Форма входа
E-mail:
Пароль:
Категории раздела
Стефани Майер [76]
Библиотека [247]
Разное [1744]
Книги Сумеречной саги [50]
Книга/фильм "Гостья" [58]
Фанфикшен [92]
Актеры [3967]
Фильм "Сумерки" [68]
Фильм "Новолуние" [175]
Фильм "Затмение" [325]
Фильм "Рассвет" [978]
Важные даты и события [109]
Сайт [676]
Видео [1017]
Галерея [1299]
"Голодные игры" [159]
Опросы [84]
Горячие новости
Галерея
Фотография 9
Фотография 8
Фотография 7
Фотография 6
Фотография 5
Фотография 4
Фотография 3
Фотография 2
Фотография 1

Наше радио
Эксклюзивная акция TR
Новости с Твиттера
Новости с твиттера сумеречных звезд
Мы в рейтинге
Помощь сайту
Помощь сайту
Поиск
 

Самые популярные новости
Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков


Личные странички авторов

Календарь
Наш опрос
Как часто Вы посещаете наш сайт?
1. Каждый день
2. По несколько раз за день
3. Я здесь живу
4. Три-пять раз в неделю
5. Один-два раза в неделю
6. Очень редко
Всего ответов: 8869
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru Мы на mail.ru
Наши партнеры
Группы пользователей

Администраторы~ Модераторы
Фик-ридеры~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Проверенные~ Пользователи


+ Сумеречные новости

добавить на Яндекс

Главная » 2011 » Декабрь » 6 » Стефани Майер и Мелисса Розенберг на черной ковровой дорожке, посвященной «Рассвету. Часть 1»
Стефани Майер и Мелисса Розенберг на черной ковровой дорожке, посвященной «Рассвету. Часть 1»
12:23
Стефани Майер, Мелисса РозенбергДля «Рассвета. Часть 1» и «Рассвета. Часть 2» Стефани Майер являлась кем-то большим, чем первичный источник информации. Также она была и продюсером в этих фильмах.

Для нее, тем не менее, с изменением «заголовка» ничего не поменялось. Она всегда вовлеклась в процесс производства всех Сумеречных фильмов. Единственным различием, как она отметила, было количество времени, потраченное на работу.

«Это действительно та же самая роль. Ничего не поменялось. Я проводила там больше времени, что было выматывающее».

Еще одной областью вмешательства Майер была музыка, поскольку музыка играла огромную роль в создании книг Стефани, и впоследствии восхитительные саундтреки стали главной частью Сумеречной франшизы,

Говоря о саундтреках первой части «Рассвета», она заметила: «Мне нравится песня Aqualung «Cold». Это первое, к чему у меня привязанность. Я была рада, когда эту песню добавили в фильм. Еще с самого начала я хотела музыку от The Features. Поэтому, я счастлива тому, что это тоже присутствует в фильме».

У сценариста Мелиссы Розенберг было довольно много вещей, которыми она могла поделиться на премьере «Рассвета» месяцем ранее.

Для начала она похвалила режиссера фильма Билла Кондона, назвав их рабочие отношения «одним из лучших творческих сотрудничеств в [ее] карьере». Причина? Розенберг сказала: «Он действительно продвигал меня все ближе и ближе к сложной эмоциональности».

Одним из самых сложных моментов на экране , конечно, была сцена запечатления, которую, как заметила Мелисса, «было сложно написать», потому что нужно было передать много эмоций, но которые ощущались бы как «душевные порывы, а не физическое тело». Работа сделана хорошо, не так ли?

У Мелиссы Розенберг также была информация о заключительной части саги. Перевод выполнен Memento_Mori специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Стефани Майер | Добавил: miracle_abc | Теги: Мелисса Розенберг, Стефани Майер, рассвет|

html-cсылка на новость
BB-cсылка на новость
Прямая ссылка на новость


Сумеречные новости, узнай больше:


Всего комментариев: 7
0  
7 RishaRin   (11.12.2011 15:23)
Видимо, от Билла Кондона без ума абсолютно все. Сцена импритинга была впечатляющей, я думаю, что у них все получилось. Розенберг очень постаралась. Они с Майер великолепно поработали. Спасибо за перевод=))

0  
6 iammisspattinson   (09.12.2011 13:14)
Стэфани потрясающе выглядит на фото,она хорошо схуднула.
Ну её мнение было одним из главных и с саундами они не прогадали, испугались и некоторые расстроились,что в музыкальном списке не увидели знакомых исполнителей,но страх наш был не долог,потому что музыка была великолепная.
Розенберг с Биллом в Рассвете ,как я считаю хорошо постарались,фильм получился отличным.
Спасибо большое за перевод.

0  
5 Fvbhf   (07.12.2011 19:59)
Спасибо за перевод)
Я этих двоих потрясных женшин обожаю))) Мама - это Стефани
А дочки или даже сестра Мелиса))
Спасибо им happy

0  
4 АкваМарина   (06.12.2011 22:19)
Благодарю за перевод!

+1  
3 Stervochk@   (06.12.2011 21:46)
сцена запечатления входит в состав моих самых любимых моментов, очень хотелось узнать как это они покажут и по мне это на все 100% замечательно!!!
А Стефани спасибо за все: за Сагу, за открытие для меня многих интересных групп, песни которых теперь есть в списке любимых!!! happy happy happy

0  
2 Апполинария   (06.12.2011 21:30)
спасибо за статью! happy

0  
1 Raea   (06.12.2011 13:00)
Скажу честно я никогда не ожидала что сцена запечатления могла быть настолько эмоциональной, Тэйлор был великолепен.
Музыка разумеется выбрана с умом, и благодаря Стефани мы стали поклонниками очень и очень хороших групп.
Спасибо за перевод.



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]


Добавь новость в свой блог, обсуди с друзьями

0





Новости по теме: