Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [205]
Книги Сумеречной саги [117]
Фильм "Сумерки" [196]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15530]
Галерея [4923]
Фанфикшен [669]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [201]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2494]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6398]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1766]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3892]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1019]
50 оттенков серого [2646]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4287]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Ёлка – не палка
В новогоднюю ночь каждый мечтает найти под ёлочкой заветный подарок. Но у судьбы своё мнение, что же на самом деле важней преподнести в волшебный момент.

Дверь в...
Не каждую дверь стоит открывать… Но если открыл, будь готов встретиться с последствиями.

Perfect Lie
В один прекрасный миг жизнь Беллы Свон меняется. Из бедной, влачившей почти нищенское существование девушки она превращается в одну из богатейших жительниц США. Но все может снова измениться. Ведь ее маленький мирок создан благодаря лжи. Вся ее жизнь - безупречная ложь. Что она выберет: лгать дальше, чтобы спасти свой мир, или сказать правду...и в итоге снова все потерять?

Любовь. Ненависть. Свобода.
Когда-то она влюбилась в него. Когда-то она не понимала, что означают их встречи. Когда-то ей было на всё и всех наплевать, но теперь... Теперь она хочет все изменить и она это сделает.

Все о чем мечтал (Рассвет глазами Эдварда)
Если все пути, открытые перед тобой, ошибочны и любой из них ведет к катастрофе, что ты можешь сделать? Сбежать, свернуть или пройти по нему до конца, наплевав на страх и боль, сжигающие твою грудь? Просто найди в себе силы не быть трусом, борись, даже если судьба постоянно пытается предъявить тебе счет.

Второй шанс
Эдвард оставил Беллу несколько лет назад, и боль давно уже не терзает ее, как прежде. Пока однажды перед ней не появляется Элис с шокирующими известиями, способными вновь перевернуть ее мир.
Рождественская альтернатива. Мини.

Экзамен
Пасифика – планета в созвездии Скорпиона, с чистейшим воздухом, бирюзовыми океанами и плодородными саваннами. Именно туда направляется межгалактический корабль «Последняя надежда» с людьми, покинувшими истощенную Землю в поисках лучшей жизни.

Кошка в маске серой мыши
Из серой мышки в охотницу - вот какая метаморфоза произойдет с Эмили Левел, над которой хотел подшутить любимчик школы Боб Хорей.
-Хотел влюбить в себя серую мышку, поспорил? А вот и не выйдет!
История о том, как может измениться человек под действием злости.



А вы знаете?

...что на сайте есть восемь тем оформления на любой вкус?
Достаточно нажать на кнопки смены дизайна в левом верхнем углу сайта и выбрать оформление: стиль сумерек, новолуния, затмения, рассвета, готический и другие.


... что можете заказать комплект в профиль для себя или своего друга в ЭТОЙ теме?



Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
На каком дизайне вы сидите?
1. Gotic Style
2. Breaking Dawn-2 Style
3. Summer Style
4. Breaking Dawn Style
5. Twilight Style
6. New Moon Style
7. Eclipse Style
8. Winter Style
Всего ответов: 1921
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 142
Гостей: 138
Пользователей: 4
Катерина15, Марс67, Latiko, panthera-leo
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2012 » Август » 15 » Актеры

Gossip Cop: Джоди Фостер встает на защиту Кристен Стюарт и критикует "сезон охоты" на молодую актрису

22:50
Кристен и ДжодиДжоди Фостер достаточно насмотрелась и наслушалась на пристальное внимание, окружившее Кристен Стюарт.

В большом письме, написанном для журнала The Daily Beast, Фостер, которая снялась со Стюарт в 2002 году в фильме "Комната Страха", раскритиковала навязчивость и зацикленность средств массовой информации и папарации на Сумеречной звезде.

 Свое письмо Фостер начала так: 

"Все мы видели эти заголовки газет на журнальных столбиках. ‘Кристен Стюарт Поймали.’ Все мы то тут, то там листали страницы глянцевых журналов. ‘Крис и Роб встречаются?’ Все мы оценивали снимки. ‘Мне нравится этот наряд. Что за жутки волосы. Милая парочка. Ужасные туфли.’"

Лауреат премии Оскар признается, что создавание юных молодых звезд всегда сопровождалось их осмеиванием и не ново принижение их в прессе, при этом добавив: "Но мы редко принимаем во внимание, что это всего лишь дети, и по незнанию уничтожаем их в процессе их становления."

Фостер отметила, что когда она начала сниматься 46 лет тому назад, "можно было вполне удачно построить свою звездную карьеру, при этом сохранив личную жизнь в тайне". Чему, по ее словам, нет места в наши дни.

Она написала, что: "Если была я была молодой актрисой, начинающей свою карьеру сегодня, во время новой эпохи распространения средств массовой информации и санкционированным этим охотничьим сезоном, смогла бы я выжить? Смогла бы я не увязнуть в наркотиках, сексе и клубных вечеринках? Смогла ли я не потерять себя?"

"Если бы я была молодой актрисой сегодняшнего дня, я бы захотела бросить это дело еще до того, как начала бы,” - говорит Фостер, добавляя, что она сомневается, что смогла бы "пережить это эмоционально".

Она так же добавила, что "Во всем этом я только надеюсь, что тот, кто меня любит, действительно любит, обнимет меня своей рукой и уведет в безопасное место."

Фостер вспоминает о встрече с еще тогда 11-летней игривой Стюарт на площадке "Комнаты Страха" и говорит: "Я полюбила этого ребенка".

И Фостер видит разрушающее воздействие папарацци на Стюарт.

"Прекрасная молодая девушка, одиноко идет по улице, низко опустив голову и сжав руки в кулаки,” - пишет Фостер. "Она идет быстро, облепленная огромными мужиками с черными камерами, которыми они тычут ей в рот и грудь. ‘Кристен, как ты себя чувствуешь?’ ‘Улыбнись, Крис!’ ‘Эй, эй, ты заснял ее?’ ‘Я достал ее. Я достал ее!’ Но эта девушка не плачет. Нет, бл*. Она не смотрит наверх. Она держит свою голову опущенной, накинув капюшон и спрятав кулаки в карманах. Не говорит. Не смотрит. Не плачет.”

А когда "публичные ужасы” заканчиваются, говорит Фостер, "Ты меняешься от ужасного осознания того воздействия, которое они оказали на тебя.”

"Ты перестаешь доверять. Ты высчитываешь наперед свои шаги. Ты просто научаешься выживать. И надеешься лишь на то, что в процессе этого не растеряешь способности поднимать руки вверх и крутиться в диком ритме жизни. Это принцип И.Н.Х. (прим. Иди на х**) и - наконец - самый прекрасный инструмент выживания всех времен и народов. Нельзя позволить им забирать это у тебя,” - пишет ветеран Голливуда.

А что вы думаете о комментарии Фостер?

Перевод выполнен Морской Котик специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Актеры | Добавил: lenusik2209 | Теги: Кристен Стюарт, Джоди Фостер, Сезон охоты|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 40
Обновить комментарии
0
40 konvaliya   (20.08.2012 19:27) [Материал]
Спасибо за перевод!!!

1
39 Tanya21   (19.08.2012 14:36) [Материал]
Захотела бы изменить, ни кто бы не узнал. А здесь - все в открытую. А может она хотела, чтобы увидели, чтобы сделать больно?..
На счастливую пару они как-то не катили...

3
36 Снежок2702   (18.08.2012 16:23) [Материал]
Фостер - молодец, поддерживаю.
Для тех, кто считает себя безгрешными и имеющими право судить других, раскрою страшную тайну - вы ошибаетесь!

3
26 НастяП   (17.08.2012 11:11) [Материал]
В этой ужасной ситуации как раз и показывают свое настоящее лицо люди Кто друг- а кто им только назывался Кристен сейчас нужна поддержка- крепкое плечо Джоди Фостер- Огромное тебе СПАСИБО!!! А если у них с Робертом настоящая любовь она все преодолеет!!!

1
25 PaolaIVA   (17.08.2012 00:37) [Материал]
Класс Фостер! ok Высказала поддержку за всех кто с Кристен!

0
24 ame-warashi   (17.08.2012 00:09) [Материал]
Что вообще происходит? Мир, наверное, сошел с ума! Получается, что настоящая любовь «включает в себя» интрижки на стороне, и это нормально?!! Как можно любить по-настоящему и, между делом, иногда где-нибудь с кем-нибудь «перепихнуться» в темном углу?
Измену ведь теперь признают почти все ярые защитники этой «бедной девочки»?
У известных людей нет, к сожалению, личной жизни и они прекрасно об этом знают.
И потом, если ты, действительно, порядочный человек – поставь точку в одних отношениях и потом начинай другие.

-1
27 никуша3065   (18.08.2012 14:31) [Материал]
Всё правильно Вы написали, многие наверно забыли от чего такая популярность у этой саги? Любовь НАСТОЯЩАЯ,ВЕРНАЯ,описывается в этой книге,а если по другому? Белла налево, Эдвард направо! А сейчас, здесь, что обсуждается, измена? Ой, бедная Крис! Порок защищается! А Роб?, что он должен чувствовать? Кто прошёл через это, тот знает! Измена сама по себе ужасна, а с женнатым вдвойне.

6
34 Снежок2702   (18.08.2012 16:17) [Материал]
Настоящая верная любовь, да? Тогда и Беллу надо записать в развратницы - за поцелуй с Джейком. Но нет - Белла идеальная, она просто запуталась. Конечно, у нас только Стюарт - ведьма

0
28 никуша3065   (18.08.2012 14:32) [Материал]
И потом, если ты, действительно, порядочный человек – поставь точку в одних отношениях и потом начинай другие.

3
35 Снежок2702   (18.08.2012 16:18) [Материал]
Нам, грешникам, вас, святых, не понять

2
37 никуша3065   (18.08.2012 16:54) [Материал]
Святость и порядочность разные вещи.

-3
38 Снежок2702   (18.08.2012 17:09) [Материал]
Верно, разные. Это все, что вам о них известно?

2
а вы видать свечку держали при этом "перепихоне в темном углу"?
прежде чем гнать на человека или на ситуацию в целом, посмотрите на факты, узнайте их для начала, что и как было на самом деле, а не верьте желтым газетенкам, которым везет раз в 100 лет, что они правду написали...
все выглядит так, как нам это показали, но это не значит, что так оно и было

-4
30 никуша3065   (18.08.2012 15:18) [Материал]
МЫ не держали и не собираемся!Здесь обсуждается измена, а не ведётся спор была такова или нет. Скажите, что фото, это тоже монтаж?

1
я не скажу что фото - это монтаж, но факт измены не подтвержден и не проверен.
и раз уж на то пошло, тут обсуждается письмо Фостер, а не измена.. а в письме Фостер говорится не о ситуации, а вообще об отношении средств массовой информации к актрисе... вообще ко всем молодым актрисам, не только Стюарт... хотя ей неоправданно много дерьма свалилось из-за того, что СМИ выставили как измену..

0
32 yMeJIo4Ka   (18.08.2012 15:36) [Материал]
biggrin а ты как думаешь??? ладно можешь не отвечать biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin

1
33 Снежок2702   (18.08.2012 16:15) [Материал]
иногда где-нибудь с кем-нибудь «перепихнуться» в темном углу?
Перепихнуться? Где? Когда? Потому что все. что видно на фото с Сандерсом иначе, чем сексуальное домогательство к девушке, которая младше вдвое, не назовешь

0
Умница она какая, что защитила Крис!

0
22 АкваМарина   (16.08.2012 20:21) [Материал]
Молодец, Джоди!

2
21 рейна   (16.08.2012 17:42) [Материал]
Вот он верный друг wink Спасибо огромное за статью

1
20 natafanata   (16.08.2012 16:46) [Материал]
Поддерживаю

1
19 marusenkairiska   (16.08.2012 16:33) [Материал]
Наконец, нашлась умнейшая голова, которая заступилась за девочку! Огромнейшее ей спасибо за это!

Спасибо за перевод.

0
18 Кло   (16.08.2012 16:25) [Материал]
Фостер не только женщина и актриса,она мать, естественно ,что ей хочется ее защитить,здесь больше материнский инстинкт взял чем дружеское участие. Я согласна с ней,чего то папики уже перестарались,это похоже на охоту. Но вот у меня вопрос,неужели нет у нее друзей,тех кто не дал бы ей быть одной в эпицентре урагана?! Конечно жаль ее,но она сама постелила себе постель..уж лучше бы хранила молчание.

2
17 Dikovinka   (16.08.2012 15:57) [Материал]
"Во всем этом я только надеюсь, что тот, кто меня любит, действительно любит, обнимет меня своей рукой и уведет в безопасное место."
Вот что сделает Роб, и сделает обязательно!! В конце концов любовь стоит, чтобы за нее бороться!

3
16 Pisonik   (16.08.2012 15:19) [Материал]
Ну хоть кто-то ее защитил.Браво джоди.не зря я тебя люблю. happy

10
15 lioness07   (16.08.2012 14:56) [Материал]
Всегда нравилась эта сильная женщина. Классная актриса и замечательный человек. "Экранная" мама Кристен Стюарт, она и в жизни полностью поддерживает свою "дочку".

6
14 Annet_Kullen   (16.08.2012 14:55) [Материал]
Когда я читала эту статью, то я подумала какая я какашка.
Ведь я тоже осуждала я ее и ненавидела, сейчас мне стало ее очень жаль, против нее ополчиись все. cry И вот что я скажу :Не кто не смеет ее осуждать.Все мы совершаем ошибки angry

9
13 romance   (16.08.2012 14:41) [Материал]
Очень правильные и правдивые слова подобрала Фостер. Прямо таки хочется любить её за это ещё больше. Она молодец что поддержала Крис!)

4
12 Tanya21   (16.08.2012 14:27) [Материал]
Еще больше зауважала Фостер. Она молодец!

14
11 ket733   (16.08.2012 13:43) [Материал]
Джоди, милая ,спасибо!!! Вот что значит сильная женщина!!!Одна из не многих вступившаяся за Кристен !
Это камнепад уже до тошноты ! Мир сошёл с ума! Хоть бы одного мужика так осудили .Каждая вторая пара проходит через это,а здесь как буд-то небывалый случай ,грешницу века нашли! Все превратились в святых критиков и судей.Ничего ,жизнь научит людей терпимости и прощению,большенство людей ,которые сейчас обливают грязью Кристен,пройдут через более серьёзные уроки жизни!
Не думала,что можно так ненавидеть человека ,просто ни за что!Даже когда она ничего не совершала,находились стервятники,готовые укусить её по больнее.А тут такой повод уничтожеть её морально! Низко,подло,гадко! Она поступила не хорошо,НО то что сейчас делают люди ,доводя человека до тяжёлой депресси ,уничтожая её ,превращает наше общество ЖЕСТОКИМ МОНСТРОМ !
Кристен,дорогая,выходи, с гордо поднятой головой! Ненавистники всегда будут говорить о тебе гадости ,тебе не привыкать .Ты сильная девочка,всегда справлялась с трудностями в одиночку .Но ты ошибаешься,ты не одинока,рядом с тобой такие сильные люди как Джоди,которые не боятся подать руку ,когда ты весишь над пропастью!

2
10 Черный_кот   (16.08.2012 08:49) [Материал]
Неужели Крис и правда так достают. Ну хоть Джоди вступилась за нее во время всей этой травли. Хоть от кого-то поддержка.

2
9 agat   (16.08.2012 07:42) [Материал]
Согласна ...

5
8 laluna   (16.08.2012 01:32) [Материал]
Спасибо за прекрасный перевод! А мнение Фостер - весомый аргумент в защиту Кристен. Жизнь под увеличительным стеклом не всем под силу. Будем надеяться, что время всё исправит и даст шанс всё исправить! smile

6
7 ^Lutik^   (16.08.2012 01:21) [Материал]
Что поделаешь, за популярность и высокие заработки артисты платят огромную цену - свою личную жизнь. Это самое дорогое для каждого, но это неизбежно)))

9
6 Sveta25   (16.08.2012 01:12) [Материал]
Я полностью согласна с ней и честно говоря за Крис страшно sad

12
5 Томчик   (16.08.2012 00:31) [Материал]
Фостер права на все 100%..только это мы понимаем..а папики вряд ли...на Кстюшку весь мир ополчился...что она им сделала?мне её жаль...но верю она справиться...

9
4 Error   (16.08.2012 00:15) [Материал]
не хочется касаться скандала Кристен.....
но тетя правда хорошая....
и в чем-то она права.... эти папараци и вообще журналисты желтых газетнок могут на ровном месте испортить кариеру любого человела а все ради увеличения теража

18
Вообще Фостер никогда ничего зря не говорит.Это всегда мало, коротко и по делу. Это умная женщина.

А сезон охоты пора нафиг закрывать. Что-то он затянулся.

17
2 •Jane•   (16.08.2012 00:02) [Материал]
Она очень даже права)
Когда случаются такие скандалы очень непросто звездам держать себя в руках и не опускать руки. У них ведь жизнь совсем иная, чем у нас. Представляете, если вдруг в вашу жизнь нагрянут "огромные мужики с черными камерами, тычащие ими вам в рот и грудь"? Думаю, всем придется несладко.
Так что, Крис я желаю держаться и не сдаваться. Мне кажется, что все рано или поздно устаканится и все будет хорошо)

11
1 Meinery   (15.08.2012 23:47) [Материал]
Она - хорошая тетка. Я б удивилась, если б она Кстюню не поддержала.



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Рождественская история любви


Новости по теме: