Мелисса Розенберг, сценарист фильма «Сумерки. Сага. Рассвет. Часть 1» , а также и всех остальных частей саги, будет общаться с сумеречными фанатами в прямом эфире в четверг, 13 октября. Вы тоже можете принять участие. Журнал «Glamour» проводит он-лайн чат на своей страничке в Facebook , поэтому вам, возможно, захочется получить адрес их странички. Чат начнется в 1 дня по североамериканскому восточному времени, т.е. в 10 часов утра по тихоокеанскому времени.

Хотелось бы напомнить, что Glamour проводит конкурс на премьеру «Рассвета».Информацию об этом, как и о других конкурсах, посвященных «Рассвету», вы можете увидеть здесь. На обложке нового номера «Glamour» красуется Кристен Стюарт, а в журнале напечатано интервью с ней, проведенное самой Стефании Майер. [Читать здесь]
... Читать дальше »

Жестокие намерения 2. Возвращение

Саммари:Каллены разъехались в разные стороны и пять лет не общались. Но неожиданная смерть их родителей собрала их снова в одном вместе... Автор: БеллаУитлок

Начинается "Погоня" с того, что Тэйлор Лотнер едет на капоте грузовика, который несётся вдоль шоссе Пенсильвании. Когда автомобиль тормозит рядом с группой подростков, молодой актёр должен был просто спрыгнуть. Но, вместо этого, он сделал сальто вперёд.

Режиссёр фильма, Джон Синглтон, был весьма удивлён этим поступком. Ведь он не собирался подвергать молодую звезду и кумира подростков такому риску.

"Просто я подумал, что могу попробовать сделать это один раз и посмотреть, что они на это скажут", - объясняет девятнадцатилетний Лотнер, который родился в Мичигане, но после в возрасте десяти лет вместе с родителями перебрался в Валенсию. "Я думаю, что в тот момент Джон испытал целую гамму чувств, потому что он был в ужасе - впрочем как и все - но в тоже время ему понравилось то, что он увидел и тогда он сказал: Хорошо, я хочу чтобы ты повторил это, но пожалуйста будь осторожен". И несмотря на то, что этот трюк был "немного рискованным" Синглтон ("Ребята с улицы") уступил и позволил Лотнеру сделать пять попыток. "Если вы - отец или мать ребёнка это сводит вас с ума, но если вы и есть тот самый ребёнок, тогда это что-то вроде "Ого, круто", - рассказывает актёр.

На самом деле, по словам Синглтона выходит, что Тэйлор Лотнер, прославившийся благодаря роли Джейкобы Блека в франшизе "Сумерки", самостоятельно выполнил девяносто процентов собственных трюков в фильме. Как персону, не знать Лотнера может разве что совершенно дикий человек. Одетый в клетчатую рубашку, джинсы и короткие ботинки на шнуровке, он выглядит так любезно, дружелюбно и порядочно, словно юноша, с которым вы мечтали бы увидеть свою счастливую дочку. Конечно же, если вы не приземлились к нам с другой планеты, вы наверняка знаете, что большинство молодых девушек являются ярыми фанатками этого актёра. Но, всё же возможно что-то сможет изменить выход его нового фильма.

"Погоня", это боевик, в котором Лотнер впервые снялся в роли главного героя. Он исполнил роль подростка, Нэйтона, который живёт идеальной жизнью со своими любящими родителями, несмотря на то, что его отец (Джейсон Айзекс) усердно тренирует его и заставляет заниматься боевыми искусствами. Но, однажды, выполняя школьный проект, Нэйтон обнаруживает своё детское фото на сайте без вести пропавших детей. В поисках истины, он открывает тайны скрываемые так долго и становится мишенью для кучки очень опасных людей, что заставляет его пуститься в бегство.

Мария Белло, которая играет мать Лотнера в фильме, рассказывает, что она не понимала насколько он известен до тех пор пока не рассказала своей племяннице, что собирается снятся с ним в одном фильме, а девочка стала плакать. А приехав на съёмки Белло получила ещё массу подтверждений его популярности, увидев, как сотни девочек разных возрастов разбили неподалёку от площадки лагерь и пытались хоть мимолётно увидеть Лотнера. "Создавалось ощущение будто бы мы снимаем фильм перед живой аудиторией", - комментирует Синглтон.

"Люди сходят с ума по этому парню", - говорит Белло. "И это естественно, он человек, который уверенно стоит на ногах, хорош собой и красив, он действительно хороший актёр. На сешение этих качеств интересно смотреть." На вопрос беспокоится ли он о своей карьере и как относиться к своей популярности, Лотнер отвечает с сомнением. "Я не думаю, что это моя судьба. Всего лишь делаю то, что мне нравится. И если людям это тоже нравится, пускай это будет частью моей цели".

В "Сумерках", оборотень Джейкоб соперничает с вампиром Эдвардом Калленом (Роберт Паттинсон), за любовь Беллы Свон (Кристен Стюарт). Первая часть последнего фильма "Рассвет. Часть первая" стартует в кинотеатрах с 16 ноября, вторая же часть выйдет в следующем году

Фанаты книг и фильмов поделились на команду Эдварда и команду Джейкоба.

Оригинально, но Лотнер до сих пор утверждает, что никогда не был заинтересован в карьере актёра. Как и многие молодые парни в штате Мичиган, он хотел "играть в футбол и заниматься боевыми искусствами". В одиннадцать лет он выиграл сразу три национальных чемпионата. Но уже до этого, его тренер по карате пригласил его в Лос-Анджелес, где и настоял на том, чтобы он попробовал себя в качестве актёра.

"Он всё подталкивал и подталкивал меня к этому, и тогда я подумал, что всё же стоит дать ему шанс", - рассказывает Лотнер. Тогда его семья приехала в Лос-Анджелес на целый месяц, желая разведать обстановку. "Конечно, мне это нравилось".

"Мы вернулись домой, и я сказал родителям, что это именно то, чем я хочу заниматься в дальнейшем, после чего мы собрали чемоданы и перебрались Лос-Анджелес. Это был огромный риск, но я благодарен за то, что могу делать сегодня".

Актёр, который отправился в среднею школу Валенсии в качестве новичка, и проучился там первый и второй курс, проживая вместе с родителями в районе Санта-Кларита. Но после, контракты и обязательства перед создателями фильма, заставили его провести в дороге большую часть прошлого года. Пусть он и пытался заниматься дома, его график был слишком напряжённым.

Лотнер утверждает, что наблюдал за такими актёрами, как Том Круз, Харрисон Форд и Мэтт Дэймон, которые сыграли во многих известных боевиках. И теперь его первые серьёзные шаги по этому пути могут зависеть от успеха "Погони". В фильме Синглтон окружил его такими актёрами, как Сигурни, Альфред Молина, Белло и Айзекс. "На самом деле, нет лучшего способа научиться правильно вести себя на съёмочной площадке, чем поработать с такими актёрами, как они", - говорит Лотнер. "Это весьма удивительно". Также актёр говорит, что было нечто "эгоистичное" в его желание самостоятельно выполнять все свои трюки в "Погоне".

"Я всего лишь хотел повеселиться", - признаётся он. "Но помимо этого мы хотели сделать этот фильм максимально приближенным к реальности. Это всегда хорошо, когда у вас есть актёры готовые подставить себя под удар". Специально для фильма он научился управлять мотоциклом, занимался боксом и борьбой.

И даже убедил режиссёров ехать быстрее во время съёмок первой сцены. "Они сказали, что мы будем снимать на скорости до 20 километров в час, но после недолгих препирательств, мы всё же смогли достичь 50-55 километров в час, и это было очень захватывающе".

Его самым грандиозным трюком оказалось скольжение по стеклянному склону в PNC Park, доме "Пиратов" в Питтсбурге. "Было очень весело. Это что-то вроде гигантской водной горки. Я действительно очень признателен им за то, что позволили мне выполнять этот трюк самому".

Очевидно, что он очень активный, Лотнер любит "выйти на улицу и побросать мяч с друзьями. А также находит время на то, чтобы ходить в спортзал, поддерживать здоровый образ жизни и правильно питаться".

Есть одна вещь, которую он очень хочет разъяснить, всё дело в том, что его нет в Twitter. "Это не я", - говорит он о многочисленных фальшивых Тэйлорах Лотнерах на Twitter. Однако недавно он зарегистрировался на Facebook (http://Facebook.com/TaylorLautner) для того, чтобы общаться со своими поклонниками и сообщать им о последних новостях. (И уже более 11 миллионов кликнули "он мне нравится" лишь на этой неделе).

Ещё несколько лет назад Лотнер мог спокойно получить сезонный билет в "Волшебную гору" (вероятно это была его любимая игра), но теперь появится в тематическом парке для него весьма "сложно" из-за множества поклонников. Хотя всё же ещё остались обычные житейские вещи, которые он может совершать, например, проводить время с семьёй и друзьями. "Я благодарен за ту жизнь, которая у меня всегда была и есть", - комментирует немного сбитый с толку всей этой славой и многочисленными фанатами, Лотнер.

Например, однажды фанат попросил его оставить автограф у себя на руке, после чего он превратился в настоящую татуировку.

"Это трудно понять", - говорит о своей известности Лотнер. "Вместе с популярностью появляются вещи, которые заставляют вас изменять свой образ жизни. Так что, если вы вдруг решите пойти в кино или ресторан, вам придётся искать способ того, как лучше сделать это, не привлекая к себе всеобщего внимания".

Однако, вместе с тем он благодарен интересу своих поклонников. "Я многим им обязан. Меня просто не было бы сегодня здесь, если бы не они".

Что же касается того, что сейчас у него прямо под рукой, "прямо сейчас нет ничего в чём бы я был уверен на все сто процентов. Скорее всего мой следующий проект будет чем-то, что ещё не было объявлено зрителям", поясняет он. "Я не уверен в том, что будет дальше, но могу заверить вас, что это будет нечто новое и станет ещё большим вызовом для меня".

И даже в то время, когда молодой актёр не уверен в том, какая его ждёт дорога в будущем, он старается не унывать. "Я испытываю лучшие моменты собственной жизни прямо сейчас", - с улыбкой заявляет он.

Перевод выполнен Rebelde_Chica специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.

Кристина Перри, чья песня «A Thousand Miles» выйдет на официальном диске саундтреков к «Сага Сумерки. Рассвет – Часть 1», поделилась в Twitter, что она работает над видео к своей песне.

… только что у меня была самая эпическая примерка… самого эпического платья… для моего эпического видеоклипа на рассветную песню «a thousand years», который будем снимать завтра! Аххх!

… официальное обновление информации о съемках моего сверхсекретного видеоклипа к сумеречной песне «a thousand years»: АХХХХ!!!!!

… идет монтаж видеоклипа к «a thousand years»!!!!!!! обожечкитымой, это было незабываемо. Дождаться не могу того момента, когда вы его увидите!!!

Она также поделилась личной фотографией, на которой держит кекс «Team Эдвард».

Перри давно признанная поклонница «Сумерек», а недавно она даже рассказала о своей сумеречной татуировке.

 В каждом альбоме сумеречных треков, вышедших на сегодняшний день, по крайней мере одно видео содержало кадры из фильма. ... Читать дальше »

Неужели свадьба Никки Рид будет проходить чуть ли не по соседству? Ее жених из "Американского Идола", да и она сама, спланировали уже множество деталей.

Мы встретились с парочкой вчера вечером для того, чтобы узнать у них подробности о Большом Дне. Вот, что они нам рассказали…

Во-первых, не стоит ожидать того, что день свадьбы Сумеречной старлетки будет напоминать торжество из "Рассвета", в котором фигурировали Стюарт и Паттинсон. «У них была чудесная свадьба, но Пол и я невероятно далеки от Эдварда и Беллы», - поведала она нам на вечеринке Just Dance 3, имевшей место в Беверли Хиллз, Западной части Голливуда.

«Церемония будет проведена с минимальным размахом», - говорит 23-летняя Рид. Главной подружкой невесты она назначила свою лучшую подругу, Алексу Вегу из «Детей Шпионов».

Платье уже выбрано, но Рид не выдает никаких деталей. «Я ничего не сказала Полу», - говорит она. - «Он сторонник традиций и хочет, чтобы для него это было сюрпризом».

 Когда мы спросили МакДональда, не собирается ли он порадовать свою будущую жену серенадами, тот лишь улыбнулся. «У меня есть несколько песен. Может, парочку и исполню».  ... Читать дальше »

Получать деньги за поцелуи с Николь Кидман в новом триллере «Злоумышленники» - неслабый бонус для Кэма Жиганде.

Неужели актеру, одетому только в плавки, было не страшно или, по крайней мере, не волнительно до дрожи?

Нет.

 «Она настоящий профессионал, так что никаких странностей не возникло», - рассказывает Жиганде о ключевой сцене фильма. «Есть работа, которую необходимо сделать, тут не до неудобства». 

Серьезно?!

«Я не боялся», - клянется он. «Она сказала: «Давай сделаем это и надерем задницы».

Кидман и Николас Кейдж играют обеспеченную пару, которую взяли в заложники вместе с дочерью в попытке ограбления группой наркоманов (Жиганде, Бен Мендельсон, Джордана Спиро, Дэш Майок), ищущей деньги и драгоценности, спрятанные в сейфе в стене.
... Читать дальше »

В декабрьском выпуске Syfy Magazine (скоро в киосках с «The Walking Dead» на обложке) Вик Годфри (продюсер Сумеречной саги) рассказал о том, как они с коллегами пришли к решению пригласить на место режиссера двух частей «Рассвета» Билла Кондона.

Объясняя сначала, каким образом все предыдущие режиссеры подходили под ту или иную часть, Годфри рассказывает, почему думает, что Кондон для «Рассвета» стал идеальным вариантом.

 «Рассвет» - это путешествие во взрослую жизнь. Решение пожениться, затем первый секс, беременность, рождение ребенка - очень зрелый шаг для Эдварда и Беллы. Все это требовало поиска режиссера, способного помочь нашим молодым актерам, у которых в жизни не было ничего из этого, пройти через подобные события. Я нахожу работы Билла очень зрелыми… Он всегда снимал фильмы о непонятых аутсайдерах. И я к таковым отношу и Эдварда с Беллой, по крайней мере, если судить по тому, чего они хотят. «Девушки мечты», с другой стороны, показали нам, что он может создавать великолепную визуальную картинку».   ... Читать дальше »

Фото для журнала смотрим в галерее

Кристен Стюарт в образе Белоснежки (в снимающемся фильма "Белоснежка и охотник") мы видели уже не раз, а вот фотографий с Лили Коллинз в аналогичной роли ("Белоснежка 3D") было катастрофически мало. Ситуация исправлена, и предлагаем вам полюбоваться первыми эксклюзивными кадрами, которые удалось заполучить журналу People.

Тут и злая королева Джулия Робертс в немыслимом платье с павлиньим хвостом, и гномы, окружившие сбежавшую Белоснежку, и даже принц Эрми Хаммер со шпагами. Жаль только, что на снимках нет Шона Бина, сыгравшего короля.

Ясно, что два фильма, основанные на одной и той же сказке, будут иметь мало общего друг с другом и вряд ли пересекутся в прокате, да и зрителей хватит обеим картинам. Вот только, кто будет убедительнее в образе злой королевы, Джулия Робертс или Шарлиз Терон, до сих пор неясно.

Подборка фото главных героев:
... Читать дальше »

Студия Summit Entertainment намерена перенести сценарий Кристин Хан «Во плоти / In the Flesh» на большие экраны. В основу рукописи лег подростковый роман Лоры Уиткомб «A Certain Slant of Light».

Сюжет книги вращается вокруг девушки, умершей 130 лет и чья душа поселилась в классе английского языка средней школы. Однажды она замечает ученика, который единственный способен ее видеть. Позже оказывается, что он тоже является призраком, вселяющимся в тела людей, чьи души мертвы. Странная пара пытается найти способ быть вместе, несмотря на очевидные трудности.

Кристин Хан вместе с Марти Боуэном и Виком Годфри («Сумеречная сага») займутся продюсированием проекта.

Сумеречный Келлан Латс подтвердил информацию о том, что он сначала отказался от шанса сыграть роль в хитовой вампирской франшизе. Актер также признался, что его агент продолжал твердить о прослушивании, и в конце концов, Келлан сдался и отправился на прослушивание на роль Эммета.

Вот, что сказал Латс:

«Я не хотел сниматься в этом фильме. Я провел долгое время на съемках в Африке, целых семь месяцев, а это продолжительный срок нахождения вдали от семьи и моих собак. Мой агент хотел, чтобы я пошел на прослушивание на роль Эдварда, поэтому я прочитал сценарий, но подумал, что этот персонаж слишком депрессивен для меня на тот момент. Я же хотел роль, в которой я мог бы улыбаться. Я хотел сделать перерыв в актерстве, поэтому я отказался от роли, а еще я несколько раз отказывался от прослушивания, - добавил актер. - Райан, мой агент, знал уже тогда, что это будет особенный проект, поэтому он попросил меня прочитать роль Эммета. Ну, я прочитал, там было где-то четыре строчки, он был старшим братом, достаточно комедийная роль, и я в нее влюбился. Я тогда сказал: «Я с удовольствием сыграю эту роль». Потом я пошел на пробы, и вот сейчас я здесь заканчиваю съемки в саге, и Эммет навсегда останется в моем сердце».
... Читать дальше »

Дорогие друзья! На конкурс "Слоган к Рассвету" было прислано огромное количество работ. И теперь вы должны решить, кто пройдет во второй тур.

Итак, объявляем о начале первого тура голосования в конкурсе "Слоган к Рассвету".

Проголосовать за понравившиеся работы можно в этой теме.

Внимательно читайте правила голосования!

От Тэйлор, позирующего на обложке октябрьского выпуска журнала GQ Австралия, просто захватывает дух. Фотосессия ошеломительная.

Есть что-то, о чем Тэйлор Лотнер не хочет разговаривать. Например, о том, что он кусает ногти. У него проблемы с удержанием зрительного контакта. Он смотрит в стол. А тут еще и слегка нервный смех, который подтверждает, что молодому человеку не по себе.

«Это точно», - сказал он.

Тэйлор одет в обтягивающие темные джинсы и черные ботинки. Его не застегнутая до конца фланелевая рубашка демонстрирует наличие волос на груди у 19-летнего парня. С улыбкой в стиле «Круза» и с абсолютной любезностью, Лотнер периодически сверкает белоснежной улыбкой, пытаясь поудобнее присесть на стуле из-за ощущения неловкости.

Мы встретились за ланчем в шикарном отеле Беверли Хиллз L'Ermitage, который Лотнер любит за конфиденциальность. Это такое место, где каждый знает ваше имя, но все делают вид, что не видели вашего лица. Ему это необходимо, особенно сейчас, как некая защита. Потому что Сумеречный Джейкоб Блек, волк-подросток, создает ажиотаж, куда бы он не пошел.

«Все сводится к тому, в каком настроении вы прибываете в данный момент, - говорит он. - Вы должны принять решение ... Читать дальше »

Чтобы ознаменовать выход одного из наиболее ожидаемых фильмов года, «Сага Сумерки. Рассвет – Часть 1», NCM Fathom и Summit Entertainment возвращают показ первых трех сумеречных фильмов на специальных ночных свиданиях по вторникам. В ноябре этого года, волшебный и романтический опыт, пленивший зрителей по всему миру, повторится опять, и все три фильма «Саги Сумерки» выйдут на большой экран в кинотеатрах в течение трех ночей.

«Сумерки» 1-го ноября.

На первом мероприятии «Вторник Сумеречной Саги» фанаты увидят эксклюзивную подборку, в которую входят: видео о происходившем за кулисами Комик Кона 2008 г., видео поклонников о премьере «Сумерек» с комментариями актерского состава об их опыте съемок в фильме и о том, как беспрецедентная поддержка поклонников привела фильм и актеров к славе. Также, первый и единственный раз на большом экране, фанатов побалуют специальным клипом Роберта Паттинсона, исполняющего «Колыбельную Беллы», которая использовалась в «Сумерках». ... Читать дальше »

"Я играю одного из персонажей, которые появляются и исчезают на протяжении фильма”, - рассказывает Сара Гэйдон о своем участии в картине Дэвида Кроненберга.

Роберту Паттинсону, который женится на Кристен Стюарт в «Рассвете» в ноябре, предстоит венчаться еще и с Сарой в фильме «Космополис». И судя по тому, что Гэйдон поведала MTV News, новобрачных ожидает увлекательное приключение.

"Я думаю, что это невероятно интересный фильм и мне не хочется раскрывать никаких секретов, но я должна сказать, что эта история о том, как молодой миллионер теряет все в течение одного дня”, - говорит представительница Нового Класса.

«Я исполняю роль его жены, так что я появляюсь и исчезаю на протяжении всего фильма. Мы завтракаем, обедаем и ужинаем вместе, и это крайне любопытные встречи».
... Читать дальше »

Для нашей октябрьской обложки снялась Кристен Стюарт (захватывает, правда?), за нарядами которой мы просто обожаем следить. Вместо того, чтобы носить красивые, но предсказуемые творения дизайнеров, Кристен просто обожает разнообразие. От гламура и сексуальности к повседневности и той же сексуальности - актриса знает, как привлечь наше внимание. Оцените ее лучшие наряды, и дайте нам знать, какой из них вам понравится больше всего.

Кристен с отрывом выиграла наше голосование «Лучшие наряды на MTV Movie Awards 2011» в панково-гламурном платье от Balmain [на фото]. Ее идеальная кожа, темно-синий маникюр и вьющиеся волосы попали точно в цель.

Кружевное платье от Valentino с открытым плечом, которое было на актрисе, посетившей премьеру в Cinema Society, продемонстрировало романтическую сторону девушки. Свободная прическа, красные губы и черные туфли с круглым носом на высоком каблуке подчеркнули эффектность наряда.

Но Кристен не может представить свою жизнь и без джинсов. Этот наряд для ковровой дорожки может быть не настолько модным, как облачение Шэрон Стоун от Gap, но эти восхитительные туфельки с открытым носом добавляют необходимый штрих утонченности.

В этом году Кристен обошла 23 других девушки в голосовании «Лучшие наряды на At The Met Gala ». Ее спортивно-изысканное платье от Proenza Schouler и едва заметные сандалии нас просто поразили.   ... Читать дальше »

В Голливуде нет дефицита Миленьких Молодых Штучек, соперничающих друг с другом за титул Очередной Большой Шишки, но для победы в этом соревновании необходимо нечто специальное. И пускай это не всегда уловимо, но мы из MTV News выяснили, что оно из себя представляет, и даже составили список 10 фильмов, которые следует посмотреть.

Встречайте «Новый Класс» - череду юных актеров и актрис, которые вот-вот окажутся на пороге величия. Каждый день на этой неделе мы будем награждать каждого победителя (ну знаете, как в номинации Самый Неудачливый…только круче!) и дадим вам возможность проголосовать за звание Президента Класса.

Наш список открывают Лили Коллинз и Джейми Кэмпбелл Бауэр из «Смертельных Инструментов», которые связаны не только совместным успехом Очередной Адаптации фантастического романа, но и отдельными появлениях в таких проектах, как «Белоснежка» и «Сумерки. Сага. Рассвет». Мы поговорили с обоими актерами об их творчестве.

Не без причины мы считали, что Лили скорее всего станет Воительницей, Живущей По Соседству. Коллинз уже продемонстрировала свой характер в «Пастыре» и «Погоне» и обещала MTV News, что она не будет изображать из себя беспомощную даму, попавшую в беду в «Белоснежке».

 «Так странно, когда люди произносят мое имя», - скромно поведала нам актриса во время своего вступления в Новый Класс. - «Эта идея все еще кажется мне удивительной, потому что я в восторге от того, чем я занимаюсь. ... Читать дальше »

Ангелы не умирают

Саммари: У каждого человека есть ангел-хранитель, оберегающий его. И мы не знаем, какой облик он может принять... Сегодня это старик, завтра - юная девушка. Но пусть его внешний вид не смущает вас - ангел яростней любого дракона, но только не в битве, а в попытке достучаться до нас и напомнить, кто мы есть на самом деле, ибо мы сами имеем полную власть над миром, который создаем вокруг себя. Авторы: Sevelina и animark

Одновременно с австралийской премьерой DVD/Blu-ray дисков «Воды слонам», 20th Century Fox Australia выставил на аукцион одну из рубашек Роба из его сценического гардероба. Информация о том, носил ли Роб ее на самом деле, НЕ подтверждена. Более детальная информация приведена ниже.

В дополнение к празднику выхода Blu-ray и DVD «Воды слонам» 12 октября у австралийских фанатов появилась возможность заполучить костюм Роберта Паттинсона из «Воды слонам», который они уже видели на постерах и обложках Blu-ray/DVD дисков.

С 7 по 17 октября предмет одежды голливудского сердцееда будет доступен на интерактивном аукционе, собирающий средства четырем международным благотворительным организациям – World Cancer Charity, Save the Children, UNICEF, and ActionAid.

Аукцион начнется 7 октября на страничке 20th Century Fox в Facebook, https://www.facebook.com/foxmoviesaus. Жмите «Нравится» на страничке, а затем кликайте на вкладку «Аукцион/Auction»!
... Читать дальше »

Мы предлагали всем желающим снять на любую камеру небольшой видео ролик «Спасибо за Сумерки», в котором вы бы выразили ваши чувства по отношению к Саге и сумеречным актерам. И смельчаки на нашем сайте и в группе Twilight Russia™ Оfficial community Vk нашлись. Не так давно был выпущен первый ролик, и он уже дошел до адресата. Сумеречный актер Гури Уинберг (вампир Стефан) с радостью посмотрел наш "Привет из России!" *Скрин*

- Хей, ты еще не видел этого видео? Посмотри, пожалуйста.

- ОЧЕНЬ мило, спасибо.

- Мои друзья сняли это. Чтобы ты знал, как Россия любит тебя.

- Оууу... спасибо большое. Для меня это большая честь.

Если ближайшие несколько дней вы слышите толпу кричащих девушек, уйдите с дороги. Вероятнее всего, они бегут за Келланом Латсом, который исполнил роль одного из вампиров в Сумеречной серии кино. На этой неделе Латс вместе с группой профессионалов индустрии развлечения из Америки посетил Израиль. Спонсором путешествия стала организация America’s Voices.

На пресс-конференции в отеле Иерусалима Inbal, на прошлой неделе, Латс сказал: «Такое чувство, что я член группы Битлз». После того, как более чем 30 молодых девушек пришли посмотреть на молодую звезду в отеле Яффа Гейт в старом городе, когда он оставил сообщение на твиттере, что он был там накануне. «Это было особое время, - сказал Латс, достаточно тихий, но сильный парень, который, скорее, блондин и более загорелый, чем кажется, судя по его роли вампира, Эммета Каллена. - Я просто хотел прогуляться и узнать больше об этой стране». Он также удивил репортеров, сказав, что он уже бывал ранее в Израиле во время одной из своих поездок на отдых.

«Это было чем-то новым и интригующим для меня», - сказал Латс. Однако, актер признался, что многие из его молодых Голливудских друзей подумали, что его выбор места отдыха был «странным» и поинтересовались, почему «я не поехал куда-нибудь в тропики».

«Но я просто люблю историю, и я хотел приехать и посмотреть на историю этого места, - сказал Латс, который очень хотел присоединиться к поездке, когда появилась возможность приехать сюда во второй раз. - Я повстречал самых добрых и любящих людей, которых когда-либо знал в Израиле, - сказал он. - По милости Божьей я оказался в состоянии взять с собой в поездку свою маму». Мама Латса, Карла Мэй Поуп, стояла в сторонке во время всей пресс-конференции и фотосъемки на террасе отеля Inbal с видом на Старый город, но поделилась, что ее соседи в Аризоне «очень позавидовали тому, что я отправилась в эту поездку». Латс, который недавно снялся в романтической комедии «Сначала любовь, потом свадьба», не комментирует свой романтический статус, хотя это тема очень популярна в интернете. Но на вопрос, заинтересован ли он во встречах с израильской моделью Бар Рафаэли, он сказал: «Она действительно очень милый человек, но она не одинока». Мигель Феррер, выдающийся кино и телевизионный актер, более известный публике по своим ролям на телевизионных сериалах «Мертвые никогда не лгут» и «Твин Пикс», и кинопублике по «Титанику и «Робокопу», сказал, что это путешествие в Израиль изменило его взгляд на эту страну. «Ментальность Штатов состоит в том, что как только вы выходите из отеля, вам следует начать уклоняться от пуль», - сказал он. Эти два дня визита, по его словам, и эта возможность увидеть Голанские высоты было особенно захватывающе. «Несмотря на то, что я думал, будто знаю историю, я все равно узнал много нового». Он был счастлив возможности увидеть Тель-Авив, также как и Иерусалим. «Это разные миры. У вас есть возможность сопоставить очень современный город с действительно древним. Это страна конфликтов и страна чудес».

Перевод выполнен Mashunya специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.

"Дисней и другие компании гонятся за деньгами", - утверждает один из экспертов.

Этот фольклорный аспект подобен «выживанию наиболее приспособленных». Подобно тому, как животные развиваются и адаптируются к условиям оружающей среды, истории такие, как «Белоснежка» и «Красавица и Чудовище» живут уже много веков и становятся все более подходящими для современной аудитории, происходит их переосмысление.

Эти истории развлекали и утешали, пугали и радовали бесчисленные поколения людей. Многие могут найти сегодня адаптации этих сказок Диснеем – от «Золушки» до «Русалочки» - знакомые детям, воспитанными на ярких, оптимистичных и музыкальных анимационных фильмах, где много действия. Сейчас в центре внимания новые адаптации сказок: три «Белоснежки», две «Спящие красавицы», а также «Красавица и Чудовище» и «Русалочка». Они отличаются от других некоторыми странностями.

Некоторые из этих фильмов (которые находятся на различных стадиях планирования и производства) представлены нам как «мрачные» пересказы знакомых сказок. В этом году на Комик-Коне Шарлиз Терон сравнила свою Злую Королеву, ее персонажа из «Белоснежки и егеря», с «серийным убийцей». Новая «Русалочка» основана на романе Кэролайн Тигреон «Маленькая русалка», на который Booklist написал рецензию с использованием таких слов и фраз как «мрачный», «предчувствие», «страдание», «несчастья», «постоянная боль», «катастрофические последствия», «заставляет задуматься», «трагическая» и «не совсем подходит для чтения перед сном».

Означает ли это, что«мрачные» экранизации сказок представляют собой возврат к старым, запрещенным версиям историй Диснея ? Или же эти новые фильмы просто винтики в колесе переделывания народных сказок?

Чтобы получить ответы, я обратился к Джеку Зипсу, почетному профессору Университета Миннесоты и плодовитому автору, написавшему много книг о сказках.

Ниже приводится отредактированная и сокращенная версия нашего разговора.

Какая культурная функция сказки? Как она изменилась за последние несколько столетий?

Сказки никогда не были для детей. В сказках присутствует некий «миф», «легенда», и это создает впечатление, что сказки предназначены в первую очередь для детей. Сказки всегда рассказывались, а позже стали записываться для взрослых. Литературы для детей не существовало до XVII или XVIII века. Но дети всегда слышали эти рассказы. Например, Людовик XIV рос в XVII веке, слушая сказки, а также принимал участие в спектаклях и операх, которые ставились в суде.

Сказка – это единственный жанр, который остается с человеком с рождения и до смерти. Когда мы рождаемся, первые год-два мы обычно слышим какие-нибудь сказки. Они повествуют нам о жизни. Вот почему эти рассказы имеют чрезвычайно важные культурные функции в наше время. Почти на каждом шагу, каждый день вы сталкиваетесь с сказками – будь они в рекламе, фильмах (которые часто основываются на сюжетах сказок), разных товарах, или даже зачастую вы слышите, как люди рассказывают свои истории, они переносят сюжет на себя, своих знакомых или используют источники, которые связаны со сказками.

Изменились ли функции сказок? Конечно, такое бывает, ведь благодаря технологиям сказки распространяются. Сказки никогда не были товаром: в начале XX века они рассказывались или читались для удовольствия (многие из них были поучительные). К сожалению, в XX веке, когда пришло время общества потребления, много сказок – в особенности те, которые были разработаны Диснеем и подобными ему корпорациями, становятся просто товаром, брендом для той корпорации, которая производит эти фильмы. Другими словами, они создаются не для того, чтобы приносить радость, а в основном для того, чтобы извлечь как можно больше прибыли и власти для производителей этих фильмов.

Давайте поговорим о некоторых сказочных фильмах, которые должны быть выпущены в ближайшие год-два. Например о нескольких версиях «Белоснежки». Пока мы многого о них не знаем, но скорее всего это будет мрачные пересказы классических историй. Можете ли вы сказать, что так и должно быть, ведь ранние версии той же «Белоснежки» были очень мрачными?

Вы знаете, все, что они делают с этими фильмами, направлено на то, чтобы разжечь в нас похотливый интерес. На самом деле они пытаются заманить вас, говоря, что это будет фильм, который погрузит тебя в темноту, во мрак этих сказок. Все это делается как будто бы ненароком. Но в первую очередь это литературная интерпретация. Они уже приготовились и заманивают вас, чтобы вы купили билет и увидели этот фильм. Это может продолжаться годами, зависит от финансирования подобных фильмов.

В зависимости от автора, сценариста и того, насколько умен режиссер (хотя производителей прежде всего волнует прибыль), они действительно могут произвести очень интересный фильм. Например, диснеевская «Алиса в стране чудес», снятая Тимом Бертоном, отличный фильм, даже несмотря на глупый финал. Я не знаю, был ли вынужден Бертон добавить такую ужасную концовку, но это тот случай, когда Диснею, который в общем-то производит довольно паршивые анимационные сказочные фильмы, в самом деле повезло, потому что Бертон – великий художник, он смог серьезно подойти к адаптации «Алисы в стране чудес» для большого экрана.

Так вы думаете, что продюсеры видят выгоду в создании мрачных историй, и именно поэтому они идут по такому пути. Неужели у них нет других причин?

Ну, режиссеры, актеры и сценаристы вряд ли этим заинтересованы. Прежде всего это волнует продюсеров. И поэтому будет интересно взглянуть, как Голливуд начнет серьезно относится к производству сказок.

Для меня совершенно очевидно, что Голливуд, по большей части, не принимает сказки всерьез. Они не пытались разумно исследовать значение разных вариаций сказок, как европейцы. Если сравнить европейские, и некоторые японские и южнокорейские традиции производства таких фильмов, то Голливуд выпустил много халтуры. Я бы сказал, что девяносто процентов сказочных фильмов, которые выходят в Голливуде, на самом деле не являются развлекательными или просветительскими.

Они также делают инфантильные фильмы – как будто дети глупы и семьи тоже глупые (к сожалению, иногда, то, что произошло в американской культуре, находится на грани глупости.)

Понятно, что исходя из ваших слов, вы в весьма негативном ключе думаете, о том, что Дисней популизирует понимание этих историй.

Да. Определенно…

В течение многих лет, вплоть до момента в 1980, Дисней был огромной монополией [по анимационным фильмам и сказкам] в Америке. И все остается по-прежнему – несмотря на популярность "Шрека”, фильмов Хаяо Миядзак, Мишеля Осело или русского режиссера Гарри Бардина, который недавно создал абсолютно блестящий анимационный фильм "Гадкий утенок”.

Чаще всего, когда американцы думают о сказках (и в определенной степени это глобальное явление), они думают о Диснее. Благодаря тематическим паркам и различным товарам, которые поизводятся [это сила бренда "Дисней"], вы не можете не думать о сказках, и о том, как Дисней их интерпретирует. И, на мой взгляд, если вы видели один фильм Диснея, то вы видели их все. Они повторяют сюжеты, производство фильмов очень обыденное, и они никак не экспериментируют.

Это очень скучно, по крайней мере для меня, чтобы смотреть эти фильмы. И большинство аниматоров, которые работали с Диснеем всегда хотели проиллюстрировать злых персонажей, потому что они более интересные, с более сложными характерами.

Это не значит, что надо списать со счетов все диснеевские фильмы, я к этому не призываю- но они демонстрируют худшие стороны капитализма и корпоративного производства.

Какие последние сказочные фильмы произвели на вас впечатление? А какие из них запомнились меньше всего?

Есть очень много фильмов, которые впечатлили меня: "Полено” Яна Шванкмайера, "Лабиринт Фавна” – абсолютно блистательный фильм, "Запределье” Тарсема Синха – замечательный, красочный и невероятно сказочный фильм. Это яркий пример живого действа. Мне также нравится "Как приручить дракона”, это прекрасная, анимационная сказка. В целом, я не против Диснея, я против того, как они делают сказочные фильмы.

Например, я думаю, что "Синяя борода” Катрин Брейя очень провокационная и противоречивая. Почти у всех фильмов, которые я перечислил есть живое действо, это увлекательный пересмотр сказок Перро. Как я уже говорил, один из моих любимых аниматоров сегодня это Гарри Бардин и его "Гадкий утенок”, а также два другие короткометражки: "Серый Волк и Красная Шапочка” и "Кот в сапогах”, оба длятся тридцать минут. Они очень утонченные и эстетические. Образы в его фильмах постояно меняются, и он использует все виды кукольного театра и глининой анимации. С политической точки зрения, это в основном критика того, что произошло с Советским Союзом, его упадком, и он надеется на другой исход.

Это те фильмы, которые действительно очень важны для меня. Что же касается фильмов, которые мне не нравятся… Это "Рапунцель”, он настолько плох, что его следовало бы назвать "искаженным”. Этот фильм – худший аспект производства анимированных сказок в Америке. То же самое я думаю и о двух "Правдивых историях Красной Шапки”. Это смешно и глупо, и они должны быть запрещены к показу на больших экранах. И, конечно, я надеюсь, что Кэтрин Хардвик и ее компания продолжает терять деньги, вложенные в "Красную шапочку”. Фильм, который они сделали – это оскорбление для тех, кто разбирается в кино.

Перевод выполнен ღSilenceღ специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.

Не так давно Тэйлор Лотнер посетил Австралию во время промо-тура фильма «Погоня». Присев рядом с ним, мы обсудили прощание с Джейкобом Блэком, новую роль Тэйлора и, разумеется, его пресс.

Привет! Как жизнь?
Отлично.

Это хорошо. Так, первое, что бы мне хотелось узнать: тебя пригласили сниматься в «Погоню» благодаря твоим мышцам?
[смеётся] Очень надеюсь, что нет!

Но всё же это удачное совпадение, не правда ли?
Это точно!

Ну а теперь расскажи мне немного о фильме?
Без проблем. «Погоня» - это фильм об обыкновенном подростке Нэйтане, который нашёл свою детскую фотографию на одном сайте. Тогда-то к нему приходит понимание, что вся его жизнь – ложь, и он не знает, кто его настоящие родители. Так что в оставшееся время он находится в постоянном движении и пытается докопаться до истины. ... Читать дальше »

Чао, Белла. После четырех лет игры героини в пропитанной воздержанием саге «Сумерки» Кристен Стюарт готова вонзить свои коготки во что-нибудь более взрослое. Актриса, попивая с нами охлажденное пиво с начос (мексиканское блюдо, кукурузные чипсы с плавленым сыром и соусом – прим. перев.), откровенно рассказывает о феномене, славе и будущем, начиная с адаптации другой книги: фильме «На дороге», который выйдет в следующем году. Читайте наше полное интервью и наслаждайтесь фотографиями, сделанными Норманом Джин Роем. Автор Джонатан Хиф. Стиль Сэлли Линдлей.

 В Голливуде не так-то просто спрятаться. Особенно когда вокруг тебя все готовы родную бабушку продать за то, чтобы быть увиденными, услышанными, снятыми, оплаченными, затем увиденными, услышанными, снятыми, оплаченными (уже по двойному тарифу), затем снятыми в сиквеле (обязательно в 3-D) с Джейсоном Флемингом (парень есть такой, крутых играет). Еще Энди Серкисом (в качестве интеллигентной воспитанной обезьяны, ненавидящей человечество) и Хансом Циммером (ну, чтоб музычку набросал). Но как поспорят многочисленные лос-анджелесские агенты, разъезжающие на Audi R8; если это тихая и спокойная жизнь – то беги из Голливуда сломя голову, куда глаза глядят. Выходи из Игры. Возвращайся к своим невоспитанным родственничкам в Альбукерке, Нью-Мексико. Езжай домой. Рожай детей. Учись. Забудь о своей маленькой звездной сказке… ... Читать дальше »

- Обновление альбома: Кристен Стюарт на съемках "Белоснежки и Егеря" (новые фото в начале альбома)
- Тэйлор Лотнер для "GQ Australia"
- Кадр из фильма "Наживка.44" с Никки Рид