Роберт Паттинсон продолжает получать фантастические отзывы за свою игру в «Ровере». Последние отзывы, по большей части от австралийской прессы, появились после премьеры «Ровера» на Сиднейском кинофестивале.
«Graffiti with Punctuation» (4,5/5 звезд)
Паттинсона нельзя назвать никак иначе, как невероятным. Забудьте все, что вы когда-либо ранее видели в его исполнении, это возвышающее, карьеро-определяющее исполнение. Как Лео ДиКаприо в «Что гложет Гилберта Грейпа?», Райан Гослинг в «Полу-Нельсоне» или Аль Пачино в «Собачем полдне» - это тот случай, когда вы видите молодого актера, выкладывающегося в полную силу своего потенциала. Каждое заикание, сдобренное южным акцентом и оборотами речи, маскирует от нас эрудированного британца, снискавшего славу как самый прекрасный, сверкающий вампир в мире. Смотря на его впечатлительную натуру поглощать мрачную философию нашего мужчины без имени (Пирс), он все же создает трагический стокгольмский синдром, который также влияет на его компаньона.
«Matt's Movie Reviews» (4 звезды – прекрасно)
«Ровер» Дэвида Мишо – задумчивое и напряженное путешествие в безблагодатный мир, где Роберт Паттинсон представляет нам увлекательное, карьеро-определяющее исполнение. … Два мужчины, сыгранные Пирсом и Паттинсоном, выдающиеся персонажи. Пирс показал нам одну из своих самых сильных ролей, мужчину раненного, покрытого шрамами и закаленного на этой бескомпромиссной земле, хотя его взгляд по-прежнему может прожечь дыру в кирпичной стене.
Но все же именно Паттинсон завораживает своим исполнением в роли Рэя, приложивший все усилия, чтобы отойти от образа обожаемого подростками красавчика с этим неряшливым и грязным видом, в комплекте еще и с грубым южным акцентом. Изображая мужчину с ограниченными умственными способностями, Паттинсон почти выглядит по-детски в этой роли, изобилующей испугом, колебаниями и бессвязной речью, и все же никогда такой результат не выглядит как какая-то карикатура, а превращается в персонажа, вызывающего наше сочувствие в этом черством мире.
Эта роль доказывает, что пост-Сумеречная карьера Паттинсона будет интересной, ведь он мудро выбирает проекты, снимаясь у именитых режиссеров (два фильма у Дэвида Кроненберга уже вышли, а есть еще фильмы Вернера Херцога и Антона Корбейна, которые выйдут совсем скоро).
«SciFiNow» (4 звезды)
Гай Пирс и Роберт Паттинсон превосходны в этом мрачном фильме о ближайшем будущем, «Ровере». … Это грандиозное исполнение Паттинсона, который не искал простых путей и избегал клише в создании Рэя, вызывающего сочувствие и, в конце концов, движущей фигуры этого фильма. Эти отношения, именно они обеспечили «Роверу» такую силу. Пирс кипит жгучей, отчаянной энергией, которая прекрасно подкреплена бормотанием Паттинсона, неловкими и осторожными проблесками оптимизма. Одни из самых трогательных моментов фильма, когда камера Мишо задерживается отдельно на персонажах: Пирс смотрит на комнату, полную молчаливых собак, запертых в клетках, или на Паттинсоне, сидящем в машине и тихо напевающем «Не ненавидь меня, потому что я красив» вместе с Кери Хилсон. … «Ровер» - это жестокий и захватывающий фильм, его глубокое чувство утраты пронзает нас до невероятных эмоциональных глубин; он еще надолго остается с вами после финальных титров.
«The L Magazine»:
Не сложно догадаться, что именно «слабоумный» Рэй научил далекого от всего одиночку Эрика ценности чувства товарищества, но Паттинсон оказался тем открытием, которое помогает вам преодолеть это путешествие. Говоря с протяжным акцентом жителя Юга и изо всех сил заикаясь, актер преображается в тяжелом (но не отвлекающем) манерном исполнении, изображая Рэя как страдающего психическим расстройством, постоянно нервничающим из-за того, кому принадлежит его лояльность.
«Sydney Morning Herald» (3 звезды):
Паттинсон, почти неузнаваемый в роли туповатого парня из американского юга, обновляет свой экранный образ этим исполнением.
«2ser»:
Фильм рассказывает о неназванном персонаже Гая Пирса, который стремится вернуть то, что было украдено у него. Большую часть своего путешествия он провел с Рэем, поразительно сыгранным Робертом Паттинсоном. Их отношения довольно странные, быстро переключаются между угрозой убийства и спасением жизни друг друга, и так больше чем единожды. Мне понравился этот фильм. Операторская робота ошеломляющая, звуковая поддержка создает идеальное настроение, а исполнения просто блестящие. Захватывающие дух кадры пустыни, гор и городов настолько же важные элементы этого фильма, как и любой из актеров.
«Director's Cut Movies» (5 звезд):
Роберт Паттинсон крадет все внимание своей революционной игрой, Гай Пирс очень отстает от него. Роберт Паттинсон оказался неплохим актером, просто прошлый материал никак не мог раскрыть полностью его потенциал, и говорим мы сейчас о Сумеречной саге. «Ровер» буквально изменит видение всех о нем. Паттинсон выдал одно из лучших мужских исполнений этого года, и это определенная его лучшая роль на данный момент… Подводя итог, «Ровер» является триумфальным возвращением Дэвида Мишо с фантастическим сценарием, блестящей режиссурой, успешной операторской работой, шокирующим и ужасающим насилием и одними из лучших исполнений этого года.
«Spotlight Report» (4 звезды): Сказать, что картина такая же мрачная, как и местность, где она снималась, это не сказать ничего. Мрачная, но прекрасная как суровый мир, послуживший фоном для этой картины. У «Ровера» есть три неоспоримые звезды – Пирс, Паттинсон и австралийские пейзажи, которые в равной мере потрясающие, опасные и непреодолимые… В то время как Пирс, кажется, мертв внутри, милая наивность и преданность Паттинсона располагает к себе. Он неуместная надежда в этом мире, где нет места для подобной роскоши. Он идеально играет эту роль, потрясающе передавая простоту своего персонажа; действительно поигрывая актерскими мускулами, которые ранее дремали в менее сложных ролях, впрочем, сделавших его знаменитым. Перевод выполнен Тео специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Отзывы на «Ровер» после показа фильма в Австралии: «Грандиозное исполнение Роберта Паттинсона», «Превосходное, выдающееся откровение»
|