Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [205]
Книги Сумеречной саги [117]
Фильм "Сумерки" [196]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15533]
Галерея [4923]
Фанфикшен [669]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [201]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2494]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6398]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1766]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3892]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1019]
50 оттенков серого [2646]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4287]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Читая «Солнце Полуночи». Бонус от Калленов
Стефани Майер присылает незаконченное "Солнце Полуночи" Белле, и Эдвард забирает его, чтобы прочитать с семьей. О том, как Каллены читали и комментировали прочитанное - вы увидите в этом бонусе.

Не делай этого...
Принимая внезапно свалившееся наследство, будь готов сжечь его...

Дорогая редакция!
Ты влюбилась? Он не обращает на тебя внимания? Ты никогда не становилась "любовью с первого взгляда"? Ничего страшного! Ведь у тебя есть журнал с одной поучительной статьей, верные друзья и неистовое желание покорить мужчину, которому принадлежит твое сердце.
Дерзай, Изабелла Свон, и удача повернется к тебе лицом.

Слишком идеальна, чтобы быть правдой
Моя жизнь почти идеальна: лучшие друзья, успешная работа и заботливый жених, который однажды станет моим мужем. Погода в маленьком городке не бывает ненастной, особенно когда я спешу по делам. Почему же мне кажется, что с моей жизнью что-то не так?
Фантастика, романтика

И настанет время свободы/There Will Be Freedom
Сиквел истории «И прольется кровь». Прошло два года. Эдвард и Белла находятся в полной безопасности на своем острове, но затянет ли их обратно омут преступного мира?
Перевод возобновлен!

Мэн
Маленький провинциальный городок Бенедикта штата Мэн, США, славится шикарными охотничьими угодьями и спокойным темпом жизни. Но всё меняется, когда в нём появляется некто красивый, молодой и загадочный чуть более чем полностью. Смогут ли бенедиктинцы и их укромный уголок пережить без потерь такое вторжение? Или всё-таки будут жертвы? Жизнь покажет.

Счастье в подарок
Физическое превосходство не принесло ей счастья. Единственное, чего она отчаянно желала, и что, разумеется, никак не могла получить – это Стива Тревора, летчика, погибшего несколько десятилетий назад. Она заплатила за свою силу и красоту слишком большую цену.

1+1=3
Белла опоздала, все елки раскупили, но ей срочно нужна хотя бы одна. Рождество под угрозой. Все меняется, когда она натыкается на объявление в газете, в котором говорится о доставке елок на дом.
Мини/юмор.



А вы знаете?

... что попросить о повторной активации главы, закреплении шапки или переносе темы фанфика в раздел "Завершенные" можно в ЭТОЙ теме?




...что на сайте есть восемь тем оформления на любой вкус?
Достаточно нажать на кнопки смены дизайна в левом верхнем углу сайта и выбрать оформление: стиль сумерек, новолуния, затмения, рассвета, готический и другие.


Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Робстен. Пиар или реальность?
1. Роб и Крис вместе
2. Это просто пиар
Всего ответов: 6719
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 37
Гостей: 34
Пользователей: 3
lidia2489, ElenaGilbert21021992, valerianikolaevna471@gmai
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2015 » Октябрь » 1 » Актеры

Интервью Роберта Паттинсона с Salzburg.com (Австрия): «У каждого есть фаза Джеймса Дина»

22:55
ПаттинсонВы находите параллели между вашей жизнью и жизнью Джеймса Дина?

Немного, но, как ни странно, мое внимание не привлекла жизнь Джеймса Дина, возможно, потому что я пережил что-то подобное. Я не находил свою собственную жизнь довольно интересной. С самого начала мне более интересен Деннис Сток.

Деннис Сток приносит в жертву карьере отношения с семьей. Вам знакомо это чувство?

Не совсем. Я не верю, что Деннис действительно чем-то пожертвовал, он уверял себя, что поступил так. Сток никогда не вспоминал о своем сыне, разве что, когда использовал в качестве оправдания. Именно это привлекло меня в роли: вот человек, которому не интересен собственный ребенок, ждет свой смысл жизни, но этого не происходит. Он – трагическая фигура. Из более поздних интервью вы можете сказать, что Сток ничему не научился. В 80 лет Деннис по-прежнему жаловался, что известен только фотографиями Джеймса Дина, хотя те были единственным его доходом. Действительно не хочется плохо о нем отзываться, но я виделся с его сыном Родни, который говорит, что тот был плохим отцом. Но что можно поделать, если тебе безразличен свой ребенок? Окружающие ненавидят тебя за это, но все равно приходится жить своей жизнью.

Считаете ли вы Джеймса Дина образцом для подражания?

Думаю, у каждого молодого актера есть фаза Джеймса Дина. Если подумать: его фильмы были выпущены в 1955 и 1956 годах, и он все еще имеет огромное влияние. Его жесты немного чрезмерны, так как он только начинал. Нет ни одной плохой картины с ним, и не только из-за хорошего лица, но и потому, что у него была интуиция насчет того, как правильно подать себя перед камерой.

Как вы справляетесь, будучи под прицелом фотокамер?

Это тяжело. Когда вышел первый фильм «Сумерки», я хотел найти некий путь. Думал, что мог контролировать, какие фото будут выложены на всеобщее обозрение. Но это оказалось невозможно, и я испугался потери контроля над этим. В начале своей карьеры я дружил с несколькими журналистами, мы проводили время вместе, но больше я не могу сделать нечто подобное. Теперь каждый пытается заполучить эксклюзив обо мне, и чем хуже детали, тем лучше.

В течение последних лет ваша жизнь напоминала мыльную оперу. Как вы относитесь к заявлениям о вашей жизни?

Я никогда не говорил о своей личной жизни, но это не имеет никакого значения, так как люди сами что-нибудь придумывают. Я решил не позволять фотографировать меня, так как думал, что без новых фото люди перестанут писать истории, но они просто использовали старые. Сейчас лучше: я решил не прятаться, и не носить ни головной убор, ни шарф. Это просто сводит с ума.

Так папарацци становятся безнравственней?

Не только. Я всегда боялся, когда люди пристально меня разглядывали. Это заставляет чувствовать себя, как будто вам вынесли приговор, но я кое-что узнал: некогда не ищите о себе информацию в Google. Это может превратиться в навязчивую идею. Просто представьте: есть люди, которые говорят о вас в соседней комнате, и, конечно, вы намерены подслушать! Это еще хуже в Интернете, особенно, когда вы живете один в гостиничном номере, как часто бывает у актеров, где, в конечном итоге, сидите у компьютера, чтобы напомнить себе - кто вы есть.

Как вам удается не потерять свой разум в одиночестве гостиничного номера?

А кто говорит, что этого еще не произошло?

Перевод выполнен Мисс_Монг специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Актеры | Добавил: lenusik2209 | Теги: промо, жизнь, Роберт Паттинсон, Salzburg, Интервью|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 7
Обновить комментарии
0
7 Мила_я   (11.10.2015 13:08) [Материал]
Роб, как всегда, предельно открыт в разговоре о своей работе и избегает вопросов о своей личной жизни. И этот подход себя оправдывает.
Мне нравится, ка кон говорит о своей роли в "Жизни". Он определенно попал в точку взявщись за роль Дэнниса Стока. Это то, о чем он знает не по наслышке и может перенести это на экран.

1
6 lyolyalya   (07.10.2015 17:46) [Материал]
Хм. отличное интервью. Он много всего рассказал о себе. Не знаю заметил ли кто - то, но он кричит о том что он одинок. Где же любимая невеста? Он ей устраивает концерты и поддерживает ее, а она даже не может ему позвонить и поговорить! dry Мне их союз все больше и больше не нравится(((
А ведь он все таки носит кепки))) не договаривает что - то. dry

0
5 PandaKet   (05.10.2015 18:29) [Материал]
Цитата Текст новости
Как вам удается не потерять свой разум в одиночестве гостиничного номера?
А кто говорит, что этого еще не произошло?

cry Бедный Роб. Жизнь актера нелегка. пусть он будет счастлив и спокоен, он это заслужил.
Отстаньте, журналюги!

0
4 Неважно   (05.10.2015 15:48) [Материал]
Цитата Текст новости
Теперь каждый пытается заполучить эксклюзив обо мне, и чем хуже детали, тем лучше.

Это наверное было всегда так, да и будет тоже sad

Жаль немного таких знаменитых людей, у них почти не осталось личного пространства и очень трудно жить под прицелом фотоаппарата. Больше хочется пожелать просто адекватных поклонников) happy

0
3 Adel_Shirman   (05.10.2015 12:02) [Материал]
Папарацци достанут кого угодно и сведут с ума даже самого сильного. Роб, держись!

0
2 Элен159-1   (05.10.2015 10:45) [Материал]
Цитата Текст новости
Как вам удается не потерять свой разум в одиночестве гостиничного номера?

А кто говорит, что этого еще не произошло?


Неудивительно, кстати говоря. От такого огромного количества информации о себе можно и голову потерять. Но Роб мужчина у нас крепкий, поэтому все будет хорошо happy

1
Цитата Текст новости
но это не имеет никакого значения, так как люди сами что-нибудь придумывают
Конечно придумают. Тут даже фотографий не нужно, главное заголовок подобрать послаще и дело пошло dry

Цитата Текст новости
как думал, что без новых фото люди перестанут писать истории, но они просто использовали старые.
Старый фото или просто без фото. зачем утруждать себя такими вещами? Важно продать новость, на это уходить весь пыл некоторых журналов или таблоидов dry

Цитата Текст новости
А кто говорит, что этого еще не произошло?
biggrin Ну куда же мы без юмора! Для человека, потерявшего разум, Роб мыслят очень здраво и логично, так что не верю, Роб tongue Его рассуждения здравые, осмысленные и глубокие, Роб анализирует. Так что соображает он четко и правильно wink

Спасибо большое за перевод. Порадовала статья, порадовал Роб и его чувство юмора biggrin



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



An Education


Новости по теме: