До "Новолуния" осталось всего каких-то 37 дней. С каждым днем ожидание увеличивается,а терпение уменьшается. И вот, что интересного удалось нам прояснить.
На сайте www.kinopoisk.ru появилась информация, что роли дублировать будут Наталья Фищук и Александр Гаврилин. Это именно те голоса, которые мы слышали с Вами с кинотеатрах и на DVD. За остальные копии, не ручаемся. Наталья и Александр далеко не новички в своей работе, на их счету десятки дублированных фильмов, но что нам другие. Ведь они взялись за святое :).
В общем, друзья, что скажете?
Понравились ли вам голоса Эдварда и Беллы в "Сумерках"? Готовы ли вы услышать их и в "Новолунии"?
Когда я впервые посмотрела фильм, озучка была просто суперской, я посмотрела его наверное неприличное колличество раз и казалось бы, что может быть нового... Но, когда я посмотрела фильм в оригенале, как будто, другой фильм посмотрела, всё совсем по другому воспринемается, правда. Некоторые эпизоды открываются совсем с другой стороны но с этим ничего не поделашь, таковы издержки производства))) Но дело не в этом, вопрос другой; Да, я за эти голоса!!!
Скажем так, озвучка сносная. Слушать, понимать настроение героев можно. Так что я за прежнюю озвучку. Тем более не люблю когда у героев в разных частях фильма меняют голоса.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Реклама на сайте | Мобильная версия 1 (pda) | Мобильная версия 2 Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ