Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [188]
Книги Сумеречной саги [85]
Фильм "Сумерки" [146]
Фильм "Новолуние" [189]
Фильм "Затмение" [339]
Фильм "Рассвет" [1458]
Книга/фильм "Гостья" [632]
Актеры [12265]
Галерея [4190]
Фанфикшен [401]
Аудио-фанфикшн [50]
Обзоры фанфикшна [116]
Важные даты и события [192]
Библиотека [348]
Видео [3023]
Сайт [2084]
Опросы [171]
"Голодные игры" [4245]
Прекрасные создания [142]
Орудия смерти [1309]
Академия вампиров [965]
Дивергент/Избранная [2607]
Делириум [34]
Золушка [480]
Красавица и чудовище [329]
50 оттенков серого [1812]
Русалочка [114]
Сказки Диснея [15]
Ностальгия [194]
Утро, TR! [655]
Цитата дня [1077]
Кино с ... [132]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [142]
Разминка для ума [121]
Теория сериального взрыва [115]
Рекомендуем почитать [52]
Рекламное агенство [129]
Литературные дуэли [50]
АРТ-дуэли [81]
Разное [3667]
Горячие новости
Топ новостей октября
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав 01-15 ноября

Новые фанфики недели
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Некоторые девочки...
Она счастлива в браке и ожидает появления на свет своего первого ребенка - все желания Беллы исполнились. Почему же она так испугана? История не обречена на повторение.
Сиквел фанфика "Искусство после пяти" от команды переводчиков ТР

Матриархат
Три подруги решили противостоять правилам этикета высшего общества. Им претит потакать командам мужчин, и они берутся приручить понравившихся джентльменов, и заставить их уважать женское общество. Но как быть, если дамские угодники не хотят меняться, и им нравится проводить время за игорными столами и под юбками доступных женщин.

Насмешка судьбы
Белла оставляет Эдварда в одиночестве по непонятной ему причине, его жизнь без нее полна трагизма и разочарований, но тут появляется нечто, что снова угрожает безопасности семьи Калленов, но главный вопрос: где же Белла?

Сталь и шелк или Гермиона, займемся любовью
Годы спустя... Немного любви, зависти, Северуса Снейпа и других персонажей замечательной саги Дж.Роулинг.

От 13 августа до 13 сентября
Когда наступает апогей переживаний, когда все нити судьбы, наконец, сходятся в одной точке, когда кажется, что надежды нет, а завтра не наступит - кто в этом водовороте заметит эмпата, забившегося в угол и рвущегося на части?
От медового месяца до перерождения Беллы - глазами Джаспера.

В твоем окне
Что раньше использовалось для разглядывание звезд, превратилось в основной инструмент для наблюдения за наваждением. Расстояние сближает... ну или так говорят.

Слушайте вместе с нами. TRAudio
Для тех, кто любит не только читать истории, но и слушать их!

La canzone della Bella Cigna
Знаменитый преподаватель вокала. Загадочный пианист-виртуоз. Вероломство товарищей по учебе. В музыкальной школе царит конкуренция, но целеустремленная певица Белла Свон решительно настроена добиться успеха. Вот только кто мог предположить, что музыкальная школа может быть таким опасным местом? Добавлен ауттейк!



А вы знаете?

...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.

...что теперь вам не обязательно самостоятельно подавать заявку на рекламу, вы можете доверить это нашему Рекламному агенству в ЭТОМ разделе.





Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
На каком дизайне вы сидите?
1. Gotic Style
2. Breaking Dawn-2 Style
3. Summer Style
4. Breaking Dawn Style
5. Twilight Style
6. New Moon Style
7. Eclipse Style
8. Winter Style
Всего ответов: 1875
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Видеомейкеры
Художники ~ Проверенные
Пользователи ~ Новички

QR-код PDA-версии





Хостинг изображений

Главная » 2016 » Март » 8 » Орудия смерти

«Темные изобретения»: Кассандра Клэр делится новым артом, отрывком и репликами из «Леди полуночи»

00:04
фотоОсталось всего несколько дней до того момента, когда «Леди полуночи» Кассандры Клэр наконец-то будет опубликована. Кэсси поделилась еще одной открыткой, созданной Кассандрой Джин, а также отрывком, сопровождающим арт.

Кристина отложила ножницы в сторону и прочистила горло.

— Готово, — произнесла девушка. — Хочешь взглянуть?

Марк выпрямился в кресле. Кристина склонилась, поэтому их головы оказались на одном уровне.

— Наклонись ближе, — попросил он. — В течение многих лет у меня не было никакого зеркала, я научился обходиться без него. Глаза другого человека могут быть более эффективным зеркалом, чем вода. Если ты посмотришь на меня, я увижу свое отражение в твоих.


Также ниже вы можете прочесть реплики персонажей, которые совсем недавно Кэсси разместила в «Twitter'e».

— Черч позаботился о тебе?

— Ты причиняешь ей боль, — сказал Тай. — Не надо.

Малькольм выглядел смущенным.
— Ты можешь отправить стриптизершу кому-нибудь по почте?


Джулиан проговорил сквозь зубы:
— Малькольм, это не история любви.


Ну, это был один из них...
— Никто из тех, кто любил тебя, не захотел бы, чтобы ты пожертвовал собственным счастьем.


— Ты все, существующее на земле и под небом, что я действительно люблю.

— Ты парень, который делает то, что должно быть сделано, потому что никто другой этого не сделает.

— Нет! — крикнул Киран. — Нет! Я запрещаю... Я не могу это выносить...

— Я устала от лжи друг другу, — произнесла Эмма. — Понимаешь? Я сыта по горло, Джулиан.

— Эмма. Остановись. — Марк зажмурился, словно от боли. — Я могу сказать тебе это, потому что ты не Блэкторн...

— Капитан Америка, безусловно, самый красивый Мститель, — сказала Кристина.

Тай, держа правую руку левой, удивленно посмотрел вверх.
— Марк?
Марк нежно коснулся руки брата.


— Шоколадное молоко, — быстро сказала Дрю. — Со сметаной и «Пепси».

Джонни...
— Вот что интересно в вас, нефилимы, — произнес Грач. — Вы знаете о Нижнем мире, но не живете в нем.


— О чем вы двое говорите? — Тесса улыбнулась им у подножья лестницы.
— О любви, — ответил Джем.


— Ливви будет знать, — сказал Тай. — Она узнает, если меня здесь нет.

Кристина улыбнулась.
— Я тоже тебя люблю, Эмма, — сказала девушка. — И возможно. Возможно, я буду.


Перевод выполнен Mussonka специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Орудия смерти | Добавил: модератор | Теги: Леди полуночи, Кассандра Клэр, арт, Темные изобретения, Акция|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 4
Обновить комментарии
0
4 Satellite_Heart   (21.03.2016 19:21)
Вот смотришь, и отрывки кажутся безумно интересными. И надеюсь, после того, как выйдет книга, и я смогу ее прочесть, останется тоже мнение. А то серия охотников особого восторга не оставила, не смотря на отличный сюжет и задумку.
Безумно понравилась иллюстрация. Особенно изображение девушки! Шикарный арт! happy

0
3 ♥ღАврораღ♥   (08.03.2016 13:37)
Как мило!!!! Ааа, ну почему вот такими отрывками нас всегда авторы дразнят, а нам потом сиди и мучайся в ожидании перевода, это же убивает. А судя по отрывкам, это будет замечательная книга, предоставленный отрывки очень нежные, милые и эмоциональные happy
Спасибо за перевод, я уже давно хочу эту книгу wink

0
2 Анна2012   (08.03.2016 13:21)
А Кассандра молодец, не упускает возможность по радовать интересным сюжетом. Надеюсь ей так же повезет и в экранизации книг надеюсь у нее будет удача, хотя увы, не вызывает должного восторга у читателей.

0
1 Stasya765   (08.03.2016 12:38)
Не могу сказать,что я большая поклонница рассказов Кассандры,но вот такие отрывки довольно забавные. Не совсем понимаю,о чем эта история,но в целом,думаю было бы интересно прочесть её. Да,и открытка неплохая,интересно какие герои на самом деле. wink



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]


Добавь новость в свой блог, обсуди с друзьями






Новости по теме: