Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [205]
Книги Сумеречной саги [117]
Фильм "Сумерки" [196]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15533]
Галерея [4923]
Фанфикшен [669]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [201]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2494]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6398]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1766]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3892]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1019]
50 оттенков серого [2646]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4287]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Могу быть бетой
Любите читать, хорошо владеете русским языком и хотите помочь авторам сайта в проверке их историй?
Оставьте заявку в теме «Могу быть бетой», и ваш автор вас найдёт.

Боец
Вся его жизнь - борьба. Удар за ударом. Он кажется несокрушимым перед стихией. Но что если она посягнёт на самое дорогое?

Последний Приют
Много лет назад двое рыбаков нашли в полосе прибоя бессознательное тело молодого человека, который о себе не помнил ничего. Минуло много лет, только Джаспер Уитлок так и не смог отыскать ключи к прошлому. Очередная попытка приводит его в местечко с поэтическим названием Последний Приют, расположенное на самом Краю Земли...

Кома
Белла спрыгнула со скалы и… умерла? Мелинда Гордон, оказавшаяся вместе с Эдвардом на самолете, летящим в Италию, найдет ответ на этот вопрос!
Кроссовер "Новолуния" и "Говорящей с призраками".

Больно больше не будет
После года отношений Эдвард покидает Беллу, ради своей новой любви, встреченной им в Нью-Йорке. Но через полгода возвращается в Форкс на Рождественские каникулы со своим братом Джаспером. Как забыть своего бывшего, если тебя так тянет к его старшему брату?

Большие детки
«Поздравляем, папаша, у вас девочка!» - эту фразу Карлайл слышал уже трижды. И каждый раз был на седьмом небе от счастья. Но мог ли он представить, что вскоре жена покинет его и ему одному придется воспитывать дочерей? А дети, к сожалению, растут, и маленькие бедки могут грозить большими проблемами...

В «Темноте»
Скромные и правильно воспитанные девушки тоже иногда хотят приключений. Это поняла Белла, оказавшись в ресторане с интригующим названием «Темнота».

Lunar Eclipse ( Лунное затмение)
Он оставил меня так давно. От Изабеллы Мари Свон осталась только тень. Сейчас 67 лет спустя, после того как Эдвард Каллен оставил Беллу, она странствует по свету, изливая свою печаль и боль. Сейчас будучи прекрасным вампиром, она вернется туда, где все началось.



А вы знаете?

... что можете заказать комплект в профиль для себя или своего друга в ЭТОЙ теме?



А вы знаете, что победителей всех премий по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?

Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Снился ли вам Эдвард Каллен?
1. Нет
2. Да
Всего ответов: 485
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 71
Гостей: 70
Пользователей: 1
Bad8864
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2016 » Август » 1 » Актеры

Gossip Cop: Видео с шоу «В прямом эфире с Келли»: Интервью Кристен Стюарт о «Светской жизни»

22:48
фотоВ четверг, на шоу «В прямом эфире с Келли», Кристен Стюарт пооткровенничала о родителях, своей актёрской жизни и о работе с Вуди Алленом над «Светской жизнью». Смотрите ниже!

Кристен улыбалась и приветствовала зрителей, идя к сцене, и Келли Рипа посетовала на неловкость собственных рук при приветствии. «Это было круто, — заявила ведущая. И продолжила: — Знаешь что? Ты такая крутая! Даже твой выход был крутым».

По ходу диалога Рипа призналась, что не знала о том, что оба родителя Стюарт имеют отношение к индустрии развлечений, и Кристен рассказала о работе своей мамы в качестве помощника режиссёра по сценарию. «Это как быть хранителем Библии», — сказала актриса, отмечая, что никогда не работала с матерью, но если бы им случилось попробовать, они наверняка «достали бы» друг друга. Стюарт также сказала, что, несмотря на работу родителей, они никогда не настаивали на том, чтобы она пошла по стопам семьи.

«Я не была ребёнком, который бы выделялся явным талантом на актерском поприще, — объяснила она Рипе и Фреду Сэвиджу, со-ведущему Келли. — Но я по-настоящему хотела оказаться на съёмочной площадке. Я хотела быть пиратом. Хотела быть частью команды. — А теперь, когда мечты сбылись, Стюарт говорит, что предпочитает минимум подготовки максимально естественной импровизации. — Я не хочу прятаться за своего персонажа и чувствовать, что я — не я. Я хочу быть максимально открытой, видимой настолько, насколько это возможно. Поэтому я не хочу что-то из себя строить», — сказала она.

После рекламного перерыва Рипа захотела узнать, что Вуди Аллен представляет из себя «как режиссёр». «Он забавный — постоянно подшучивает надо мной. Он критикует меня, а это я по-настоящему ценю. Он не носится со своими актёрами. И думаю, это своего рода тест, чтобы понять, нравишься ли ты ему и можешь ли справиться с этим».

Далее Стюарт продолжила, сказав, что «действительно заслужила» свою роль, когда попала в команду «Светской жизни», потому что, в отличие от большинства актеров, реально проходила прослушивание на неё. А теперь звезда кино готовится сама впервые стать режиссёром, и обсуждение этого факта перешло в забавный момент с Сэвиджем, а после разговор продолжился о Кристен — от звёздного ребёнка до режиссёра.

Смотрите полное видео ниже!



Перевод выполнен Madlen специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Актеры | Добавил: модератор | Теги: Кристен Стюарт, В прямом эфире с Келли, Светская жизнь, Интервью|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 1
Обновить комментарии
2
А выход реально крутой, практически по каждой протянутой руке Крис попала и хлопнула, а ведь там была куча рук. И вообще походка была прикольной, Крис самой понравилось это. Я вообще заметила, что на этом шоу (если мне не изменяется память уже не первый раз Крис его посещает) актриса чувствует себя уверенно, может немного подурачится и сделать всякие смешные и милые вещи happy И ее белые носочки - черт, это так мило и забавно выглядит. С удовольствием посмотрела видео, даже практически все поняла. Когда говорили про семью Крис это было сказано с таким уважением и нежностью, Крис ценит своих родителей и их веру в нее wink Спасибо за перевод.



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Та самая


Новости по теме: