Джессика вслух удивилась отсутствию аппетита у девушки.
- Ты не голодна?
- Вообще-то я чувствую себя не очень хорошо. - Ее голос стал тише, но все ещё был ясным.
Почему это меня волнует - покровительственное участие, исходившее от мыслей Майка Ньютона? И какая разница, что это похоже на собственничество? Если Майк Ньютон и испытывает к ней излишнюю озабоченность, то это не мое дело. Возможно, на нее все так реагировали. Не хотел ли я сам инстинктивно защитить ее? До того как мне захотелось ее убить, да...

- Ох, Эдвард, кажется, ты не понимаешь своих чувств, - лицо Элис вытянулось от удивления.
- Я же никогда не испытывал их раньше, - объяснил Эдвард.
- Но ты столько читал это в чужих мыслях. Неужели не видишь сходства?
- По-видимому, нет, - пожал Эдвард плечами.

Но была ли девушка больна?
Было трудно судить - она выглядела такой слабой от своей полупрозрачной кожи… Потом до меня дошло, что я тоже беспокоюсь, совсем как глупый мальчишка, и я решил больше не думать о ее здоровье.

- Выглядит так, как будто ты собираешься бороться со своими чувствами, - заметил Джаспер.
- Так и будет, - кивнул Эдвард, - я же не имею права любить ее.
- Надеюсь, сейчас такие мысли уже не приходят тебе в голову? – спросила Эсми.
- Сейчас нет. Но книжный я не читал этих книг и не знал будущего… могу поспорить, он будет считать себя опасным – потому ведь он и ушел в «Новолунии».
- Да, ты прав, - вздохнула Эсми.

Невзирая на это, мне не нравилось смотреть на неё через мысли Майка. Я переключился на Джессику и внимательно наблюдал, в то время как они втроем выбирали, за какой столик сесть. К счастью, они сели с обычными собеседниками Джессики за один из первых столиков в столовой. Не по ветру, как и обещала Элис.
Элис толкнула меня локтем.
- Сейчас она посмотрит, веди себя, как человек.
Я стиснул зубы в усмешке.
- Полегче, Эдвард, - сказал Эмметт. - Честно. Ну, убьешь ты одного человека. Ну не конец же света наступит.

- Эммет, - строго предупредила Эсми, - как ты можешь так говорить?
- Прости, мама, - пробормотал Эммет, опуская глаза.

- Ты об этом узнаешь, - проворчал я.
Эмметт засмеялся.
- Тебе следует быть выше этого. Как я. Вечность - долгий период времени, за который ты успеешь во всем раскаяться.
И тогда Элис метнула небольшую горстку льда, которую прятала, в лицо ничего не подозревающего Эмметта.

- Да! – радостно хлопнула в ладоши Элис, которая в реальности поступила бы точно так же, как и ее книжное я.
- Расплата будет суровой, - пообещал Эммет преувеличенно и мрачно, и усмехнулся в предвкушении.

Он поморщился, удивленный, а затем усмехнулся в предвкушении.
- Ты сама напросилась, - сказал он, когда склонился над столом и встряхнул своими волосами, покрытыми льдом, прямо в неё. Снег, растаявший в теплом помещении, слетал с его волос градом - наполовину вода, наполовину лед.
- Фу! - возмутилась Роуз, в то время как она и Элис отпрянули от этого дождя.
Элис засмеялась, и мы все к ней присоединились. Я сумел увидеть в голове Элис, как она удачно создала этот идеальный момент, и я знал, что та девушка - я должен был перестать думать о ней так, будто она была единственной на свете, - что Белла будет смотреть на нас, смеющихся и играющих, выглядящих такими счастливыми и человечными и невообразимо идеальными, как картина Нормана Роквелла.
Элис смеялась и подняла свой поднос, будто бы щит. Девушка - Белла, - должно быть, все еще наблюдала за нами.
… вновь пялится на Калленов, - подумал кто-то, захватив мое внимание.

- Джессика, - прошипела Розали, больше других раздраженная мыслями псевдо-подруги Беллы.

Я автоматически посмотрел в направлении нечаянного оклика, поняв, в то время как мои глаза нашли его обладателя и я узнал этот голос - я так долго вслушивался в него сегодня.
Но мои глаза скользнули по Джессике и сосредоточились на проницательном взгляде девушки.
Она быстро опустила глаза, вновь спрятавшись за густыми волосами.

- Она так часто смотрит на тебя, - заметила Элис. – Неужели тебе ни разу не пришло в голову, что ты нравишься ей?
- Она могла просто пытаться разгадать мои секреты, - пожал плечами Эдвард. – Ведь в прошлый раз на уроке я напугал ее.

О чем она думала? Напряжение, казалось, со временем становилось более острым, оно не наскучивало. Я постарался - сомневаясь в том, что делаю, так как никогда не пробовал раньше - испытать свой разум в тишине вокруг нее. Мой экстра-слух всегда включался естественным путем, без вопросов, я никогда не заботился об этом. Но сейчас я сосредоточился, стараясь преодолеть любые помехи вокруг нее.
Ничего, кроме тишины.

- Ха-ха! – изрек Эммет, секунду до этого выглядевший немного напряженным.

Да что это с ней? - мысль Джессики вторила моему собственному разочарованию.
- Эдвард Каллен смотрит на тебя, - прошептала она на ухо Свон, хихикнув. Не было и намека на ревность в ее тоне. Джессика, кажется, умело притворялась подругой.

- Стерва, - прошипела Розали.
- Роуз! – одернула ее Эсми.

Я слушал ответ девушки слишком увлеченно.
- Он не выглядит злым, как ты считаешь? - прошептала она в ответ.
Так, значит, она обратила внимание на мою дикую реакцию на прошлой неделе. Конечно, да.
Вопрос смутил Джессику. Я увидел собственное лицо в ее мыслях, когда она проверяла его выражение, но я не встретился с ней взглядом. Я все еще был сфокусирован на девушке, пытаясь услышать что-нибудь. Мое настойчивое сосредоточение, кажется, вовсе не помогло.
- Нет, - сказала ей Джесс, и я знал, что ей бы хотелось сказать «да» - так раздражало ее изнутри мое пристальное разглядывание - хотя в голосе не было и следа на это. - А он должен?
- Мне кажется, я ему не нравлюсь, - прошептала девушка в ответ, подперев голову рукой, как будто внезапно устала. Я пытался понять этот жест, но мог лишь догадываться. Может, она и правда устала.

- Для человека, читающего мысли, ты удивительно слеп в случае с Беллой, - закатила Элис глаза.

- Калленам никто не нравится, - уверила ее Джессика. - Вернее, они слишком безразличны ко всем, чтобы им кто-то нравился. Они никогда и не пытались.
Ее мысль была недовольным ворчанием.

- Может, мне стоит познакомиться с ней поближе, - коварно улыбнулся Эммет. – Спорим, после этого подобные мысли исчезнут из ее головы?

- Но он все еще смотрит на тебя.
- Перестань на него пялиться, - с тревогой сказала девушка, поднимая голову от руки, чтобы вынудить Джессику послушаться ее.
Джессика хихикнула, но все-таки сделала так, как она сказала.
Девушка так и не отрывала взгляда от своего столика до конца перерыва. Я подумал - хотя, конечно, я не мог быть в этом уверен - что это было умышлено. Казалось, что она хочет посмотреть на меня. Ее тело слегка сдвинулось в моем направлении, подбородок начал поворачиваться, а затем она остановила себя, глубоко вздохнула и в упор уставилась на того, кто говорил.

- Она боится тебя, - сказал Джаспер.
- Я помню, - вздохнул Эдвард.

Я по большей части игнорировал все прочие мысли вокруг девушки, так как они не были о ней на тот момент. Майк Ньютон планировал после школы поиграть в снежки на парковке, кажется, он не знал, что снег уже превратился в дождь. Порхание мягких хлопьев снега по крыше стало скорее обычным стуком капель. Неужели он и вправду не услышал этой перемены? Мне она показалась громкой.
Когда время ланча закончилось, я не сдвинулся с места. Люди выходили друг за другом, и я поймал себя на том, что стараюсь отличить звук ее шагов от прочих, словно это было чем-то важным, или этот звук отличался от других. Как глупо.

Эсми просияла, многозначительно гладя на Эдварда, и он улыбнулся ей в ответ.

Моя семья также не сдвинулась. Они ждали моих действий.

- Почему ты не идешь на урок? – удивился Эммет.
- Наверное, пытаюсь собраться с духом, - ответил Эдвард.

Пойду ли я в класс, чтобы сесть рядом с этой девушкой, где, безусловно, я смогу учуять сильный запах ее крови и почувствовать тепло от ее пульса в воздухе и на своей коже? Был ли я достаточно силен для этого? Или одного дня с меня хватит?

- Если ты так сомневаешься, зачем идешь? – спросил Джаспер, и Эдвард пожал плечами.
- Ты еще не понял, какой он перестраховщик? – улыбнулась Элис одновременно Эдварду и мужу.

- Я… думаю, все в порядке, - сказала Элис нерешительно, – твой разум в порядке. Я считаю, что ты продержишься ещё час.
Но Элис прекрасно знала, как быстро я могу поменяться.

Элис закатила глаза.

- Почему ты не бросишь это, Эдвард? - спросил Джаспер. Хотя он не хотел испытывать самодовольство оттого, что я был сейчас единственным слабаком, я услышал, что он все же подумал об этом, немного. - Иди домой. Расслабься.
- Да какой в этом смысл? - не согласился Эмметт. - Одно из двух, он или убьет ее, или нет. Впору покончить с этим любым путем.

- Неправильный подход, - упрекнул Карлайл, но все Каллены знали, что Эдвард справится, и поэтому читать эту часть им было легче, чем предыдущую, несмотря на то, какие сильные эмоции испытывал Эдвард в каждой главе.

- Я не хочу пока переезжать, - пожаловалась Роуз. - Я не хочу начинать все заново. Мы почти окончили школу, Эмметт. Наконец-то.
Я безотлагательно ухватился за его слова. Я хотел, очень сильно хотел, встретиться с этим скорее напрямую, а не убегать вновь. Но, тем не менее, я не хотел опять заходить далеко. Было ошибкой на прошлой неделе со стороны Джаспера так долго не ходить на охоту; действительно ли это могло быть столь глупой ошибкой для меня?

- Но ты же поохотился в Денали? – уточнил Карлайл. – Значит, все не так уж безнадежно.

Я не хотел, чтобы из-за меня моя семья уезжала с насиженного места. Никто из них не поблагодарит меня за это.
Но я хотел пойти на биологию. Я осознал, что вновь хочу увидеть ее лицо.

- Ах, - улыбнулась Эсми практически счастливо.

Вот что было решающим фактором для меня. Это любопытство. Я был зол на себя за это чувство. Разве я не обещал себе, что не стану сильно интересоваться этой девушкой, чьи мысли никак не мог прочесть? И все-таки, вот он я, чрезмерно заинтересованный.

- Это не просто любопытство, - заметила Элис.
- Знаю, - согласился Эдвард, - но книжный я не понимает этого.

Я хотел узнать, о чем она думает. Ее разум был закрыт, но глаза были очень открытыми. Возможно, взамен я мог бы прочесть все в них.
- Нет, Роуз, я думаю, что все и вправду будет хорошо, - сказала Элис. - Я вижу это. Я на 93% уверена, что ничего плохого не случится, если он пойдет на урок.
Она посмотрела на меня пытливым взглядом, стараясь понять, что же поменялось в моих мыслях, раз ее видение будущего стало более надежным.
Было ли любопытство достаточным, чтобы оставить Беллу Свон в живых?

- Не любопытство, - закатила глаза Элис, и Эдвард улыбнулся.

Эмметт был прав, хотя, почему бы не поставить на этом точку? Я встречусь с соблазном напрямую.
- Пойду на урок, - определился я и встал из-за стола. Я повернулся и зашагал прочь от них, не оглядываясь назад. Я смог расслышать беспокойство Элис, осуждение Джаспера, одобрение Эмметта и раздражение Розали, последовавшее после моего ухода.

- Почему ты раздражена, детка? – спросил Эммет у жены.
- Потому что я самая ответственная из вас, - ответила она. – Потому что я не хочу, чтобы семья пострадала из-за его ошибки.
- Но Элис же уверила, что все почти идеально.
- Неважно, я все равно буду беспокоиться, - проворчала Розали.

Я еще раз глубоко вздохнул возле двери кабинета, а затем набрал воздуха в легкие, так как зашел в маленькое теплое помещение.
Я не опоздал. Мистер Бэннер все еще готовился к сегодняшней лабораторной. Девушка сидела за моим, за нашим, столом, вновь склонив голову и глядя на папку, на которой выводила каракули. Я оценил набросок, так как, похоже, я заинтересовался даже этим банальным выражением ее разума, но он ничего не значил. Просто беспорядочные завитушки. Возможно, она не была сосредоточена на рисунке, а думала о чем-то другом?

- Ты ловишь каждый ее жест, - улыбнулась Эсми, радуясь, что ее сын испытывает зарождение чувства первой любви к девушке, которая обязательно ответит ему взаимностью.

Я отодвинул свой стул с излишней резкостью, позволяя ему поцарапать линолеум; людям всегда удобнее, когда чье-либо приближение производит шум.
Я знал, что она услышала звук; она не подняла глаз, но ее рука пропустила завитушку в наброске, который она рисовала, что делало его незаконченным.
Почему она не посмотрела наверх? Скорее всего, просто была напугана.

- Я до сих пор не могу поверить, что Белла согласилась со мной встретиться после того, как прочитала эту книгу, - пробормотал потрясенно Эдвард. – Любая девушка была бы напугана до конца жизни, только лишь прочитав первую главу!
- Но, может, твои мысли в следующих главах убедили ее, что все не так страшно? – предположила Эсми.
- Надеюсь, что ты права, мама, - вздохнул печально Эдвард.

Я должен быть уверен, что на этот раз покину ее с другим впечатлением о себе. Заставлю ее думать так, что она воображала себе все до этого.

- Это с Беллой не прокатит, она все равно заметит все твои странности, - засмеялся Эммет, и остальные засмеялись вслед за ним.

- Привет, - сказал я ей тихим голосом, который использовал, когда хотел, чтобы людям было спокойнее, состроив любезную улыбку, за которой не видно зубов.
После этого она посмотрела наверх, в её расширенных глазах был испуг – почти растерянность – и бездна вопросов без ответов. То же выражение лица, что виделось мне на протяжении всей прошлой недели.
В то время как я смотрел в эти странные глубокие карие глаза, я осознал, что ненависть - ненависть, с которой я представлял эту девушку, каким-то образом заслужившую влачить жалкое существование - улетучилась. Не дыша сейчас, не ощущая ее запаха, было трудно поверить, что кто-то такой ранимый может заслуживать ненависть.
Ее щеки начали краснеть, но она ничего не сказала.
Я смотрел ей в глаза, сосредоточившись только на их вопрошающей глубине, и пытался игнорировать их привлекательный цвет. Мне хватило вздоха, чтобы сказать еще немного без дыхания.
- Меня зовут Эдвард Каллен, - произнес я, хотя знал, что ей это известно. Это было проявлением вежливости при знакомстве. - У меня не было возможности представиться на прошлой неделе. Ты, должно быть, Белла Свон.

- Попался! – воскликнул Эммет.
- Я был так напряжен, что пропустил эту маленькую деталь, - согласился Эдвард.

Она выглядела смущенной - меж ее глаз вновь образовалась небольшая морщинка. Она ответила на полсекунды позже, чем следовало бы.
- Откуда ты узнал мое имя? - спросила она, и ее голос слегка дрогнул.
Я, наверное, и вправду пугал ее. Я почувствовал вину за это: она была такой беззащитной. Я кротко засмеялся - я знал, что звучало это так, что люди успокаивались. И опять я был осторожен по поводу зубов.
- О, я думаю, все знают, как тебя зовут. - Конечно, она должна была понять, что оказалась в центре внимания в этом скучном месте. - Весь город ждал твоего приезда.
Она нахмурилась так, будто бы это было ей неприятно. Я предположил, что, учитывая то, какой стеснительной она кажется, внимание со стороны окружающих может быть ей противно. Многие люди испытывают противоречивые чувства. Несмотря на то, что они не хотят выделяться из толпы, они в то же время жаждут для себя всеобщего внимания.

- Мы знаем, что это не про Беллу, - усмехнулся Джаспер.
- Да, - улыбка Эдварда была счастливой. – Она очень искренняя.

- Нет, - ответила она. - Я имела в виду, почему ты назвал меня Беллой?
- А ты предпочитаешь, чтоб тебя звали Изабеллой? - спросил я, сбитый с толку тем фактом, что не знал, к чему она ведет. Я не понимал. Несомненно, она явно предпочитала "Беллу" в свой первый день. Неужели людей было так сложно понять, если не слышать их мыслей?

Эммет загоготал.
- Ты собираешься каждый раз смеяться, когда я упоминаю об этом? – нахмурился Эдвард.
- Да, - ничуть не смутившись, ответил большой брат.

- Нет, мне нравится быть Беллой, - ответила она, слегка склонив голову. Выражение ее лица - если я правильно его истолковал - колебалось между замешательством и смущением. - Но я думала, что Чарли - я имею в виду, мой папа - называет меня за спиной Изабеллой. Меня здесь под этим именем все знают.
Ее кожа стала теперь ещё более розовой.
- О, - коротко молвил я и быстро отвел взгляд от ее лица.
До меня только что дошло, что значил ее вопрос. Я оплошал - совершил ошибку. Если б я не подслушивал всех в первый день, то обратился бы к ней изначально полным именем, как и прочие. Она заметила разницу.
Я почувствовал острую боль от беспокойства. Слишком быстро заметила мой промах. Довольно проницательно, особенно для кого-то, кто, скорее всего, напуган моей близостью.

- Расслабься, - проворчала Элис, глядя на брата. – Почему ты так напряжен? Ты ведешь себя так, будто ты на войне, а не разговариваешь с милой девушкой в школьном кабинете.
- Я не могу расслабиться, - ответил Эдвард, - иначе я убью ее. Я должен контролировать себя.
- Но ты прекрасно справляешься, - не согласилась сестра.
- Он прав, - вмешался Карлайл. – Пока он не уверен в себе, то должен внимательно следить за собой, чтобы не совершить оплошность.

Но у меня были проблемы поважнее, чем какие бы то ни было подозрения на мой счет, которые она запрятала у себя в голове.
У меня не осталось воздуха. Если я собираюсь поговорить с ней снова, то мне придется вздохнуть.

- Может, тогда стоит помолчать? – бросил Джаспер.
- У них совместная лабораторная, - напомнил Карлайл.

Будет сложно молчать. К несчастью для нее, тот факт, что она сидела со мной за одной партой, сделал нас партнерами по лабораторной, так что мы должны были работать вместе сегодня. Будет странно - и непостижимо грубо - игнорировать ее на протяжении всей лабораторной. От этого она станет подозревать больше, больше бояться…

- А, по-моему, ты придумал себе повод говорить с ней, - усмехнулся Эммет.
- Думаю, ты прав, - ухмыльнулся Эдвард, - но книжный я ни за что не признается себе в этом.

Я отодвинулся от нее так далеко, как мог, не передвигая стула, повернув голову в сторону прохода между рядами. Я напрягся, сжав мышцы, а затем одним быстрым вздохом набрал в легкие воздуха, дыша через рот.
Ахх!
Это было и впрямь болезненно. Даже не чувствуя ее запаха, я мог ощутить его у себя на языке. Вдруг мое горло прожгло вновь, жажда была точно так же сильна, как и в первый раз, когда я почувствовал ее запах, на прошлой неделе.
Я стиснул зубы и постарался успокоиться.

- Тебе так же больно находиться рядом с Беллой сейчас? – сочувствующе пробормотала Эсми.
- Нет, уже нет, - успокоил ее Эдвард, - хотя вначале было тяжеловато.

- Приступайте, - скомандовал мистер Бэннер.
Казалось, что стоило мне повернуться к девушке, смотревшей на парту, и улыбнуться ей, как это тут же отнимало у меня часть самоконтроля, которого я добился за семьдесят лет упорной работы.
- Сначала леди? - предложил я.

- С самоконтролем у тебя все в порядке, - заметил Эммет, - ты можешь говорить, и даже улыбаться.

Она подняла глаза на меня, а затем ее лицо приняло озадаченное выражение, глаза широко раскрылись. Что-то было не так с моим лицом? Чего она опять испугалась? Она молчала.
- Ну, если ты хочешь, могу начать я, - спокойно бросил я.
- Нет, - она ответила, и ее лицо вновь из белого превратилось в красное. - Я начну.

- Твоя близость на нее плохо влияет, - засмеялся Эммет, намекая на чувства девушки, которые вызывает в ней Эдвард. – Она не может сосредоточиться на уроке.
- Что ж, это не хорошо, - вздохнул Эдвард, думая об учебе, но затем улыбнулся, потому что такая сильная реакция девушки немного льстила его самолюбию.

Я уставился на оборудование, находившееся на парте: потрепанный микроскоп, коробочка с предметными стеклами для него - что было предпочтительнее, чем смотреть, как кружится кровь под ее светлой кожей. Я еще раз быстро вздохнул сквозь зубы, и вздрогнул, так как от её вкуса мое горло поразила боль.
- Профаза, - изрекла она после скорой проверки. Она начала убирать препарат, хотя едва ли посмотрела его.
- Ты не возражаешь, если я посмотрю? - инстинктивно - глупо, будто б я был таким же, как она - я потянулся остановить ее руку, для того, чтобы она не убрала препарат. На секунду жар ее кожи коснулся моей. Казалось, что это было сродни электрическому импульсу - несомненно, намного горячее, чем простые 98,6 градусов. Жар ударил по кисти руки и поднялся по ней. Она отдернула свою руку от моей.

- Вот и подтверждение нашей теории, - вставил Карлайл. – Эдвард тоже ощутил электрический импульс.
- Это означает, что они созданы друг для друга, - улыбнулись вместе Элис и Эсми.

- Прости, - пробормотал я сквозь стиснутые зубы. Нуждаясь в том, чтобы посмотреть куда-нибудь, я схватил микроскоп и уставился в окуляр. Она была права.
- Профаза, - согласился я.
Я все еще был слишком взволнован, чтобы взглянуть на нее. Дыша так тихо, как только мог сквозь стиснутые зубы, и, игнорируя острую жажду, я сосредоточился на простом задании: написать слово в соответствующей строке лабораторного листа, а затем сменил первый препарат следующим.
О чем она сейчас думала? Что она почувствовала, когда я прикоснулся к ее руке? Моя кожа должна быть холодной как лед - отталкивающей. Нечего удивляться, что она была столь тихой.

- Ох, Эдвард, - расстроено выдохнула Эсми, - ты не веришь, что можешь нравиться ей.
- Она ведь отдернула руку, - напомнил Эдвард сконфуженно.
- Но это не потому, что ты ей противен.
- Откуда мне знать, - вздохнул Эдвард, - не слыша ее мыслей…

Я мельком взглянул на препарат.
- Анафаза, - сказал я себе, в то время как делал запись на второй строке.
- Можно мне? - спросила она.
Я поднял на нее глаза и удивился, увидев, что она ждала, наполовину протянув к микроскопу руку. Она не выглядела напуганной. Неужели она и вправду думает, что я мог ошибиться с ответом?

- Она совсем не боится тебя, - засмеялся Эммет, забавляясь замешательством книжного Эдварда.

Я не мог ничего поделать и улыбнулся обнадеживающему взгляду на ее лице, когда придвинул микроскоп к ней.
Она посмотрела в окуляр с рвением, которое быстро пропало. Уголки ее губ опустились.
- Препарат номер три? - спросила она, не поднимая глаз от микроскопа, но протянув руку. Я опустил следующий препарат в ее руку, не позволив моей коже на этот раз коснуться ее. Сидеть рядом с ней было все равно, что сидеть возле горящей лампы. Я мог почувствовать, как слегка нагреваюсь до более высокой температуры.

- Наша Белла – горячая штучка, - Эммет неприлично подвигал бровями, и Эдвард раздраженно посмотрел на него.

Она не смотрела долго на препарат.
- Интерфаза, - произнесла она небрежно – возможно, пытаясь таким путем звучать тверже - и придвинула микроскоп ко мне. Она не притрагивалась к бумаге, но ждала, когда я запишу ответ. Я проверил - она вновь была права.
Таким образом, мы закончили работу, перекинувшись лишь словом и не встречаясь глазами. Мы единственные сделали лабораторную - остальные в классе были усердно ей заняты. Кажется, у Майка Ньютона были проблемы с распределением внимания - он пытался наблюдать за Беллой и мной.

Эммет захихикал, увидев выражение лица Эдварда, смотрящего на книгу.

Надеюсь, у него ничего не получится, - подумал Майк, кисло наблюдая, за мной. Хмм… интересно. Я и не представлял себе, что парень будет питать ко мне какую-либо враждебность. Это было новым обстоятельством, столь же новым, как и появление этой девушки. И самым интересным было то, к моему удивлению, что это чувство было взаимным.

- Ты ревнуешь, братец, - резюмировал Джаспер, улыбаясь, и все, даже Эдвард, согласились с ним.

Я вновь взглянул на девушку, озадаченный величиной опустошения и потрясения, охватившего меня, оттого, что, несмотря на свою обыкновенность, непримечательную наружность, она портила мне жизнь.

Элис закатила глаза.
- Честно, Эдвард, как ты можешь быть настолько слепым по отношению к себе?
- Считаешь, я уже влюблен в нее тут?
- По уши, - улыбнулась Элис, и остальные вслед за ней.

Не то чтобы я не понимал, к чему клонил Майк. Она на самом деле была довольно симпатичной… по-своему. Лучше, чем была просто красивой, ее лицо было интересным. Не совсем симметричное - ее узкий подбородок не сопоставлялся с широкими скулами; крайне противоположное по цвету - ее кожа и волосы контрастировали, как белое и черное; а еще глаза, полные молчаливых секретов…
Меня вдруг пробрало от этих глаз.
Я уставился на нее, пытаясь угадать хотя бы один из этих секретов.
- Ты носишь линзы? - внезапно спросила она.

- Вот оно! – воскликнул Эммет восторженно. – Браво, Белла! В точку!
Все заинтересованно уставились на книгу, чтобы узнать, о чем думал Эдвард в этот момент, когда ему задали столь щекотливый вопрос.

Какой странный вопрос.
- Нет. - Я едва не улыбнулся от идеи улучшить моё зрение.
- О, - промямлила она. - Я думала, что твои глаза другого цвета.
Мне вдруг вновь стало холоднее, так как я понял, что был, очевидно, не единственным, кто пытался сегодня разгадать секреты.

- И все же, у нее получается лучше, - заметил Джаспер.

Я пожал одеревеневшими плечами и пристально посмотрел прямо перед собой туда, где учитель наматывал круги по классу.
Конечно, мои глаза изменились с того момента, как она впервые в них посмотрела. Готовясь к сегодняшнему испытанию, сегодняшнему искушению, я всю неделю охотился, насыщая свою жажду так сильно, как это возможно, превысив всякую норму. Я в избытке напился кровью животных, впрочем, большие перемены в лице были вызваны дурманящим ароматом, который держался в воздухе вокруг нее. Когда я смотрел на нее в прошлый раз, мои глаза были черны от жажды. Теперь же, когда в моем теле расплылась кровь, глаза были теплого золотистого оттенка. Светло-янтарные от моих чрезмерных стараний утолить жажду.
Очередной промах. Если б я знал, что она имела в виду под этим вопросом, то мог бы просто сказать "да".