Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [205]
Книги Сумеречной саги [117]
Фильм "Сумерки" [196]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15530]
Галерея [4923]
Фанфикшен [669]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [201]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2494]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6398]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1766]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3892]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1019]
50 оттенков серого [2646]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4287]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Такой короткий век
Жизнь быстротечна, и надо прожить отмеренный срок так, чтобы это было не бесполезно потраченное время. Но что делать, если ты слишком слаба…

Её зовущая кровь
— Не уходи, Эдвард.
Ее слова и то, с какой болью она произнесла их, заставили меня опуститься на колени.
— Я здесь, Белла, — прошептал я, максимально приблизившись к ее прекрасному лицу.

Истерия, или Верните мне мое тело!
Их за глаза называли псих-компанией. Их фото украшали школьную доску под названием "Позор нашей школы". Но однажды они преступили черту в этом беспределе и высшие силы решили наказать их, поменяв между собой телами...

Долгая охота
Его жизнь – вечная погоня за удовольствием. Ее жизнь – вечный бег наперегонки со временем. Его жизнь – вечный бой за саму возможность жить. Однажды их пути пересекутся, и только всемогущая Судьба знает, чем закончится эта долгая охота...

Магнит
Белла считает, что навсегда потеряла Эдварда.
Эдвард решил, что его уход защитит Беллу от опасности.
Тем временем тучи все сильнее сгущаются над Форксом. Магнит для неприятностей, которым является Белла Свон, не перестал работать от того, что Эдвард ушел…

Ищу бету
Начали новую историю и вам необходима бета? Не знаете, к кому обратиться, или стесняетесь — оставьте заявку в теме «Ищу бету».

Занятная история из прошлого
Первая брачная ночь приятно удивила его – избранница была невинной. Это было единственным сходством, которое он и нашел между своими женами

Сказ о лесной ведьме и Дагмаре-кузнеце
- Дагмар, - устало выдохнула я, теребя кончик косы. – Тебя здесь держат только чары. Снять их – и ты забудешь меня.
- А я знаю себя, - угрюмо сообщил Дагмар. – Это не чары. Люди называют это «любовь», - услышала я.



А вы знаете?

... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?




... что можете заказать комплект в профиль для себя или своего друга в ЭТОЙ теме?



Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Мой Клуб - это...
1. Робстен
2. team Эдвард
3. Другое
4. team Элис
5. team Джаспер
6. team Джейк
7. team Эммет
8. team Роб
9. team Кристен
10. team Тэйлор
11. team Белла
12. team Роуз
13. антиРобстен
14. team антиРоб
15. антиТэйлор
Всего ответов: 8911
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 154
Гостей: 139
Пользователей: 15
Fitaminka, Natasha123, jekaterinakrasnova, MiMa, GalinaJq, katen0k, kiss3478, Hilary)), анс95, mistyurinaviktoria, tanuxa13, Rewasder, Ů_M, Marishik_V, nasty31029
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2016 » Ноябрь » 7 » 50 оттенков серого

Джейми Дорнан рассказал о своей «оттеночной» роли

00:26
джеймиБыть Кристианом Греем не так-то просто!

Возможно, мировой хит «Пятьдесят оттенков серого» показал миллионам пар, что такое секс-игрушки и эксцентричные привычки в постели, однако всё это не для звезды фильма, Джейми Дорнана.

«Нет, я не по этой части, да и моя жена тоже. Даже не верится, что я вообще обсуждаю с вами свою сексуальную жизнь! – ошеломленно сказал актер в интервью TV WEEK в преддверии выхода в 2017 году «На пятьдесят оттенков темнее». – Это забавно, потому что, очевидно, для подобного существует огромный рынок, и многим людям нравится подобный вид секса, просто я не один из этих людей, и меня такое совсем не интересует».

34-летний ирландский актер, который женат на английской актрисе Амелии Уорнер, и с которой у них двое детей младше трех лет, в феврале следующего года вновь вернется к нам в образе Кристиана Грея. Но сначала он приветствует свое возвращение в долгожданном третьем и последнем сезоне шоу «Крах» на канале Netflix в образе леденящего душу серийного убийцы Пола Спектора.

«Так как в прошлом я был моделью, то меня подталкивали в сторону ролей того же направления, эдакого бойфренда. Это хорошо, но очень часто, в конечном итоге, у тебя нет возможности показать различные аспекты себя в качестве актера, – признается ирландец. – Мне еще никогда не выпадала возможность сыграть персонаж, который был бы настолько сложен и глубок, настолько мрачен и запутан, настолько психотик* [человек, который видит только свою реальность и нисколько по этому поводу не расстраивается. – Прим. пер.]. И я люблю каждую минуту этого образа!»

Актер, ставший звездой международного масштаба после успеха «Пятидесяти оттенков серого», настаивает, что его жизнь не сильно изменилась.

«Мы живем в Англии, в сельской местности, и иногда, когда забираю старшую дочь из детского сада, я выгляжу смешно, потому что никогда не угадаешь, когда именно люди тебя узнают, – говорит актер. – Я полагаю, что вся эта слава имела бы совсем иную форму, если бы мы жили в Лондоне. Но в наши двери стучаться только овцы и ягнята, и это тот выбор, который мы сделали».

Перевод выполнен Deruddy специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: 50 оттенков серого | Добавил: модератор | Теги: Джейми Дорнан, 50 оттенков серого, промо, Интервью|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 1
Обновить комментарии
1
Уж что происходит за закрытой дверью любого человека - это его личное дело и предпочтение. И играя психов или маньяков, актеры не становятся чудиками. Нет, это роль, это маска, но после окончания съемок она сбрасывается. Хотя я могу понять, почему интерес к этой теме всегда поддерживается и разгорается, а уж журналистом только волю дай - завалят провокационными вопросами, работа такая biggrin Спасибо за перевод.



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Дневник Эдварда Мэйсена


Новости по теме: