Я открыл глаза, задаваясь вопросом: где я. Похоже на пробуждение после забытого кошмара. Осмотревшись вокруг, я понял, что нахожусь в самолёте, но, как и почему я здесь оказался, не помнил. Я знал, что недостающие воспоминания возвратятся, хотя бы лишь потому, что вампиры никогда и ничего не забывают. Если бы у меня было терпение, то все вернулось бы быстрее. Проблема в том, что я никогда не был терпеливым.

Я помнил своё имя, и помнил, что я вампир. Я помнил, что у меня есть семья и понимал, что я в самолёте. Однако мне предстояло разъяснить для себя два вопроса: куда я направляюсь и почему я здесь. Мне хотелось закрыть глаза и отрешиться от действительности, чтобы вспомнить, что было прежде. А для этого я должен вернуться к последним событиям, способным восстановить мои воспоминания. Я помнил телефонный звонок… От Элис? Нет… Кто-то другой… Какое у неё было имя? В моих мыслях что-то вспыхнуло и возникло изображение розы. «Её зовут Роуз», - подумал я, но что-то казалось мне неверным. Если не Роуз, то как? Рози, Розалин, Розали… точно. Розали позвонила мне и сказала… Что она мне сказала?.. Что-то, что я мог… Это было о… И потом я помню, что она сказала, что я могу вернуться домой.

Дом... Дом был хорошим местом, безопасным местом. Местом, где я всё любил. Так почему я не хотел возвращаться домой? В моём разуме было столько же дырок, сколько в швейцарском сыре. Кажется, я не хотел возвращаться, потому что должно было произойти что-то плохое…Подождите… не должно было, а произошло. Я должен был вернуться, потому что произошло что-то плохое... Но с кем? И почему я ушёл из дома?

Что такое произошло, что причинило боль вампиру? Нас непросто травмировать, значит, вред причинили кому-то, кто не принадлежал к моей семье. Но кто? Никто… Нет, это был кто-то… кто-то важный… кто-то особенный… Продолжая думать об этом, я внезапно, сквозь пелену памяти, увидел пару тёмно-карих глаз. Я мог видеть в них смех, и я любил его. Но, всматриваясь, разглядел боль и страдание, растущие из глубины. Постепенно они вытеснили смех, но любовь так и не смогли.

Почему эти красивые глаза испытывали столько боли? Страдание указывало на разбитое сердце, а чтобы у тебя было разбитое сердце, ты должен любить. Мой ум продолжал пробивать дорогу к истине. Я должен был найти ответы. Кому принадлежат эти глаза? Почему кто-то хотел причинить их владелице боль? Видимо, что-то жестокое вызвало ее. И внезапно прояснились другие черты лица вокруг глаз: нос, мягкие пунцовые губы...

Губы были такими же знакомыми, как и глаза. Мне кажется, я ее знаю… Подождите... больше чем это... Это была та, которую я любил. Та, которую я продолжаю любить. Где же она? Не поэтому ли я направляюсь домой? Розали позвонила и сказала что-то об этой особенной девушке… Нет, она не нравилась Розали, в этом я был уверен. Так почему же тогда Розали позвонила?

Я понимал, что память ведет меня к той черте, за которой вспомню все. Но каждый раз, когда достигал её, я опять падал в тёмную дыру, которую создавал мой разум. Создавал, чтобы скрыть что-то причиняющее боль. Я чувствовал, как боль пульсировала вокруг этой дыры, и эту же боль видел в тех карих глазах. Неужели мы разделили одно несчастье на двоих? Откуда пришла эта боль?

Я услышал, как она прошептала моё имя. Ее голос был мягким. Я чувствовал руку, ласкающую моё лицо. Это была бледная рука, но я чувствовал тепло, исходящее от неё. Когда я стал прислушиваться к этому ангельскому голосу и растворяться в ощущении этой любящей руки, мой ум начал восстанавливать лицо. Я видел длинные каштановые волосы – такие шелковистые на ощупь. Она шептала моё имя, и я услышал свой ответ – «Белла». Тогда я понял, что имя принадлежит обладательнице пронзительных карих глаз, полных сладких губ и ангельского голоса.

Со вспышкой вернулась память. Тогда, в лесу, я сказал ложь. Когда я смотрел на неё, моё сердце рвалось прочь от тела, но я должен был уйти из ее жизни! Зияющее отверстие опять образовалось в моей груди, ведь память вернулась, а с ней вернулась и боль. Я перестал дышать, и в этот миг воспоминание о причине звонка Розали четко всплыло в моей памяти. Да, это ее голос, голос ангела, которого я не увижу, ведь она прыгнула навстречу смерти. «Её смерть», - осознание этого прорвало ещё большую дыру в моей груди. Эту дыру никто не мог заполнить, потому что она была единственной, кто мог это сделать. Только несколько часов назад я надеялся, что дыра может быть заполнена. Каждую минуту, сквозь боль и страдания, я жил, осознавая, что есть надежда. Надежда вернуться к тому человеку, который может сделать меня снова целым.

Мои воспоминания все прибывали, и я вдруг вспомнил другой звонок. Я должен был проверить то, что сказала Роуз. Я позвонил Белле домой, но ответил не Чарли, а какой-то другой мужской голос. И он разрушил мой мир на миллион невосполнимых частей, когда сказал, что Чарли на похоронах. Я все понял: он был на похоронах Беллы. Я никогда не увижу её снова. Осознание этого причиняло мне невыносимую боль. Я больше не мог жить с ней, я потерял единственную надежду.

Другое воспоминание затопило мои мысли. Это был голос преподавателя по психологии. Он сказал: «Человеческий разум – удивительная вещь. Он хранит все наши воспоминания, пока мы не захотим восстановить их. Но также он скрывает те из них, которые могут навредить нам. Разум закроется на время, чтобы мы могли свыкнуться с болезненными воспоминаниями. Потом он медленно вернёт память, но тогда, когда мы будем способны принять её, не причинив себе вреда». Он был прав. Мой разум закрасил черной краской всё, что я знал о Белле, до той поры, пока я не был готов встретиться с воспоминаниями о ней. Он позволил мне испытать покой, перед тем, как память вернулась вместе с неистовой болью.

Я хотел быть порванным на миллионы маленьких кусочков из-за всего, что произошло. Я потерял единственного человека, которого когда-либо любил, и поэтому сидел в самолёте. Я направлялся в Италию, к Вольтури. Они прекратят моё существование. Сначала я попрошу их об этом, и если они откажут, тогда я буду форсировать события. Так или иначе, моё существование закончится. Я не могу жить в мире, где нет Беллы.

Я сидел на своём месте, и все эти мысли затопляли мои чувства. А затем, я ещё раз услышал ее мягкий ласковый голос. Сначала она шептала моё имя, а потом сказала:

- Я буду любить тебя всегда!

Как она могла любить меня, если ушла насовсем? Как она могла отречься от меня? Как могла покончить с жизнью? Почему она сделала это? Она же обещала мне. Она обещала мне беречь себя. «Почему Белла, почему?» - кричал мой разум, и низкий стон сбежал с моих губ.

- Сэр? - послышался голос рядом со мной.

- Сэр, вы в порядке?

Момент, и я понял, что этот голос реален. Это не голос моего ангела. Это произнесла стюардесса, и я разозлился на нее - она отвлекла меня от моих мыслей. Я понимал, что должен ответить ей, поэтому открыл глаза и сфокусировался на настоящем.

- Сэр, вы в порядке? Могу ли я что-то сделать для вас? - её голос был спокоен, но мысли – нет.

«Что с ним? Мне кажется, он страдает от боли… о… его глаза… Что с его глазами?»

- Я в порядке - тихо ответил я и снова закрыл глаза. - Мне нужно поспать.

Я слышал, как она ушла прочь, но всё ещё думала обо мне.

«Я присмотрю за ним… возможно, он не хочет сознаться, что болен… может это от полёта… он не один такой… он такой бледный…» На этом я отключил от неё свой разум. Мне больше ничего не нужно было слышать, но я понимал, что должен контролировать свои действия. Я не хотел привлекать внимание. Нет... ещё рано. Я должен достигнуть Италии... Я должен поговорить с Вольтури…