Где-то на пути к славе Кристен Стюарт заработала определённую репутацию в блогосфере, будучи отчуждённой, угрюмой, с аллергией на улыбчивые лица. Вообще-то, ничто из этого не правда, но слушайте: если вам нравится ваша К-Стю с угрюмым самообладанием, вам захочется посмотреть «Всё ещё Элис». Эмоциональные, «взрывные» звёзды высшего класса, включая Джулианну Мур в роли академика, которая оказалась в плену болезни Альцгеймера, и Стюарт в роли её средней дочери, капризной, начинающей актрисы, по обе стороны с которой следуют ещё брат и сестра [Кейт Босворт играет старшую сестру-адвоката, и Хантер Пэрриш самый младший, студент медицинской школы]. В фильме – который только что урвал Золотой Глобус за выдающуюся игру Мур – Стюарт через раз бескорыстная и дерзкая, неудержимо упрямая и очаровательно не уверенная. К концу фильма вы будете любить её, ненавидеть, плакать вместе с ней …и, вероятно, будете покорены её идеально-беспорядочными волосами тоже.

Но если вы хотите встретить настоящую Стюарт или хотя бы небольшое откровение - прокрутите мышку вниз. Мы сидели с мега-звездой фильма "Сумерки" в отеле "Crosby" на Манхэттене, разговаривая об Оскаре, обмане и как не позировать на фотографиях.

Фильм "Все еще Элис" хороший и такой пугающий. Наблюдать за болезнью Альцгеймера мучительно.

Спасибо. Это такой важный фильм: люди должны говорить об этой проблеме, но также этот фильм сделал меня параноиком. Бывает, не могу подобрать слово и тогда начинаю нервничать, думая, что это симптом. На прошлой неделе у моего отца был тоже своеобразный провал в памяти, и это чертовски пугает.

Сегодня я перепутал дабстеп с "Дипло".

Не страшно. Это просто очень смешно.

В прошлом ты говорила о желании поработать с Джулианной Мур. Ты сразу согласилась на съемки в этом фильме?

Был очень маленький шанс, чтобы я ответила отказом, ведь Джулианна уже была в составе. В то же время, когда читаешь что-то фантастическое и весьма стоящее во всех смыслах, это не значит, что роль твоя и ты готов её сыграть. Поэтому мне невероятно полегчало, как только я закончила читать сценарий. Я была такой: "я могу сыграть ее дочь!" Это всегда приятно, когда ты не должен себя пересиливать.

Какая часть лучшая при работе с ней?

Работа с Джулианной - это причина, почему я так люблю сниматься в фильмах. Люди видят такой фильм, как этот, и говорят: "О, Кристен хороша в этом фильме!" и я такая: «Да, я там хороша, потому что я играла с кем-то, кто хорош. Так что это не обман!». Всё обстоит именно так, как я и сказала.

Итак, великие актёры вдохновляют на отличное исполнение роли, а из-за плохих вдохновение пропадает?

Ну, причина в аудитории, потому что мы актеры чувствуем то, что чувствуют и они. Должна быть искренняя связь между вами и вашим героем, или ничего не сработает. Я имею в виду, что нет гениальных лжецов. Ну... я думаю, есть несколько актеров, которые являются великолепными лжецами.

Я уверен, что они есть.

Неважно, нам не нужно углубляться в это.

В этом фильме, между тобой и Кейт Босворт [играет старшую сестру], состоялась довольно-таки неприятная сцена. И это так смешно, но это так и есть!

Вы знаете, та сцена по существу была импровизацией. Мы придумали всё это. Алек Болдуин, который играет нашего отца, решил, когда прервет нас. Были пара дублей, когда он отступал в сторонку и потом такой: «Хорошо, девочки, вперёд!». И мы не могли остановиться, пока он не появлялся в кадре, мы действительно выясняли отношения."

Как лучшее оскорбление ты кинула в её адрес?

Я любила называть её мудачкой. Если вы называете девушку мудачкой, то всё очень серьёзно.

Почему?

Потому что все мы стервы, да? Все девушки. «Ох, она стерва, ты такая стерва, я стерва» - все мы стервы, и что? Но если другая женщина смотрит на вас и говорит: «Знаешь что? Ты настоящая мудачка!» - это мощно и правда ранит. Думаю, это хуже, чем если бы сказать "заткнись к чёртовой матери", потому что всё это относится не к тому, о чём ты говоришь, а относится к тебе. Всё про тебя.

В фильме твой персонаж отказывается идти в колледже. Ты же тоже не собираешься, да?

Забавно, что я хотела пойти в школу. В конечном итоге, просто не сделала этого, потому что я отвлекалась и навёрстывала в других вещах. И если бы вы мне тогда сказали: "О, Кристен, ты собираешься упустить шанс; ты никогда не пойдешь в колледж! "Я бы ответила так: Что? Кристен, успокойся!".

И чтобы ты сказала себе, только в более юном возрасте?

Я бы сказала: "Слушай, да ты хороша. В твоей жизни происходят замечательные события,
которые позволяют тебе расти и учится. У тебя будет всё, что ты хотела получить от колледжа [смеется]," - и я говорю это как кто-то, кто не имеет школьного опыта. Кто чёрт возьми знает? Наверное, мне бы понравился колледж. И мне повезло, что родители никогда не говорили мне: "Ты должна пойти в школу или заняться чем-нибудь другим". Они были очень благосклонно настроенными.

Подожди, сколько тебе лет?

Мне двадцать четыре года.

Забавно. Когда мне было двадцать четыре, я думал, у меня всё это будет вместе и сразу...

Разве это не смешно? Я могу понять это. Будучи подростком, ты считаешь, что до двадцати пяти всё будет замечательно, но потом ты неуклонно становишься менее впечатлительным, потому что ты уже не так молод и не по годам развит.

Ну, ты довольно молодая. И особенная. Разве "Forbes" не говорит, что ты являешься самой высокооплачиваемой актрисой Голливуда?

Если быть честным, то эти списки полная фигня. Могу с уверенностью сказать, что это информация не соответствует действительности. Она выдумана. Я бы знала!

Твои друзья называют тебя К-Стю или это только таблоиды?

Мои друзья называют меня так. Постоянно!

Этот никнейм появился до того, как ты стала известной или они потом его приняли?

Не могу вспомнить. Меня также часто зовут «К.С», и «К-Стю», я конечно, знаю, что меня так называют люди. Они посмеиваются надо мной, но мне плевать. Я думаю, что это весело.

Я думаю, что это весело сниматься для «Gap ad»?

Боже мой, это было давно. Это были мои первые съемки. Там мне пятнадцать лет."

Ты теперь лицо марки «Chanel». Но, кажется, ты не любишь улыбаться на фотографиях. Почему?

Я не ненавижу улыбаться. Определенно нет. Я просто... если я буду улыбаться, то это будет для меня не естественно. Никогда не чувствовала себя правильно в этот момент. Я не хочу быть «подделкой».

Это справедливо. Какая твоя любимая песня сейчас?

Дай подумать... Знаешь, когда твоя музыка становится не актуальной? Моя музыка чертовски устарела сейчас. И когда это происходит, то я возвращаюсь назад. Я люблю «Blink 182». Я люблю-люблю-люблю их. И это строчка «Еще один раз с чувством» - очень подходит для меня. Я всегда такая: "Хорошо, еще, еще, еще разочек!". Я собираюсь это делать всю оставшуюся жизнь.

Не хочется просто переехать на ферму в Монтане или что-то из этого? Полностью исчезнуть?

Мне такое не нравится. Этого не случится. Я собираюсь делать это чертовски длительное время.