Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [205]
Книги Сумеречной саги [117]
Фильм "Сумерки" [196]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15530]
Галерея [4923]
Фанфикшен [669]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [201]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2494]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6398]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1766]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3892]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1019]
50 оттенков серого [2646]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4287]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Тайна поместья Экслберри
Англия, Северный Йоркшир, начало 19 века. Леди Элис Брендон волей отца должна выйти замуж за наследника благородного графа Экслберри. Но неожиданная встреча на границе света и тьмы мешает карты судьбы, отдавая в руки Элис ключи от тщательно хранимой тайны семьи её жениха...
Мини.

Пропущенный вызов
Эдвард определенно не думал, что несмотря на его пренебрежение праздником, духи Рождества преподнесут ему такой подарок...
Романтический рождественский мини-фанфик.

Портрет победителя
Пит Мелларк. Сын пекаря. Трибут Двенадцатого дистрикта. Возлюбленный Огненной Китнисс. Победитель Голодных Игр. Секретное оружие Панема. Враг президента Сноу. Кто он на самом деле? В трилогии мы видим Пита глазами Китнисс, но как видят его другие герои - Делли, Гейл, Эффи и сам президент Сноу?

Только моя / Mine alone
Любовь вампира вечна. Но что, если Белла выбрала Джейкоба вместо Эдварда после «Затмения»? Эдвард медленно сходит с ума, после того, как потерял Беллу и сделает всё, чтобы вернуть её.. ВСЁ.

Звезда
Под Рождество возможны любые чудеса, и не всегда для этого нужны волшебство и сказочные персонажи. Иногда настоящим чудом оказывается то, что лучше всего тебя понимают не близкие люди, не коллеги и не твои крутые друзья, а простой парень в спортивном костюме.

140 символов или меньше
«Наблюдаю за парой за соседним столиком — кажется, это неудачное первое свидание…» Кофейня, неудачное свидание вслепую и аккаунт в твиттере, которые в один день изменят все. Второе место в пользовательском голосовании конкурса Meet the Mate.

Dracolis
Драко — один из солистов популярной рок-группы. После того как уходит из жизни дорогой ему человек, Малфой в течение нескольких месяцев не может прийти в себя. Остальные участники Dracolis, заботясь о товарище и будущем группы, пытаются что-то изменить. Гермиона Грейнджер появляется на горизонте неожиданно... никто из ребят не знает, насколько непростое прошлое связывает Драко и Гермиону.

Методы дедукции
Идеальных людей не существует. Просто найдите такого же сумасшедшего, как вы сами. (с)



А вы знаете?

... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?




вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной ТЕМЕ.

Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Что на сайте привлекает вас больше всего?
1. Тут лучший отечественный фанфикшен
2. Тут самые захватывающие переводы
3. Тут высокий уровень грамотности
4. Тут самые адекватные новости
5. Тут самые преданные друзья
6. Тут много интересных конкурсов
7. Тут много кружков/клубов по интересам
Всего ответов: 544
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 104
Гостей: 102
Пользователей: 2
Svetochka6474, XXXL
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2012 » Сентябрь » 11 » Разное

Отзывы на фильм «На дороге»

16:01
На дорогеОт сюжета до исполнения, критики оценили всё в срежисиррованной Уолтером Саллесом картине после ее премьеры на Международном кинофестивале в Торонто.

В последний раз, когда мы проверяли, что критики говорили о «На дороге», отзывы были сделаны еще в Каннах в мае, когда критики оплакивали отсутствие подлинных эмоций, считая картину бездушной адаптацией. Теперь же, благодаря появлению фильма на Международном кинофестивале в Торонто, где звезда Кристен Стюарт порадовала и поблагодарила своих фанатов за поддержку, мы также получили новые рецензии, которые были сделали после нового просмотра картины.

Судя по предварительным оценкам из Торонто, критики испытывают схожие чувства с теми, кто смотрел этот фильм в Каннах. Давление добросовестной адаптации классики Джека Керуака и любимого битник-тура, похоже, оказалось слишком крутым для подъема, несмотря на героические усилия всей съемочной группы и актеров.

Собирайте свои вещи, пока мы будем проходиться по отзывам к фильму «На дороге», которые получил фильм после показа в Канаде.

Сюжет (или его отсутствие):  
«В общих чертах, «На дороге» исследует отношения между честолюбивым писателем Сэлом Парадайзом (Сэм Райли) и раскованным Дином Мориарти (Гаррет Хедлунг). Чтобы стать лучшим писателем, Сэл решает пересечь страну. Одну поездку он совершает соло, в другую же берет Дина и его бывшую жену Мэрилу (Кристен Стюарт), а еще одну поездку они с Дином совершают вдвоем на юг, в Мексику. В картине присутствуют краткие интермедии различных направлений, где герои пьют, открывают свой разум благодаря наркотикам и занимаются сексом, но никто не может успокоиться, когда дорога вновь зовет их. Но здесь нет никакой мудрости или понимания, которое можно найти в книге. Роман Керуака внушает читателям чувство страсти к путешествиям. Он заставляет нас хотеть оставить свой флегматичный способ жизни позади и погрузиться в неизвестность, потому что мы знаем, что вернемся, обогатившись новым опытом. Но картина Саллеса имеет все элементы слайд-шоу, где ваши друзья показывают вам милые картинки пейзажей и говорят вам о том безумном времени, которое они провели там.
Мэтт Голдберг, Collider.com


Управление ожиданиями или цена потрясения:
«Чего я хотела от фильма «На дороге» - это чего-то, что захватило бы, того, что люди любят в литературе бит-поколения. Что же я получила – фильм, который неподдельно обрисовывает все удовольствия людей, говорящих болезненные диалоги, употребляющих наркотики, много занимающихся сексом друг с другом. Это именно та сторона жизни, которую лучше пережить на собственном опыте, чем услышать от кого-то. Просто это намного менее интересно, чем вы думаете, когда это происходит с вами, даже если - возможно особенно «если» - вы делаете многочисленные записи. Один из моих базисных принципов современного кино состоит в том, что вашим актерам лучше всего быть невероятно интересными, если вы хотите, чтобы я потратила много своего времени на то, чтобы посмотреть как они принимают наркотики. Не имеет значения, метамфетамин или бензадрин; смотреть на людей, употребляющих наркотики, чрезвычайно скучно, если, правда, это не невероятно увлекательные люди. Независимо от того, какими были друзья Керуака в реальной жизни и те, какими он изобразил их в книге, люди в фильме не очень увлекательны. Кроме того, в этом фильме много секса и многие из подобных сцен достаточно смелы – там же трое людей! Двое мужчин! Они занимаются этим в машине! Но, как и с наркотиками, сцены секса насколько поверхностны, что в действительности скучно смотреть».
Линда Холмс, NPR


Исполнение:
«Все актеры хороши. Хедлунг конечно же самый эффектный, на Райли легло бремя повествования. Второстепенные персонажи ошеломляют: Вигго Мортенсен работает в своей обычной манере, полностью открываясь для нескольких незначительных сцен, Эми Адамс становится немного расстроенной, Кирстен Данст разбивает себе сердце. И КСтю может танцевать! Она скучала по своему призванию играть в фильмах наподобие «Шаг вперед». Да, все, что я узнал нового об исполнение Кристен Стюарт, находилось в одной сцене, где она танцует. Она хороша в игре душераздирающих подростков, находящихся в критической ситуации, но становится соблазнительной, когда двигается.
Фред Топель, Film.com


Перевод выполнен Тео специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Разное | Добавил: lenusik2209 | Теги: «На дороге», отзывы, Кристен Стюарт|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 2
Обновить комментарии
0
2 ^Lutik^   (13.09.2012 21:00) [Материал]
Спасибо за перевод.

1
1 Снежок2702   (12.09.2012 06:36) [Материал]
сцены секса насколько поверхностны, что в действительности скучно смотреть
Видимо, эта леди привыкла смотреть более "интересные" сцены секса. Серьезно, она надеялась, что в НД ей порно покажут? biggrin
Кристен Стюарт ... хороша в игре душераздирающих подростков, находящихся в критической ситуации, но становится соблазнительной, когда двигается.
Это да!



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Ритуал


Новости по теме: