Форма входа

Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1640]
Мини-фанфики [2734]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4826]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2405]
Все люди [15365]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9233]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [105]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4317]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

I remain, Yours
Белла неожиданно получает антикварный стол, который когда-то принадлежал Эдварду, и находит в нем письмо, которое тот написал своему кузену в 1918 году. Она отвечает и отправляет послание в неожиданное путешествие. Возможно, есть некоторые вещи, которые не предназначены для понимания, их просто нужно принять...

Chances/Шансы
Вернувшись домой, Белла вступает в борьбу с последствиями прошлых ошибок и пытается реализовать свой последний шанс на счастье. История грубая и реалистичная. События разворачиваются через восемь лет после свадьбы в «Рассвете».

Невезучее Рождество, о котором можно только мечтать
Перед самым Рождеством на Изабеллу навалилось катастрофическое невезение, и кажется, что неприятностям не будет конца. Но вдруг все это - лишь помехи на пути к чудесному счастью, которого долго ждала и считала недосягаемым?..

Наша большая и чистая ненависть
Враги -> любовники
НЦ-17

Словно лист на ветру
Привычный мир рухнул. Как жить дальше? Сможет ли Белла пережить трагедию и заново обрести себя? Только кого ей выбрать: верного друга Джейкоба или причину всех её бед Эдварда? Эта история о быстром взрослении, осознании своих ошибок и умении доверять.

24 часа
Эдвард, стремясь предотвратить превращение Беллы в вампира, находит возможность снова стать человеком. К сожалению, всего на двадцать четыре часа. Как он потратит это время? Как отреагирует Белла? На что они смогут решиться? Чем закончится этот эксперимент?

Магнит
Белла считает, что навсегда потеряла Эдварда.
Эдвард решил, что его уход защитит Беллу от опасности.
Тем временем тучи все сильнее сгущаются над Форксом. Магнит для неприятностей, которым является Белла Свон, не перестал работать от того, что Эдвард ушел…

Голос сердца
Отправляясь на войну, он не знал, насколько высокую цену придется заплатить за благородное стремление обеспечить семью.
Фантастика, антиутопия, драма, экшен.



А вы знаете?

... что можете заказать обложку к своей истории в ЭТОЙ теме?



...что, можете прорекламировать свой фанфик за баллы в слайдере на главной странице фанфикшена или баннером на форуме?
Заявки оставляем в этом разделе.

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Ваша любимая сумеречная актриса? (за исключением Кристен Стюарт)
1. Эшли Грин
2. Никки Рид
3. Дакота Фаннинг
4. Маккензи Фой
5. Элизабет Ризер
Всего ответов: 525
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 137
Гостей: 126
Пользователей: 11
Rumi, panthera-leo, jekaterinakrasnova, Milochk@1504, Rewasder, анс95, Rirysha, Natasha123, siliniene7, Selenas, Marysya5731
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Отдельные персонажи

Безлунная ночь (Новолуние Эдварда). Глава 13. Ничтожество - Эдвард

2024-3-29
15
0
0
POV Эдвард


Эта охота становилась все бессмысленней и безнадежней. С каждым днем я отставал от Виктории. Несмотря на все усилия и улучшение моих охотничьих способностей, рыжая вампирша всегда опережала меня на шаг. Она словно тоже обладала способностью читать мои мысли, причем на гораздо большем расстоянии, чем я. Если я намеревался отправиться за ней на запад, то обнаруживал ее след ведущим на восток, если шел на север, она делала петлю и поворачивала на юг. Будто знала о погоне, заранее предопределяла мои решения и всякий раз путала их. Мне катастрофически не везло.

Сначала все шло хорошо. Я быстро обнаружил запах Виктории у озера Лукаут-Пойнт, как и предсказывало видение Элис. Несколько дней я шел по нему на юго-восток, след был прямой, становился четче с каждой милей, и я решил, что конец погони наступит очень скоро. Но когда я добрался до Техаса, след снова пошел зигзагами, задерживая мое продвижение. Вампирша будто забавлялась со мной, подтверждая полную мою несостоятельность: подпускала ближе, позволяя надеяться, но всегда исчезала, оставив ни с чем.

Отчасти я жаждал финальной битвы, мечтал достигнуть поставленной цели и избавить себя от головной боли, а семью – от вполне вероятной опасности. Но с другой стороны, было страшно вообразить, насколько тяжело будет вернуться к истощающей борьбе с самим собой, когда у меня уже не будет отвлекающего занятия. После рождественской встречи с семьей моя воля ослабла, все труднее было терпеть расстояние, разделяющее меня с Беллой. Боль в грудной клетке хоть и стала привычной, но не уменьшалась, а, будто бы резервы организма были на исходе, наоборот, увеличивалась по мере того, как терпение таяло. Я почти не мог выносить разлуку, а мысль о том, что чем дольше я остаюсь вдалеке, тем сильнее шанс, что Белла меня забудет, приносил новое, совершенно неожиданное страдание. Я боялся, что однажды станет слишком поздно, и Элис скажет: «Ты добился того, чего хотел». Насколько серьезно я готов такому испытанию? Смогу ли удержаться в стороне, твердо зная, что Белла нашла себе кого-то другого?

Я к этому стремился, и должен буду принять этот факт без колебаний - как последний рубеж, как обрушившийся мост, который уже нельзя заново отстроить. Белла будет счастлива без меня, и я должен буду радоваться за ее благополучие. Но знал, что, вопреки благоразумию, начну страдать еще сильнее. Ревность будет сжигать меня каждое мгновение оставшегося отрезка существования. И по прежнему опыту я знал, что ревность – наиболее серьезное испытание для моей воли. Несколько месяцев назад именно она заставила меня забыть собственные обещания и заговорить с Беллой вопреки убеждениям. Смогу ли я на этот раз устоять?

Эти унылые мысли преследовали меня всю дорогу. Я был измотан противоречиями и неудачами. Виктория снова петляла, делала огромные круги по границе Техаса и возвращалась к началу пути, резко меняла направление и часто садилась в попутные машины, и тогда требовалось невероятное терпение, чтобы вновь найти ее след. Казалось, она играет в какую-то замысловатую игру или, словно кошка, гоняет по карте клубок ниток. Беда в том, что для нее это было развлечением, ежедневным пустым времяпрепровождением, а мне приходилось разбирать нитки по узелку. А это требовало времени и терпения.

Кроме всего прочего, в Техасе я столкнулся с новой проблемой: здесь было много следов других вампиров, а встречаться с ними лицом к лицу у меня не было ни малейшего желания. Виктория же будто намеренно выбирала направление, чтобы ее путь пересекался со следами незнакомцев, и зачастую их тропы начисто перекрывали ее запах.

Это усложняло поиски и раздражало все сильнее, беспомощность злила меня, а несдержанность – не лучший помощник следопыта. Можно было, конечно, расспросить местных вампиров о Виктории, но почему-то это не показалось мне хорошей идеей, я сразу отмел ее. Наоборот, приходилось быть крайне осторожным, чтобы мое присутствие не заинтересовало местные кланы и не создало мне проблем – вампиры, предпочитающие юг страны, были куда менее дружелюбны, чем северные кланы или одинокие кочевники.

Когда-то Джаспер не понаслышке был знаком с такими, так что у меня были все основания предполагать, что я могу натолкнуться не просто на холодный прием, но даже на агрессивный. Конечно, Элис бы предупредила… но у меня не было необходимости проверять, правда ли это. Кроме того, оставались ее собственные планы, вмешиваться в которые было с моей стороны очень эгоистично. Так что я, чтобы не нарваться на нежелательную встречу, старательно огибал места, в которых встречались чужие запахи и чужие мысли, тем самым затрудняя себе и без того путаные поиски.

Когда я вдоволь намучился в Техасе, Виктория сжалилась надо мной. Дойдя до солнечной Мексики, перестала петлять и пустилась по прямой. Днем я прятался от солнца, ночью продолжал движение, потеряв счет времени. Упорно, монотонно продвигался к цели.

Здесь тоже не обошлось без сложностей и подводных камней. Запах вел вдоль берега Мексиканского залива, постоянно теряясь в воде – Виктория спрямляла путь. А затем след прервался и в течение многих миль вообще не появлялся.

Несколько дней я плутал, пытаясь найти место, где вампирша выбралась на сушу. А когда нашел, радость моя была недолгой. Доведя до трассы - будто Виктория получала особенное удовольствие, издеваясь надо мной как над несмышленым ребенком, - след исчез. Из горла вырвалось разочарованное рычание: если Виктория села в попутную машину, определить ее дальнейшее перемещение будет сложно. Она могла отправиться в любую сторону света и покинуть автомобиль через сотни миль отсюда.

Я бесконечно устал. Нарушив обещание, я все-таки позвонил Элис, надеясь хоть немного сузить зону поисков.

- О, Эдвард? – удивилась она, словно не ожидала моего звонка, ее голос был чересчур задумчивым. – Как дела? – Такое впечатление, будто ее вовсе не волновала моя проблема. Или ей, как и мне, порядком надоела уже эта бессмысленная охота за пустотой.

Я почти угадал: Элис, как оказалось, вняла моему совету заняться своими делами и отправилась в штат Миссисипи – туда, где рассчитывала найти свое прошлое. Она больше не следила ни за мной, ни за Викторией – то ли потому, что ей надоело тратить на это время, то ли потому, что так и не увидела ничего угрожающего моей жизни. Иными словами, не видела в погоне успешного финала, в котором я бы настигал рыжеволосую. Это изрядно подпортило мне настроение, а я и так был на пределе.

Прежде чем перейти к цели звонка, я решил проявить вежливость и расспросить сестру об ее успехе. В последнее время я вел себя не как любящий брат, а как невоспитанная свинья, бессовестно используя дар Элис и забывая хотя бы поблагодарить за это.

- Я побывала в Билокси. Наивно полагала хоть что-то вспомнить. В общем, осмотрелась, - охотно рассказала она, воодушевленная моим любопытством. - Мало что можно найти, обладая такой скудной информацией. Нужно было для начала отыскать лечебницу. Поэтому я поехала в Южную Каролину, туда, где когда-то очнулась вампиром, не помня о себе ничего. Неделю провела там, разыскивая клинику. И я ее нашла, представляешь? Она оказалась почти рядом с тем местом, где я очнулась. Всегда удивлялась, почему меня поместили в лечебницу так далеко от Билокси. Пара штатов - это не шутка. Явно постарались упрятать как можно дальше от дома.

Я ощутил знакомый гнев – несколько месяцев назад я уже испытывал его, когда смотрел видеокассету с записью Джеймса, из которой мы и узнали некоторые подробности прошлого Элис. Больно было услышать, как поступили с ней при жизни.

Воспоминания о Джеймсе неизбежно вели меня к образу Беллы - израненной, испуганной, на больничной кровати. Боль накрыла ледяным покрывалом, но я стиснул зубы, вернув внимание к истории Элис, чтобы не потерять связь с реальностью. Слишком легко мог упустить контроль и забыть о цели звонка, пропустить что-то важное в рассказе.

- Пришлось побегать по округе и навести справки о подобных заведениях. Потом перевернуть все их архивы. И я нашла то, что искала - свою историю болезни. Все совпадает - имя, родной город, описание. Там даже имелся снимок, они фотографировали пациентов. Теперь я знаю о себе достаточно, чтобы продолжить поиски. Меня звали Мэри Элис Брэндон, родом я действительно из Билокси - в записях значился адрес. Я знаю, когда родилась и когда оказалась в клинике, и даже когда пропала. И провела я там не так уж много времени. – Энтузиазм в голосе сестры отвлек меня от горестных воспоминаний, я смог сосредоточиться. - Еще там было имя отца, указанного моим ближайшим родственником. Именно он оплачивал мое содержание. Хотя судя по записям, меня даже не навещали. – Элис перевела дух. - А прямо сейчас я еду обратно в Билокси и постараюсь разыскать все, что возможно, о моей семье.

Я внимательно слушал, не перебивая, давая Элис выговориться. Хотя мою жизнь от семьи уже отделила широкая трещина, я все еще был ее частью, мне небезразлична была судьба Элис. Может, она станет счастливее, узнав больше о своем человеческом прошлом.

Когда мне показалось, что история ее приключений подходит к концу, я поинтересовался, с ней ли Джаспер, потому что не слышал его присутствия и Элис ни разу о нем не упомянула. Я удивился, что Джаспер остался дома, обычно он повсюду сопровождал жену.

- Джаспер в середине января подал документы на Весенние курсы в Корнельский университет и теперь слушает лекции по философии, - поделилась сестра.

Каким чудом ей удалось уговорить Джаспера отпустить ее в Миссисипи одну, было загадкой, но она всегда умудрялась добиваться своего, какой бы невозможной не казалась затея. Она могла сказать Джасперу, что без него видит будущее отчетливее, и он бы безропотно остался, хотя не думаю, что до этого дошло. Скорее всего, им обоим просто захотелось немного уединения после трудного времени.

Я не стал уточнять. Но был рад, что Джаспер занялся приятным делом – кажется, жизнь без меня, наконец, налаживалась. Появился шанс, что и другие члены семьи вскоре привыкнут к моему отсутствию и перестанут переживать.

Но на этом Элис не остановилась и поведала обо всей семье. Я не мешал, используя разговор как небольшую передышку в раздражающей слежке. Так я узнал, что Розали и Эммет вскоре после Рождества сыграли очередную свадьбу и уехали в Париж.

- Тебя на эту свадьбу, помнится, приглашали, но ты не поехал, - обыденно пояснила Элис, и я был благодарен ей за то, что она не стала меня осуждать. – Особо не шиковали, все в кругу семьи, но праздник был, как всегда, отменным. Эммет подарил Роуз бриллиантовое кольцо на пять каратов.

Эта парочка всегда проще других переносила жизненные неурядицы, так что я не удивился, что они оправились быстрее. Хотя не сомневался, что инициатором торжества стала именно Розали, просто потому, что Эммет к свадьбам был практически равнодушен. Но ради хорошего настроения своей женщины был готов на что угодно и когда угодно. Может, и Эсми удалось порадоваться за них.

- Эсми ни за что не справилась бы с депрессией, если бы не Карлайл, - посетовала Элис. – Он познакомился в больнице с интересным пациентом – руководителем общественной организации по охране памятников архитектуры, которого впечатлили творческие способности Эсми. Слово за слово, в итоге Эсми предложили работу, от которой она не смогла отказаться. Она всегда обожала старые дома. Именно это ей и предложили - реставрировать дом семнадцатого века, исторический памятник в лесу к северу от Итаки. И она его взяла. Это хорошая новость, потому что до этого она уже отказывалась от контрактов.
- Ей лучше? – уточнил я с надеждой на положительный ответ.

Об Эсми я беспокоился сильнее всего, она единственная, кто мог не пережить моей настоящей смерти, а я не хотел бы, чтобы семья рассыпалась как карточный дом. Карлайл со временем, конечно, смягчит ее рану, но мой уход омрачит ей всю вечность.

И с этим я поделать ничего не мог, причем даже если бы принял решение жить, мое удручающее состояние лишь усугубляло бы ее трагедию.

Голос Элис, когда она ответила, содержал сдержанную ярость:
- Конечно, пока она занята делом, кажется, что ей немного лучше, Эдвард. Но это не значит, что ей стало легче внутри. Пока ты не одумаешься и не вернешься, все мы будем страдать. Даже Розали устроила свадьбу, лишь бы развеять всеобщее уныние и забыться самой, не надо думать, что про тебя все забыли, как только ты исчез с горизонта!

Я молчал. Негодование сестры было заслуженным, хотя я предпочел бы разговор без повышенных тонов и безрезультатных обвинений.

- Возвращайся к Белле, - уже спокойнее закончила Элис. – Пока не случилось чего-нибудь страшного и неотвратимого, поезжай в Форкс.
- Я вообще-то позвонил по другому вопросу, - пробормотал я, с огромной силой зажимая пальцами переносицу, потому что от резкого перехода на тему неизбежного возвращения у меня вдруг разболелась голова. В живот словно вошло раскаленное лезвие, и я попытался вернуть разговор в нужное русло, пока не пожалел о звонке.
- Знаю, знаю, - нетерпеливо перебила Элис. - Ты найдешь ее след возле Веракрус, если пробежишься вокруг города. Но это ничем не поможет Белле, и ты просто тратишь драгоценное время, бегая взад и вперед. Прекрати упрямиться и не заставляй девушку ждать, это невежливо, а ведь ты родился во времена расцвета джентльменства.
- Элис… - моя рука задрожала, чуть не превратив телефон в пластиковую труху. Вспышка ярости Элис привела к моей собственной вспышке боли. Разговор в подобном ключе лишь бередил рану, но не мог повлиять на мое решение.

Пока не мог. Пока что я держался.

И у меня пока была цель.

- Ладно, продолжай губить свою жизнь, а мне некогда, дела заждались, - обиженно закончила Элис, немного помедлила и бросила трубку.

Я мог понять отсутствие интереса к моей бестолковой охоте: у Элис хватало своих забот. Ей некогда было думать о какой-то мифической Виктории. Весь свой дар она пустила на поиски прошлого, и ни о чем больше думать не хотела.

Я со вздохом убрал телефон в карман – мне не нравилось расстраивать Элис. Так ли было необходимо снова поднимать болезненную тему? Я не виноват в том, что Элис никак не хотела смириться с моим решением… однако, вопреки логике, чувствовал себя виноватым.

Веракрус стоял на побережье, и именно туда вела дорога, на которой оборвался след. Элис оказалась права - стоило сделать круг вокруг города, и я нашел то, что искал.

Но уже на следующий день я столкнулся с прежней проблемой: Виктория поймала попутку и исчезла в неизвестном направлении. В этот раз Элис я уже не звонил, а просто отправился по дороге до ближайшего города. Нужно было только старательно поискать, и след нашелся. Я предположил, что рыжеволосая направляется в Южную Америку. Если она хотела замести следы, то места лучше не придумаешь: сезон дождей, а значит, идти по запаху станет гораздо сложнее.

Так и оказалось. След вел почти по прямой, только заливы, бухты и города заставляли поволноваться. Но в целом я продвигался быстрее, чем в Техасе.

А в Бразилии след снова начал плести кружева. Запах давно уже был несвежим, как будто я, вопреки всем стараниям, отставал от Виктории все сильнее, и нас разделял не день, не два пути, а уже неделя и даже месяц. Где бы она в данный момент ни находилась, это место было очень далеко от меня, что не могло не удручать.

Чувство беспомощности добавило мрачных красок моему существованию, и я растерял решимость. С каждым днем труднее было заставить себя продолжать охоту, вновь и вновь находить след и распутывать все более изощренные петли. Несколько месяцев труда не принесли никаких плодов, и в ближайшее время успеха не ожидалось.

Я впал в отчаяние. Неужели я настолько бесполезен, что не могу сделать для семьи даже такую малость?! Несколько дней я провел, забившись под крышу какого-то богатого особняка и предаваясь тоске. Наверное, Элис осудила бы меня за безразличие к себе, если бы сейчас увидела: покинув после Рождества дом, я снова не заботился о своем внешнем виде. Одежда, вероятно, истрепалась и испачкалась под проливными бразильскими дождями, обувь давно пора было сменить. Я выглядел как неряшливый бродяга, но меня это не беспокоило. Не было никакого смысла в смене белья, неважно, в чем влачить существование до самой смерти. Мне едва хватало сил, чтобы сосредоточиться на безрадостных поисках Виктории, и мысль о том, чтобы посетить магазин, столкнувшись с мыслями тысяч радующихся покупателей, приводила в полнейшее уныние.

Мне уже не хотелось возвращаться в Ливерпуль* - в комнату, еще помнившую мое никчемное присутствие. Боль вытерла из головы ненужное воспоминание, мне стало казаться, что с тех пор минул целый век. Вся моя предыдущая жизнь по сравнению с несколькими последними месяцами выглядела как ничтожная дистанция на длинном и мрачном пути, который теперь я выбрал.

Я не утруждался поисками жилья, а когда требовалось зарядить телефон, довольствовался домами, чьи хозяева не спешили вернуться. Солнечные дни проводил в подвалах и на чердаках. Там не было тех, перед кем необходимо притворяться, изображая из себя воспитанного человека, там я мог оставаться самим собой – тем, в кого медленно превращался. В озлобленного, уставшего, измученного внутренней борьбой отшельника, имеющего единственное желание: хоть как-то уменьшить боль, сделать ее терпимой. А так как победить самого себя не представлялось возможным, то и перспектив не было никаких.

Два равных по силе демона истязали меня независимо от того, чем я был занят. Бежал или пережидал день в укрытии, разгадывал лабиринт следов или сдавался беспощадной депрессии.

Один из демонов – это моя вина. Она мучила беспрерывно, подвергая пыткам каждую клетку мертвого тела. Заставляла вновь и вновь обращаться взором в прошлое, сожалея обо всех неудачных поступках и – особенно – о невозможности их теперь изменить. Мог ли я уехать прежде, чем причинил Белле столько вреда? Было бы ей лучше, если бы она никогда меня не встречала? Забыла бы она меня быстрее, если бы я сумел удержать дистанцию и не позволил нашим отношениям продолжаться так долго?

И второй демон – это мое искушение. Обещая избавление от боли, он незримо звал меня туда, где ждало излечение. Подбрасывал обманчивые душераздирающие образы разбитой, страдающей Беллы, не желающей забыть меня, и тогда мне с трудом удавалось удержать себя на месте.

Охота изначально планировалась как долг, который я хотел отдать семье в качестве последнего подарка. И по мере того, как погоня затягивалась, она превращалась для меня в невыполнимую обузу. Я совершал действия на автопилоте, мыслями владели совсем другие желания.

Всем сердцем я хотел только одного… разумеется, именно оно оставалось под абсолютным запретом.

Видит бог, как страстно я хотел вернуться. Я уже давно не чувствовал той решительности, которой вооружился, покидая Форкс, свято уверенный в правильности и выполнимости решения. Теперь я был изломан. Слабел с каждым днем, часом, даже мгновения проходили в невыносимой пытке. Боролся ежесекундно, заново проговаривая в уме собственные убеждения, не имеющие уже прежней силы. Все, что угодно, отдал бы за то, чтобы хоть на миг прикоснуться к нежной, словно шелк, щеке – кончиками пальцев, осторожно. Прошептать «Я всегда любил тебя, моя Белла». Перестать испытывать эту ужасную, изматывающую, коверкающую меня изнутри, рвущую на кусочки боль.

Господь видит виновных, и казнит их ужаснее, чем можно себе представить. Карлайл бы не согласился со мной - он всегда был чересчур добр ко мне, - но я-то знал, что совершил достаточно тягчайших преступлений, чтобы заслужить наказание. И одно из самых неправильных, преступных решений – позволить Белле полюбить меня. Если бы только я оказался сильнее, чтобы уйти прежде, чем все зайдет так далеко, этим бы уберег девушку от разочарования. Сам я, возможно, страдал бы не меньше, чем сейчас, но мне, по крайней мере, не пришлось бы разбивать доброе сердце. Это предательство было самым страшным, оно верно, как падающая равномерно капля, добивало меня: горькие слезы в любимых глазах. Эта ужасная, поражающая их пустота, словно я отнял у любимой самое дорогое. Хотел спасти, но все равно погубил ее душу.

Отсутствие надежды наносило еще одну рану. Я хотел быть с Беллой всем своим растерзанным сердцем. Впервые за столетие, находясь рядом с ней, я чувствовал себя счастливым и хотел бы - конечно, хотел! - чтобы счастье стало реальным, а не строилось на чьей-то крови. Я совершил множество ошибок и преступлений. Я шел дорогой слабости, потакал своим желаниям, удовлетворял примитивные потребности. Смогу я, наконец, остановиться и поступить правильно? Хотя бы раз?

Неустанно, как молитву, я повторял себе из раза в раз: моя боль ничто по сравнению с её жизнью. Боль – лишь цена. Все, что мне оставила судьба – такая малость: погоня и борьба. Мир сузился до этих двух понятий.

Сколько еще выдержу, я не знал. Но все еще боролся. Чаще обращался в воспоминаниях к любимому лицу, обрамленному каштановыми волосами, становясь рассеянным и не замечая направления. Труднее покидал временные пристанища, буквально силком вынуждая себя встать на след, стертый временем и непрерывными ливнями. Тратил огромное количество энергии на то, чтобы напомнить себе причины, по которым я брожу здесь, а не возвращаюсь в Форкс. Проговаривал свою ежеминутную молитву: Белла должна быть счастлива без опасности для жизни, я не отниму ее душу. Счастье девушки превыше всего, и пока я справлялся со всеми неблагородными порывами. Пока справлялся.

Уединение помогало, и я находил в себе силы продолжить охоту.

В Бразилии я провел почти весь февраль и половину марта. К концу февраля снова позвонил Элис. Она уже закончила поиски и вернулась в Итаку, но помочь мне ничем не смогла – Виктория словно испарилась.

- Нет, Эдвард, - после пяти минут молчания произнесла Элис. - Я не вижу ее, как ни стараюсь. И я не вижу, чтобы ты когда-нибудь ее догнал, это бесполезно. Где ты сейчас?
- Где-то в Бразилии, - вздохнул я. - Кручусь тут как в лабиринте, в глазах рябит от улиц и лесов. Найди мне Викторию, пожалуйста.
- Ничем не могу помочь. Попробуй пойти дальше по следу, если хочешь продолжать охоту. Но тебе не кажется, что все это уже слишком затянулось?
- Я не вернусь в Форкс, - поспешно сказал я. - И дома мне тоже делать нечего. Ты помнишь, каким было Рождество. Кому-то стало легче от моего присутствия?
- Ты все равно вернешься, - возразила Элис, заставив меня вновь сжать переносицу, с усилием закрыв глаза. Я был и так раздражен неудачами, и слова Элис лишь добавляли поленьев в пылающий костер.
- Это то, что ты видишь, или то, что тебе хочется представлять? – сдерживая досаду, тихо прорычал я, злясь больше на себя за слабость, чем на Элис, которая не могла повлиять на будущее, а лишь предоставляла факты. Если мое возвращение неизбежно так же, как и раньше, ради чего я борюсь?
- С тех пор как ты ушел, я всегда вижу одно и то же, - спокойно произнесла Элис, незаметно снимая еще один слой моего упрямого сопротивления. – Рано или поздно ты возвращаешься в Форкс. Прости, что не могу предложить тебе что-то другое. Вернись домой, обсудим планы. Эсми будет…
- Извини, - раздраженно прервал я. – Видеть семью для меня сейчас лишком тяжело, а жалость и сочувствие – не то, что мне необходимо. Лучше расскажи, что ты узнала в Билокси.
- Хорошо, - проворчала Элис, недовольная тем, что я снова меняю тему. - Я узнала не так уж много. Но все-таки больше, чем ничего. Сходила в архив, просмотрела газеты тех лет. К сожалению, о моей семье писали очень мало. Есть сообщение о свадьбе родителей, о моем рождении, а потом о смерти. Они меня просто похоронили, Эдвард! - голос Элис зазвенел. - Затолкали в сумасшедший дом как можно дальше от родного штата и забыли. Я для них была всего лишь статьей расходов! Даже моя могила есть на местном кладбище, и дата смерти совпадает с датой поступления в клинику. - Элис помолчала и продолжила уже спокойнее: - Там, на кладбище, рядом со своей могилой я нашла и могилу матери. Она умерла почти за год до того, как я оказалась в лечебнице. Знаешь, Эдвард, я не помню ни отца, ни мамы, но очень рада, что она не имеет отношения к этой истории.

Элис перевела дух. Представляю, как сложно было узнать о себе такие невеселые подробности.

- У меня была младшая сестра. Ее звали Синтия. И в Билокси до сих пор живет ее дочь, я побывала у нее. Сказала, что пишу работу по истории нашего города начала ХХ века - о людях, которые упоминаются в газетах. Показала ей заметки, которые нашла, в том числе и заметку о свадьбе Синтии. Но она мало что смогла прояснить. Ей уже довольно много лет и все события случились задолго до нее. Толково она рассказала только о Синтии. Показала старые фото семьи. Объяснила, что отец был ювелиром и торговцем, и женился во второй раз. Синтия тогда была еще маленькой. Обо мне она вообще ничего не знает, только имя. И она уверена, что я просто умерла. – Элис вздохнула. – Еще я прогулялась по городу. Так странно знать, что родилась в этом месте, ходила по этим улицам, жила в этом доме, и ничего не помнить. Словно это все не о тебе.
- Кажется, эта поездка тебя только расстроила, - заметил я.
- Нет, я рада, что побывала там. Мне это было нужно, - ответила Элис. - Но я поняла, что у меня всегда была только одна семья. Та, которую я выбрала сама и где меня любят такой, какая я есть. И другой мне не надо. Наверное, это хорошо, что я не помню своих человеческих родственников. Ты тоже моя семья, Эдвард, и мне больно видеть, что ты с собой делаешь. Возвращайся к своей нелепой охоте, если не можешь иначе. Но не думай, что я так просто оставлю тебя в покое, - Элис снова взялась за свое. Почти каждый наш разговор начинался и заканчивался одинаковой темой возвращения.

Но попытка свернуть разговор в раздражающее меня русло провалилась, я поспешил прервать звонок.

Сестра не смогла сказать мне главного – где искать Викторию. Придется и дальше распутывать уже осточертевший след самому. Убрав телефон в карман, я со вздохом тронулся в путь, мучаясь от избытка сомнений, преследующих меня всегда и везде, занявших все мысли и мучающих непрестанно: вернуться, раз это неизбежно? или продолжить борьбу в надежде, что в этом еще остается какой-то смысл, и все не закончится тем, что предсказывала Элис? В конце концов, если в будущем не видно другого пути, почему я все еще здесь? Зачем сопротивляюсь, напрасно себя истязая?..

Так или иначе, но я взял на себя обязательство. И не мешало выполнить хотя бы его. Если после того, как я уничтожу Викторию, Элис все еще будет видеть мое возвращение в Форкс, то…

Нет, не буду думать об этом. Я дал слово и намерен был его сдержать во что бы то ни стало. Невзирая на видения Элис, подтачивающие мою уверенность. Независимо от того, чего отчаянно желал…

На юге Бразилии след, как это было в Мексике, выровнялся и пошел вдоль побережья на северо-восток, а в районе первого же крупного города снова пропал. Следующим был Сан-Паулу. Когда на шоссе в Сан-Паулу, широком и разделенном посередине мокрой от дождя травой, след оборвался, я даже не забеспокоился. Такое было уже не раз, Виктория снова села на попутку и отправилась в город на машине. И я, действуя по старой схеме, побежал к Сан-Паулу. Но ни в самом городе, ни в его окрестностях запаха рыжеволосой так и не нашел.

Конечно, всегда оставалась вероятность, что Виктория не поехала в город, а отправилась куда-то еще. Немного поразмыслив, я решил поискать дальше в прежнем направлении. Добежал до Рио-де-Жанейро, но больше встать на след Виктории мне так и не удалось. Дни и ночи напролет я, когда не впадал в болезненный транс в каком-нибудь укромном углу, тратил на поиски, отказываясь беспокоить Элис. Безрезультатно – Виктория исчезла.

Никогда прежде еще я не чувствовал себя таким ничтожеством, как сейчас… Словно сам Господь отвернулся от меня, не позволяя оказать последнюю услугу близким. Я потерял смысл и цель, с помощью которой оправдывал свое существование. Не осталось ничего, на что бы я мог отвлечься, чтобы не будоражить прошлое. Передо мной разверзлась пропасть, и я стремительно и бесповоротно в нее погружался.

Что мне оставалось делать? Вернуться в Сан-Паулу, прочесать окрестные города, куда Виктория могла доехать на машине? Или снова начать со Штатов?

Все было бесполезно. Я не обладал знаниями, чтобы настигнуть ее. Никогда не был хорошим следопытом, и попытка стать им, очевидно, не увенчалась успехом. Виктория оказалась слишком крепким орешком.

Но я не привык пасовать перед трудностями. И никогда не пренебрегал долгом. Должен был найти Викторию, я ведь взял на себя обязательство. И у меня было еще несколько десятилетий впереди, чтобы его выполнить. Когда-нибудь я найду ее.

Когда-нибудь… но не сейчас. Я был совершенно опустошен. Вымотался в гонке и борьбе с самим собой до предела, до нового всплеска отчаяния. Мне нужна была передышка, и я опять мечтал об уединенном местечке, где мог спрятаться ото всех. Я снова тонул в боли, ни на что большее был уже не способен.

Светило ли солнце, сгущалась ли ночь – вокруг меня всегда царил мрак. Я не видел пути, не мог больше разглядеть звезд на небосводе, не знал, куда точно направляюсь и найду ли там то, что ищу. Все это стало сейчас неважным, незначительным. Я убегал от самого себя и демонов, преследующих меня повсюду…

______________________

Ливерпуль* - несколько глав назад Эдвард находился в Гонконге, и это оказалось ошибочным представлением, С.Майер, оказывается, дала ответ на вопрос «где был Эдвард в Новолунии», так что чуть позже те главы будут перевыложены и Гонконг заменен на Ливерпуль. Сюжет глав в целом не изменится – кроме названий городов, страны, отелей, улиц, а также имен встреченных Эдвардом людей.

______________________

Мои любимые читатели!
Я тут начала новенькую альтернативу - исторический фик про 12 век. Хочу пригласить вас почитать, вдруг вам понравится! Поможет скоротать время в ожидании глав Новолуния)) К тому же, это на данный момент лучшая история, в которой я когда-либо участвовала)

Крик совы
Добро пожаловать!
(P.S. Главы там выкладываются регулярно)


Источник: http://twilightrussia.ru/forum/38-7551-1
Категория: Отдельные персонажи | Добавил: Валлери (26.01.2015) | Автор: Валлери
Просмотров: 11489 | Комментарии: 73 | Теги: Эдвард, Новолуние, Вампиры


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Всего комментариев: 731 2 3 ... 6 7 »
0
73 MilIv   (24.10.2017 10:36) [Материал]
Скажите пожалуйста, стоит ли ждать продолжения?

0
72 prokofieva   (08.07.2017 20:20) [Материал]
Сегодня в очередной раз пересмотрела Сумерки и подумала о Вашем чудесном произведении . Но продолжения всё нет , а жаль . Жду , очень жду продолжение .

0
71 JVolgina   (06.03.2017 13:35) [Материал]
Примите, пожалуйста, в ПЧ!

0
70 kroshka_alenka   (29.11.2016 16:56) [Материал]
Примите в ПЧ)

0
69 darklightofblackmoon   (16.08.2016 23:40) [Материал]
Валлери, спасибо!
Очень надеюсь на продолжение. Сейчас должно начаться самое интересное.

0
67 ОВК   (25.06.2016 23:58) [Материал]
Валери, доброй ночи. Закончила чтение новой альтернативы "Затмевая солнце", и , как всегда, получила большое удовольствие. Но очень хочется увидеть окончание и этого произведения. Жду! Жду! Жду!

0
68 БроняЖемчуг   (22.07.2016 10:19) [Материал]
Да, фанфик действительно супер. Очень жду продолжения!

0
66 victoria7   (12.05.2016 16:11) [Материал]
Фанф супер! Можно меня в пч?

0
65 tkush2014   (23.01.2016 03:24) [Материал]
Рассказ захватывает! Интереснее читать от лица Эдварда! С нетерпением жду продолжения! Позьмите в ПЧ!!!

1
64 Noksowl   (12.10.2015 14:20) [Материал]
Спасибо! Прочитала с удовольствием!

1
63 procompsognatus   (06.09.2015 16:05) [Материал]
Спасибо за главу! С нетерпением жду следующую!

1-10 11-20 21-30 ... 51-60 61-66


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Материалы с подобными тегами: