если уж это по какой-то причине невозможно, то я предпочту ситуацию, где Роб позволяет себя любить, а не девушка. Тоже мне - цаца! К ней сам мистер Паттинсон снизошел, так что пусть будет добра соответствовать! wink

1
15 GASA   (30.10.2015 22:01) [Материал]
знаю,знаю твое отношение к такой ситуации...но ведь если он любит,это же хорошо,а так он будет тяготиться чужой любовью не любя сам....

0
16 Солнышко   (31.10.2015 18:21) [Материал]
Ну, если он решил с ней встречаться, значит, его не тяготит. smile
И ты считаешь, что лучше любить недостойного человека, который не может оценить твои чувства, чем быть любимым достойным? smile Неразделенная любовь, имхо, всегда болезненна. А если еще и девушка тебя не ценит... Чем же это приятно: любить самому?

0
18 Солнышко   (01.11.2015 22:00) [Материал]
О, кстати. Говорят, из нового интервью Роба...
"being loved makes you feel good."
Быть любимым заставляет тебя чувствовать себя отлично.

Ну, это не причесанный, дословный перевод. smile
"Быть любимым" все-таки, а не любящим. tongue

1
10 Edera   (29.10.2015 12:44) [Материал]
Спасибо за главу!

0
13 Солнышко   (30.10.2015 20:17) [Материал]
Пожалуйста! smile

1
9 Коломийка   (29.10.2015 11:16) [Материал]
Черт... А я уже думала, что все идет к сближению и тут на тебе dry Эх(
Спасибо за главу!

0
12 Солнышко   (30.10.2015 20:16) [Материал]
Пока судьба против их сближения, судя по всему. Спасибо за комментарий. smile

1
5 робокашка   (28.10.2015 19:25) [Материал]
Ох, Роб, интерпретируй фразу: "Х* на х* менять - только время терять" dry

0
8 Солнышко   (28.10.2015 21:11) [Материал]
Просто решил, что таким образом сможет закрыть прежнюю страницу.

2
4 Саня-Босаня   (28.10.2015 16:37) [Материал]
Путаница продолжается: один имел ввиду одно, другой понял все не так, сделал не те выводы... В общем, оба мучаются, и чем им помочь, не знаешь. sad wink
Спасибо, Света, за новую главу! smile

2
7 Солнышко   (28.10.2015 21:10) [Материал]
Пожалуйста, Лена! smile
А вообще такое недопонимание - просто классика. biggrin Все проблемы именно из-за него.

1
3 Крайз   (28.10.2015 15:53) [Материал]
Ура . спасибо . спасибо.

0
6 Солнышко   (28.10.2015 21:09) [Материал]
Пожалуйста! smile

1
1 Piratus   (28.10.2015 09:53) [Материал]
спасибо за главу! очень хочется,чтобы на этом сайте было продолжение любимого произведения! Солана,творческого вдохновения!

0
2 Солнышко   (28.10.2015 13:49) [Материал]
Спасибо Вам! Приятно снова видеть читателей (и на этом сайте), которые несмотря на мою "недисциплинированность" в писательском деле продолжают следить за моим творчеством. happy

Продолжение безусловно будет! smile



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Материалы с подобными тегами: