Деметрий, любовь моя… Телефонный разговор не шел у меня из головы, мне хотелось думать, что он поверил в нашу с Джаредом версию происходящего и ни в чем не усомнился. Этот голос, такой мелодичный, такой любимый, рождающий цунами чувств в моей душе – как мне хотелось слушать его снова и снова! И не только слушать: с тех пор, как я узнала, что жду ребенка, меня мучила мысль о невозможности поделиться этой новостью с тем, кого она касалась больше, чем кого бы то ни было. Рассказать все, глядя в любимые глаза, увидеть, как он отнесется к этому известию… Но вместо этого пришлось врать напропалую, пользуясь тем, что телефон не позволяет видеть выражение лица.
- Марго, ты готова? – прервал мои мысли голос Джареда.
- Да, еще секундочку, – ответила я вампиру, который не решался войти и стоял сейчас под дверью моей комнаты. Блузка сидела хорошо, а облегающая юбка почему-то слегка топорщилась спереди. Я досадливо поморщилась – где же были мои глаза, когда я ее примеряла перед покупкой? А может быть, я поправилась от вкусностей, которыми постоянно пичкал меня Руслан? – и вдруг застыла, пораженная догадкой, и медленно провела рукой по животу. Сомнений не оставалось: внизу живота отчетливо ощущалась небольшая, но твердая выпуклость, которой раньше и в помине не было. Мысленно ахнув, я схватила с прикроватной тумбочки «расписание беременности», как я про себя называла график, который дал мне Карлайл, и начала его лихорадочно листать. К моему разочарованию, там не оказалось такого пункта, как «внезапное обнаружение увеличения живота». Ладно, чего уж там – зеркало тоже честно предупреждает о том, что в этой юбке мне в ближайшее время щеголять не придется. Нужно выбрать что-нибудь посвободнее, да и вообще заехать в магазин и купить себе пару-тройку нарядов для беременных. Вроде бы бывают такие специальные комбинезоны, с расчетом на живот…
Я вспомнила о Джареде, который ждал меня в коридоре, и заторопилась. Быстро разыскала в шкафу расклешенную темно-коричневую юбку, с сожалением заменила синюю блузку на бежевую, которая лучше подходила по цвету, но меньше мне нравилась. Хорошо хоть туфли менять не пришлось. Взглянув еще раз на свое отражение в зеркале, я решила, что выгляжу вполне сносно, и направилась на выход. Джаред терпеливо ожидал меня.
- Ты в порядке? – заботливо спросил он с тревогой в голосе.
- Да, все хорошо, не волнуйся… Как ты думаешь, Деметрий поверил нам?
- Будем надеяться, что поверил.
- Слушай, а тебе не кажется странным, что Деметрий ищет Руслана где-то у черта на рогах, а он тем временем преспокойно сидит здесь, с нами? – выразила я наконец словами смутное беспокойство, которое испытывала в последние дни.
- Я думал об этом. Это остается для меня загадкой, Марго. У Деметрия настолько мощный дар, что ошибку допустить он просто не может. А это значит… что он в курсе того, где Руслан, но не хочет привести к нам Вольтури! Возможно, за ним следят, и он об этом знает. Но полукровка-то в любом случае хорош – получается, он так точно все рассчитал? Нет, не зря он мне сразу не понравился.
Я молчала, пытаясь вспомнить, не было ли какого-нибудь намека в словах Деметрия во время нашего с ним телефонного разговора. Нет, его голос звучал совершенно естественно, он только не хотел называть имен и пресек мою попытку упомянуть о Руслане. Тогда я подумала, что это излишняя предосторожность, а сейчас вообще не знала, что и думать. Бедный Деметрий! Если он знает, что Руслан здесь, как он, должно быть, переживает! А я-то хороша. Получается, он опять поймал меня на обмане, и опять это связано с Русланом. Остается надеяться, что Деметрий понял, что я просто не хотела его волновать или не могла говорить откровенно при незваном госте.
На глаза снова навернулись слезы. Как я хотела еще раз поговорить с любимым, все ему объяснить, узнать, что происходит…
Судя по выражению лица Джареда, он понял весь спектр чувств, обуревающих меня.
- Кстати, о Руслане… Я со вчерашнего вечера его не видела. Интересно, где он? – спросила я хриплым от сдерживаемых слез голосом.
- О, ему не до нас, куда там. Наверное, опять неотложные дела чрезвычайной важности! Не иначе как наш полукровка – птица высокого полета. Перья бы ему повыдергать! – начал ерничать Джаред.
- Да Бог бы с ним, но он ведь знал, что мы сегодня должны ехать к Калленам, почему же тогда исчез? Придется тебе меня отвезти. Ты помнишь дорогу?
- Не волнуйся, сестренка, доставлю тебя в целости и сохранности. Но все же странно, что он опять слинял куда-то перед встречей с Калленами, ты не находишь?
- Нахожу, но снова затевать с ним разговор мне не хочется, он все равно не скажет правды… ну, по крайней мере, мне так кажется.
- Это потому, что ты с ним как с человеком разговариваешь. Взять, припереть к стенке…
- Не выйдет, ты же знаешь. Он увидит твое решение и просто не объявится, - Джаред скорчил рожицу, явно означавшую, что горевать по этому поводу он не стал бы. - В общем, все это так тревожно… Лучше не расстраивай меня, братец, и так тошно, а тут еще этот загадочный товарищ жизнь отравляет своим присутствием… или отсутствием.
- А ты не расстраивайся. Думай о хорошем. И вообще нам пора к Калленам, - и легкомысленный вампир мгновенно исчез – видимо, помчался за машиной.
Добрались мы достаточно быстро. Джаред действительно хорошо водил машину, а в его спортивном «Шевроле» мне было даже комфортнее, чем в джипе Руслана. Всю дорогу я размышляла о предстоящей встрече. О докторе Каллене и его необычной семье.
Возле дома нас уже ждала Элис, как всегда безупречно одетая и радостно улыбающаяся. Она еле дождалась, пока Джаред наконец помог мне выбраться из его низкого авто. Не дав мне опомниться, Элис подхватила меня под руку и потащила в дом. Первым делом она передала меня Карлайлу, сказав, что прощается ненадолго. Доктор Каллен провозился со мной не меньше часа, расспрашивая о самочувствии, замеряя что-то, делая анализы, в которые я уже перестала вникать, отдавшись полностью в его власть, безоговорочно доверяя ему как специалисту по такого рода беременностям. Чувствовалось, что он доволен моим хорошим самочувствием и тем, что я аккуратно выполняю все его предписания. А я как-то отстраненно любовалась его четкими профессиональными движениями, стремительными и в то же время плавными.
Но вот все манипуляции были проведены, уточненный список рекомендаций получен, и тут Карлайл превратился из серьезного доктора и таинственного заговорщика:
- Марго, думаю, тебе надо сегодня кое с кем познакомиться. Возможно, эта встреча подбодрит тебя и вселит надежду на благоприятный исход беременности.
- Вы говорите про Беллу – жену Эдварда?
- И не только. Главным образом, об их с Эдвардом дочери – Ренесми. Пойдем, я провожу тебя вниз и представлю им. Элис, думаю, уже заждалась нас. Она сутки спокойно жить нам всем не дает в предвкушении твоей встречи с Ренесми и Беллой.
Я ничего не ответила, лишь улыбнулась. Улыбка явно вышла несколько напряженной, так как Карлайл приобнял меня за плечи, давая понять, чтобы я не трусила, что все будет хорошо. У меня не было причин не верить моему необыкновенному доктору.
Внизу и вправду собралась целая делегация, там был и мой Джаред, и, конечно же, Элис, которая явно не могла устоять на месте и, пританцовывая, кружила по просторной гостиной, был тут и Эдвард, встретивший меня понимающей улыбкой. А вот молодую, сногсшибательной красоты шатенку, которую он обнимал за талию, я видела впервые. Судя по всему, это и была Белла. Я поискала глазами их дочку, но маленьких детей в гостиной не было. Рядом с Беллой и Эдвардом сидела необыкновенно миловидная девочка лет десяти-двенадцати на вид, розовощекая, с большими выразительными карими глазами и длинными рыжеватыми кудрявыми волосами. «Что делает человеческая девочка в доме вампиров?» – изумленно подумала я. Но тут ко мне подлетела Элис и, снова подхватив под руку, повела к Эдварду и его спутницам.
- Белла, Ренесми, разрешите представить вам нашу Марго!
- Марго, познакомься, это жена Эдварда, Белла. – Элис указала на красавицу шатенку. – А это их дочь Ренесми, - сказала она, кивнув в сторону девочки.
Сказать, что я была удивлена, это не сказать ничего. Я хотела было задать вопрос, но тут же забыла, какой, и так и застыла с полуоткрытым ртом. Со стороны, наверное, я походила на слабоумную. Белла решила взять инициативу в свои руки и, поднявшись с дивана, подошла ко мне. Протянув обе руки, она взяла мою ладонь в свои, выражая таким образом свой дружелюбный настрой.
- Очень рада познакомиться, - она тепло улыбнулась мне. – Элис уже все уши нам прожужжала. Да и Ренесми загорелась идеей встретиться с тобой.
- Я тоже очень рада нашей встрече, - тихо промямлила я, бросив неуверенный взгляд в сторону Элис.
- Что-то девочка наша совсем расклеилась. Давайте ее усадим, - поняла мое состояние Элис.
- Да нет, что вы, я в порядке, - попыталась возразить я.
Белла как держала меня за руку, так и подвела к дивану, предлагая сесть рядом с Ренесми.
Девочка заулыбалась мне.
- Несси, – представилась она, по-видимому, сокращенным вариантом своего чудного имени и широко улыбнулась.
Я улыбнулась в ответ, не зная, что делать дальше. Поняв, что я совсем «не ловлю мышей» Белла продолжила:
- Марго, ты, наверное, в общих чертах знаешь историю рождения нашей дочери?
- Да, мне говорили, что беременность протекала очень тяжело и что ты чуть не умерла во время родов.
- Ты права, все было именно так. Если бы не Эдвард… Но сейчас речь не об этом. Карлайл, насколько мы поняли, держит ситуацию под контролем, и у тебя все должно пройти по-другому, гораздо легче, чем у меня. Так что наш замечательный доктор Каллен скоро сможет поставить на поток ведение подобных беременностей, - сказала Белла, подмигнув мне.
Я неуверенно хохотнула, надеясь, что она не всерьез.
- Мам, кажется, Марго не оценила твою шутку. Вот дядя Эммет, не будь он сейчас с тетей Розали в очередном свадебном путешествии, наверняка уже хохотал бы вовсю.
- Ой, извини, Марго, видимо общение с нашим любимым братцем не пошло на пользу моему чувству юмора.
- Простите, но я не понимаю, - наконец обрела я дар речи. – Ренесми такая взрослая… я думала, ей года два… как такое возможно?
- О, это особенность полувампиров. Беременность развивается быстро, и родившийся ребенок тоже растет не по дням, а по часам! С рождения и до полного взросления проходит всего около семи лет, - ответила мне Элис. – Сейчас Ренесми действительно около двух лет, а она не только выглядит минимум на десять, но и умнее любого подростка.
- Мы хотели, чтобы ты увидела Несси и поняла, что ты вынашиваешь не какого-то жуткого монстра, а ребенка из плоти и крови, у которого бьется сердце так же, как и у человека, - произнесла ласково Белла. – А еще Ренесми хотела тебе кое-что показать… это ее дар, ты не пугайся, просто расслабься и позволь ей рассказать свою историю так, как ее видела она.
Я лишь кивнула, не зная к чему мне надо быть готовой.
- Не бойся, это не больно… - улыбнувшись, сказала Несси и, протянув ко мне свою раскрытую ладонь, приложила ее к моей щеке. Неожиданно меня накрыла волна видений – я видела страшные мгновения рождения Несси ее глазами: окровавленная, еле живая Белла, встревоженный и любящий взгляд Эдварда, держащего на руках новорожденную дочь, какой-то парень, похожий на индейца, смотрящий на Несси с благоговейным обожанием. Я видела Калленов по очереди, то одного, то другого; среди видений были, видимо, и Розали с Эмметом, только что упомянутые девочкой в разговоре с Беллой. Я видела, как Ренесми охотится с матерью – девочка явно получала удовольствие от того, что могла похвастать перед матерью своей ловкостью и быстротой. Потом чувство счастья сменилось тревогой, речь шла о Вольтури, они были близко. Ренесми показала, как в дом Калленов приехало множество других вампиров, которые готовы были поддержать их. И вот, наконец, образы привели меня на поляну, где собрались Каллены с их группой поддержки с одной стороны и большой отряд вампиров в темных плащах – с другой. Я силилась понять, где Деметрий, и, наконец, увидела его. Он выглядел надменным и циничным, равнодушным и жестоким. В душе все похолодело, мне не хотелось верить, что мой возлюбленный мог быть таким. Я не знала ЭТУ его сторону, хоть и догадывалась, что он не был святым. Слезы невольно полились из глаз. Ренесми показала мне исход этой встречи, явно что-то утаив, так как видения стали несколько прерывистыми, как будто кто-то подредактировал видео, сделав нарезку. Но меня это не очень тревожило. Перед глазами сейчас была вовсе не дружная семья Калленов и не малышка Несси, из головы не шел образ моего возлюбленного, моего мужа, отца моего ребенка. Ренесми уже прекратила показ, и я вскочила с места.
Извинившись, я рванула к выходу, эмоции переполняли меня. Никто не пытался меня остановить, даже Джаред, видимо, не понявший, что стряслось, сначала не последовал за мной. Будь моя воля, я бы бежала вглубь леса, где меня никто не смог бы найти. Мне хотелось скрыться, исчезнуть. В голове все смешалось: любовь к мужу, его злодеяния, наша вина перед Калленами. Наша – потому что я не отделяла себя от Деметрия, а коли я его люблю и ношу его ребенка, значит, я такая же, как он, враг Калленов, хотя испытываю к ним самые теплые чувства. Я была безутешна, в душе все окаменело, хотелось выть. Все чувства, что я сдерживала все эти дни, настойчиво прорывались на свет божий. Я буквально задыхалась от эмоций и, наконец, плотина рухнула и я зарыдала, закрыв лицо обеими руками.
Я плакала над «умершей» Беллой, над своей нелегкой участью, я оплакивала свою любовь, которая была по сути дерзкой и недозволенной – вышло так, что мы с Деметрием оказались одни против всех. Каллены не были обязаны помогать нам, и сейчас я отчетливо понимала, как великодушно они поступали, согласившись поддержать меня. Вернется ли мой любимый, смогу ли я воспринимать его так, как раньше? Ответ пришел тут же: смогу, смогу, и никак иначе. Мои чувства к нему столь сильны, что я готова идти за ним на край света, не задумываясь о его помыслах. Лишь одно смущало и волновало меня: я не знала, как он воспримет нашего ребенка. Я уже отчетливо понимала, что, обманув его и не сказав о беременности, я лишила его возможности присутствовать при родах. Если он и вернется, то к шапочному разбору. В лучшем случае, если я выживу, он окажется перед фактом, что у него теперь есть не только жена, но и ребенок. Готов ли он к этому? Новый приступ отчаяния накрыл меня с головой. Только сейчас я осознала, что буквально за моей спиной давно стоит Джаред и просто охраняет меня, давая выплакаться вдоволь. Он понял, что я заметила его, подошел и обнял меня. Я уткнулась в его плечо, не переставая плакать. Мне снова, в который уже раз, захотелось просто раствориться, не существовать. Не быть больше, чтобы не чувствовать всего этого урагана эмоций. Тут я увидела затуманенным взором, сквозь пелену слез, стоявшего за спиной Джареда Джаспера. Мы встретились взглядами, и меня окутала волна спокойствия. Неожиданно мое отчаяние будто заблокировали, я стала приходить в себя, уже не совсем понимая причину своего срыва. Я знала, что это действие таланта светловолосого вампира, и была благодарна и Джареду, который не оставил меня, и Джасперу, который снова приводил меня в чувство, успокаивая. Вот бы иметь его все время рядом до самых родов, чтобы не чувствовать боли и страха, что прячутся в глубинах моего сердца. Но разве я имею право просить его о чем-то подобном? Конечно же, нет. Он и так делает для меня больше, чем можно было бы ожидать.
- Пойдемте в дом, нас все заждались, - спокойным тоном произнес вампир, будто ничего не произошло.
Я лишь согласно кивнула головой.
- Мне нужно умыться, а то я, наверное, на чучело похожа.
- Не переживай, все будет хорошо, и вовсе ты не похожа на чучело, - сказал он и вдруг дружески подмигнул мне.
У входа меня встретила не Элис, как я ожидала, а Эсме – жена Карлайла. Эта женщина излучала столько тепла и доброты, что могла посоревноваться в этом с Джаспером. Однако это был не какой-то мистический талант, а способность ее огромной любящей души дарить тепло всем, кто соприкасался с ней. Она отвела меня в ванную комнату, где я смогла умыться и привести себя в порядок.
- Пойдем, детка, я накормлю тебя. Вам с малышом пора бы уже подкрепиться, - ласково произнесла она.
- Эсме, подождите…
- Да, Марго, что-то случилось? – с тревогой в голосе спросила она.
- Нет… я просто хотела… можно я обниму вас? Вы так добры ко мне. Вы даже не представляете, что для меня значит ваша помощь, поддержка всей вашей семьи!
Эсме открыла для меня свои холодные, но в тоже время такие теплые объятия. Мне сейчас больше, чем когда-либо еще, не хватало мамы, а эта женщина в данный момент олицетворяла для меня мать.
- Спасибо, спасибо… - шептала я.
Я уже было собралась снова пустить слезу, но почувствовала новую волну спокойствия, начавшую окутывать меня – Джаспер явно не упускал из виду мое моральное состояние.
- Спасибо, Джас, - еле слышно прошептала я. Я знала, что чуткий вампирский слух не пропустит мои слова благодарности.
Эсме нежно поцеловала меня в лоб и повела на кухню.
Когда мы вошли в просторное светлое помещение, оборудованное по последнему слову техники, я буквально натолкнулась на пронзительный взгляд темных глаз. Это был тот парень из видений Ренесми.
- Марго, познакомься, это Джейкоб, - представила незнакомца Эсме. – Очень близкий друг семьи. Джейк, а это Марго, ты слышал о ней.
- Очень приятно, - парень легко, несмотря на огромный рост и внушительную комплекцию, спрыгнул с высокого табурета и подошел, протягивая руку.
- Мне тоже очень приятно, Джейкоб, - ответила я, пожимая его огромную и неожиданно очень горячую руку.
На какое-то мгновение парень замер, будто прислушиваясь… или принюхиваясь – и нахмурился.
- Что-то не так? – не удержалась я от вопроса. Меня трясло от волнения, голос дрожал. Многое меня пугало в этой странной новой жизни, а теперь, когда я понимала, что, в сущности, не имею права ожидать дружеской поддержки от семьи Калленов, я вообще готова была удариться в панику от любой мелочи.
- Нет, что ты, все в порядке, это мои заморочки, - ответил парень и улыбнулся совершенно сногсшибательной солнечной улыбкой. Кажется, за всю мою жизнь я еще не встречала человека, способного так согреть своей улыбкой. Парень был бронзово-смуглым и черноволосым, его внешность выдавала в нем индейца. Возможно, поэтому я почти не удивилась тому, что он был одет только в потрепанные шорты, его мускулистый торс был обнажен. Кто их знает, этих индейцев – может быть, у них принято так одеваться. В любом случае, это не мое дело.
Эсме уже поставила передо мной на стол знакомую белую кружку с соломинкой.
- Нужно накормить малыша, а я пока позабочусь о мамочке, - сказала она с улыбкой и пошла к плите колдовать над чем-то, что уже жарилось и шипело на сковороде. Судя по запаху, это был сочный свиной стейк. У меня буквально потекли слюнки. Джейк явно заметил мою реакцию и снова улыбнулся мне.
- Эсме классно готовит, скоро ты в этом убедишься!
- Ой, с удовольствием попробую, - сказала я, улыбнувшись парню в ответ.
Внезапно я осознала нелепость ситуации – передо мной стоит кружка с человеческой кровью, а рядом, как ни в чем не бывало, расположился человек. Когда вокруг были одни вампиры, питье крови казалось почти естественным, как прием лекарства. Но пить кровь при человеке… Я покосилась на молодого индейца – он, насвистывая какой-то веселый мотивчик, пристально смотрел в окно, как будто увидел там что-то очень интересное. Ну, где наша не пропадала, вряд ли Эсме дала бы мне кровь, если бы Джейк не был здесь своим.
Отвернувшись от парня, я начала понемногу тянуть кровь через соломинку. Неожиданно в животе что-то тихонько шевельнулось, потом еще раз – уже сильнее. Это было такое чудное и непередаваемое чувство, что я не удержалась и хихикнула. Сомнений быть не могло. Это мой будущий малыш с радостью воспринял пищу, которую ему предложили.
Эсме и Джейк вопросительно посмотрели на меня, не понимая, что меня развеселило.
- Ребенок… - пояснила я. – Он только что толкался. В первый раз!
- Карлайл! - громко позвала Эсме.
Я аж подскочила от неожиданности, а малыш отозвался очередным толчком, видимо, разделив мою неожиданную тревогу. Я снова захихикала, мне нравилось это незнакомое чувство новой жизни, теперь так явственно ощутимой внутри меня.
Карлайл вместе с Джаредом буквально через секунду были на кухне.
- Что случилось, дорогая? - спросил Карлайл жену.
В это время Джаред подошел ко мне.
- Все в порядке?
- Да, в порядке, я тут народ веселю – малыш начал толкаться.
Я улыбнулась Эсме. Она же, ответив мне рассеянной улыбкой, вопросительно взглянула на мужа.
- Не надо так переживать, - Карлайл успокаивал не меня, а свою встревоженную жену. – Все идет как надо, уже пора малышу заявить о себе. Правда, Ренесми начала шевелиться на более позднем сроке, но не исключено, что Белла просто не сразу обратила на это внимание, так как понятия не имела, что беременна.
- Как ты себя чувствуешь? – теперь доктор обращался ко мне.
- Все в порядке, такое забавное чувство, - ответила я ему, улыбаясь.
- Не возражаешь? – спросил Джаред, протягивая руку к моему животу. Я помотала головой, дав понять, что не против.
Мой друг аккуратно положил руку мне на живот. Малыш не заставил себя долго упрашивать. Последовал хороший толчок, как раз в руку Джареда. Парень расплылся в улыбке, а потом громко рассмеялся. Карлайл, Эсме и Джейк тоже заулыбались – невозможно было не отреагировать на заразительный смех Джареда.
- Мои стейки! – вдруг воскликнула Эсме, бросаясь к плите.
Увы, стейки, хоть и не подгорели, но для меня уже не годились. Впрочем, Джейк с удовольствием вызвался их спасти. Эсме с виноватой полуулыбкой достала из холодильника новую упаковку.
- Потерпи, Марго, я быстро.
Действительно, буквально через десять минут я уже сидела за столом, с аппетитом поглощая мясо с кровью, а Эсме наблюдала за мной с материнской улыбкой.
Я бы с удовольствием побыла подольше в этом гостеприимном доме, но после того, что на меня обрушила Ренесми, считала, что не имею на это морального права. Спрятав лицо от Эсме, я размышляла, под каким бы благовидным предлогом удалиться и никогда больше не приезжать, как вдруг на кухню вошел Эдвард. Его лицо было мрачным, красивые темные брови гневно сошлись на переносице.
- Немедленно прекрати! – буквально рявкнул он на меня. Я недоуменно уставилась на него, пытаясь понять, на что он так рассердился, а он продолжал: – И запомни навсегда: здесь тебе рады. Мы обещали помочь и поможем, используя все наши возможности. А старая вражда пусть остается в прошлом. Поверь мне, Деметрий сейчас совсем не тот, каким был год-два назад. Я уже не говорю о том, что встреча с тобой не могла не изменить его до неузнаваемости. В общем, чтобы я больше не слышал таких мыслей, договорились?
- Хорошо, - чуть слышно ответила я, снова опустив пылающее лицо. Непослушные мысли продолжали свое хаотичное кружение, но, видимо, Эдвард расслышал в них то, чего добивался, потому что его лицо прояснилось.
- Вот и умница. Так гораздо лучше. Ты поела? – я кивнула, - Тогда пойдем, а то Несси от беспокойства места себе не находит, винит себя в том, что ты расстроилась. Да и Элис чуть не плачет, думает, что это все из-за ее торопливости.
Я вскочила из-за стола и направилась вслед за Эдвардом в гостиную. Джейк и Джаред шли следом.
Элис, разумеется, все уже «увидела» и сияла своей фирменной широченной улыбкой. У Ренесми в глазах еще стояли слезы, она вырвалась из рук утешающей ее Беллы, подбежала ко мне и обхватила за талию, спрятав лицо у меня на груди. Я тоже горячо обняла девочку, уговаривая ее, что она ни в чем не виновата, это все мои нервы…
К общему удовольствию, инцидент можно было считать исчерпанным. Мы еще около часа оживленно болтали, сидя на диванах в гостиной. Белла и Несси расспрашивали меня о России, в основном касаясь безобидных тем типа погоды или архитектуры. Я пригласила их приезжать без стеснения ко мне в гости в Сиэтл, и они с видимым удовольствием пообещали, что обязательно побывают у меня дома. Эдвард в основном помалкивал, время от времени улыбаясь – боюсь, что моим неразумным мыслям, которые продолжали бродить туда-сюда, не подчиняясь моей воле.
Наконец мы попрощались с Калленами и Джейкобом и вышли на крыльцо. Я уже шла к машине, когда Джаред вдруг на секунду замер, будто пораженный молнией.
Я обернулась. Его лицо выражало крайнюю степень изумления и тревоги.
- Что? – обеспокоенно спросила я.
- Потом, - одними губами произнес Джаред.
Мы сели в авто, и Джаред втопил педаль газа, как будто торопясь увезти нас подальше от гостеприимного дома Калленов.