- Нет, - подумав, ответил Эдвард, а затем уточнил: - Думаю, это даже сильнее подстегнуло бы мое желание сопротивляться. Если бы я понял, что люблю ее, то еще сильнее захотел бы защитить.
- Именно это ты и сделал в «Новолунии»? – поинтересовался Карлайл.
- Уверен, что да, - кивнул Эдвард.
- Почему тогда ты не сделал этого сразу? – поднял брови Эммет. – Зачем ждал так долго? Ведь ты понял, что любишь ее, гораздо раньше «Новолуния».
- Думаю, я пытался, все время, - нахмурился Эдвард. – Но просто не мог уйти.

Все затрудняла мысль, что это будет ее последнее воспоминание обо мне. Это станет моей прощальной сценой.
Я повернулся к ней.
- Что ты хочешь? - холодно спросил я.
Она отпрянула от моей враждебности. В её глазах читалось, что она сбита с толку, это было то выражение, которое нравилось мне…

- Тебе нравится сбивать ее с толку? – удивилась Эсми. – Почему?
- Потому что гораздо страшнее видеть, что она догадывается о чем-то, - ответил Эдвард.

- Ты обещал объяснить, - произнесла она тихим голосом, ее лицо цвета слоновой кости побледнело.
Было очень сложно продолжать говорить резким тоном.
- Я спас тебе жизнь, я ничего тебе не должен.
Она вздрогнула – смотреть на то, как мои слова ранят ее, было подобно разъедающему дождю.
- Ты обещал, - прошептала она.
- Белла, ты ударилась головой, и я не знаю, о чем ты сейчас.

- Не сработает, - Элис улыбнулась, хотя эта улыбка не коснулась ее глаз.

Она выдвинула подбородок.
- С моей головой все в порядке.
Теперь она была зла, это упростило мою задачу. Я встретил ее взгляд и сделал выражение лица ещё более суровым.
- Что ты хочешь от меня, Белла?
- Я хочу правды, я хочу знать, зачем я лгу для тебя.
Все, что она хотела - правду, это еще больше расстраивало меня из-за необходимости отрицать ее.
- Как по-твоему, что произошло? - я едва ли не зарычал на нее.

- Может, стоило и зарычать, - невесело рассмеялся Эммет. – По крайней мере, это было бы действеннее, чем все остальное.

Её слова потекли рекой.
- Все, что я знаю, это то, что ты не был где-то рядом со мной. Тайлер тоже тебя не видел, так что не говори, что я сильно ушиблась головой. Фургон раздавил бы нас, но он не смог, а твои руки оставили вмятины на его боку, и ты так же оставил вмятину на другой машине, но сам ты ни капельки не ушибся, и так же фургон должен был раздавить мои ноги, но ты держал его… - неожиданно она сомкнула зубы вместе, и в ее глазах заблестели неподдельные слезы.

- Ты обидел ее, - вздохнула Эсми.
- Да, я знаю, - согласился Эдвард.

Я смотрел на нее, мое лицо выражало насмешку, хотя то, что в действительности я чувствовал, было страхом. Она видела все.

- Молодец, Белла! Напугала вампира, - теперь Эммет смеялся по-настоящему. – Круто!

- Ты думаешь, я поднял фургон? - спросил я саркастично.
Она ответила одним резким кивком.
Мой голос стал еще более насмешливым.
- Никто не поверит тебе, ты же знаешь.

- Как глупо! – зашипела Розали. – Сначала сам совершил ошибку, а теперь выставляешь ее дурой! Какой же ты идиот!
- Пять минут назад ты сказала, что понимаешь меня, - заметил Эдвард.
- Понимаю, - насупилась Розали, - но это не значит, что мне нравятся твои методы!

Она прикладывала огромные усилия, чтобы сдержать свой гнев. Когда она ответила мне, то произносила каждое слово, задумываясь над каждым из них:
- Я не собираюсь кому-нибудь рассказывать.

- Тебе просто невероятно повезло, - повторил Джаспер ранее сказанные им слова, - что она решила защитить тебя, несмотря на твое предательство.
- Просто она уже любит его, - улыбнулась Эсми, и Эдвард благодарно улыбнулся матери в ответ.

Она говорила правду, я видел это в ее глазах. Даже будучи крайне разозленной и преданной, она сохранит мой секрет.
Почему?
Потрясение от этого на полсекунды разрушило мою тщательно подобранную маску, но затем я пришел в себя.
- Тогда какое это имеет значение? - спросил я, пытаясь сохранить суровый тон голоса.

- Почему ты не понял, что она неравнодушна к тебе? – изумился Джаспер. Ты же всегда неплохо разбирался в людях. Почему тебе в голову не пришла такая очевидная мысль?
- Я же не слышу, о чем она думает, - напомнил Эдвард.
- Да тут и не надо слышать. Все ясно и так.
- По-видимому, Эдди собирается быть слепым и к ее чувствам тоже, - усмехнулся Эммет. – Держу пари, что он не признает этого, пока Белла не скажет слова любви вслух.
Эммет ждал, но Джаспер лишь пожал плечами.
- Нет смысла спорить, потому что я думаю, ты прав.

- Это имеет значение для меня, - решительно бросила она. – Я не люблю лгать, поэтому должна быть хорошая причина, чтобы я делала это.
Она просила меня о доверии. Так же и я хотел, чтобы она доверяла мне. Но была преграда, которую я не мог преодолеть.

- Ты даже не пытался! – заметила Элис.
- Что ж, зато я вижу, что пытался защитить ее всеми возможными способами, - ответил Эдвард. – И если у меня это не вышло, то в этом исключительно заслуга Беллы.
- Да, потому что она умнее тебя, - поддел Эммет.

Мой голос оставался грубым.
- А ты не можешь просто поблагодарить меня и забыть об этом?
- Спасибо, - молвила она, тихо кипятясь и дожидаясь продолжения.
- Ты же не собираешься оставить это просто так?
- Нет.

- Интересно, что она собиралась делать? – спросил Карлайл. – В «Сумерках» она не сделала ничего конкретного, чтобы узнать наши тайны. Только наблюдала.
- Этого было достаточно, - усмехнулся Эммет.
- Думаю, она просто имела в виду, что никогда не примет мою версию без моих объяснений, на слово – то, что я у нее просил.

- И еще… - я не мог рассказать ей правду, даже если бы хотел… но я не хотел. Пусть она лучше придумает собственную историю, чем узнает, кто я на самом деле, потому что ничто не может быть хуже правды… Я был живым ночным кошмаром, сошедшим прямо со страниц страшной сказки. - Я надеюсь, что ты насладишься разочарованием.

- Разочарованием будешь наслаждаться ты, Эдди, - смеялся Эммет. – Она узнает.
- Представляю его шок и ужас, - смеялся вместе с ним Джаспер.
- Вам не было бы так смешно, если бы это был кто-то другой, а не Белла, - сердито заметила Роуз. – Просто вы знаете, что Белла сохранит наш секрет, и никакой опасности нет.
- Все так, милая, - примирительно сказал Эммет. – Но раз мы знаем концовку, почему бы и не позабавиться сейчас?

Мы хмуро смотрели друг на друга. Ее злость была необыкновенной. Как раздраженный котенок, мягкий и безобидный, и не осведомленный о собственной уязвимости.
Она покраснела и снова сомкнула зубы.
- Почему тебя это вообще беспокоит?

- Отличный вопрос! – засмеялся Эммет. – Ну, давай уже, Эдди. Мне не верится, что ты настолько тупой!

Ее вопрос был не из тех, к которым я готовил ответы. Я растерялся и отошел от своей роли. Я чувствовал, как маска слетела с моего лица, и я ответил ей, на этот раз правду.
- Не знаю…

Джаспер закатил глаза, в то время как Эммет и почти все члены семьи хохотали… или улыбались.

Я запечатлел в памяти ее лицо в последний раз - на нем все еще отражалась злость, кровь еще не отлила от ее щек, а затем я отвернулся и пошел прочь.

- И теперь Эдвард целый месяц будет морочить девочке голову, - покачала головой Розали, передавая книгу Эммету.
- Если он за этот месяц не догадается, что любит ее, я заставлю его съесть свои носки! – пригрозил Эммет, смеясь.
- Это, в самом деле, странно, так долго скрывать от самого себя правду, - улыбнулась Эсми.
- Давайте поскорее покончим с этим, - попросил Эдвард, указывая на книгу, чтобы продолжить читать. – Я хочу вернуться к Белле до утра.

Конец 3 главы