Джейми Дорнан готов ко всему, кроме, возможно, мертвому «сексуальному лицу» в первой высокобюджетной постельной драме за многие годы.
Даже хотя Кристиан Грей по большей части полностью обнажен в мега-бестселлере Э. Л. Джеймс «Пятьдесят оттенков серого», зрители могут быть разочарованы, когда узнают, что звезда Джейми Дорнан не был.
«
Они показали все, кроме моей мужественности», - говорит Дорнан после обеда в Лос-Анджелесе. Изображая сексуального доминанта Грея, Дорнан надевал мешок телесного цвета для съемок в любовных сценах. «
Это как один из тех небольших мешочков, что были у Робина Гуда или кого-то другого из той эры, который они привязывали к своему поясу», - говорит 32-летний ирландский актер. – «
Сзади же нет ничего. И он совсем крошечный. Я имею в виду, ну не настолько же крошечный! Поскольку в него же помещается все». 13 февраля – как раз на выходные ко Дню Валентина – «Focus Features» наконец-то выпустит экранизацию книги, один из самых ожидаемых проектов 2015 года, первый из трех планирующихся фильмов основанных на эротической трилогии Джеймс, ставшей «обязательно к прочтению» книги для голодных к романтике женщин, проданная в количестве 100 миллионов копий по всему миру. История вращается вокруг студентки колледжа-девственницы Анастейши Стил (Дакота Джонсон), которую соблазнили ненасытные желания могущественного бизнесмена.
Этот захватывающий роман настолько однозначен, что сценарист фильма, Келли Марсел, в какой-то момент предположила, что у фильма будет рейтинг NC-17, впрочем, как и один из продюсеров, Дана Брунетти. Но руководители «Universal», которые превзошли всех соперников, предложив $5 миллионов за права на экранизацию, зарубили идею с подобным рейтингом на кону, так как собирались привлечь как можно большую аудиторию. А недавно «MPAA» присвоил «Пятидесяти оттенкам серого» рейтинг «R» за «сильное сексуальное содержание» и «необычайное поведение героев».
Если подобная классификация вызывает смешки у некоторых, то только потому, что этот фильм – самая ожидаемая постельная драма от одной из главных Голливудских студий, которые выходят за многие годы. Редко в наши дни можно увидеть фильмв, построенные вокруг темы секса, например такие Х-рейтинговый фильмы, как «Последнее танго в в Париже» или с ярко выраженным рейтингом «R», как у «Американского жиголо» или «9½ недель». Даже «Горбатая гора», выпущенная десять лет назад, была более откровенным фильмом, нежели большинство современных мелодрам, с его эротической любовной сценой в палатке между двумя ковбоями.
Студии сейчас обычно сводят секс в фильмам к чему-то комичному, как в последних комедиях с рейтингом «R» «Американский пирог», «Соседи», «Немножко беременна» или «Домашнее видео».
Распространение откровенного сексуального контента на таких высокорейтинговых кабельных сериалах как «Девчонки», «Игры престолов» или «Любовники,» и все доступное порно в Интернете, еще не значит, что зрители больше не ждут сексуальных сцен на больших экранах. Склонные к риску студии-конгломераты предпочитают оставлять подобный материал для независимых фильмов, которые нацелены на небольшую нишу зрителей. На самом деле, Джеймс выбрала специальное отделение «Universal», «Focus», после знакомства с тогдашним его начальником Джеймсом Шамусом, который впечатлил ее рядом смелых фильмов, таких как «Горбатая гора» и «Преданный садовник». Шамус написал автору страстное письмо на пять страниц, в котором объяснил, почему он хочет получить эти права, спровоцировавшие войну между самым разными студиями, включая «Sony» и «Weinstein Co».
«Феномен телевидения – вот что это такое», - говорит президент «Universal» Донна Лангли, чья студия финансировала эту затею. – «
Когда я смотрю на мой планшет, я не думаю: «Мне нужно найти мой сексуально откровенный фильм на этот год».
Материал подобного типа встречается не очень-то часто». Брунетти добавляет: ««
Пятьдесят оттенков серого» - это нечто, чего мы не видели с 80-90-х годов. Это возможность вновь снимать подобные фильмы». Режиссер Филипп Кауфман, который заработал первый рейтинг «NC-17» для своей мелодрамы 1990 года «Генри и Джун» надеется, что новые проекты смогут открыть двери для более взрослых по своей тематики фильмов.
«Сразу же, «NC-17» стал новым «X»», - говорит Кауфман, отмечая, что многие кинотеатры отказались показывать фильмы с подобным рейтингом.
Поскольку студии сегодня так сильно зависят от блокбастеров, которые поднимают их прибыли, они скорее заставят своих героев соблюдать целибат.
«У нас сейчас синдром палаток», - говорит Кауфман. – «
Я не знаю, будут ли вообще у фильмов о сексе сиквелы. Они хотят зарабатывать огромные деньги на каждом фильме, а не довольствоваться скромными доходами». Успех «Пятидесяти оттенков серого» с бюджетом в $40 миллионов в значительной степени зависит от Дорнана, более всего известного благодаря своей роли серийного убийцы в сериале «Крах». Актер считает голливудскую застенчивость в теме секса странной.
«Это забавно, фильмы, как бизнес, они все о сексе», - говорит он, развалившись в патио в «Шато-Мармон» в уик-энд «Золотого глобуса», испытывая похмелье – и жажду – после вчерашней вечеринки.
«Эта индустрия построена на сексуальной привлекательности», - добавляет он, демонстрируя подтверждение своей токи зрения во время фотосъемки, во время которой он снимает туфли и разваливается на кровати.
Дорнан видел неотредактированную версию фильма как раз перед началом рождественских каникул. «
Этот тип секса – садо-мазо – не показывали никогда на большом экране», - утверждает он. –
«Это, само по себе, является новаторством». Насколько далеко зайдут «Пятьдесят оттенков серого» в этом? Творческая группа фильма потратила много времени, споря над этим вопросом. Лангли, которая познакомила Джеймс с «Universal», продемонстрировав той редкие студийные фильмы с сильными героями, такими как Эрин Брокович или Бриджет Джонс, всегда была искренна в отношение того, каким будет секс в этом фильме.
«Мы не заинтересованы создавать киноверсию с рейтингом «NC-17»», - говорит Лангли. –
«Мы не снимаем фильм, чтобы шокировать людей, которые увидят его. Мы хотим, чтобы зрителям понравилось зрелище, а не отвратило их от саги». Для тех, кто незнаком с этой историей, «Пятьдесят оттенков серого», которые начинались как Сумеречный фанфикшен написанный Джеймс под псевдонимом и первоначально опубликованный самиздатом, рассказывает историю о Кристиане, который соблазняет Анастейшу (двойника Беллы) разнообразной активностью в постели – и разнообразными игрушками в своей «игровой комнате». Хотя один из самых печально известных пассажей книги Джеймс, самая обсуждаемая сцена, никогда не будет показана в киноверсии.
«Это даже никогда не обсуждалось», - говорит режиссер Сэм Тейлор-Джонсон.
Творческой команде фильма, в которую входила и сама Джеймс в качестве продюсера – она заключила сделку, согласно которой могла одобрять выбранных актеров – пришлось пройти по тонкой грани, чтобы удовлетворить 100 миллионов фанатов саги. Одно дело рассчитывать на демографию домохозяек, которые прочтут о соблазнении Кристианом Анастейши на своих планшетах. А совсем другое показать эту историю на 50-футовом экране. «
Книга нужна, чтобы вы сами оказались на месте Аны, пережили этот опыт», - говорит продюсер Майкл Де Лука. – «
Фильм же не позволит этого. Вы не можете снимать фильм так же явно, как все описано в книге, и в то же время вы не можете сделать фильм чем-то настолько явным, как «Лолита» или «Пейтон Плейс»». Марсел вначале позволила больше секса, но вскоре сценаристам пришлось переосмыслить концепцию.
«На раннем этапе было такое ощущение, что в фильме слишком много секса», - говорит Тейлор-Джонсон. –
«Сюжет, конечно же, присутствовал в равной степени. Мы же попытались сбалансировать рассказ правильно, чтобы вы не чувствовали, будто тонете то в одном, то в другом». Она убедилась, что каждая из любовных сцен отличается – как новый персонаж.
«Я чувствовала это в фильмах, смотря уже только на начало подобных сцен, что они уже окончены». Джеймс, которая иногда оказывалась не в ладах с Тейлор-Джонсон из-за излишних попыток сохранить детали из книги неприкосновенными, верит, что конечный продукт достоверен книги. «
Пятьдесят оттенков серого» – это в первую очередь любовный роман, а секс всего лишь часть его», - говорит она «Variety». – «
Люди, которые не читали книгу, могут быть удивлены, что на экране будет не так уж много секса, но подобное произойдет только потому, что они пошли на поводу у СМИ, которые предпочли освещать именно эту чувственную сторону фильма. Я вполне уверена, что миллионы фанатов, которые прочли трилогию, посчитают, что в фильме достаточно секса». Дорнан готовился к «Пятидесяти оттенкам серого», читая все три книги и смотря такие фильмы, как «Афера Томаса Крауна» и «Американский психопат». Он также встретился с экспертом. «
У нас был советник, с которым мы говорили, парень, которому все это не в новинку», - объясняет актер. – «
Он гуру, и доминант. Мы с ним отлично общались. А затем была также практическая сторона всего этого. Как использовать то или это. Я никогда ведь не держал ничего подобного! Я изучил все возможные трюки, которые останутся со мной теперь до конца моей жизни». Но мастерство владения не каждым приспособлением давалось ему легко. «
Например, техника владения плетью», - говорит Дорнан. – «
Я не настолько талантлив в этом. Но я обуздал ее, в конечном счете. На самом деле все напоминает рыбалку», - сказал он со смехом. Тейлор-Джонсон пыталась помочь. «
Джейми, как ты можешь сделать что-то такое простое таким сложным»? – вспоминает она, как спрашивала его. – «
Почему ты держишь плеть вот так?». Она говорит, что съемки в Ванкувере обошлись минимальным количеством травм – и заняли, конечно же, 9½ недель. «
Думаю, было много следов от веревок», - говорит режиссер. – «
Мне приходилось напоминать Джейми быть осторожней с инвентарем». Джейми вырос в семье среднего класса в Северной Ирландии, самый младший из троих детей. Когда ему было 16, мать умерла. «
Это было ужасно, и осталось со мной навсегда», - говорит Дорнан. – «
Моя мама была прекрасной женщиной, и ей бы понравилась идея, что я буду сниматься в кино». Дорнан начал свою карьеру в качестве модели, о чем говорит: «
Я определенно никогда не хотел быть моделью». Он перешел в актерство где-то в 25 лет, когда посещал Лос-Анджелес с британскими товарищами Эндрю Гарфилдом и Эдди Редмэйном. «
Мы закончили тем, что останавливались в каньонах, арендовали квартиры вместе и помогали друг другу с ролями». Редмэйн говорит: «
И так продолжалось какое-то время. Это прекрасно, когда люди, за невероятными трудами которых ты наблюдал, наконец-то добиваются своего момента славы». И как вы возможно читали в Интернете, Дорнан не был первоначальным выбором на роль Кристиана Грея. Красавчик из «Сынов Анархии» Чарли Ханнэм был первым выбран на эту роль, прежде чем бесцеремонно покинул проект в октябре 2013. «
Я была убита горем, когда он сделал это», - говорит Тейлор-Джонсон. – «
Хотя не была удивлена. Думаю, он начал нервничать из-за того, что фильмов может быть два или три». Дорнан к тому времени уже впечатлил руководство «Universal» своим ранним прослушиванием, которое отправил в виде записи на студии, где интерпретировал знаменитую сцену «Настоящей любви», в которой Кристиан Слэйтер встречает Патрицию Аркетт в театре.
«Вы должны отлично понимать, насколько известны эти исполнения», - говорит Дорнан. – «
И при этом вы просто пытаетесь отстраниться от этого». Когда «Universal» искало замену Ханнэму, Дорнан был одним из трех относительно неизвестных - вместе с Билли Магнуссеном и Люком Брейси – которых попросили пройти тест с Джонсон.
Дорнан вспоминает, что был последним в том прослушивании, и он видел Кристиана как какую-то фантазию.
«Я почти видел его как супергероя», - говорит актер. – «
Люди, подобные ему, не существуют». Они с Джонсон сыграли две сцены вместе, одну, где Кристиан впервые знакомится с Анастейшой в своем офисе, и эмоциональную сцену, которой заканчивается первая книга. Дорнан полетел домой в Лондон, где ему было поручено ожидать звонка, и он проводил время за просмотром реалити-шоу «Хватай не глядя».
«Было уже поздно», - вспоминает Дорнан. – «
Где-то 2:30 ночи, и я был усталым. Я такой, я проснусь к новостям. Но, в конце концов, Сэм сама позвонила мне». Месяц спустя он получил роль, Дорнан и его жена, Амелия Уорнер (на восьмом месяце беременности) переехали в Ванкувер для пре-продакшена. Он начал свою три-часа-на-день тренировку с тренером, пытаясь добиться нужного физического состояния. Он травмировал плечо, катаясь на лыжах:
«Закончил я тем, что оказался в самолете, накачанный морфином, когда улетал из Альп», - говорит он. – «
Мы все понимали, что я не буду выглядеть как Крис Хемсворт после всего лишь четырех недель, впрочем мы и не считали, что мне нужно было выглядеть так. Кристиан не какой-то там монстр. Он же не чудовище». Дорнан пожирал ветчину и яйца на завтрак, выпивая по пять протеиновых коктейлей на день. «
Я заводил свой будильник на четыре часа утра, и выпивал один, который с вечера всегда ставил у кровати», - говорит Дорнан. – «
Я просыпался в середине ночи и пил шоколадный коктейль. Моя жена не была рада этому». Он утверждает, что обзавелся шестью кубиками пресса, несмотря на его нелюбовь к тренировкам.
«Это определенно не мое», - говорит он.
Дорнан также признался, что ему не нужно было приводить в порядок свое тело. «
Мне не нужно было разбираться с волосами на груди», - говорит он, оттягивая рубашку, чтобы показать несколько волосков. Ему приходилось бриться ежедневно, чтобы поддерживать чисто выбритую внешность Кристиана. «
Я не люблю бриться», - говорит он, указывая на свою неряшливую бороду. Но также этот образ заставлял его чувствовать себя обнаженным на совершенно другом уровне, особенно когда ему приходилось изображать лицо человека, переживающего оргазм. «
Это самое худшее, что можно только представить», - говорит Дорнан. – «
Из всех причин, которые вы можете придумать, большинство людей пытаются сохранять подобные выражения лиц в тайне. Вы только представьте, что ваше увидят миллионы людей! Надеюсь, что все это произойдет довольно быстро». К Дорнану в настоящее время люди по всему миру пристают с вопросами о том, готов ли он к изменениям своей жизни.
«Все, кого я встречаю, люди из студии или другие актеры, все спрашивают: «Ты готов?». У меня нет хорошего ответа на этот вопрос, поскольку я не знаю, что значит быть готовым к подобному». У него было несколько совместных ужинов с Робертом Паттинсоном, который сыграл PG-13-версию Кристиана в Сумеречной франшизе.
«Я довольно много времени провел с Робом», - говорит Дорнан. – «
Я понял, каково это быть им». Неужели они говорили о цене славы? «
Я не помню, о чем мы говорили в последний раз, когда виделись», - говорит он. – «
Думаю, мы тогда просто напились». Дорнан недавно узнал из первых рук об опасности пьяного твиттинга. Он был дома с семьей в Ирландии на Рождество, и налег на водку.
«Я проснулся на следующий день и увидел, что затвитнул слово «Рождество» где-то в час ночи», - вспоминает он.
«Я не знаю, планировал ли я говорить больше – как например «Рождество - это время для размышлений». Это заставило меня пожелать, чтобы я забыл свой пароль к Твиттеру и больше никогда не смог зайти в него и сделать что-то подобное». Этот простой твит набрал 10000 лайков и Дорнан, скорее всего, соберет еще больше поклонниц в ближайшие дни.
Этой весной актер начал съемки своего следующего фильма, «Девятая жизнь Луиса Дракса», сверхъестественной независимой драмы о психологе, который лечит почти умершего таинственного мальчика.
«Хочу ли я быть кинозвездой?» - размышляет Дорнан, когда его спросили. – «
Нет, я хочу, чтобы у меня была карьера». В то же время он сосредоточен сейчас на том, чтобы быть отцом. Но он не думает, что когда-либо покажет своей дочери фильм, который был создан в то же время, когда родилась и она. «
Если она увидит его, это будет еще очень и очень нескоро», - говорит Дорнан. – «
И я определено не будут тем, что нажмет на «плей» на проигрывателе».