Великая скорбь Новый день мы встречали с радостью: яркий диск зондера медленно всходил над полями и дарил тепло. Дружной толпой мы плелись обрабатывать грядки гри и ропши, кукура и подзондерника. Мы не жаловались на тяжёлую долю. Фантастика, мини.
Счастье в подарок Физическое превосходство не принесло ей счастья. Единственное, чего она отчаянно желала, и что, разумеется, никак не могла получить – это Стива Тревора, летчика, погибшего несколько десятилетий назад. Она заплатила за свою силу и красоту слишком большую цену.
Собственный омут Фейерверк. Вот как можно было описать то, что происходили в мыслях. Блаженство. Вот как можно было описать то, что происходило с нашими телами. Правильность. Вот как можно было описать то, что происходит на всех духовных уровнях. Вечность. Вот как можно было описать то, чего хотелось больше всего.
Адреналин Опьяняющее чувство свободы, когда мчишься с большой скоростью по трассе — словно наркотик, и этот наркотик — адреналин. Экшен, байки, тестостерон, бои без правил и романтика.
Я Убью Тебя Завтра, Моя Королева − Ты помнишь об этом? Я убью тебя завтра, моя королева, − незаметно для себя, привычно ухмыльнувшись, произнес я, глядя в безмолвный хаос кроваво-красного заката. − У тебя нет другого выхода. Ты обещал.
Враг мой Когда Изабелла узнала, что ей суждено стать женой заклятого врага из соседнего королевства, она придумала план, как сорвать ненавистную свадьбу и навсегда избавиться от претендентов на сердце.
Тридцать дней ночи После Новолуния идёт переход на фильм 30 дней ночи. Когда Белла едет в Бэрроу, штат Аляска, чтобы посетить свадьбу своего кузена, то она невольно попадает в одну из самых опасных ситуаций в своей жизни.
Поиграем? Белла Свон – молодой детектив полиции, не так давно закончившая Академию. Это – ее самый первый боевой выезд. Он – ее первый серьезный подозреваемый. Сумеет ли она удержать птичку в клетке?
Были ли любые проблемы во время съемок откровенных сцен секса? (Речь идет о «На дороге»)
Кристен: Их не было, потому что не секс – ключ ко всему фильму, а души героев и личности; и Мэрилу останется у меня в сердце навсегда. Она женщина, которая никогда не врет, если дело касается ее чувств; она живет полной жизнью, она щедрая, без искусственных схем. «На дороге» - это идеалистический и романтичный фильм о молодежи. Это прогулка к зрелости, с горестями и изменениями.
Для многих молодых девушек ты являешься примером для подражания. Что имеет самое большое значение в твоей жизни?
Кристен: Жить мирно. Пытаться победить страхи. Расти как личность и помогать другим делать то же самое. […]
Ты живешь нормальной жизнью?
Кристен: Конечно, с тех пор как я избегаю места с сотнями папарацци в поисках меня. Я выхожу в незаметных джинсах, шапочках. Иногда это беспокоит меня, но кинематограф дает мне много. В твоих силах направить этот круг известности в положительную сторону.
Когда ты училась, какие предметы тебе нравились?
Кристен: История, история искусства, литература, естественные науки… Я всегда как в мире моды, не говорю об окружающей среде, но язык – мода в качестве выражения подлинного стиля и творческого Я. Я очарована прекрасной работой Стелы МакКартни, стилем Гуччи, Прада, легендарными брендами, что есть в истории, например, Баленсиага. Кстати, книги – моя самая большая страсть. Они составляют мне компанию, когда я путешествую для работы. У меня всегда есть одна в сумке. Стейнбек и Карвер – мои фавориты. Мои фильмы часто имеют литературные корни. Я увлечена бродячими и экстремальными жизнями, как Буковски.
Это правда, что в течение многих лет твоей любимой актрисой была Джина Роулэндс, жена и муза Кассаветаса?
Кристен: Правда. Я любитель кино. Мои друзья и я, бывало, ходили в кино, чтобы посмотреть фильмы Годара и изучить стиль английских актрис вроде Джули Кристи, французских: Анна Карина была особенной. У них есть стиль.
Больше цитат:
«Роберт и я выросли вместе и вместе прошли через многое, но мы всегда были честными по отношению к нашей работе…»
Эта цитата очень неуместна, но я считаю ее милой:
«Когда я просыпаюсь утром, то всегда ем хлеб и черничный джем»
«Я навещала его (Роба) на съемках в Торонто и была очарована окружающей обстановкой и Жюльет Бинош. Я перечитала книгу по пути домой на самолете»
Перевод выполнен Nato4ka специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ