Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [205]
Книги Сумеречной саги [117]
Фильм "Сумерки" [196]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15530]
Галерея [4923]
Фанфикшен [669]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [201]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2494]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6398]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1766]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3892]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1019]
50 оттенков серого [2646]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4287]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Оранжевое небо
Что делать, если наступил апокалипсис, а ты ни разу не супергерой, призванный спасти мир? Что если единственная девушка, выжившая на много миль вокруг, на дух тебя не переносит, а ты сохнешь по ней всю старшую школу? Как не упасть в грязь лицом и спасти ваши шкуры?
Мини, юмор.

Лето наших тайн
Между Алеком Вольтури и Ренесми Каллен в первую же встречу вспыхнуло пламя взаимного влечения. Но ей было всего 16, а их семьи вели непрекращающуюся войну за финансовое влияние, так что в этой истории не было ни единого шанса на хэппи-энд.

Мавка
Иногда с Черноморского побережья можно привезти не только загар и фотографии…

Асмодей
Обычно пламенная страсть заканчивается в холодных руках смерти, но в этой истории со смерти все только начинается. Что ждет праведную душу в аду? Способен ли огонь преисподней обратить в пепел веру? Сможет ли судьба соединить перерезанную нить жизни? Да и захочет ли? Вас ждут адская страсть, интриги, искушения падших и ангельские посулы, приправленные извечным противостоянием небес и преисподней.

Эсме. Затмение
После возвращения домой, жизнь относительно наладилась и тучи над нашим домом расступились. И стоило только поверить в то, что всё будет хорошо, как появилась новая опасность для нашей семьи. И на этот раз нам не только придется выступить против неведомого врага, но и сотрудничать с нашими извечными недругами ради общей цели. Чем закончится такой альянс для обоих сторон?

Сопутствующее обстоятельство
Эрик Байер не так искусен в сокрытии подобного рода секретов, как Дита – в их раскрытии.

Забытый праздник
Белла искательница сокровищ, но вот уже не первый раз в ее планы вмешивается нахальный Эдвард Каллен. Теперь им вместе предстоит найти сокровища Санты и возродить забытый праздник. Но не ждет ли их в конце пути и более ценный и волшебный подарок?

Тридцать дней ночи
После Новолуния идёт переход на фильм 30 дней ночи. Когда Белла едет в Бэрроу, штат Аляска, чтобы посетить свадьбу своего кузена, то она невольно попадает в одну из самых опасных ситуаций в своей жизни.



А вы знаете?

... что можете заказать комплект в профиль для себя или своего друга в ЭТОЙ теме?



...что, можете прорекламировать свой фанфик за баллы в слайдере на главной странице фанфикшена или баннером на форуме?
Заявки оставляем в этом разделе.

Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Любимая книга Сумеречной саги?
1. Рассвет
2. Солнце полуночи
3. Сумерки
4. Затмение
5. Новолуние
Всего ответов: 10818
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 145
Гостей: 142
Пользователей: 3
jekaterinakrasnova, Nuka, 77777Змейка77777
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2014 » Май » 17 » "Голодные игры"

Прочтите сцену из «Сойки-пересмешницы. Часть 1»; выиграйте копию, подписанную актерским составом и съемочной командой

18:44
ГИ 3Прочтите сцену из «Сойки-пересмешницы. Часть 1»; выиграйте копию, подписанную актерским составом и съемочной командой

TheHungerGamesExclusive.com включает несколько новых фантастических возможностей, например, кроме кадров и интервью с Джулианной Мур, отрывок из сценария. В короткой сцене Президент Коин и Плутарх Хэвэнсби обсуждают способность Китнисс Эвердин помочь восстанию. Вы можете ВЫИГРАТЬ страницу из сценария, принадлежащую сценаристам Дэнни Стронгу и Питеру Крэйгу, подписанную актерским составом и съемочной командой.

Напишите d Твитере, какая из возможностей #HungerGamesExclusive относительно «Голодных игр: #Сойка-пересмешница. Часть 1» нравится вам больше – оцените возможность выиграть страничку из официального сценария «Сойки-пересмешницы. Часть 1», подписанную актерским составом и создателями фильма! Двадцать победителей получат тизер-посте «Сойки-пересмешницы»! Загляните дальше и посетите www.TheHungerGamesExclusive.com.

БЫСТРО!
КРАЙНИЙ СРОК: 19 ИЮНЯ 9 УТРА ПО ТИХООКЕАНСКОМУ ЛЕТНЕМУ ВРЕМЕНИ

Очевидно, что это грандиозный спойлер фильма. Если вы не возражаете, то читайте дальше:

8 интерьер. Коридор около командного пункта – 013 – момент спустя

Китнисс быстро идет, Боггс движется вместе с ней. Ее руки сжаты в кулаки. Он замечает у нее слезs злости. Его обычно безжалостное лицо не привыкло отображать испытываемые эмоции. Конечно, он не привык к таким, как Китнисс.

9 интерьер. Конференц-зал Коин – Командование – 013 – момент спустя

ПРЕЗИДЕНТ КОИН
Говорила же, в первую очередь надо спасти парня.

ПЛУТАРХ
Нет-нет, послушайте меня: никто другой с этим не справится.

ПРЕЗИДЕНТ КОИН
Не вижу, чем она может быть нам полезна.

ПЛУТАРХ
Сделайте это ее личным делом. Напомните, кто ее настоящий враг.

ПРЕЗИДЕНТ КОИН
Мы объяснили все тем, что…

ПЛУТАРХ
Можно рассказывать, а можно показывать. Дайте ей увидеть, что Капитолий сделал с Двенадцатым.

ПРЕЗИДЕНТ КОИН
Она неуправляема: она даже не способна выслушать.

ПЛУТАРХ
А у вас есть другие варианты? Люди не всегда представляются такими, какими вы хотите их видеть, мадам Президент. Но эта злость – вот, что нам нужно. Нам нужно объединить людей, даже если они убивали друг друга на арене на протяжении семидесяти пяти лет. И мы не можем сделать этого без человека? на которого можно все свалить. Люди последуют за ней. Она – лицо этой революции. Дайте ей увидеть, дайте ей увидеть ее дом.

[КОЛЕБАНИЕ]

ПЛУТАРХ
Это вернет ее к жизни.


Перевод выполнен Deruddy специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы Twilight Russia™ Оfficial community Vk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: "Голодные игры" | Добавил: lenusik2209 | Теги: Сцена, Сойка-пересмешница|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 4
Обновить комментарии
0
4 Adel_Shirman   (21.05.2014 16:14) [Материал]
Эхх не успела, а жаль... Так хочется их автографы cry
спасибо за перевод!

1
3 Lonely   (18.05.2014 00:54) [Материал]
sad невозможно смотреть на фото с актером, который исполнял роль Плутарха... cry фильм от этого будет очень грустным

1
2 Crazy_ChipmunK   (17.05.2014 19:35) [Материал]
А там всего-то)))
Что-то туго соображаю сегодня biggrin

1
1 Crazy_ChipmunK   (17.05.2014 19:18) [Материал]
Признаться, ничего не поняла wacko
Пойду на сайте гляну...



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



140 символов или меньше


Новости по теме: