Я рано проснулся. Белла все еще прижималась ко мне, одна ее нога была заброшена на меня. На ней была черная рубашка. Казалось бы, совершенно обычная вещь, непрозрачная или что-то наподобие, но Белла всегда спала в моей рубашке, которая была слишком длинной и большой для нее. Я вздохнул, почему это я не сплю, а Белла спит?

- Белла, вставай, - я посмотрел на часы. – Блядь.

- Что случилось? Обязательно так выражаться с самого утра?

- Утра? Белла, сейчас половина одиннадцатого.

- Что?! – она села и покрутила головой, потом упала на подушку и закрыла лицо руками. – Черт, мы должны были сегодня сдать эссе. – Я засмеялся. – Что тебя так веселит?

- Белла, эссе – это фигня, ты что никогда не прогуливала?

- Нет, господин образцовый ученик.

- Что ты имеешь в виду? – Я прищурился, она что действительно назвала меня умным?

- Ох, пожалуйста, ты не прикладываешь особых усилий, но имеешь едва ли не лучший средний балл в школе, висишь на доске почета, а если что-то прочитаешь, то почти сразу найдешь это в своей памяти. Мне приходится намного сильнее стараться.

- Белла, моя Белла, если ты нуждаешься в уроках по биологии, - я приподнял брови, а она треснула меня подушкой.

- Идиот, - она встала и пошла в ванную. Я спустился вниз. Как назло, Карлайл сидел за столом.

- Ты был дома и нас не разбудил? Что ты за отец? – Я рассмеялся. Карлайл обратил взгляд на меня.

- Я был в твоей комнате, но вы спали. Собственно, не должен ли я быть обеспокоен тем, что Белла спит с тобой? Не хотелось бы, чтобы Чарли потом убил нас обоих.

- Папа, это же Белла.

- Ну и? – он вздохнул.

- Это также, как если бы я спал с сестрой. Никакого подтекста.

- Правда? Спали вы, как по мне, с подтекстом. Не то, чтобы я имел что-то против. Даже Эсми, когда я ее в последний раз видел, сказала, что из вас была бы хорошая пара.

- Эсми? Каким образом это касается Эсми? В чем дело? – Отец рассердил меня с самого утра/полудня.

- Эсми воспитатель в младшей школе, недавно с одной из ее воспитанниц кое-что случилось, и она приводила ее ко мне, спрашивала как там ты и вообще, - он отхлебнул кофе, - не то, чтобы мне нравилось, что вы спите в одной кровати, но я предполагаю, что если я вам запрещу, то вы все равно будете так поступать, поэтому зачем я буду зря шевелить языком?

- Ох уж эта Эсми, - я полностью проигнорировал напоминание о моем сне с Беллой. Отец лишь рассмеялся.

- Однако, мне было бы намного спокойнее, если бы Белла сходила к врачу и начала принимать противозачаточные таблетки, - в то мгновение я как раз глотнул кофе, поэтому оплевал весь стол, газету отца и его рубашку. Хорошая шутка, не так ли?

- Эдвард! – в это мгновение в кухню вошла Белла и начала смеяться.

- Это не очень смешно, Белла, - я скосил на нее глаза, - или ты не знаешь, что придумал отец?

- Нет, не знаю, но, Карлайл, почему ты не разбудил нас раньше? Мы могли бы тогда пойти в школу, - она посмотрела на него неодобрительно, а он только пожал плечами. Белла занялась завтраком, хотя это больше соответствовало обеду.

- Мой дорогой отец, - я посмотрел на него с неприятной улыбкой, потому что Белла как раз начала пить кофе, повернувшись в его сторону и ожидая, что я скажу, - утверждал, что пока мы спим вместе, - она приподняла бровь, - ты должна принимать противозачаточные таблетки, так, на всякий случай. - Хорошо, что отец не переоделся, потому что сейчас он снова в этом нуждался.

- Ты с ума сошел? Карлайл! – крикнула она на него и подала ему салфетку, чтобы он хотя бы немного очистился от кофе и слюны брюнетки. А я посмотрел на него триумфально.

- Не кричи на меня, Белла, но мне не хотелось бы стать дедушкой в ближайшее время, - он вытерся тканью.

- Карлайл, мне семнадцать, ты об этом помнишь? – Он покивал головой, а она продолжила: - Я принимаю противозачаточные уже два года, они помогают коже, кроме того помогают быть готовой к любым непредвиденным обстоятельствам, - она пожала плечами, и в этот раз уже Карлайл оплевал ее кофе.

- Ладно, детки, - обратился я к Белле и отцу, - сейчас, когда вы друг друга оплевали, было бы неплохо позавтракать, - мой отец посмотрел на меня, улыбнулся.

- Ты не знал, - это было утверждение.

- Папа, - я вздохнул, - почему я должен быть заинтересован в том, принимает Белла таблетки или нет?

- Ты не знал. Хорошо, дети, можете спать вместе, - я вздохнул, раздраженный юмором отца. Ну и что с того, что я не знал? Я надеюсь, что они с Ньютоном дополнительно использовали и презерватив, не хватало еще, чтобы она чем-то заразилась. Фу.

Белла подала нам завтрак: вафли, яйца, бекон, французский тост с фруктами.

- А где блины, Белла? – Мой отец приподнял одну бровь, как будто это был очень смешной вопрос.

- Эдвард, уже одиннадцать, я не буду делать блинчики в полдень, потому что это не завтрак. Ты проспал свой завтрак, мне жаль, - она показала мне язык, а я вздохнул, но, к счастью, французские тосты заменили мне блины.

Однако, я все же решил подшутить над ней и наказать за отсутствие блинчиков. Бессмысленно было говорить ей спать у себя, потому что отец снова что-то себе придумает. Но вдруг мне пришла в голову потрясающая идея.

- Белла, как ты думаешь, Элис и Роуз могли бы отдохнуть от школы?

- Эдвард, я сделаю вид, что не слышал этого.

- Хорошо, папа, сделай вид, что ты не слышал, - Белла рассмеялась, - но мне нужна карточка с большим лимитом средств.

- Зачем? – он поднял взгляд от газеты.

- Понимаешь, Белла участвует в конкурсе на Мисс. Ей нужно сходить к косметологу, парикмахеру, в конце концов, ты же знаешь, как она это любит. – Отец рассмеялся и сочувственно посмотрел на Беллу.

- Что она тебе сделала, что ты ее так наказываешь?

- Была со мной слишком вредной, понимаешь? – Я предпочел, чтобы Белла не знала, что она сделала. Белла послала мне страшный взгляд, но написала смс Роуз и Элис, чтобы они вытаскивали свои задницы из школы и приезжали ко мне. – Ну так что, ты дашь мне карточку? Потому что я еще обещал Элис оплатить мелкие покупки, за то, что она вместе с Беллой будет участвовать в конкурсе.

- А на что купилась Роуз? – отец вопросительно приподнял бровь.

- Я обещал ей выходные в гостинице твоего приятеля в Сиэтле.

- Это как раз самое простое, позвони и зарезервируй, но сколько это мне будет стоить? – Отец начал ворчать себе под нос. – Дети, какой сегодня день?

- Пятое июня, - сказала Белла, а отец лукаво улыбнулся.

- Через пятнадцать дней у тебя день рождения.- Я пожал плечами: ну и что? – Помнишь, что бабушка оставила тебе в наследство, которое ты сможешь использовать в восемнадцать лет?

- Папа, она умерла, когда мне было три. Нет, я не помню.

- Хорошо, в таком случае я не буду за все это платить, - он сделал движение рукой, как будто хотел обнять весь мир. – Мы частично используем твой счет.

- Как по мне, здорово, - я пожал плечами. Бабушка была богатой, если она мне что-то оставила, то я могу использовать это по своему усмотрению. – Поедем в банк, когда девочки приедут?

- Хорошо, - отец снова принялся пить кофе и читать газету, поедать завтрак/обед и был очень доволен собой.

- Только переоденься, пожалуйста, ты воняешь кофе и весь в пятнах, - улыбнулся я ему.



Я был одет, Белла продолжала прожигать меня взглядом, Карлайл тоже был готов, девочки приехали, и мы начали размещаться в моем Вольво. Мы с Беллой сели впереди, девочки сзади, и мы поехали за машиной Карлайла в сторону банка.

К сожалению, внутри банка было полно людей, я уже хотел сказать отцу, чтобы он дал мне карточку, а с моего счета мы снимем деньги позже, когда к нам начала приближаться девушка, с приветливой улыбкой, едва не падая отцу в ноги. Не хватало только красной ковровой дорожки. Я начал думать, что же он сделал ей, может спас жизнь? В конце концов, он ведь врач. Отец только улыбнулся мне.

- Господин Каллен, пожалуйста, следуйте за мной, - мы пошли за женщиной в специальную комнату, где нам сразу же предложили кофе, чай либо другие напитки. Через минуту женщина исчезла, а к нам пришел владелец банка.

- Карлайл, здравствуй, - поздоровался он с отцом, - а ты, наверное, Эдвард, да? – Он кивнул головой и протянул мне руку. – Мы рассчитывали увидеть вас через две недели.

- Да, но я решил передать ему немного денег просто сейчас, потому что у нас три девушки в автомобиле, которым он обещал покупки, мне не хочется за это платить, - мужчины рассмеялись.

- Эй, это не моя вина, что я настолько востребован, - я улыбнулся, поймав строгий взгляд отца.

- Хорошо, Карлайл, давай перейдем к делу, сколько ты хочешь перевести для начала?

- Том, я даже не знаю, сколько там денег, - он рассмеялся, - но думаю, что можно передать ему полмиллиона. Дашь мне знак, когда деньги будут подходить к концу.

- Что?! – Сколько?

- Эдвард, я не передам тебе больше.

- Я не это имел в виду, наоборот, это ужасно много.

- Я не говорил тебе, сколько бабушка тебе оставила? – спрашивает он. Как будто он когда-нибудь, что-нибудь мне говорил. Он почесал затылок. – Том, там будет где-то полтора миллиона, правда?

- Если точно, то немного больше, я могу распечатать…

- Не нужно, - прервал отец, - твоя бабушка происходила из очень богатой семьи, она оставила свое состояние нам, потому что не имела других родственников, ни племянников, ни кузенов, никого уже нет в живых. Так что она разделила имущество между мною и тобой. Поэтому столько денег на твоем счету, плюс проценты за пятнадцать лет.

- У тебя так много денег, и ты боишься расплачиваться за покупки трех девчонок? – Карлайл рассмеялся и признался мне, что боится Элис.

Я был доволен, никогда даже представить себе не мог, что могу иметь столько денег, но я не хотел использовать их слишком сильно. Ну ладно, вру, очень хотел, но и достичь чего-то мне хотелось самому, хотя это теперь и казалось странным, ведь теперь у меня не было нужды работать.

- Почему это ты такой довольный Каленн-Босссс? – засмеялась Розали.

- Тихо, мне нравится этот ник.

- Ты это серьезно? - встряла Элис, а Белла только пожала плечами.

- Девочки, думаю, было бы хорошо, если бы сегодня вы пошли на эпиляцию, - Белла ударила меня по плечу. – Если будешь меня отвлекать, то это может привести к аварии, я же тут веду машину, - я показал на руль, но она ударила меня снова.

- Успокойся, Белла, я и так должна была идти на эпиляцию, схожу раньше. – Розали рассмеялась. – Кроме того, нужно поработать над волосами на твоем теле, - она многозначительно подвигала бровями, я рассмеялся, а Белла покрылась малиновым румянцем. Может покупки с девушками это не так уж и плохо? Если я могу их так дразнить?



Когда сегодня в школе не появился Эдвард, а вместе с ним и Белла, я имела надежду, что после горячей ночи они попросту не могут встать с постели, но я ошиблась, хотя можно ведь иногда помечтать, не так ли? Потом меня поймала Элис, подарив Джасперу сияющую улыбку и потащив меня за собой.

- Что ты вчера имела в виду, когда говорила, что тебе есть, что мне сообщить?

- Что это вина Эммета, что мы должны участвовать в конкурсе, - сообщила я, хотя прекрасно знала, о чем она спрашивает.

- Я не это имею в виду. Я о той концовке, после которой ты положила трубку и больше не отвечала на звонки.

- Ох, ты звонила мне? – Я прикинулась дурочкой, чего еще можно ожидать от блондинки.

- Розали Хейл, пожалуйста.

- Объясняю, я прошу тебя больше проводить времени с моим несносным братом, пока не окончится операция БеллДвард.

- Какая операция?

- Элис, временами ты такая же глупенькая и тебе необходимо все объяснять, как тем девочкам, которые тебе нравятся. Другими словами, если ты отвлечешь брата от них и сама дашь им больше времени друг на друга, то у них будет большая мотивация, чтобы наконец-то прозреть, правильно?

- Хорошо, Роуз, но ты знаешь, что ты вредная?

- Оу, спасибо тебе, любимая, - Элис засмеялась и пошла на урок.

Во время урока испанского пришла смс-ка:

«Эдвард говорит, что ты должна отдохнуть от занятий и приехать к нему, поедем за покупками».

Я услышала, как в классе рядом кто-то пискнул, а потом что-то упало. У Элис было занятие в том классе, а это значит, что ей тоже прислали смс. Я подняла руку.

- Миссис Смит, я не очень хорошо себя чувствую. Могу я уйти раньше? – Конечно, все это я сказала на правильном испанском, и учительнице пришлось меня отпустить.

Возле школы я встретила Элис, которая стояла возле моей машины.

Я любила дразнить Эдварда, поэтому всю дорогу до Сиэтла вынуждала его пойти к парикмахеру вместе с нами и отдаться под ножницы стилиста. Он неохотно согласился, но парикмахер был хороший. К сожалению, к косметологу он с нами не пошел. Белла кричала и плакала, что тоже не хочет, но в итоге мы ее вынудили, и теперь она имела гладкие ноги, без единого волоска, и так же само в области бикини.

Я не позволила трогать свою голову стилисту, так как очень дорожила волосами и всегда доверяли их одному человеку, кроме того сейчас не было в этом необходимости, но Белла теперь имела несколько более светлых прядей.

Я сидела и смотрела на себя в зеркале, сощурившись и думая о выходных с бабушкой.

- Девочки, нужно позвонить, скоро вернусь, - я улыбнулась и вышла на улицу. – Привет, бабушка.

- Розали, дорогая, что у тебя случилось? – бабушка подняла трубку после первого гудка.

- Собственно, я только что подумала, что с радостью приехала бы к тебе на выходные.

- О, это замечательно, не могу дождаться.

- Приеду с Эмметом, - я услышала, как бабушка начала что-то бормотать и улыбнулась.

- А зачем тащить бревно в лес? Ну, если подразумевать под лесом меня, - бабушка рассмеялась.

- Ты можешь хотя бы иногда быть милой с ним? – спросила я, хотя и знала ответ.

- Розали, дорогая, ты знаешь, что я думаю о твоих отношениях с этим человеком. Что он натворил, что ты везешь его ко мне? – Бабушка казалась действительно заинтересованной. Я рассказала ей историю, но без подробностей, только в общих чертах. – В таком случае, почему ты не возьмешь ко мне всех своих друзей? Утрем нос всем парням, которые это задумали, как ты думаешь? – Я улыбнулась, так как не думала об этом раньше.

- Это отличная идея, бабушка, только не знаю, согласятся ли они.

- Как это? Сообщи им, что старая женщина приглашает их к себе и даже не может предположить, что они откажутся, - она засмеялась. Тогда я решила, что обязательно заставлю всех поехать к ней. Я похожа на нее, тоже с характером. Поэтому никто меня не любит, за редким исключениям, например, мои друзья любят меня.

- Хорошо, бабушка, в таком случае, я думаю, что мы будем у тебя в пятницу вечером, сегодня ведь среда, правильно?

- Да, дорогая, сегодня среда, позвони мне, если они будут слишком противиться, и я уговорю их, и будь уверенна, что я немного попорчу жизнь твоему большому мишке.

- Только не сильно, бабушка, ведь на самом деле я его люблю.

- Хорошо, детка, хорошо, - хотя я и так знала, что она все сделает в лучшем виде.

Я вошла в помещение, где Белла, Элис и Эдвард делали прически.

-Мои дорогие, - я прищурила глаза, - я сейчас разговаривала с бабушкой, планирую поехать к ней на выходные.

- Дааа. Эммет раздумывает, не заболеть ли ему, - Элис начала смеяться, но я проигнорировала ее.

- Она пригласила всех моих друзей и сказала, что не может и вообразить, что вы не поедете со мной, - я услышала один большой коллективный стон. Я была уверенна, что если бы парикмахеры знали мою бабушку, то тоже застонали бы. Я засмеялась. – Также она сказала сообщить вам, что если кто-то из вас будет сомневаться, то она позвонит ему лично и объяснит почему необходимо приехать.

- Ты дала ей наши номера? – спросил со страхом в голосе Эдвард. – Просто я продлил контракт, и мне не хотелось бы менять номер.

- Нет, Эдвард, еще не дала, но если кто-то из вас будет сомневаться или жаловаться, то я охотно это сделаю.

- Хорошо, Роуз, - Белла улыбнулась мне, улыбнулась так, как будто поймала на чем-то, - я буду рада поехать к твоей бабушке на выходные.

- Что ты задумала, Белла? – Эдвард посмотрел на нее и начал прожигать взглядом.

- Ничего, Эдвард, просто подумала, что невежливо отказываться, а бабушка Розали живет в Ла-Пуш, там пляж рядом.

- Белла, Ла-Пуш близко к Форксу, нет необходимости останавливаться у нее, чтобы сходить на пляж, - он закатил глаза, отворачиваясь от нее. Интересно, сколько им еще понадобится времени, чтобы понять, что они влюблены и жить друг без друга не могут? Можно было сказать, что теоретически Белле на него плевать, но на деле получалось, что она закусывала губы, если кто-то поблизости произносил его имя.

Я подошла к парикмахеру Эдварда и отвела его в сторону.

- У тебя есть какой-то яркий тоник?

- Да, конечно, какого цвета?

- Оранжевый? – парикмахер кивнул головой, я дала ему сто долларов и попросила о маленькой услуге.



- Розали!!! Как ты могла?! Ну что за проклятье. Оно не хочет смываться, - мы сидели с девочками на его, вернее их, кровати. Парикмахер обещал мне, что это смоется после первого мытья. Я захохотала. – Нет ничего смешного, как я выгляжу? – Белла покраснела и тихо засмеялась, Элис тоже смеялась тихо, но успела разослать всем фотографии Эдварда.

Я ужасно нервничала, когда парикмахер начал наносить тоник, сказав, что это лечебная маска, поэтому Эдвард расслабился и разговаривал с нами. Стилист быстро сформировал небольшой ирокез и бумажным полотенцем собрал избыток пены. Высушил волосы и крикнул «Вуаля»! Потом стало хуже. Эдвард проклинал всех и вся, и мы не могли сдержаться от смеха. Конечно, мне досталось больше всех, но это того стоило.

Эдвард проворчал всю обратную дорогу, к сожалению выходка привела к тому, что за покупками мы не поехали, так как Эдвард бормотал «я не могу допустить, чтобы меня кто-то увидел, когда я выгляжу, как чертов педик». Потом Элис вытащила телефон, начала делать фотографии и отправлять их всем. Мы ехали очень быстро и до дома добрались в рекордные сроки.

Белла тихо сказала «Спасибо», посмотрев в мою сторону. Эдвард в этот момент вышел из ванной, его волосы уже не были оранжевыми, но на кончиках еще сохранялся оранжевый оттенок. Я снова взорвалась смехом, и Эд подошел ко мне.

- Розали?

- Ммм?

- В следующий раз, когда тебе захочется изменить чей-то внешний вид, то поиграй себе, блядь, в Симсов. – Эта фраза рассмешила нас еще сильнее. Мы уже закашлялись от смеха, когда он добавил: - Знаешь что? Я буду рад поехать к твоей бабушке в пятницу, - я задумалась, что такого случилось с его головой, но я была счастлива, потому что, если он согласился, то и Эммету придется. А у Джаспера не было другого выхода, в конце концов, это и его бабушка тоже.