Форма входа

Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [263]
Общее [1586]
Из жизни актеров [1618]
Мини-фанфики [2312]
Кроссовер [678]
Конкурсные работы [7]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4606]
Продолжение по Сумеречной саге [1220]
Стихи [2315]
Все люди [14598]
Отдельные персонажи [1474]
Наши переводы [13568]
Альтернатива [8913]
СЛЭШ и НЦ [8169]
При входе в данный раздел, Вы подтверждаете, что Вам исполнилось 18 лет. В противном случае Вы обязаны немедленно покинуть этот раздел сайта.
Рецензии [150]
Литературные дуэли [105]
Литературные дуэли (НЦ) [6]
Фанфики по другим произведениям [3662]
Правописание [3]
Архив [1]
Реклама в мини-чате [1]
Горячие новости
Топ новостей ноября
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав 01-15 ноября

Новые фанфики недели
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Совсем другая история...
А что, если Белла родилась намного раньше, чем мы привыкли знать? И обратили её не добрые вегетарианцы Каллены, а злые хищники Вольтури? Как тогда будут развиваться события? Читайте и узнаете...

Как покорить самку
Жизнь в небольшом, но очень гордом и никогда не сдающемся племени текла спокойно и размерено, пока однажды в душу Великого охотника Эмэ не закралась грусть-печаль. И решил он свою проблему весьма оригинальным способом. Отныне не видать ему покоя ни днем, ни ночью.

Паутина
Порой счастье запутывается в паутине лжи, и получается липкий клубок измен, подстав, предательств и боли.
История о Драко и Гермионе от Shantanel

Пока смерть не разлучит нас
Настоящая любовь должна быть вечной.

Мистическая история от MaryKent.

Мини, завершен.

Душа ведьмы
XVI век-время пыток и сожжения ведьм на костре. Жестокая пора для жителей мира сверхъестественного. Её поймали, она уже на волосок от смерти, пламя медленно убивает её... неужели никто не придёт на помощь?
Завершен.

Другой путь
Шёл второй год Новой Империи. Храм джедаев лежал в руинах, Император восседал на троне во дворце на Корусанте. Дарт Вейдер бороздил просторы космоса, наводя ужас на провинившихся пред ликом Империи.
Всё именно так… Но мало кто заметил, что на пару лет раньше события пошли совсем по иному пути…
История по миру «Звёздных войн», призёр фанфик-феста по другим фандомам

Дальше от мира, ближе к себе
Для Элис это была всего лишь работа и попытка решить очередную проблему. Она и подумать не могла, что окажется на необитаемом острове и найдет для себя нечто более значимое, чем прибыль.
Завершен.

Игра
Он упустил ее много лет назад. Встретив вновь, он жаждет вернуть ее любой ценой, отомстить за прошлое унижение, но как это сделать, если ее слишком тщательно охраняют? Значит, ему необходим хитроумный план – например, крот в стане врага, способный втереться в доверие и выманить жертву наружу. И да начнется игра!
Мини, завершен.



А вы знаете?

...что видеоролик к Вашему фанфику может появиться на главной странице сайта?
Достаточно оставить заявку в этой теме.




... что ЗДЕСЬ можете стать Почтовым голубем, помогающим авторам оповещать читателей о новых главах?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
На каком дизайне вы сидите?
1. Gotic Style
2. Breaking Dawn-2 Style
3. Summer Style
4. Breaking Dawn Style
5. Twilight Style
6. New Moon Style
7. Eclipse Style
8. Winter Style
Всего ответов: 1875
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Видеомейкеры
Художники ~ Проверенные
Пользователи ~ Новички

QR-код PDA-версии





Хостинг изображений


Главная » Статьи » Фанфикшн » СЛЭШ и НЦ

Искусство после пяти. Глава 48. Успение Богородицы

2016-12-6
18
0
Хотя у Эдварда были занятия трижды в неделю, я все равно была невероятно рада весенним каникулам. Они позволяли проводить все время, которое он был не на лекциях, рядом с ним. Если бы существовала утопия, то наши нынешние отношения были бы именно ею. У нас были страсть и восторг влюбленной парочки наравне с уважением и принятием друг друга, которых можно было добиться только со временем. Я была поражена чувством удовлетворения, которое, как мне казалось раньше, можно было ощутить только благодаря выписанным таблеткам. Если я проживу остаток своей жизни, испытывая те же чувства, что и сейчас, то умру счастливой и состоявшейся.

Если, конечно, постоянное сексуальное напряжение между нами не убьет меня раньше.

Эдвард позвонил мне как раз в тот момент, когда я пила кофе и думала об этом.

- Разве ты не должен быть на лекции? – спросила я.

- Как раз иду туда. Я по поводу нашей встречи…

- Уже кидаешь меня?

Он рассмеялся:

- Никогда в жизни. Просто хотел сообщить, что заеду за тобой в час, и ты должна подготовить сумку с вещами для ночевки.

Несколько раз мы спали вместе просто так, без физической близости, однако что-то в его тоне дало мне понять, что сегодня все будет по-другому.

- Пришли результаты анализов?

- Да.

Вдруг, без какой-либо на то причины, я запаниковала.

- И что?..

- Я чист. Как и говорил.

- Точно, - нервно пробормотала я.

Эдвард, кажется, понял.

- Просто чтобы ты знала, я ничего не ожидаю – просто хочу провести немного времени только с тобой. Ладно, мне уже пора, лекция вот-вот начнется. Люблю тебя, и скоро увидимся.

Насколько бы сильно я ни хотела быть с Эдвардом, я очень переживала по этому поводу. Несколько следующих часов я убиралась в доме и выполняла кое-какие дела. Любое отвлечение радовало меня, и я занимала себя, как только могла. Вскоре утро закончилось и прежде, чем я успела осознать происходящее – я уже сидела в машине с Эдвардом, и мы ехали по автомагистрали Атлантик Сити на восток.

- Ты везешь меня туда, куда мне кажется? – поинтересовалась я.

Он рассмеялся:

- Если ты думаешь о домике на побережье, то ты угадала. Мне хотелось немного уединения, и я подумал, что это место подходит. Кроме того, я скучаю по нему.

- Ну да, уже апрель. Ты, вероятно, не был на пляже с октября.

- Вообще-то, последний раз я был там полтора года назад, в начале сентября.

Я уставилась на него, не в силах поверить.

Он не отводил глаз от дороги, пока пояснял:

- Я не был там прошлым летом. Вместо этого поехал в Европу.

Облегчение и горечь – вот что я испытала. Пусть я ненавидела даже мысль о том, что он может привезти какую-нибудь девушку в то место, которое было таким значимым для нас, я была уверена, что то, что он не ездил туда с того момента, как мы расстались, было не совпадением.

- На все лето? – спросила я.

- Да.

- И что ты делал на свое восемнадцатилетие?

- Провел весь день в Лувре.

Я улыбнулась. Так похоже на Эдварда. Неудивительно, что я ощущала его присутствие, когда решила провести день его рождения в художественном музее. В каком-то смысле, он провел этот день так же, как и я.

- Как рассудительно с твоей стороны, - пошутила я. – Большинство американцев напились бы в такой ситуации.

Эдвард улыбнулся.

- После того, как музей закрылся, я, возможно, наведался в парочку баров вместе с отцом. Ты знаешь, каким он был. Не принимал «нет» в качестве ответа.

Остаток поездки мы обсуждали его лето в Европе. Не успела я опомниться, как мы уже прогуливались по пляжу перед домом. Держались за руки и не разговаривали. Из-за отсутствия каких-либо других звуков, шуршание волн казалось оглушающим. Мы прошли по тому же самому месту, на котором Эдвард впервые признался, что любит меня, и в тот момент все слова казались ненужными и лишними. Мы стояли в тишине, и он притянул меня к себе.

Морской воздух был ледяным, и, несмотря на тепло его тела, я начала дрожать. Эдвард подхватил меня и отнес в дом, прямо в ту комнату, в которой мы уже жили однажды, и поставил рядом с кроватью. Его глаза не отрывались от моих, и я точно знала, почему он принес меня сюда.

Я тоже хотела этого.

Холода я больше не испытывала, но все равно дрожала. Эдвард потер мои руки сквозь свитер, пока я мысленно приказывала себе успокоиться.

- Ты дрожишь. Все еще холодно?

- Нет, просто немного нервничаю.

Я опустилась на край кровати, и он сразу же сел рядом со мной.

- Не стоит, - прошептал Эдвард, - это всего лишь я.

Я крепко зажмурилась и выдохнула:

- Именно.

- Нам необязательно делать это, если ты не готова.

- Поверь мне, я готова. Просто…

Он потер мои плечи.

- Что такое? Ты можешь сказать мне.

Я призналась, ощущая тревогу:

- Прошло много времени с моего последнего раза. Восемнадцать месяцев, если бы точной. У нас было шесть месяцев прелюдии, когда мы притворялись друзьями, и я боюсь, что секс со мной разочарует тебя.

- Если я не ошибаюсь, то прежде, чем мы впервые занялись сексом, у тебя его не было пять месяцев.

- Ты прав.

- И тогда ты не нервничала.

- Тогда все было по-другому. Твоя неопытность облегчала мое беспокойство. Сейчас все не так. У тебя уже была я, и, наверняка, другие девушки…

Я замолчала и выжидающе посмотрела на него.

- Ты спрашиваешь меня о моей сексуальной жизни за то время, что мы были не вместе?

Прежде чем ответить ему, я заколебалась. Анализы оказались чистыми, и ничто другое не могло изменить моих чувств к нему. Знать ответ было необязательно, но в то же время незнание свело бы меня с ума.

- Да, - призналась я. – Если ты не возражаешь.

- Нет, все нормально. Это честно, учитывая, сколько я доставал тебя по этом поводу. Я не поднимал эту тему, думая, что ты не хочешь знать. Я отчетливо помню, как чувствовал себя, когда ты ответила на мой вопрос. В тот же момент пожалел, что спросил.

- Ну конечно. Уверена, хреново узнавать, что твоя девушка – шлюха.

- Ты знаешь, что я не это имею в виду. Мне трудно было слышать, что ты была с другими людьми, хоть это и не было сюрпризом. Это значило, что я никогда не смогу стать для тебя тем, кем была для меня ты. Все, что можно было сделать, ты сделала и с парнями, и с девушками. Я думал, что никогда не смогу удовлетворить тебя. У меня было слишком мало опыта, чтобы понять твое прошлое должным образом. Да и как я мог? Ты была моей первой влюбленностью, первым поцелуем, первой любовью… - он нежно провел по моей щеке и со смехом добавил: - первым оргазмом не от собственной руки.

Назойливый вопрос в голове не собирался оставлять меня в покое.

С одной стороны, я не хотела знать ответ. В нашем нынешнем положении вопрос был неуместен. Тем не менее, я знала, что всегда буду думать об этом…

- Была ли я твоей единственной?

- Любовью? – кончиками пальцев он очертил плечо. – Да.

- Нет. Единственным причиной оргазмов не от твоей руки?

- Оу. – Эдвард опустил руки на колени и на миг перевел на них взгляд. На щеках играл намек на румянец, когда он вновь посмотрел на меня.

Как бы сильно я ни скучала по нему, я ненавидела то, что он возвращался во время этого разговора.

- Нет, - в конце концов ответил он. – Мы были физически близки с Кейт во время наших отношений.

Я отвела от него взгляд:

- Так я и думала.

- Поговори со мной, Белла, - Эдвард прижал руку к моему лицу и нежно повернул его к себе.

Я вздохнула.

- Я никогда не думала, что ты примешь целибат. Часть меня даже надеялась на это. Я и не ожидала, и не хотела, чтобы ты изнывал по мне.

- А я изнывал. Без конца думал о тебе, даже будучи в постоянных отношения с кем-то другим. Месяцы спустя я ощущал себя полным придурком из-за этого. – Он заправил выбившуюся прядь волос за ухо. – Ты в порядке?

- Да. Просто это немного причиняет боль.

- Я знаю, - Эдвард потянулся и сжал мою руку. – Это нормально, если ты не захочешь услышать остальное.

Ой-ей, вот и оно.

- Нет, продолжай, пожалуйста.

- Мы с Кейт встречались семь месяцев, и я правда хотел, чтобы у нас все получилось. Мы жили в одном здании, у нас было похожее прошлое, одинаковые цели. Она честная и искренняя, и была лучшим другом, которого я мог только попросить в то время, когда отчаянно нуждался в нем. Я всегда буду любить ее за то, что она сделала для меня, но я никогда не был влюблен в нее. Не смог, как бы сильно этого ни хотел. Кейт замечательная, но она не ты.

- Когда я увидела тебя на церемонии обрезания, вы уже встречались?

- Нет. Вообще-то, именно тот день подтолкнул меня к тому, чтобы двинуться дальше. Ты помнишь, что сделала тогда?

- Да. Унизилась.

- Ты так это помнишь?

Я кивнула.

- Я хотела возобновить общение с тобой. Разумеется, все закончилось плохо.

- Вау, - сощурился он и покачал головой, пытаясь осознать мое признание. – Ого. Это меняет все. Но я говорил о том, когда ты спросила, можем ли мы начать сначала. Ты протянула руку и сказала «Я Белла», так, словно наши отношения ничего для тебя не значили. Тем временем, на тебе был надет тот наряд, который я снимал с тебя в, вероятно, лучший момент своей жизни. Я предположил, что это было твоим сообщением мне, говорящим, что ты не передумаешь, и я потерял всякую надежду, что у меня была.

- Мне жаль, я не…

Эдвард прижал палец к моим губам:

- Не извиняйся. Это все позади.

Он откинулся на кровать и притянул меня к груди. Я прижалась к его телу, закинув на него ногу.

- Что ж, этот разговор убил весь настрой, - пробормотала я в его грудь.

- Знаю, - он погладил меня по волосам. – Но, должен признаться, я рад, что он закончен. Я переживал, как ты воспримешь его.

- Почему? – я приподнялась, чтобы видеть его лицо. – Все это время у тебя не было никаких обязательств передо мной.

- Я в курсе, но помнишь тот вечер в кафе? Ты вышла из себя лишь от одного предположения, что я встречался с другими женщинами.

- Знаю. Это была сиюминутная вспышка, за которую мне очень стыдно. - Я вновь легла ему на грудь. – Значит, у вас с Кейт был секс, - глухо повторила я.

- Да.

- С кем-то еще?

- Нет.

- Ты шутишь.

- Не стал бы на такую тему. Если ты спрашиваешь число моих сексуальных партнерш, то их будет две, включая тебя.

Я уставилась на него, не веря.

- Выглядишь удивленной.

- Так и есть. Все это время я воображала тебя с целым гаремом шлюх.

Эдвард рассмеялся.

- Что смешного? Когда я заезжала в гости, было очевидно, сколько девушек в колледже хотят тебя.

- Это не значит, что их хотел я. Ты должна знать меня достаточно хорошо, чтобы понять, что я не тот человек, кто будет заниматься сексом без чувств. Я бы никогда не сделал ничего лишь потому, что она была горячей и хотела этого.

- Не в этом ли суть жизни в университете? Случайные пьяные связи с людьми, с которыми ты делаешь вид, что не знаешь их, когда трезв?

Эдвард защекотал меня.

- Может, так было для тебя. Так и вижу список вещей для учебы: ручки, тетради, презервативы, наколенники… (прим.пер.: имеется в виду, что предпочтительнее надевать их, когда делаешь парню минет, чтобы было более комфортно)

- Эй, - я отпихнула его руку в сторону, хихикая. – Всем надо поэкспериментировать с сексуальной жизнью в какой-то момент.

- Ох, я готов к этому, - Эдвард положил обе своих руки мне на грудь, сжимая ее, после чего разместил одну из них меж моих ног. Не снимая трусиков, он начал поглаживать меня. – Есть так много вещей, которые я хочу с тобой сделать.

- Да? И каких же?

Он оставил поцелуй на шее и прошептал прямо в ухо:

- Я хочу коснуться тебя, попробовать тебя, погрузиться к тебя.

Зубы захватили мочку, и я застонала.

- Хочу увидеть твое лицо, когда ты кончаешь. Ты закрываешь глаза и закусываешь правый уголок нижней губы.

- Правда? – удивилась я.

- Всегда без исключения.

Его язык скользнул по уху, и он продолжил говорить:

- Хочу услышать, как ты задыхаешься и стонешь, и знать, что каждый изданный тобою звук принадлежит мне.

Его губы прижались к шее.

- Хочу пососать твои пальцы, соски, клитор, а затем поцеловать тебя все еще с твоим вкусом на губах.

Давление руки Эдварда между ног усилилось. Я была полностью одета, но мне показалось, что прямо сейчас сгорю от возбуждения.

Он провел языком по моей нижней губе.

- Я хочу войти в тебя любым возможным способом. Наконец-то заставить тебя принадлежать мне так, как я всегда принадлежал тебе.

Эдвард прекратил движения между моих ног и положил руку мне на грудь.

- Но только если ты готова, - шепотом добавил он.

Я приподнялась и оседлала его. Он прикрыл глаза и простонал, обхватив руками меня за задницу. В момент, когда я ощутила его возбуждение, я знала, что с ожиданием было покончено. Мгновенно стянула свитер и швырнула его за себя. Несколько секунд спустя за ним последовал лифчик. Я наклонилась вперед и начала расстегивать рубашку Эдварда.

- Ох, я готова.

Он перевернул меня на спину, прижавшись губами в поцелуе. Его язык проник в мой рот, изведывающий и дразнящий, пока он снимал рубашку. Небольшая поросль волос на его груди защекотала кожу, и мои соски тут же затвердели.

Мне нужно было больше.

Я расстегнула кнопку на его джинсах и молнию. Все еще целуясь, мы скинули оставшуюся часть одежды. Когда он опустил свое тело на мое, я была ошеломлена чувством тепла и кожи.

И эрекции.

Привет, дружище.

Я просунула руку между телами и сжала его член, пробегаясь пальцем по головке. Эдвард простонал, начав сжимать мои соски большим и указательным пальцами. Задыхаясь, я пробежалась рукой от его достоинства к волосам. Он втянул сосок в рот, начав его посасывать, и вошел в меня пальцами.

Я думала, что упаду с кровати.

- Такая влажная, - пробормотал он мне в грудь. Он пустил в дело большой палец, нажимая на самое чувствительное место, и я знала, что это был конец.

- Эдвард… Я… ох… я собираюсь кончить.

Не меняя движений, он ущипнул один из моих сосков. Бедра дернулись в сторону его руки, и я закричала, даже не зная, что способна издавать такие звуки.

Освобождение пришло неожиданно, и даже кончики пальцев ощущали интенсивность оргазма. Я распахнула глаза и увидела улыбающегося Эдварда.

- Что?

- Ты сделала то лицо. – Он выглядел весьма довольным собой.

Я поцеловала его, скользнув языком в его рот. Бедра Эдварда оказались около моих, и он потерся своей эрекцией о мой вход. Потом разорвал поцелуй. В течение нескольких секунд мы лежали неподвижно, всматриваясь друг в друга, пока его член замер около моего входа.

- Люблю тебя, - прошептала я. – Тогда и сейчас.

- Всегда? – спросил он.

- Всегда.

Он обхватил мое лицо руками:

- Я тоже тебя люблю.

Не отрывая взгляда, Эдвард вошел в меня.

Я ощутила себя любимой.

Умиротворенной.

Целой.

Это уже было тем, чего я не испытывала ранее, а он даже не начал двигаться.

- Ты плачешь, - провел он нежно по щеке большим пальцем. – Почему?

Я закрыла глаза и улыбнулась.

- Думаю, я только что потеряла девственность.

Пояснений не требовалось. Когда я открыла глаза, выражение его лица сказало мне, что он все понял.

Эдвард двинул бедрами, и мы оба выдохнули от удовольствия. Он входил и выходил, и каждый толчок сопровождался стоном. Скорость движения увеличилась, и я знала, что он был близко. Держа глаза открытыми, сфокусировалась на его лице. Вскоре он сжал челюсть и дернулся внутри меня, выкрикнув мое имя, когда испытал оргазм. Полностью истощенный, Эдвард упал, опустив голову на мою грудь.

Играя пальцами с его волосами и услышав, что его дыхание вернулось в норму, я поняла, что никогда раньше не чувствовала себя ближе к другому человеку.

И никогда не чувствовала себя настолько любимой.


Источник: http://twilightrussia.ru/forum/111-15497-1
Категория: СЛЭШ и НЦ | Добавил: Winee (25.09.2015) | Автор: перевела Winee
Просмотров: 1871 | Комментарии: 15


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА







Сумеречные новости, узнай больше:


Всего комментариев: 15
0
15 ღSensibleღ   (14.08.2016 03:25)
урааааа))))) они это сделали))) оказались готовы)))

0
14 pola_gre   (20.07.2016 17:24)
Спасибо за перевод!

0
13 Zelenco   (25.12.2015 03:39)
"не заниматься сексом без чувств" , т.е. надо понимать так , что он говорил просто о малознакомых или случайных девушках. Ведь секс с Кейт был , а значит по его логике и чувства были ... Было все , кроме того , что он не чувтсвовал , что " принадлежит " Кейт , т. е . не отдает себя целиком , удерживает какую-то дистанцию ? Вообще-то это никак не доказывает , что он не смог бы влюбиться в Кейт со временем ... Просто с Беллой он это почувствовал сразу , а с Кейт , возможно , времени не хватило. ( а далее он говорил , что всегда будет любить Кейт . Может тут все-таки нюансы перевода или что-то типа того / ) Хотя , похоже автор пытается сказать , что такие чувства либо есть , либо нет и никогда не появятся. Жизнь , вроде такой максимализм (идеализм) опровергает. И какое-то противоречие в рассуждениях Эдварда есть , и Белла все-таки была права , считая Кейт "девочкой для потрахушек " , ну может еще и для общения wacko Вообще-то с 39 главы все тянется ощущение какой-то путаницы в словах и действиях Эдварда .

0
12 AgentProvocateur   (06.12.2015 19:17)
Надеюсь теперь их не остановить))))

0
11 Frintezza   (30.09.2015 23:47)
Год прошел.
Только год.
Спасибо за главу

+1
10 lenyrija   (26.09.2015 21:54)
Цитата: "я не тот человек, кто будет заниматься сексом без чувств" - Эдварду здорово повезло, что он влюбился в Беллу и вызвал у нее ответные чувства, а то оставаться ему единственным девственником на весь Принстон...
Цитата: "- Я хочу войти в тебя любым возможным способом. Наконец-то заставить тебя принадлежать мне так, как я всегда принадлежал тебе." - разве такое утверждение не похоже на ошибку Беллы, когда она хотела решить через физические отношения все свои проблемы, но они не стали эквивалентом их полного единения?
Спасибо за главу

0
9 Devoted   (26.09.2015 16:16)
Цитата
- Когда я увидела тебя на церемонии обрезания, вы уже встречались?

- Нет. Вообще-то, именно тот день подтолкнул меня к тому, чтобы двинуться дальше.


Объясните, пожалуйста, так Эдвард начал встречаться в Кейт только после встречи у Эммета и Роуз? Так поздно...Или все-таки до? Мой внутренний календарь сбился sad

Спасибо за главу...не перестаю удивляться так органично подобранным названиям wink

0
8 lenuciya   (26.09.2015 11:47)
спасибо. единение тел и душ состоялось

0
7 Маш7386   (26.09.2015 00:46)
Большое спасибо за главу!

0
6 riddle   (25.09.2015 23:52)
Спасибо

0
5 Bella_Ysagi   (25.09.2015 23:12)
спасибо

0
4 Lepis   (25.09.2015 23:03)
Спасибо

0
3 Alice_Ad   (25.09.2015 22:01)
спасибо!

+1
2 робокашка   (25.09.2015 20:45)
Белла изнурила себя угрызениями, воспоминаниями и целибатом tongue

0
1 tasya-stasya   (25.09.2015 20:34)
Спасибо! smile

Добавь ссылку на главу в свой блог, обсуди с друзьями



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]