 Джея Барушеля не надо было просить дважды об участии в фильме Дэвида Кроненберга «Космополис».
Монреальский актер был в Нью-Йорке в прошлом году со своей невестой, актрисой Элисон Пилл, когда ему позвонил его менеджер с предложением сняться в «Космополисе».
«Мне позвонили и сказали: «Есть два дня (до съемок) нового фильма Дэвида Кроненберга. Не хотел бы ты…», и я просто перебил своего менеджера и сказал: «Да», - рассказал Барушель. – И он такой: «Окей, позволь мне просто послать тебе сценарий и дай знать, если это то, что ты хотел бы сделать». И я снова не дал ему договорить. Я сказал: «Мне все равно. Мне все равно, что я буду делать». Самое главное – это этот человек, г-н Кроненберг, один из моих героев. Один из моих идолов. Мое вдохновение. Я мечтал о возможности встретить его и узнать его поближе, уже не говоря о работе с ним. Так что, это было легкая задача для меня».
«И это, очевидно, был уникальный опыт. Он супер обезоруживающий и вполне улыбчивый парень. Он спокойный. Он похож на (Клинта) Иствуда, - который был режиссером фильма «Малышка на миллион», где снялся Барушель, – в том плане, что он дает минимальное количество указаний. Репетиция – это и есть руководство. Тогда он говорит вам, где сидеть и когда Вы должны делать то, что Вы должны делать. Это было потрясающе. Тогда все остальное время я просто сбивал его с толку, расспрашивая его о «Видеодроме» (прим.пер. «Видеодром» - фильм Дэвида Кроненберга). Киноман во мне не мог угомониться».
«Это как с бедным Брайаном де Палма, который однажды имел несчастье сидеть рядом со мной в самолете, летящем из Торонто в Лос-Анджелес. Я вел себя неприлично, монополизировав его время. Но, опять же, киноман во мне взял верх. Я думал: «Когда еще в моей жизни у меня будет возможность в течение пяти часов провести время в обществе Брайана де Палма?». И то же самое я сделал с Кроненбергом. Я думал: «Я не знаю, когда в следующий раз я буду говорить с ним, так что я собираюсь просто помешаться на нем».
Но, я должен был спросить, действительно ли Кроненберг был счастлив поговорить о «Видеодроме» или он был скорее как «О, мой Бог, я не могу даже вспомнить»?
"Что-то среднее между этим,- сказал Барушель, который сыграл одну из главных ролей в фильмах «Немножко беременна», «Троцкий», «Ученик Чародея» и в успешной комедии о хоккее «Вышибала». - Я думаю, что его слова были чем-то вроде: «О, это старое дерьмо».
Барушель появляется в самой первой сцене фильма «Космополис», который в Монреале вышел в пятницу. Звезда «Сумерек» Роберт Паттинсон играет Эрика Пэкера, 28-летнего магната с Уолл-стрит, едущего через весь Манхэттен в своем лимузине, чтобы постричься, центр города парализован из-за визита президента и беспорядка устроенного антикапиталистами. На протяжении этого путешествия он встречает ряд персонажей, людей, которых сыграли Жюльет Бинош, Сара Гейдон, Матье Амальрик, Эмили Хэмпшир и Пол Джаматти. Первый человек, которого он встречает, это нервным техник, который болтает с ним в лимузине, и этого занудного парня играет Барушель.
"Это было передвижение людей, - сказал Барушель. – На всех уровнях, это были два удивительных дня работы. Я получил шанс поработать со своим героем и внести свою лепту в канадский фильм. А также это было весело, сделать что-то настолько странное. 90 процентов своего времени ты занимаешься такой ерундой, как, например, где вы падаете, поскользнувшись на банановой кожуре. Таким образом, это круто - провести два дня в лимузине, снимая изысканный монолог».
Барушеля вызвали из Нового Орлеана, где он в настоящее время снимается в фильме «Апокалипсис» - боевике в духе Сета Рогена и любимого Барушелем трейлера на YouTube для фильма, которого не существовало, «Джей и Сет против Апокалипсиса». Режиссеры фильма Роген и его давний соавтор Ивэн Голдберг (который написал «Вышибалу», где сыграл Барушель), а главные роли исполняют Роген, Барушель, Джона Хилл, Джеймс Франко, Крэйг Робинсон и Дэнни МакБрайд.
"Это - кавалькада персонажей, - сказал Барушель. - Мы как бы создаем мультипликационную версию самих себя. Они взяли те особенности каждого из нас, которые наиболее благоприятны для кульминационного момента, и преувеличили их. Мы избегаем ограничений, позвольте просто сказать это».
Сюжет фильма в том, что Барушель приезжает в Лос-Анджелес, чтоб встретить Рогена, они идут на вечеринку в дом Франко. «в ходе которой и начинается апокалипсис. Тогда, в идеале, и наступает веселье».
Он вернется домой в Монреаль на первой неделе июля и планирует отдохнуть, в пределах разумного, до конца лета, и готовиться к своей свадьбе 1 сентября.
Перевод выполнен innyshka специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Джею Барушелю не надо было выкручивать руки, чтобы уговорить его сняться в фильме Дэвида Кроненберга «Космополис»
|
... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в 
0
