Запретная любовь / A Forbidden Love Спасаясь бегством от преследователя отца, Белла притворяется прислугой, ожидая прибытия лорда Карлайла. Одновременно с этим лорд Эдвард, чтобы защитить невинную девушку, делает ее любовницей. Англия 1800 годы, Lemon.
Ветер Ради кого жить, если самый близкий человек ушел, забрав твое сердце с собой? Стоит ли дальше продолжать свое существование, если солнце больше никогда не взойдет на востоке? Белла умерла, но окажется ли ее любовь к Эдварду достаточно сильной, чтобы не позволить ему покончить с собой? Может ли их любовь оказаться сильнее смерти?
Долг и желание / Duty and Desire Элис, повитуха и травница, больше всего на свете хотела облегчить страдания маленького Питера. Но управляющий поместьем Мейсен имел предубеждение, как против ее незаконнорожденности, так и «колдовской» профессии. Когда врачи Питера признают, что больше ничем не могут помочь мальчику, Джаспер оказывается в ужасном положении и вынужден обратиться за помощью к женщине, чьи способности он презирает.
Долгая охота Его жизнь – вечная погоня за удовольствием. Ее жизнь – вечный бег наперегонки со временем. Его жизнь – вечный бой за саму возможность жить. Однажды их пути пересекутся, и только всемогущая Судьба знает, чем закончится эта долгая охота...
Жертва Эдвард Каллен страдает диссоциальным расстройством личности. Исправится ли он после встречи с прекрасной и возбуждающей незнакомкой Беллой Свон? Белла/Эдвард. Мини.
Затерянное королевство Я видел сон, печален мой удел, Лишь там могу я быть с тобою рядом. Но лишь во сне я, наконец, прозрел И выбрал путь. В нем ты - моя награда. Рождественская сказка. Мини.
Изабелла Внезапно проснувшийся ген — не единственный сюрприз, который ждал меня в этом, на первый взгляд, знакомом мире.
Милые обманщики Белле понравился Эдвард. Сможет ли она сказать ему правду о себе? А может, этот милый, заботливый, положительный во всех отношениях мужчина тоже что-то скрывает от нее? К чему приведет их маленькая ложь? Рождественский мини.
Новое интервью Кристен с «Refinery29» на премьере «На дороге» в Нью-Йорке
15:17
Тяжело завершить 2012 год не задав пару финальных вопросов самой обсуждаемой юной актрисе этого года, Кристен Стюарт. К счастью, нам удалось поймать ее на премьере от IFC Films/Sundance Selects (организованной водкой «Grey Goose») фильма «На дороге», адаптации любимого романа Джека Керуака. Хотя нашей главной целью и было получше рассмотреть это платье, мы пообщались со старлеткой, обсудив ее любимые сцены в «На дороге», радости гигиены и многое другое. Расставаясь, мы думали о том, что после года взлетов и падений у всех на виду, роль в этой арт-хаусной адаптации может стать для нее отличным прикрытием в 2012 и приятным переходом в более стабильный 2013.
Повлиял ли «На дороге» на тебя в подростковом возрасте?
Я прочла его в рамках школьной программы. Я всегда хорошо училась в школе и наслаждалась занятиями, но я никогда не была настолько поражена. До того момента я все делала, потому что хотела быть хорошим ребенком, а потом это в некотором роде перещелкнуло меня. Возможно все дело в моем возрасте тогда - тот самый момент, когда осматриваешься и выбираешь собственное окружение, выбираешь людей, которых будешь называть друзьями потом. В то время я подумала: «Мне нужно найти людей, которые смогут меня подтолкнуть».
Как тебе удалось вжиться в развязный образ своего персонажа, Мэрилу?
Это было очень просто. Единственная действительно удивительная вещь в ней – то, что у нее полностью отсутствует застенчивость. Тщеславие – последнее у нее на уме. Она была прекрасной девушкой, и все, кто говорил о ней, подтверждали это. Она была убийственной и обезоруживающей в свое время. Я не собиралась быть развязной. Я была ею.
Есть ли у тебя любимые наряды этого года?
Мне нравилось всё, что я надевала в этом году… Думаю, мне не хотелось бы обделить ни одно из платьев.
Какой из аспектов фильма тебе близок?
Мне кажется, я всегда отожествляла себя с Сэлом Парадизом (роль исполнил Сэм Райли). В Мэрилу столько жизненной силы, так много того, чего ты жаждешь получить от жизни во время прочтения, что я не идентифицировала себя с ней поначалу. Это заняло много времени.
Какой твой любимый момент на съемочной площадке с твоими партнерами по фильму – Гарретом Хедлундом и Сэмом Райли?
Думаю, это, наверное, окончание съемок. Смешно, но в мой самый любимый момент Гаррета не было. Ему что-то нужно было сделать и я заканчивала съемками сцены, в которой не было его персонажа, и это было в каком-то роде идеально. Его отсутствие ощущалось очень остро. И тот факт, что это моя последняя сцена в фильме, прощание с Уолтером (Саллесом, режиссером), и фотография на абсолютно пустой дороге посреди пустыни. Это было мучительно, но в тоже время, в некотором роде, то, о чем постоянно вспоминаешь.
На съемочной площадке все постоянно курили и пили, ты, наверное, с нетерпением ждала окончания съемочного дня, чтобы принять душ?
Мне нравилось принимать душ после съемок. Если бы мы на самом деле были в той поездке, то были бы грязнее некуда. Я все время об этом думала. Так что, я была рада, что это все не по настоящему.
Как думаешь, может после этого интервью и поползли слухи о «грязной Крис»? Скорее пиши свое мнение в комментариях!
Перевод выполнен МуРРРка специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Новое интервью Кристен с «Refinery29» на премьере «На дороге» в Нью-Йорке
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ