Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [205]
Книги Сумеречной саги [117]
Фильм "Сумерки" [196]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15533]
Галерея [4923]
Фанфикшен [669]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [201]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2494]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6398]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1766]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3892]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1019]
50 оттенков серого [2646]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4287]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Nightfall/Наступление ночи
Белле и Эдварду становится все более комфортно друг с другом, но мир, кажется, восстал против них. Что если кровь Беллы «поет» не только для Эдварда? Что если этот вампир откроет охоту на нее? Или это только начало к чему-то более страшному и жестокому?

Призрак прошлого Рождества
Эдвард Каллен вполне доволен своей жизнью, но исподволь что-то постоянно гложет его изнутри, не позволяя в полной мере радоваться каждому дню, быть счастливым. Неожиданная встреча раскроет секреты прошлого.
Рождественский мини.

Мой маленький Санта
Эдварда заставляют принять участие в Тайном Санте. Удастся ли ворчливому генеральному директору понять истинное значение Рождества? AH/AU

Знакомый незнакомец
История о нем, о ней и ее любовнике… Она любит двоих, не в силах отказаться ни от одного из мужчин. Что если эти мужчины - один и тот же человек, любящий девушку много лет?

Глубокие реки текут неслышно
Никто не знает, что таится на дне глубочайших рек, но еще меньше мы знаем о Вселенной и ее законах. Мы настолько слепы, что не видим, кто живет среди нас. Каждая душа может стать ИХ целью. Но не-святые забыли, что они не боги и что движение одной, на первый взгляд, незначительной жизни может привести к краху огромной гильдии, простирающей власть на весь мир.

Шёпот ветра
Она слышала голос Бена в шелесте листвы и мощных ударах штормовых волн, видела его силуэт в каждом зеркальном отражении. Многократно повторенный за ее спиной, он молча стоял позади и внушал, что она не одинока.
Рей/Бен, альтернативный финал фильма.
Звёздные войны: Скайуокер. Рассвет.

Котовасия
Говорят, от ненависти до любви один шаг. А что если во время этого шага под ногами путаются пять кошек? Тогда все становится намного и намного интереснее.

Ёлка – не палка
В новогоднюю ночь каждый мечтает найти под ёлочкой заветный подарок. Но у судьбы своё мнение, что же на самом деле важней преподнести в волшебный момент.



А вы знаете?

...что видеоролик к Вашему фанфику может появиться на главной странице сайта?
Достаточно оставить заявку в этой теме.




... что можете заказать комплект в профиль для себя или своего друга в ЭТОЙ теме?



Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
На каком дизайне вы сидите?
1. Gotic Style
2. Breaking Dawn-2 Style
3. Summer Style
4. Breaking Dawn Style
5. Twilight Style
6. New Moon Style
7. Eclipse Style
8. Winter Style
Всего ответов: 1921
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 85
Гостей: 80
Пользователей: 5
Izzi-Izabella, hel_heller, Dunysha, Seriniti, катя6819
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2014 » Сентябрь » 19 » Актеры

Джексон Рэтбоун о катастрофе с самолетом: «Я не могу прекратить целовать свою семью и благодарить Бога»

22:05
Джексон РэтбоунДжексон Рэтбоун, его жена и 2-летний ребенок были на борту самолета «JetBlue», который совершил вынужденную посадку в Лонг-Бич, Калифорния, в четверг и в серии твиттов Сумеречная звезда вспоминает, как молился со своей семьей во время ужасного испытания и прижимал к себе своего малыша во время их бегства к безопасности.

Рейс 1416, самолет «Airbus A320», с 142 пассажирами и 5 членами экипажа летел в сторону города, южнее Лос-Анджелеса, в Остин, Техас, и в воздухе один из двух двигателей вышел из строя, как сообщил представитель Федерального управления гражданской авиации. Пилот изменил курс и посадил самолет в Лонг-Бич через полчаса после взлета, около 9:30. Основная взлетно-посадочная полоса аэропорта была закрыта в течение нескольких часов из-за паники.

Пассажиры, включая 29-летнего Рэтбоуна, его жену Шейлу Хафсади и их сына Монро, эвакуировали из самолета с помощью надувной горки.

«Спасибо Господу и пилоту этого самолета», - затвитнул актер, который сыграл вампира Джаспера в пяти Сумеречных фильмах.

В начале полета, актер пользовался существующими на самолете развлечениями.

«Смотрю «Звезд ломбарда» в самолете», - говорит он на своей странице в Инстаграме. – «На всех самолетах должны быть телевизоры. И на всех каналах должен быть Чамли (*участник вышеназванного шоу)».

«Мы на самолете «JetBlue», рейс 1416 следующего в Остин из Лонг-Бич. Наш правый двигатель взорвался, и салон наполнен дымом».

 

«Кислородные маски не появились, но храбрая стюардесса прошлась по самолету и вручную запустила их», - говорит он. – «Это было тяжело, самолет трясло…».

«Я молился Господу, сжимая в руках своего сына и руку жены», - сказал он. – «Пилот вышел на связь и сказал, что мы потеряли правый двигатель». 

 

«Нам сказали приготовиться, так как мы резко устремились к земле», - сказал он. – «Под руководством нашего пилота, и, я верю, благодаря нашим ангелам-хранителям, мы благополучно приземлились».

«Пилот прокричал «Приготовиться!». Стюардесса повторила это за ним», - сказал он. – «Я обнял свою семью. И мы приготовились». 

 

«Мы приземлились благополучно. Это даже было не так уж жестко», - сказал он. – «Я просто не могу прекратить целовать свою семью и благодарить Господа». 

«Двери распахнулись, когда мы приземлились», - сказал он. – «Стюардесса прокричали нам выбираться и бежать как можно дальше от самолета». 

«Я схватил сына и спрыгнул на надувной пандус, моя жена последовала за нами», - сказал он. – «Мы оставили наши личные вещи на борту. Кого это волнует. Мы были живы». 

 

«Мы в безопасности. Я благодарен».

«В автобусе. Пассажиры сердятся. Всех по-прежнему трясет». 

 

«Из автобуса мы выходили один за другим. Я никогда не чувствовал себя так хорошо, не в силах даже думать ни о чем».



«Куда мы идем… Не важно, мы живы».

«Нас провели в «простите, что двигатель вашего самолета взорвался»-комнату в аэропорту». 

 

«В комнате преимущественно написано на стенах «ВЕСЕЛО»», - сказал он. – «И хотя я конечно рад, что мы в порядке, это совсем не весело. (Что ж, прыжок был… вроде как)».

«Это форма для всего. Даже когда ваш двигатель взорвется на самолете в тысячах футах над землей».

  

«Желанный «простите, что двигатель взорвался посреди полета»-пакетик чипсов», - затвинул он. – «Сейчас я могу сказать, что вот таким был этот опыт… и пакетик чипсов». 

Перевод выполнен Тео специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Актеры | Добавил: lenusik2209 | Теги: авария, Джексон Рэтбоун, самолет|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 12
Обновить комментарии
0
12 Finno4ka   (31.10.2014 14:22) [Материал]
Я пока читала эту новость, не могла успокоиться, представляла себя на этом самолёте. cry cry cry Кто знает, как бы выдержала такое испытание... Нет, это не для меня, однозначно. А Джексону с семьёй, да и всем, кто был на борту, повезло несказанно. Видимо, их ангел-хранитель был рядом, направлял и придерживал нос самолёта. Как же я за всех них рада!

0
11 Breathe_me_Bella   (25.09.2014 00:57) [Материал]
Когда увидела этот заголовок статьи, сразу же испугалась. Это ужасно, но хорошо, что все обошлось! Меня это успокоило!

0
10 Зубик   (23.09.2014 22:24) [Материал]
Впервые слышу об этой новости, честно говоря, я в шоке.
Слава Богу, что с Джексоном, его семьей и остальными пассажирами все хорошо happy им всем крупно повезло, что пилот оказался профессионалом. Надеюсь, такого больше не повторится - оказаться в такой ситуации еще раз врагу не пожелаешь.

0
9 Ereneda   (23.09.2014 18:53) [Материал]
ох, это ужасно... еще раз доказывает что несчастье может случится с каждым и мы не застрахованы от любых несчастных случаев...

0
8 Alin@   (21.09.2014 09:25) [Материал]
Так испугалась, когда увидела новость. Благо потом волнение прошло. Все живы и здоровы. Не дай Бог чтобы кого-то это коснулось. Теперь страх позади.

1
7 MissElen   (20.09.2014 17:11) [Материал]
Конечно, это ужасно, но все-таки они были все вместе. И в горе, и в радости ... дай им Бог счастья!

1
6 Саня-Босаня   (20.09.2014 12:09) [Материал]
Да уж! Приключение, которое никому не пожелаешь.((( Считай - всем крупно повезло... будешь рад в конце такого полета и простому пакетику чипсов. surprised dry

1
5 catten07   (20.09.2014 12:02) [Материал]
Как хорошо, что никто не пострадал и все живы и здоровы!

1
4 vsthem   (20.09.2014 10:33) [Материал]
Все это страшно, конечно, очень. Я вообще побаиваюсь летать, но летаю. Хорошо, что они благополучно сели.

2
3 Rob_Raspberry   (20.09.2014 10:27) [Материал]
Цитата Текст новости
«Куда мы идем… Не важно, мы живы».

Потрясение ...

3
2 Grimmie   (20.09.2014 00:14) [Материал]
Ох, Боже, это наверно безумно страшно surprised
У меня бы инфаркт случился, точно cry

4
Цитата Текст новости
«Это было тяжело, самолет трясло…».

Мой жуткий кошмар cry cry Но хорошо, что успешно разрулили. Пилот сел, погибших нет smile Слава Богу!!



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Маленькие радости жизни


Новости по теме: