Пятница  24.01.2020  21:30
Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [195]
Книги Сумеречной саги [75]
Фильм "Сумерки" [170]
Фильм "Новолуние" [190]
Фильм "Затмение" [341]
Фильм "Рассвет" [1461]
Книга/фильм "Гостья" [1051]
Актеры [14157]
Галерея [4836]
Фанфикшен [576]
Аудио-фанфикшн [60]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [201]
Библиотека [345]
Видео [4150]
Сайт [2424]
Опросы [172]
"Голодные игры" [5943]
Прекрасные создания [346]
Орудия смерти [1621]
Академия вампиров [1196]
Дивергент/Избранная [3523]
Делириум [40]
Золушка [1019]
Красавица и чудовище [888]
50 оттенков серого [2485]
Русалочка [215]
Сказки Диснея [330]
Фильмы Marvel и DC [329]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [201]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1690]
Кино с ... [267]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [371]
Разминка для ума [198]
Теория сериального взрыва [180]
Рекомендуем почитать [138]
Рекламное агенство [527]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [3937]
Горячие новости
Топ новостей декабря
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики
Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав за декабрь

Новые фанфики недели
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Сделка с судьбой
Каждому из этих троих была уготована смерть. Однако высшие силы предложили им сделку – отсрочка гибельного конца в обмен на спасение чужой жизни. Чем обернется для каждого сделка с судьбой?

Потерянный рай
Эдвард Каллен - вампир, Дин Винчестер - охотник. Первый - странный парень, которого она встретила в Форксе, второй - мужчина из ее прошлого, с которым она прошла через Ад. Кто из них протянет ей руку помощи, когда она окажется в сложной ситуации?

Под веткой омелы
Четыре года назад жизнь Эдварда рухнула за считанные минуты. Но теперь судьба даёт ему шанс вновь обрести счастье на том же самом месте, где однажды лишился всего. Эта история об одном Рождестве, одной маленькой девочке и, конечно же, об одном мужчине, сумевшем вернуться вопреки всему.

Мы приглашаем Вас в нашу команду!
Вам нравится не только читать фанфики, но и слушать их?
И может вы хотели бы попробовать себя в этой интересной работе?
Тогда мы приглашаем Вас попробовать вступить в нашу дружную команду!

Сосед
Приходилось ли вам участвовать в войне с соседями?
В бою, как известно, все средства хороши.

Дворцовые тайны
Многие считают, что под кожаной маской Эдварда Каллена таится настоящий зверь. Вскоре он встречается с Изабеллой Свон и влюбляется в нее. Пара оказывается в середине заговора, который может угрожать их жизням. Сможет Эдвард завоевать любовь Изабеллы, чтобы спасти свое холодное сердце и себя самого. Сможет Изабелла заглянуть за отвратительный внешний вид Эдварда и искренне полюбить его?

Слушайте вместе с нами. TRAudio
Для тех, кто любит не только читать истории, но и слушать их!

Одна такая
- Нет, - пораженно выдохнул Стефан, взирая на перепачканное кровью лицо любимой. – Нет, - громче выпалил он, словно раньше не понимал, на что на самом деле может быть
способен его злой брат.
Отношение к критике: буду рада критике, принимаю в любой форме.



А вы знаете?

...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания?
Заинтересовало? Кликни СЮДА.

что в ЭТОЙ теме вольные художники могут получать баллы за свою работу в разделе Фан-арт?



Рекомендуем прочитать


Календарь
«  Январь 2020  »
ПнВтСрЧтПтСбВс
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031
Наш опрос
Сколько раз Вы смотрели фильм "Сумерки"?
1. Уже и не помню, сколько, устал(а) считать
2. Три-пять
3. Шесть-девять
4. Два
5. Смотрю каждый день
6. Десять
7. Ни одного
Всего ответов: 11729
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички



QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » Архив материалов

Это очевидно, что каждый имеет своё представление о том, как должны выглядеть эти персонажи, но было бы здорово узнать мнения как можно большего числа фанатов, чтобы сложилась картина, кто кого должен сыграть. Всё утро я разглядывала фотографии в Google, пытаясь подобрать актёров, и надеюсь, что результат мой превзойдёт все ваши ожидания. Эти два фильма настолько ожидаемы, что я взяла бы актрис и актёров из всех фильмов, в которых Роб, Кристен и Тейлор играли ранее – вот такое невероятное воссоединение. Они все вместе так славно работали, что на съёмочной площадке не может не возникнуть повторная «химия». Только это всё фигня. У меня есть парочка идей, которые могут сработать: что, если Кармен в «Рассвете» сыграет Эмили Броунинг? Это только моя мысль, которая может показаться смешной. Но я, пожалуй, выскажусь.

Моя подборка «новых» вампиров была создана на основе просмотра сотен фотографий и видеоматериалов разных артистов, включая массовку «Новолуния».

Начнём с Ренесми. Это непростой персонаж, и мне было крайне трудно вообразить, кто может справиться с этой ролью – ведь она из совсем крошки резко становится достаточно взрослым ребёнком.

Однако нашлась парочка юных леди, которые мне подошли. Первой из них я назову Джемму Девайн. Она, вероятно, очень нравится большинству населения, потому что на запрос в сети «Ренесми Каллен» её фотография неизменно всплывает первой. Я просмотрела блог её мамы (она фотограф, поэтому снимки Джеммы такие качественные) год назад: это австралийская семья, Джемма является не актрисой, а моделью, так что маловероятно, что она будет сниматься. Хотя неизвестно, сколько заплатит ей Summit Ent., если им приспичит. К тому же, ей уже пять, она просто не подходит по возрасту.

Вторая претендентка – Хлоя Джонс. Я нашла её на сервисе Flickr – она идеальная кандидатка. И по возрасту подходит. Но она тоже модель, а не актриса, что ставит ситуацию в тупик.

А вот ещё одна неизвестная девочка, которую в интернете называют «Ренесми».

Эта девочка может стать конечным вариантом Несс. Я везде искала информацию, кто она такая. У этой фотографии были и другие названия: «Покой», «Дитя в deviantArt», но меня интересовали другие её фотографии. Но не думаю, что рассматривать её кандидатуру вообще стоит. Фотографии хорошо обработаны, и выглядит она, на самом деле, по-другому.

Вот ещё Сури Круз. Она, конечно, ещё не актриса, но вполне может воплотить Ренесми. Дети ведь могут носить линзы? И завивать волосы?

Ну, думаю, с Ренесми на сегодня хватит. Теперь можно перейти к Качири.

С ней тоже было непросто. Но тут я прикинула, что это могла быб быть Бейонсе. Она высокая, красивая и подходит по комплекции. Думаю, она справилась бы.

Следующая — Сенна. Тут ничего сложного — её должна играть Джуди Рэйес (Карла в «Клинике»). Она будет лучшей Сенной из-за своей латиноамериканской внешности.

Так, очередь Зафрины. Здесь я опять прибегла к помощи Google. И везде народ выбирает Тайру Бэнкс. Я не была уверена в этом выборе (играла ли она когда-нибудь где-нибудь вообще), но поменяла своё мнение после того, как посмотрела фотографии Тайры. У неё немного грубоватая внешность, но, если вспомнить её шоу, на котором были Тейлор и Роб, она очень милая. Такая может продемонстрировать свою чувственную натуру рядом с Ренесми. В её лице есть что-то кошачье, и это что-то отражает персонаж идеально.

Это был Клан Амазонок. Переместимся в клан Денали.

Роль Элезара должна достаться молодому темноволосому парню. Такому, как Рауль Бова. У него сексуальная улыбка и красивые черты лица.

Кармен. Это очень странно с моей стороны, но я предлагаю на эту роль Эмили Броунинг. Первоначально именно её выбрали на роль Беллы, но потом выяснилось, что играть её будет другая девушка. Не поймите меня неправильно, я люблю Кристен всем сердцем! Без неё фильм был бы не тем, но мне всё равно интересно, что было бы, если бы на её месте оказалась-таки Эмили. Была бы киноэпопея столь разрекламирована? Одно ясно точно:их с Робом «химическая связь» не завставляла бы нас сидеть, затаив дыхание, как «связь» Роба и Кристен (Ой! Я этого не говорила!). Но сомнений в том, что она стала бы первоклассным вампиром, нет.

В любом случае, было бы замечательно привлечь Эмили к съёмкам, пусть и в небольшой роли. Я знаю, что многие её фанаты досадуют на то, что не она — Белла. Может, хоть такой вариант их порадует...

Ирина. Очень много актрис, которые подойдут на эту роль внешне, но вот сыграть её — не знаю...Я выбрала Мэгги Грэйс. У неё резкие черты лица, что подходит под образ Ирины, но она также достаточно красива, что немаловажно, когда играешь вампира.

Кейт. Это ключевая фигура в «Рассвете», она обожаема фанатами, как и Гаррет. У неё должно быть доброе лицо в совокупности с буйным нравом. Мой выбор пал на Кристен Бэлл. Она становится всё более популярной, и зрители, как я думаю, одобрят такой расклад.

Таня. Платиновая блондинка, влюблённая в Эдварда. У неё должна быть королевская осанка, она должна излучать спокойствие, умиротворённость. Мне попалась на глаза Элиша Катберт. Она стройная и красивая девушка. Если её подкрасить, она будет настоящей Таней. Я представляю её с более короткими волосами — только не помню, что на этот счёт написано в книге. Она вызовет ревность Беллы, но не завоюет сердца Эдварда.

Египетский Клан. Из-за климата местности, в которой они живут, их кожа оливковая, а не белая.

Сначала поговорим об Амуне. Я выбрала Антонио Бандераса, потому что он невероятно сексуален. Хотя он гораздо старше персонажа, Антонио легко воплотит на экране стильного и завидно стройного мужчину.

Теперь Кеби. Я так никого и не выбрала, поэтому жду ваших идей.

Что касается Бенджамина, в нём есть и мальчишеский задор, и достаточная зрелость под стать Амуну. Его должен сыграть Логан Лерман, юноша из «Перси Джексона и Похитителя Молний». Если его правильно загримировать, он сойдёт за египетского вампира.

Тиа — это роль для Моники Рэймунд; её оливковая кожа и темные волосы подходят под описание в книге.

Вот мы и добрались до Ирландского клана: не пойму, откуда там так много вампиров?! Первая в моём списке — Мэгги, рыжеволосый «детектор лжи». Её могут сыграть Рэйчел Клэйр Хард-Вуд и Эмма Робертс. Не могу выбрать между ними.

Сиобан описана, как «крупная женщина»...то есть, большого роста? Выбор этой кандидатки также оставляю на вас.

Про Лиама мало что сказано: в основном, только то, что он неразговорчив. Не думаю, что здесь есть, где развернуться. Всё же я могу предложить на эту роль Мэтью Бомора за его неплохие внешние данные.

Румынский клан. Как он меня напряг...кого бы я не пыталась из них представить, получался только Майкл Шин. А он не может играть несколько ролей одновременно. Итаааак...снова я отправилась в разведку по блогам и выбрала Ральфа Файнса в качестве Владимира и Йена Харта в качестве Штефана. Они оба являют некую связь между «Гарри Поттером» и «Сумерками» - как говорится, на все вкусы. Для тех, кто не читал или просто не в курсе: Владимир и Штефан — древние вампиры, которые сторонились сородичей много веков. Один из них всегда знает, о чём думает другой — как если бы они были одной личностью. Это гениальная мысль (прочувствуйте сарказм) — сыграть одну личность обоим актёрам, как они это сделали в «Гарри Поттере». Получится, как с Волдемортом (для тех, кто не читал Гарри Поттера: Волдеморт — злой волшебник, который жаждет отомстить Гарри). Ральф сыграл его в 4, 5 и 6 фильмах, а Йен в первом фильме его озвучил. Если вы всё же читали про Гарри, жду ваших мнений!

Оставлю без внимания жен братьев Вольтури — на них не станут тратить усилий ни продюсеры, ни режиссёр. Это же произойдёт и с охранниками Клана, которым не достанется экранного времени.

Из кочевников я выбрала в качестве объекта Гаррета. Насчёт него у меня было много идей; я подумала о Джеймсе Франко. У него достаточно задора и актёрского опыта. Джеймс — это смесь Джонни Деппа, Хита Леджера и Роба Паттинсона. Вобщем-то, мне он очень нравится.

Вот, собственно, и всё. Теперь можно недельку поспать. Может, за это время ещё что-нибудь придёт в голову...

Перевод выполнен Meinery специально для www.twilightrussia.ru. Полное или частичное копирование материала запрещено!

Категория: Разное | Дата: 20.07.2010 | Комментарии (25)

От автора заметки: Я надеюсь, что вам понравится... И извините, если вы не согласны...

1. Его СЕКСУАЛЬНОЕ тело... <3 ... Читать дальше »

Категория: Разное | Дата: 20.07.2010 | Комментарии (31)



Келлан Латс на премии Do Something Awards For Animals
Новые фото Джексона Рэтбоуна с премьеры "Повелителя Стихий" в Мехико
Фото Роберта Паттинсона за рулем ретро "Шевроле" вместе с другом Томом Старриджем
Категория: Галерея | Дата: 20.07.2010 | Комментарии (6)

Актер, сыгравший одного из членов волчьей стаи – Квила Атеару обсуждает новую часть популярной Саги.

 30 июня, ожидания многочисленных фанатов Сумерек закончились.  Один из самых ожидаемых фильмов этого лета – Затмение, продолжение вышедшего в прошлом году и, имевшего невероятный успех, фильма – Новолуние, третья часть из феноменально популярной саги Сумерки, наконец, вышла на большие экраны.

Снятый по мотивам известных книг Стефании Майер, фильм Новолуние за первую неделю в прокате занял третье место после фильмов «Темный рыцарь» и «Человек-паук 3», набрав сумму 142 млн долларов и заработал ещё 700 млн долларов по всему миру.

Актер Тайсон Хаусмен сыграл в новом фильме Квила Атеару - одного из Волчьей Стаи и лучшего друга Джейкоба Блэка. Персонаж Хаусмена не появлялся в первой части, мы познакомились с ним только в Новолунии. Впервые он превратился в волка в Затмении, и здесь мы можем увидеть, как раскрывается его персонаж.

Нам представилась возможность поговорить с Тайсоном о новом фильме, его роли, о том, как он заполучил ее, и что могут ожидать фанаты от этой части франшизы.

И вот, что рассказал нам молодой актер:

Итак, в Затмении твой герой впервые превращается в волка. Как это было? Было ли нечто такое, что ты с нетерпением ждал ещё с Новолуния? И видел ли ты, как выглядят спецэффекты на экране?

Тайсон Хаусман: Да, действительно. Мне показали, как выглядит мой необычный волк после применения всех спецэффектов и это правда классно. Это выглядело здорово и я с нетерпением жду, когда смогу увидеть это на большом экране. То, что я увидел образ волка, помогло мне сыграть его. Это навело меня на мысли о том, как я должен играть. Потому что до этого я не совсем точно представлял, что должен делать. Я знал, что я оборотень, но что бы это в действительности значило? И иметь в голове определенные образы было очень удобно, это помогало. И то, что я увидел в итоге, было даже лучше того, что я представлял в начале.

Твой персонаж впервые сталкивается с «запечталением» в этом фильме. Ты можешь рассказать нам об этом?

ТХ: Да, это важная часть характера моего героя. И это было действительно интересно, ведь мой герой запечатляется на двухлетней девочке. Сначала это всё выглядит довольно жутко, но создатели фильма проделали огромную работу, пытаясь объяснить в фильме идею того, что  у тебя нет выбора и того, что это так похоже на любовь с первого взгляда. Это не должно быть романтическим чувством, если есть такая большая разница в возрасте. Поэтому я думаю способ, которым они всё раскрыли в фильме, действительно самый подходящий. Они рассказали всё как надо.

 В «Затмении» у вас был другой режиссер. Ты можешь рассказать нам о разнице в работе с Крисом Вайтцем и Дэвидом Слейдом. Как актеры приспосабливались к работе с новым режиссером? Какие перспективы внес в фильм Дэвид Слейд?

ТХ: Знаете, это здорово, что у меня была возможность работать с двумя разными режиссерами в своем первом большом и важном проекте. Было великолепно участвовать в этом процессе – процессе создания такого фильма. Крис Вайтц веселый и чрезвычайно хороший парень. Он всегда умудрялся пошутить во время съемок, он делал так, что я чувствовал себя очень легко и хорошо. Даже при том, что я иногда, возможно делал какие-то ошибки, я не чувствовал себя из-за этого плохо, потому что он всегда успокаивал и говорил, что у меня есть возможность всё исправить. Крис разъясняет всё так, что ты с легкостью можешь преодолеть трудности и чувствуешь себя уверенно.

Дэвид Слейд очень находчивый режиссер. И он очень практичный. Он уделял внимание даже к самым мелким деталям. Это было правильно, потому что я мог произносить одну строчку тысячи раз и для меня они звучали одинаково. Но Дэвид мог сказать: «Нет, попробуй сказать это немного по-другому». Знаете, он мог долго объяснять, обсуждать какие-то идеи, и это действительно очень помогало. Определенно Затмение является самой мрачной из всех книг. Эта моя любимая часть. Я думаю, Дэвид Слейд отлично подошел для того, чтобы снимать эту историю. В этой части будет сцена битвы. Это будет действительно сильный момент. Я очень взволнован, каким же будет в итоге этот фильм? (Читать дальше)


Перевод подготовлен july специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.

Категория: Фильм "Затмение" | Дата: 20.07.2010 | Комментарии (1)

Подвинься, Том Круз, пишет издание Hollywood Life, тебе на замену выступает секс-символ этого поколения - Тэйлор Лотнер! Глядя на их прессы и мускулы рук, можно умереть от зависти, а еще они оба отличные байкеры, но уже сейчас 18-летний Тейлор Лотнер оставляет позади Тома Круза в кассовых сборах. И снимается в своем первом боевике!

Итак, должен ли мистер Миссия Невыполнима беспокоиться, что всемирно известный оборотень станет крупнейшей звездой боевиков этого поколения? Тэйлор скромен, он имеет вес, и он только начал сниматься в "Похищении" в роли сына международного шпиона (да, именно поэтому его и похитили в детстве), а также юный актер подписал контракт на фильм "Канкун", где он спасает своих друзей от преступной нарко-группировки из Мексики. И еще он будет играть блондинистого экшн-героя в гидрокостюме, а именно Эластичного Армстронга. ... Читать дальше »
Категория: Разное | Дата: 20.07.2010 | Комментарии (29)

Пыль и беспорядочное движение ног на цирковой арене. Мои ноги бежали впереди меня все быстрее и быстрее, в то время, как животные все приближались. Справа от меня бегала туда-сюда лама. А это что, зебры и верблюды? Дикие вопли разносились эхом вокруг, и мое сердце бешено заколотилось. Перескакивая через стог стена, я подпрыгнул и снова лама…

Ей-богу, просыпаться в 4.30 утра отвратно. Чувствуешь себя как-то не так. Тело передвигается медленно, а мозг вообще не работает. Все еще темно, даже несмотря на включенный свет. Но когда я наполнил свою чашку апельсиновым соком ранним утром в понедельник на прошлой неделе, мой мозг был очень возбужден, т.к. это должен был быть мой первый день на съемочной площадке фильма «Воды слонам!». ... Читать дальше »

Категория: Разное | Дата: 20.07.2010 | Комментарии (3)

Мой молодой человек идеальный.
Как жаль, что он вампир.

В третьей части Сумеречной саги, «Затмение» Кристен Стюарт по-прежнему играет Беллу Свон и до сих пор безумно влюблена в Роберта Паттинсона. Но их личная жизнь остается за кадром, вне вспышек фотокамер. И всё же золотое кольцо на безымянном пальце левой руки Кристен говорит больше, чем тысяча слов.
Кристен Стюарт – девушка с длинными ножками, которую трудно заставить улыбнуться. В свои двадцать лет она является одной из самых известный и желанных девушек планеты. И всё это благодаря ее главной роли Беллы Свон в фильме про вампиров «Сумеречная сага».
Первые два фильма («Сумерки» и «Новолуние») собрали один миллиард долларов, а также было продано около четырнадцати миллионов копий на DVD. Это история о любовном треугольнике между человеком (Кристен), вампиром (Роберт Паттинсон) и оборотнем (Тейлор Лоунер).
Слухи об их романе (Робстен) не подтверждены до сих пор, но сами «любовники» никогда не отрицали отношений между собой. Актриса, которой удалось побывать в Риме всего один день, уже успела встретиться с фанатами (с раннего утра 1300 человек стояли в очереди) в рамках промо-тура «Затмения», остальное свободное время Кристен провела в гостиничном номере. ... Читать дальше »

Категория: Актеры | Дата: 20.07.2010 | Комментарии (17)

Ежедневно в Интернете появляются всё новые и новые истории о персонажах из книг, фильмов, сериалов, но есть и такое явления как истории о жизни самих актёров.

Был составлен топ самых популярных актёров-героев фанфикшена. Удивительно, что в этот список не вошли Кристен Стюарт и Роберт Паттинсон, но мы можем порадоваться за Тэйлора Лоутнера, который занял первое место!!!

1. Тэйлор Лоутнер
2. Селена Гомез
3. Чейз Кроуфорд
4. Меган Фокс
5. Ян Сомерхалдер
6. Дакота Фаннинг
7. Эшли Грин
8. Логан Лерман
9. Тэйлор Свифт
10. Зак Эфрон


Перевод выполнен Julyoks специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.

Категория: Фанфикшен | Дата: 20.07.2010 | Комментарии (21)

Категория: Видео | Дата: 20.07.2010 | Комментарии (15)

Категория: Видео | Дата: 20.07.2010 | Комментарии (19)

Эдвард Каллен:

Стараясь подобрать имя для неотразимого вампира - «вегетарианца», Стефани Майер искала что-то традиционное и романтичное.

Эдвард – идеальный выбор, так как это имя принадлежит двум величайшим литературным героям, Мистеру Рочестеру из «Джейн Эйр» Шарлотты Бронте и Мистеру Феррарсу из «Разум и чувства» Джейн Остин.

Изабелла Свон:

После того, как Майер закончила описывать жизнь Беллы, она почувствовала, что любит ее больше как дочь.

И когда пришло время дать имя ее главной героине, что могло подойти больше, чем имя, которое она хранила для своей собственной дочери, Изабелла? ... Читать дальше »
Категория: Книги Сумеречной саги | Дата: 20.07.2010 | Комментарии (48)

+ Сумеречные новости

Новости мира сумерек

добавить на Яндекс
Дорогие друзья!
Сегодня мы приготовили для вас еще одну новинку - виджет с новостями Twilight Russia.
Хотите быть в курсе всех новостей и событий сайта? Это возможно сделать простым и удобным способом.
Многие из нас пользуются поиском и почтой сервиса Яндекс, включая нашу собственную почту сайта Twilight Russia. Вам достаточно авторизоваться в почте, независимо от того, какой ящик вы имеете @yandex.ru или @twilightrussia.ru, и нажать на "Добавить на Яндекс" (зеленая кнопка в этой новости выше). Затем во всплывающем окошке щелкнуть "Оставить". Вот и все, теперь на вашей странице Яндекса будут отражаться  новости сайта в онлайн-режиме.

Примечание. Все заявки на почтовые ящики будут выполнены в скором времени. Задержка произошла из-за большого количества заявок.
Категория: Сайт | Дата: 20.07.2010 | Комментарии (21)

Ла Пуш, округ Вашингтон (14 июля, 2010год) — В честь того, что Джил Бирмингем сыграл одного из вождей племени квилетов, Билли Блэка, и рассказал легенду квилетского племени в третьей части Сумеречной Саги, народ квилетов пригласил его принять участие в Днях Квилетов на территории Центральных земель Акалатов. Это два дня, пятница и суббота, которые традиционно посвящены племенным играм, софтболу; на улицах пройдёт парад, ярмарка и прочее. Вход на это ежегодное событие свободный.

«Мы рады приветствовать Джила в Ла Пуш на нашем празднике», сказала представительница племени Джеки Джейкобс. «Это честь для нас, что он присоединится к нам в день единения культуры и традиций племени. Что он встретится лично с нашим настоящим лидером — Анной Розой Консел—Гейер и другими членами Совета племени».

В субботу Бирмингем приедет к полудню на фестивальный парад, затем в 3 часа у него запланирована раздача автографов (а также сбор пожертвований от проданных автографов) и посещение Демонстрации в 4 часа.

«Это и правда большая честь — быть приглашённым на такое мероприятие», признаётся Джил (он родом из племени команчи - «настоящие люди» - индейский народ США, живущий в штате Оклахома — примеч. переводчика). «Во всех трёх фильмах Саги я старался воплотить образ Билли Блэка и отобразить в нём дух племени с честью и уважением. Все предпосылки в книгах и фильмах Сумеречной Саги основаны на квилетских преданиях, которые корнями уходят глубоко в древние традиции и культуру. Для меня много значиттот факт, что истинное представление об этом народе показано в «Затмении»».

Тема празднования Дней Квилетов в этом году - «История сквозь наши традиции», где главное — рассказ подлинной истории образования и культурного развития племени. В 6 вечера в пятницу, в 3 дня в субботу и воскресенье состоятся игры в городки. Также будет проведён конкурс двойников Беллы Свон и Джейкоба Блэка.

Немного биографии:

Джил Бирмингем родился в Сан-Антонио, Техас. За свою карьеру он получил несколько наград и снялся более чем в 40 фильмах и телевизионных проектах. Совсем недавно он получил народное признание за роль Билли Блэка в фильмах по Сумеречной Саге — серии романов, написанных Стефани Мейер.

Вот список его телевизионных и широкоэкранных работ:

сериалы: «Властелин Легенд», «Одинокий рейнджер», «Баффи — истребительница вампиров», «Вероника Марс» и другие;

фильмы: «Skins», «Мальчик-косуля», «Фрэнки едет в Голливуд», «Ягуар», «Последнее копьё» (в титрах не указан). Убедительная актёрская игра Джила в сериале Стивена Спилберга «На Запад» принесла ему всемирное признание. Его глазами весь мир увидел, какое чудовищное преступление совершили колонисты в местечке Вундед-ни в 1890 году.

Скоро на экраны выйдет фильм «Ранчо Любви», где Джил играет роль продажного шерифа Джонни Кортеса (режиссёр — Тейлор Хекворд). Он начал сниматься в фильме «Rango» вместе с Джонни Деппом, релиз картины назначен на март 2011 года. В фильме «Shouting Secrets» он сыграет вместе с Ческом Спенсером (Сэм в Сумеречной Саге). На телевидении он появился в сериалах «Менталист» и «Замок».

Перевод выполнен Meinery специально для www.twilightrussia.ru. Полное или частичное копирование материала - только с разрешения автора перевода.

Категория: Актеры | Дата: 20.07.2010 | Комментарии (9)

Среди новых персонажей, появившихся в «Сумерки. Сага. Затмение», - Лея Клируотер, единственная и неповторимая женщина-оборотень в Волчьей Стае. Понятно, что Лея больше, чем слегка болезненно, воспринимает себя в новом качестве ликана; вы бы тоже невзлюбили жизнь, если парень-оборотень бросил вас из-за того, что «запечатлелся» с вашей лучшей подружкой, и в то же время вы вынуждены целую вечность быть в его стае (и слышать его мысли).

Эта враждебность приводит к забавным сценам в «Затмении» между Леей и Беллой Свон (Кристен Стюарт), человеческой героине в Сумеречной Саге, которая до сих пор не была призвана к ответу за то, что водила за нос несчастного оборотня Джейкоба Блэка (Тэйлор Лотнер). ... Читать дальше »

Категория: Актеры | Дата: 19.07.2010 | Комментарии (10)

Премьера нового фильма Сумеречной саги, поддерживаемая новой рекламной кампанией Вольво, являющейся неотъемлемой частью всех фильмов франшизы, по сообщениям Digital Cinema Media, увеличила прибыль Вольво на 1,5 миллиона за последние выходные.

Рекламная кампания, разработанная агентством Sapient Ltd и купленная агентством WPP media Mindshare, была запущена перед выходом третьего фильма Сумеречной саги.

Фильм собрал в прокате за первые выходные 7,3 миллиона фунтов стерлингов, и по количеству зрителей обогнал фильм Paramount «Шрэк навсегда», аудитория которого составила 918 221 человек за две недели проката. ... Читать дальше »

Категория: Разное | Дата: 19.07.2010 | Комментарии (16)

     

Скан журнала InStyle (Австралия) с Ксавьером Сэмюэлэм
Промо-фотосессия Джексона Рэтбоуна в Мехико
Новые фото Эшли Грин со съемок фильма "Громкий смех"

Категория: Галерея | Дата: 19.07.2010 | Комментарии (7)

В связи с выходом на большие экраны третьей части знаменитой франшизы Роберт Паттинсон дал интервью, где говорит об Уме Турман и Риз Уизерспун, с которыми он снялся в двух новых фильмах, а также рассказывает о том, каково работать со своей "возлюбленной" Кристен Стюарт на площадке.

Мы слышали, что ты на съемках всегда очень веселый. Тейлор Лотнер как-то рассказывал, что вам даже приходилось переснимать несколько эпизодов с твоим участием только из-за того, что ты всё время шутил.

Не совсем. На самом деле я не умею быть смешным (смеется). Тейлор просто шутит. Все эти слухи так быстро распространяются для того, чтобы во время интервью я не выглядел слишком раздражённым. (смеется громче)

А как же ваши образы: романтичный вампир и мускулистый оборотень? Вы, должно быть, вне камер смеялись над этим?

Да, это действительно смешно, но самое забавное в том, что в действительности я должен быть сильнее его (смеется), для этого мне надо было дни напролет проводить в спортзале, чего я не делал.

Что в работе над новым фильмом тебе понравилось больше всего?

Я думаю, это увеличение актерского состава. В первых двух фильмах за основу были взяты только две пары и никого больше. На этот раз количество персонажей увеличивается, и каждый из них играет главную роль в истории фильма. Это что-то вроде: большой актерский состав с небольшими ролями. Кроме того, в "Затмении" присутствуют грандиозные сражения, в отличие от первых двух фильмов.

Какая твоя самая любимая сцена в фильме?

Сцена, где Белла целуется с Джейкобом. Потом она возвращается к Эдварду и просит у него прощения, а он, в свою очередь, относится к ее поступку с пониманием. Я думаю, это очень красивый момент. Это единственная сцена во всем фильме, где я могу согласиться с поступком Эдварда. Я не думаю, что в мире найдется много парней, которые смогли бы поступить так же, оказавшись в подобной ситуации. Для меня эта сцена является признаком того, что Эдвард хороший парень.

Но ведь очень тяжело смотреть, как девушку, которую ты любишь, целует и обнимает другой парень, не так ли?

Да, но думаю, он (Эдвард) всё сделал правильно…Он обещает ей (Белле) делать всё, что она захочет. Это одна из основных тем "Затмения". Эдвард говорит ей, что никогда не будет отталкивать ее от себя, и он не нарушает свое обещание. Он ничего не делает; он просто ждет, вернется к нему Белла или нет.

Как ты относишься к сексу до брака?

Я думаю, в наше время все занимаются сексом (громко смеется) - просто люди скрывают это. Мало, кто придерживается правила «никакого секса до брака». Мысль о том, что женщина должна просто гулять с мужчиной до свадьбы, смешна. Мне не нравится, когда мужчины и женщины поступают неискренне по отношению друг к другу, чтобы казаться лучше. Если ты настоящий джентльмен, то в любой ситуации ты должен оставаться джентльменом. И ты не должен делать это исключительно из-за каких-то правил - иначе такое поведение аморально.

Ты как-то говорил: «Фильм («Сумерки») достиг сексуальности без секса». Как ты думаешь, важно ли это в отношениях?

Да, мои слова являются аргументом. Кто-то говорил, что «кино должно получиться сексуальным, но в нем не будет секса». А я сказал: «И почему это должно быть сексуально?» Кроме того, в фильме есть моменты ожидания. В этом есть своя сексуальность, и вот почему, у "Сумерек" столько фанатов. Всем нравится наблюдать, как чужая любовь становится сильнее. Страх перед сексом делает фильм более привлекательным. Если оба партнера ранее никогда не занимались сексом, то страх становится сильнее. Об этом и написано в четырех книгах, в четырех толстых книгах. Я думаю, люди хотели бы задержаться на таких моментах подольше.

Есть ли вещи, о которых ты думаешь, пока находишься в образе своего героя? Что ты можешь сказать про Эдварда?

Этих вещей не так уж и много, потому что в фильме всё развивается естественным образом. Эдвард – человек, который ненавидит себя, считает себя недостаточно хорошим и думает, что не имеет право на жизнь. Все его действия говорят об этом. Поэтому ты обязан думать так же, как он, и делать то, как написано в сценарии. Но с каждым последующим фильмов, для Эдварда все становится легче, и, если оглянуться назад и посмотреть на то, каким он был и каким стал, можно порадоваться за него. Эдвард – антигерой и супергерой одновременно, который никак не желает признавать это. Он всегда хочет оставаться скромным и не хочет, чтобы окружающие знали, что на самом деле он ненавидит себя.

Какие у тебя были ощущения, когда ты услышать свою песню в фильме?

Это может выглядеть странным, но я впервые посмотрел «Сумерки» от начала до конца только на прошлой неделе. Когда их показывали по телевизору. Во время просмотра кино я думал, как же я смог согласиться на использование своих песен в фильме. Когда мы только начинали работу над этой франшизой, я и предположить не мог, что она будет такой популярной. Если бы я только знал, каким масштабным будет успех «Сумерек», я бы очень переживал и не согласился бы включить свою песню в саундтрек. Я никогда не делал ничего подобного ни в одном фильме да и сейчас бы вряд ли согласился на это. Режиссер Кэтрин Хардвик использовала мою песню в одной из самых важных сцен, поэтому я даже рад, что ее включили в саундтрек. Также меня радуют обстоятельства, при которых эта песня была написана. Двое моих друзей жили у меня в квартире в Лондоне, и однажды, во время игры на гитаре они написали стихи - правда, всё это было несерьезно. Настолько несерьезно, что мы даже не думали, что когда-нибудь это станет песней. Через полгода я нашел тексты, которые они писали, мне они понравились, и неожиданно для самого себя я написал саундтрек к фильму.

То есть ты имеешь в виду, что актерство - это твоя профессия, а музыка – часть личной жизни? Потому как мы еще многого не знаем о твоем творчестве.

Ты не можешь исполнять роль только потому, что тебе это нравится. (смеется). Быть актером - это нечто иное.

Ты держишь в тайне свою музыку исключительно из-за того, что хочешь сохранить это для себя или боишься реакции людей?

Последнее. Потому что я не знаю, смогу ли справиться с критикой. Мне нравится писать музыку. Но если я выпущу альбом сейчас, то много людей, которые ненавидят популярное творчество, могут зайти слишком далеко, говоря обо мне ужасные вещи.

То есть ты хочешь сказать, что негативные отзывы о твоей музыке влияет на тебя больше, чем негативные отзывы о твоей актерской карьере?

Да, потому что играть роль – это моя обязанность, и я должен относиться к выпадам в мою сторону спокойно. А когда речь заходит о музыке, я не хочу вставать и говорить: «Ну же, скажи мне, что ты думаешь об этом!» Мне все равно, кто что думает, потому что я не пытаюсь продать свою музыку. Да мне и не нужно продавать свою музыку. Это все бессмысленно. Я всегда играю для друзей и для себя самого. Есть определенные люди, чье мнение важно для меня, но вы видите, как другие люди реагируют на большинство вещей, они просто критикуют всё подряд.

Съемки твоего нового фильма идут полным ходом. Просишь ли ты дать тебе трехчасовой перерыв, чтобы посмотреть Чемпионат Мира по футболу?

Нет, я записываю все игры. Кроме того, я просил, чтобы рядом с интервьюером поставили телевизор, но они почему-то не приняли мою просьбу всерьез. (громко смеется)

Ты уже знаешь, где ты будешь находиться во время финального матча чемпионата мира одиннадцатого июля?

Я буду всё еще здесь. Надеюсь на то, что мои друзья приедут ко мне. Я целыми днями работаю. Это немного скучно.

Ты так занят… Каков, по-твоему, идеальный день?

Я не знаю. Из-за своей работы иногда мне приходится находиться в очень необычной среде. Сейчас я снимаюсь в фильме на пустынном месте в Лос-Анджелесе, и я работаю в цирке! Здесь есть звери и много других интересных вещей. Для меня каждый новый день насыщен невероятными событиями. Несколько дней назад на площадку выгрузили поезд 1920-х годов, который работает на пару, и он очень длинный. Еще мы снимали сцену, где участвовало примерно триста человек из массовки. Это была сцена, в которой рабочие только строят цирк, и действительно многие люди (из массовки) поставили на съемочной площадке свои палатки. Все до одного были одеты в одежду тридцатых годов, и так как мы находились на пустынном месте, там не было ничего, что принадлежало современному миру. Я остановился и посмотрел вокруг, меня окружали слоны, тигры и паровоз. Несмотря на то, что это, не более, чем фикция, всё выглядит настолько реально. И для меня съемки в данном фильме – невероятный опыт. Я могу делать такие вещи каждый день и не рассматривать их, как работу.

Ты работаешь вместе с Риз Уизерспун в фильме «Воды слонам». Вы уже приступили к совместным съемкам?

Да, мы уже отсняли нашу первую сцену. В прошлом мы работали вместе над фильмом «Ярмарка тщеславия». Тогда я был ее сыном, а теперь играю любовника. (смеется)

Правда, что дети Риз Уизерспун хотели встретиться с тобой?

Я не знаю, хотели они или нет. Но на днях я действительно встречался с ними. Они выглядели очень спокойными.

А что ты можешь сказать про Уму Турман, которая снималась с тобой в «Милом друге»?

Мне кажется, ее дочь – настоящая поклонница Сумеречной Саги. Как-то она приехала на площадку вместе с другом, и они просили автографы.

Ну а что насчет самой Умы?

Она действительно замечательный, веселый и сильный человек. Говоря сильный, я имею в виду физически сильный. В фильме она играет мою жену. Есть одна сцена, в которой я должен подчинить ее себе.

Читаешь ли ты то, что пишут о тебе в прессе?

Бывает. Просто я должен быть в курсе того, что обо мне пишут. Я не даю много интервью. Я делаю это только тогда, когда это необходимо для продвижения фильмов. Я редко выхожу на улицу, так что большинство, что пишут обо мне, это выдумка.

А каково было работать с Кристен? Легче, чем в двух предыдущих фильмах или наоборот, сложнее?

Некоторые вещи однозначно проще. Одна из главных особенностей Кристен - это то, что она является очень хорошей актрисой. Ты не можешь просто стоять и играть свою роль, когда снимаешься с ней. С Кристен ты обязан очень хорошо уметь это делать, иначе ничего путного из фильма не получится. Нужно соответствовать ее игре, это даже к лучшему. Во время совместной работы с Кристен невозможно расслабится или отдохнуть. Первые два фильма мы снимали в напряжении, потому что нам постоянно приходилось переснимать сцены. Конечно, ведь никто из нас не является шестидесятилетним актером, который посвятил кино всю свою жизнь, но мы и без этого гордимся собой. Особенно Кристен, она очень серьезно подходит к работе и всегда стремится к лучшему.

Во время съемок вы смотрите друг за другом? Может быть, вы делитесь мнениями о том, как лучше сыграть тот или иной эпизод?

В кино я – один человек, а здесь, с вами, я совершенно другой. Я не понимаю тех людей, которые считают продвижение фильмов нереально сложной задачей. Мы отсняли уже три части, и люди в любом случае пойдут в кино. Я не знаю, что еще можно добавить. Но, да, Кристен на самом деле любит говорить за меня, что меня немного раздражает. (смеется)

Часто ли она просит переснять тот или иной эпизод?

Да, она смотрит на режиссера и говорит: «Давай попробуем отснять это еще раз», но это происходит редко.

Перевод выполнен Fill_a специально для www.twilightrussia.ru. При копировании материала ссылаться на сайт и автора перевода!
Категория: Актеры | Дата: 19.07.2010 | Комментарии (21)

Режиссёр Роланд Эммерих утвердил на роль в своём новом фильме «Anonymous» Ксавьера Сэмюэля.

Австралиец Ксавьер Сэмюэль, карьера которого резко пошла в гору после его роли «плохого» вампира Райли в фильме «Сумерки. Сага. Затмение», снимется в фильме по мотивам романа Джона Орлофа.

Его персонаж — граф Саутгемптонский; сюжет фильма сводится к установлению истинного изложения истории в пьесах Шекспира и жизнеописании Елизаветы I Тюдор. Свое участие он прокомментировал так:

«Вопрос стоит не только об авторстве Шекспира в этих пьесах, но и во взаимоотношениях между искусством и политикой, их воздействие друг на друга. Мой персонаж — граф Саутгемптона, благородный юноша, владелец театра, который закрыли из-за лояльности его к графу Эссекса, поднявшему мятеж. Занятно перевоплотиться из вампира в аристократа эпохи Елизаветы.»

Вместе с Ксавьером в фильме будут задействованы такие актёры, как Джейми Кэмпбел Бауэр (Кай Вольтури в Сумеречной Саге), Ванесса Рэдгрэйв, Риз Айфэнс, Дэвид Тьюлис, Рэйф Спол и другие.

«Anonymous» ещё не имеет точной даты выхода в прокат, но вы можете увидеть любимого актёра в фильмах «Road Kill», «The Loved Ones» и картине «Drawning».

Перевод выполнен Meinery специально для www.twilightrussia.ru.
Категория: Актеры | Дата: 19.07.2010 | Комментарии (12)

Дистрибьюторы говорят, что Сумерки. Сага: Затмение показал лучшие результаты кассовых сборов в 2010 года в Великобритании, но ситуация не совсем ясна.

Победитель

За первую неделю проката фильм заработал 13,76 миллионов фунтов стерлингов, неудивительно, что местные прокатчики Сумеречной саги трубят об оглушительном успехе. Как сказано в пресс-релизе, фильм стал лучшим стартом 2010года и превзошел прошлогодние результаты Новолуния. ... Читать дальше »

Категория: Фильм "Затмение" | Дата: 19.07.2010 | Комментарии (16)

На сегодняшний день она одна из самых ярких подростковых кумиров во всем мире. Где бы она не была, везде слышен пронзительный визг поклонников. Кристен Стюарт только исполнилось 20, а она уже всемирно известная звезда с тех пор как она сыграла Беллу Свон в «Сумерках».

Вторая часть саги, «Новолуние», имела даже больший успех и вот теперь «Затмение», третья часть. Корреспондент «1LIVE», Том Вэстэрхолт, встретился с Кристен Стюарт в Берлине во время промо тура по Европе, чтобы обсудить с ней новый фильм, его рекламную компанию и денежные сборы. Жизнерадостная, миниатюрная девушка с немного взъерошенными волосами и лёгким мэйкапом, в джинсах, белой футболке и кроссовках встретила меня в своём номере отеля. ... Читать дальше »

Категория: Актеры | Дата: 19.07.2010 | Комментарии (7)

  Продюсер Сумеречной Саги Вик Годфри рассказал, как создатели фильма собираются оформить графическую сцену рождения в "Рассвете" и почему для последней части все еще возможен формат 3-D.

В интервью с FEARnet Годфри подтверждает то, что сказал Summit в прошлом месяце EW - фильмы, режиссером которых будет Билл Кондон, останутся с рейтингом PG-13, чтобы их могли увидеть молодые фанаты книг.

Подыгрывая идее, что он мог бы пойти дорогой Кроненберга, Годфриг отшутился: "Да! "Связанные насмерть". Мы должны сделать все так же! Моя жена работает в OB-GYN ((Университет женского здоровья), поэтому мы должны привести ее на площадку, чтобы убедиться, если Эдвард будет делать кесарево сечение зубами, что он делает ими правильный разрез". ... Читать дальше »
Категория: Фильм "Рассвет" | Дата: 19.07.2010 | Комментарии (31)

Наконец-то, я дождался дня, когда смогу обратить ваше внимание на один вопрос, в душе надеясь, что кто-то другой сделает это за меня.

Но после прочтения двухсот отзывов, написанных в ответ на статью Гейл Коллинз во вчерашнем выпуске «New York Times», я решил, что эту задачу возложу на свои плечи. Кто-то ведь должен подсчитать, сколько образований у известного вампира Эдварда Каллена.

Коллинз в статье «Плохие новости» высказывает свое мнение о Бристоль Пэйлин и Леви Джонстон, в частности, о понятии знаменитость в целом. В своей новостной колонке она пишет: «Это же не «Грозовой перевал» или «Джейн Эйр», где подросток не может закончить школу»

И потому как Эдвард Каллен ничего не может сказать в ответ, А Роберт Паттинсон (молодой актёр, который играет роль вампира) вряд ли выскажется в защиту интеллектуальных способностей своего персонажа, и вдобавок, этот блог посвящен исключительно образованию (а не потому что упоминание о «Сумеречной саге» или о Роберте Паттинсоне увеличит посещаемость данного ресурса), я решил высказаться:
«Эдварду Каллену удалось не только окончить школу, но и сделать это много раз, также он побывал в колледже, дважды посещал медицинскую школу и даже получил два высшие степени. Вот, что значит быть семнадцатилетним вампиром: вечная студенческая жизнь».

Об этом говорит и сам Эдвард в одной из сумеречных работ Стефани Майер «Солнце полуночи» («Сумерки» от лица Эдварда):
«Вызывает сомнение то, что мистер Баннер, человек среднего интеллекта, у себя на лекции сможет чем-то удивить парня с двумя дипломами по медицине».

Вот, что самое интересное: 2009 год. Гарвардский университет медицинской школы. В списках учащихся имеется Эдвард Каллен, как один из вымышленных выпускников.

Вот так вот, был установлен своего рода рекорд. И вы можете смело идти вперед, переживая за школьные реформы и за реформы финансовой промышленности, не забывая ставить перед собой вопрос: почему учителя вдруг стали козлами отпущения в этой неправильной стране.

На самом деле, всё, что я хотел сделать, это немного поразвлечься. Я бы отметил всех членов семьи Калленов (вы их, конечно же, знаете) – Элис, Джаспер, Розали, Эммет, Эсме и Карлайл (почетный врач в вампирском семействе). Но я не буду их упоминать в своей статье для того, чтобы удостоверить вас в чистоте моих намерений (исключительно в целях образования).

Перевод выполнен  Fill_a специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Категория: Разное | Дата: 18.07.2010 | Комментарии (27)

   

Новые сканы журнала Flare с Дакотой Фэннинг
Брайс Ховард и Дакота Фэннинг для Entertainment Weekly
Фото со съемок нового фильма Эшли Грин "LOL: Laughing Out Loud" ("Громкий смех")
Новый кадр из фильма Кэма Жиганде Priest ("Священник")
Келлан Латс на дне рождении своей девушки АнныЛинн МакКорд и на 4th Annual Matt Leinart Foundation Celebrity Bowl
Новый кадр из "Затмения"
Русский постер к фильму-пародии "Вампирский засос"
Новая фотосессия Брайс Ховард
Категория: Галерея | Дата: 18.07.2010 | Комментарии (9)

Билли Бёрк только что выпустил свой дебютный альбом «Removed». Он долго к этому шёл путём усиленного самопродюсирования. У него не было спонсоров, которые могли бы дать денег на запись альбома и ратацию треков на радиостанциях. Только он сам, его сайт, твиттер и пресс-релиз на канале VH1.

Результат — 48-е место в чарте Heatseekers Billboard list и 1-е место на CD Baby, самом большом в мире ресурсе независимой музыки. «Removed» стал самым быстро распродаваемым альбомом за всю историю этого ресурса.

Билли опубликовал на странице своего сайта слова благодарности фанатам. «Должен признаться, что самореклама — это дикость, к которой я пытался не прибегать в течение всей своей карьеры. Даже сейчас это кажется мне отвратительным, и моё такое отношение удержит меня от многих высказываний. Только необходимость заставила меня на этом неизведанном и долгом пути взять в руки мегафон и трубить о себе на каждом шагу. И я понял: если у тебя есть цель, тебе поможет только вера в себя, и нет ничего постыдного в выражении этой веры. Непривычно чувствовать отсутствие поддержки, но я вдруг понял, что вишу над пропастью перед пробуждением для чего-то особенного. И я должен был поделиться этим с вами и выразить мою благодарность вам всем за это».

Вы можете ознакомиться с полным содержанием его письма фанатам на сайте Билли. Если вы его фанат (-ка), то вы знаете, что тексты его песен не всегда цензурны, но зато честны и откровенны.

Перевод выполнен Meinery специально для www.twilightrussia.ru. Полное или частичное копирование материала - только с разрешения администрации сайта.

Категория: Актеры | Дата: 18.07.2010 | Комментарии (5)

До того, как стать Деметрием из Сумеречной саги, у Чарли Бьюли не было большого опыта в кино, но "Сумерки. Сага. Новолуние." и "Сумерки. Сага. Затмение." помогли Бьюли заручиться поддержкой не только страстных поклонников, но и нескольких новых будущих проектов. Рассказывая Pique, Бьюли упомянул сумеречных фанатов на Twitter, говоря: "Они как бы по-настоящему защищают меня! Если кто-то набрасывается на мой твиттер, они просто рвут их на куски, несмотря на то, кто это был, - они прекрасны! У меня на самом деле есть просто замечательные фанаты!" ... Читать дальше »
Категория: Актеры | Дата: 18.07.2010 | Комментарии (5)

Басист Крис Уолстенхолм «продал свою душу», записав саундтрек к «Затмению»

Музыканты, которые записали саундтрек под названием ‘Neutron Star Collision’ к третьей части популярной франшизы, признались, что после участия в «Сумеречной саге» их популярность в США заметно повысилась. Участники группы Muse не считали «крутым» то, что они делают.
Басист Крис Уолстенхолм рассказал BBC: «Я не уверен, круто ли участвовать в таких вещах, но иногда вы просто обязаны продвигать свою музыку любыми способами. В Америке это сделать очень трудно. Нужно использовать любую возможность, зачастую приходится даже продавать душу.»
Записав музыку к «Сумеречной саге», Muse по популярности не уступает таким группам, как Radiohead, Jane’s Addiction и Paramore. ... Читать дальше »
Категория: Разное | Дата: 18.07.2010 | Комментарии (37)

Тейлор Лотнер уже исполнил роль одного из самых узнаваемых персонажей - вервольфа Джейкоба Блэка в фильме "Сумерки”, вызывающем подростковую истерию. Но другая звезда считает, что Лотнер мог бы найти для своего тела более удачную роль. Звезда "Росомахи” Хью Джекман сказал, что Лотнер может убедительно выглядеть с парой когтей как молодой росомаха в следующем фильме "Люди-Х: Первый Класс.”

"Мой единственный вопрос: он сможет отрастить такие же бакенбарды?” поведал Джекман Марку Малкину с Eonline.com. Но затем, вспомнив толпы девушек влюбленных в менее волосатого Джейкоба, Джекман пересмотрел идею пушистого Лотнера.

"Но на самом деле, мне кажется, люди предпочли бы его как лысого Росомаху, чем версию с волосатой грудью. Точнее миллиарды молодых девушек”, пояснил Джекман.

Хотя он и получил приглашение от звезды "Росомахи”, на Лотнера не давят с этой работой. У молодого сердцееда уже есть несколько фильмов, готовящихся к съемкам, включая триллер "Похищение”, который только что начали снимать и Лотнер играет подростка, который запутался в шпионской сети после его похищения у родных родителей. И хотя он в скором времени не будет сверкать в роли Росомахи, звезда "Сумерек” также имеет планы на главную роль в предстоящем фильме " Stretch Armstrong”. Лотнер не упомянул ничего на счет отращивания волос для фильма, но он выразил готовность преобразить свою внешность, даже отказавшись от его накачанного тела, для правдоподобности.

"Если бы это было нужно для роли, которой я увлекся, я бы обязательно это сделал,” сказал Лотнер MTV News в прошлом месяце. "Я хочу бросить вызов себе,” добавил он, напомнив что он готов решать любые сложные задачи на поприще кино "Я играю в крутом экшн триллере [‘Похищение’] и потом в офигенном фильме про супергероя [‘Stretch Armstrong’], но я хотел бы найти красивый сценарий драмы.”

Должен ли Тейлор подумать над участием в следующей части "Людей-Х”? Расскажите, что думаете в комментариях!

Перевод выполнен Stacy_S специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.

Категория: Актеры | Дата: 18.07.2010 | Комментарии (16)

В фильме Сумерки. Сага. Затмение актриса Тинзел Кори играет роль Эмили Янг, невесты альфы волчьей стаи Сэма Юли (Чэск Спенсер). Другой любовный треугольник в фильме (в этот раз между Эмили, Сэмом и его бывшей, Лия Клируотер (Джулия Джонс)) делает фильм еще более напряженным.

Во время разговора за чашкой кофе в Голливуд Старбакс Тинзел Кори говорила о своей игре персонажа со шрамом, первом взгляде на себя в гриме и работе с Кристен Стюарт и ребятами из волчьей стаи. А также об осознании того, насколько значительной стала Сумеречная сага, после выхода в эфир шоу Опры об этом фильме. Она рассказывала и о том, как это – играть сумасшедшего серийного убийцу из фильма Stained, который вскоре выйдет, и как она надеется исполнять больше комических ролей в будущем.

Как ты попала в Сумеречную Сагу? Просто пришла на прослушивание?

Тинзел: Да. Моя младшая сестра рассказывала мне о Сумеречных книгах, она их большая фанатка. Она сказала: «Это как влюбленный Гарри Поттер», хотя это и не так. Так что, когда дело дошло до прослушивания, я хотела попасть в фильм ради нее. Это было прекрасно, ведь я могла взять ее на премьеру. Она вся нарядилась и пришла на премьеру, как принцесса. Но да, это было обычное прослушивание. Было несколько людей, которые рассказывали мне о фильме и том, чего они ожидали от актеров, но мой менеджер хорошо отсеивает такое. И Рене Хэйнс (директор по кастингу) берет меня в На Запад. Она всегда была на связи и очень поддерживала меня.

Каким было прослушивание? Ты всегда знала, что тебя возьмут на роль Эмили?

Тинзел:
Была всего одна женская роль – роль Эмили. Когда я проходила прослушивание, я провалилась. Это было мое первое прослушивание после Рождества, и я провалилась и чувствовала себя опустошенной. В комнате для прослушивания они сказали, что я отлично справилась, но ведь никогда не знаешь наверняка. В общем, я вышла оттуда в слезах. Я думала, что все испортила и никогда не получу эту роль. Я была абсолютно опустошенной. Не хотела больше играть. А потом, на следующий день, мой агент позвонила и сказала, что я прошла в следующий тур. Комнатка была такой маленькой, я практически сидела на ком-то, и это заставляло меня чувствовать себя некомфортно. Не было места, чтобы двигаться. Кроме того, я не люблю прослушивания. Во время них ты можешь так разнервничаться или посторонние вещи начнут лезть в твою голову, и это не даст возможности проявить себя как актера. Весь процесс был действительно нервным, но я все-таки получила роль.

Они давали тебе почитать сценарий?

Тинзел:
Да. Я прочитала ту одну сцену с Эмили в Новолунии, и она была очень простой. Им понравилось, что я играла очень естественно. Они сказали, что это было замечательно, хоть моя роль и была маленькой. Иногда маленькие сцены гораздо труднее тех, что на пять страниц, ведь тебе нужно показать сразу все. Поскольку когда у тебя сцена побольше, у тебя есть возможность выстроить все это. Я думала, что сыграла ужасно, но Крис Вейц тоже актер, и он понимает, что можно просто перенервничать, и он смотрит глубже. Или я просто накрутила себя.

Ты прошла. Было ли у тебя желание удостовериться, что ты осуществила что-то в своем герое?

Тинзел:
Я просто хотела придерживаться того, кем была Эмили. Она сильная женщина. Играя ее, я обнаружила много силы, я даже думаю, что сама изменилась, как женщина, в своем поведении. Прохождение через что-то настолько травматическое, как получение шрамов на лице, заставило меня задуматься о мелочах. Если у тебя появляется небольшой прыщик, и ты начинаешь смотреть на себя, как на пришельца – это немного преувеличено.

Хоть ей и приходиться мириться со шрамом, Эмили побеждает по жизни. Это не имеет значения. Пока мы снимали сцену, я пробовала вести себя по-разному, пробовала прятать лицо, но Крис (Вейц) сказал: «Давай попробуем сделать так, будто ей все равно», и это и есть она. Ей неважно, что думают другие. Она гордится тем, кто она. Я встретила девушку, у которой был большой шрам на ноге после автомобильной аварии. Она рассказывала, что поначалу думала, что всегда будет носить длинные штаны и скрывать его. Но потом она поняла, что это просто то, какая она сейчас, это часть ее теперь. Она носит юбки и не прячется.

В этом есть что-то красивое. Что бы не случалось с тобой в жизни, ты просто продолжаешь жить с этим. Когда мы вернулись к съемкам в Затмении, я была у квилльютов и немного учила детишек актерскому мастерству, и провела некоторое время в общине, что было замечательно, ведь это дало мне понять, откуда Эмили. Я также побывала в племени Мака, где Эмили родилась, и провела немного времени и с ними. Видеть полный спектр того, кем она была – это классно! И я скучаю по этому. Это было прекрасно. Скучаю очень по детишкам. Скучаю по всему этому приключению.

Ты читала книги, чтобы понять предысторию героини?

Тинзел: Большая часть предыстории Эмили была описана в Новолунии и Затмении. Я читала их во время съемок. Еще не прочла Рассвет. Просто все слишком по-сумасшедшему: столько всего происходит, что я нуждаюсь в карте. Я стараюсь сосредотачиваться на одном фильме в одно время. Когда мы были на пресс-конференции Новолуния, люди уже спрашивали о Затмении. Я не читала его, пока не была готова начать, чтобы все было свежим [в моей голове] и я ничего не перепутала. Но я знала всю ее историю. Я прошлась по всем книгам и останавливалась на том, что происходило между Сэмом (Чэск Спенсер), Эмили и Лия (Джулия Джонс). Так что перед началом съемок я уже знала, что будет происходить с моей сюжетной линией.

Каким был процесс наложения грима для тебя?

Тинзел: После наложения грима я думала о том, что никогда не соглашусь сниматься в научно-фантастических фильмах, где должна быть в гриме семь месяцев. Это интересно. Это был первый раз, когда мне пришлось одевать протез [в данном случае имеется ввиду именно специальный податливый материал, который наносится на лицо актера для изменения внешности – прим. перев.]. Они накладывают эту полужидкую штуку на всю твою голову и говорят, что это как маска, но вообще-то оно заставляет тебя чувствовать клаустрофобию. Там есть только отверстия для ноздрей, и мне все время казалось, что они вот-вот закроются. Но мне говорили, что за этим следят. В общем, они сделали модель моего лица.

У первой команды по гриму было три тестовых месяца, так что на съемках им нужно было три часа. Для Затмения они взяли другую команду, и у этих гримеров не было тестового времени. Им пришлось догадываться, что делала предыдущая команда, поэтому в первый день я провела на стуле восемь часов. Им удалось приспособить шрам из Новолуния для Затмения. В первое время было большое давление на лицо, и мне было трудно даже есть. Не больно, но неудобно.

О чем ты подумала, когда впервые увидела себя в гриме?

Тинзел: Это было странно. Реакция других людей заставляла чувствовать себя некомфортно. Люди вели себя как бы «Ого, это чрезвычайно» или очень смешно смотрели на меня, но это тоже помогало, ведь именно так смотрели на Эмили. Я говорила: «Да ладно! Будьте чувствительнее! У меня на лице шрам. Пялиться нехорошо». Это было действительно интересно.

Каково было смотреть на себя со шрамом в фильме?

Тинзел:
Я научилась отделять себя от образа. Я различаю, когда смотрю на себя, Тинзел Кори, и когда смотрю на Эмили.

Как работалось с ребятами из волчьей стаи? Они похожи на тяжелых детей?

Тинзел:
Похожи. Но Эмили приходится справляться с ними все время, и мне, как актрисе, тоже, так что я просто игнорирую это. Когда Джулия (Джонс) впервые пришла, она была типа: «Как ты справляешься с этим?», и я ей сказала, что ты просто «выключаешь» это через время. Они соревновались друг с другом, отжимались и просто были смешными, поэтому приходилось ограждаться.

А как было работать с Кристен Стюарт?

Тинзел: Кристен очень сфокусирована и очень спокойная как актриса. Просто делает свою работу, но она мне нравится. Она классная. Я знаю, люди по-разному отзываются о ней. Но она просто сосредоточена на своей работе, старается выбирать правильные роли, совершенствуется в своем мастерстве. Она, правда, классная. У нас были хорошие отношения – никакой натянутости или что-то в этом роде.

Можешь рассказать о работе с Чэском Спенсером и развитии отношений между вашими героями?

Тинзел: Мы посидели за чашкой кофе, поговорили. Наши отношения в Затмении были гораздо сильнее, чем в Новолунии. Мы все еще узнавали друг друга. Люди отбирают определенных актеров для фильмов, потому что знают, что между ними будет химия; интуитивно, она всегда была, но стала лишь сильнее, когда мы вернулись для работы над Затмением, потому что мы виделись вне съемочной площадки, общались больше. Теперь мы близкие друзья. Он один из моих любимых людей. Он просто очень искренний и милый.

Какими режиссерами были Крис Вейц и Дэвид Слейд? Между их стилями были какие-либо отличия?

Тинзел:
Да, между их стилями были значительные различия. Дэвид очень технический режиссер, а Крис актерский режиссер, в плане эмоций. Затмение Дэвида, который снимал фильмы ужасов, вышло гораздо мрачнее, в то время как Новолуние кажется мне очень светлым и поэтичным. У меня не было такого взаимодействия с Дэвидом, ведь процесс подбора актеров уже закончился. А Крис был вовлечен в него. Чувства были разными, ведь Новолуние было первым фильмом, в котором собралась вся волчья стая. Для Затмения мы уже были утверждены, поэтому у меня не было той связи с Дэвидом. Все было очень техническим. У него было свое видение, и он знал, что мы должны сделать.

Тебя стали больше узнавать на улице? Или люди не узнают тебя без грима?

Тинзел:
Все говорили, что моя жизнь очень изменится, но я не думаю, что кто-либо узнает меня. Иногда мои друзья говорят: «О, этот человек узнал тебя», но я этого не замечаю. Я даже не смотрю на людей, когда иду, потому что для меня странно, когда на меня смотрят. Но папарацци не преследуют меня. Потому что моя героиня – человек, а это другое. Больше всего внимания получают вампиры, потом оборотни, и только потом люди. Так что все не так сильно изменилось для меня. Потому что у меня шрам, и люди спрашивают, кого я играла в фильме, и только когда я отвечаю «девушку со шрамом», они говорят «о, точно». Думаю, большинство ожидает, что в жизни у меня есть шрам.

Как было работать в окружении фанов и папарацци?

Тинзел: Думаю, папарацци забавные. Их было много во время съемок. В Лос-Анджелесе все немного по-другому, ведь там столько знаменитостей. Но когда в Ванкувере все крутилось вокруг фильма, они нас преследовали. Это часть бизнеса. В конечном счете, если твоя карьера продвигается выше и выше, то это нормально, но все равно немного пугающе. Когда я была моложе и думала о том, чтобы быть актрисой, то вспоминала старый Голливудский гламур, и это казалось таким красивым и заманчивым. Теперь все уже не так, если ты хочешь быть актером. Всем есть до тебя дело, все сплетничают и настроены достаточно враждебно. Иногда я думаю о том, хочу ли этим заниматься: это не искусство больше, а борьба. Иногда я хочу делиться своим даром, ведь если я не буду, разве я не забираю что-то, чем наделил меня Творец? В то же время я не хочу кормить безмолвные низы общества.

Когда ты поняла, какими значительными стали фильмы?

Тинзел: Это случилось, когда я услышала, как Опра говорила о Новолунии. Я тогда еще подумала: «О боже, она смотрела фильм, в котором я снималась!». Люди спрашивают: «Неужели ты поняла это только тогда?», но для меня сработало это. Человек, которым я так долго восхищалась, заметил мою работу. Это заставило меня понять величину всего происходящего.

Ты начала заниматься этим делом в столь юном возрасте. Всегда хотела стать актрисой?

Тинзел: Я просто всегда была ребенком, жаждущим обратить на себя внимание, разыгрывала разные сценки и пародии. Как и многие артисты, я также и очень чувствительна, поэтому просто нуждаюсь в выходе всего этого. Мне нужно, чтобы искусство было в моей жизни, иначе я не смогу существовать. Как говорила Мадонна, «Живи этим, дыши этим, ешь это». Именно так я и веду себя с творческой частью себя.

Есть определенный вид искусства, который для тебя важнее остальных?

Тинзел:
Все случилось как-то одновременно. Я пела в хоре, когда была маленькой, но я всегда пыталась принимать участие и в спектаклях. Они просто смешались. И если меня спросить, какую карьеру я выберу, я не стану выбирать. Они [оба вида деятельности – музыкальная и актерская – прим. перев.] просто как разное выражение меня. Когда я играю, я беру чью-то работу и интерпретирую ее. В то же время, музыка органична. Это полностью я; никто не включен в процесс создания. Искусство никогда не было чем-то, что я полностью выносила на публику. У меня есть пара картинок на MySpace, но я не открывала галерею или что-то в этом роде. Это что-то личное, я не разделяла свое искусство с огромным количеством людей.

Когда у тебя больше актерской работы, когда ты более сосредоточена на ней, появляется ли у тебя желание уделять больше времени музыке?

Тинзел: О, да. Это вопрос баланса. Каждый раз, когда я берусь за музыку, – альбом или что-то в этом роде – актерство просто напоминает о себе, и я ищу работу. Иногда дело в деньгах. Многие думают, что поскольку мы актеры, то у нас неиссякаемый запас денег, но это не так. Все меняется, и временами у тебя просто нет денег. И тогда ты задаешь себе вопрос о том, будешь ли ты заниматься музыкой или зарабатывать. Это баланс.

Музыку какого стиля ты создаешь? Это какой-то определенный стиль или комбинация нескольких?

Тинзел:
Это блюзово-роковый джаз. Я называю свою музыку соул, но это не тот соул, который играет Джеймс Браун; она просто от души [соул - от англ. «Soul», душа – прим. перев.]. У Даффи есть эта музыка соул старой школы. Если я открыта для Даффи, для меня это имеет смысл. Но я всегда говорю, что ты должен слушать и думать о том, как это звучит для тебя. Не думаю, что все должно иметь лейбл. Многие музыканты хотят этого, никто не хочет относить свою музыку к категории. Но я не думаю, что все беспорядочно. Я не перескакиваю с метала на джаз - ничего столь сумасбродного.

Что из себя представляет Stained и кого ты играешь там?

Тинзел: Этот фильм об одинокой хозяйке книжного магазина и ее прошлом, которое преследует ее. Я играю роковую женщину – серийную убийцу, страдающую шизофренией. Мне предложили эту роль, а я спросила, почему они решили, что я идеально подхожу. Режиссер (Карен Лэм) сказал: «У тебя есть этот взгляд. И когда ты улыбаешься, то кажешься очень милой, но когда не улыбаешься, ты выглядишь так, будто можешь кого-то убить».

Это был очень, очень интенсивный фильм для меня. Я чуть не потеряла рассудок: там есть сцены, где я должна убивать людей, и эта энергия полностью сокрушает. Как актриса, я никогда не имею права судить героя. Это не мое дело – судить ее за то, что она убивает людей. Мое задание – заглянуть к ней в голову и понять, что заставляет ее делать это.

Так много всего: плохое обращение в детстве, отсутствие нормальных отношений и оскорбительные отношения – играло в ней, и эта энергия постоянно жила во мне на протяжении месяца. Я была главной героиней, и все было очень, очень насыщенным. Я не хотела тогда общаться с кем-либо, потому что это было бы слишком для моего мозга. Но, как актриса, ты надеешься получить такие мясистые роли, которые толкают тебя в крайности такой психологии. Я люблю независимое кино: в нем гораздо больше места для творчества, и режиссер дает тебе возможность идти туда, куда ты считаешь нужным. Фильм эмоциональный; мне приходилось много плакать.

Тяжело было оставлять это на площадке?

Тинзел: Да, безусловно. Как-то я возвращалась на машине домой после съемок одной из сцен, в которой мне пришлось кого-то убить, и я даже сказала водителю, что не могу разговаривать, потому что меня переполняют эмоции. Всю дорогу я просто плакала. Когда ты действительно чувствуешь героя, ощущаешь реальные эмоции, а не просто играешь, эта энергия остается с тобой и очень сложно избавиться от нее. Она резонирует с твоим телом, пока ты не освободишь ее каким-либо способом. До выходных она просто оставалась в моем теле большую часть времени. После пяти или шести дублей слез, твое тело больше не хочет плакать. Оно хочет начать смеяться или испытывать что-нибудь еще, но тебе нужно держать эмоцию. Очень странный процесс, и эта энергия, разумеется, остается с тобой.

Задумывалась над тем, чем хотела бы заняться в дальнейшем?

Тинзел: Я всегда говорила, что хочу быть современной женщиной из боевика, и мне вроде как повезло с этим в фильме Виверн, где приходится немного пострелять и побыть плохой, но я бы хотела сделать это еще. Я вообще-то придурок. Я могу играть в «Зельду» [The Legend of Zelda – серия видеоигр - прим. перев.] на протяжении десяти часов. Во мне есть некоторые качества от злодея, но я люблю иметь возможность доводить их до крайней точки во время игры. Тебе не достаются такие роли, если ты женщина, особенно если коренная американка. Я хочу показывать женщинам образ сильной, сексуальной героини, без излишнего выставления своего тела напоказ.

Я снимаюсь и в комедиях. Я переехала в Лос-Анджелес в прошлом июле. До этого, в Ванкувере, я не снималась в комедиях, так как там, в основном, делают только научно-фантастические фильмы. В Лос-Анджелесе люди мне говорили, что я недостаточно ловкая. Но я отвечала: «Я ловкая. Я сам пример ловкости». У них есть эти маленькие коробочки, куда они всех кладут, и теперь мне нужно разбить сформировавшееся впечатление и показать, какой изворотливой я могу быть.

Комедия дается тебе легко?

Тинзел: Да. Я дурень, поэтому думаю, что комедия – сильная моя черта, как актрисы. Я просто никак не доберусь до этого. Но я беру уроки у Граундлингс [импровизационная комедийная трупа в Лос-Анджелесе – прим. перев.], где учились Уилл Феррел и Лиза Кадроу, и это полная импровизация. Это классно – заниматься этим, быть смешной. Мой юмор очень сухой, такой канадский юмор, и его понимают не все. Я бы хорошо вышла в Офисе, с удовольствием бы снялась в этом сериале. Я вижу себя также в романтических комедиях.

Перевод выполнен Angel_Without_Wings специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода!

Категория: Актеры | Дата: 18.07.2010 | Комментарии (1)



Информация о фильме Название: Очень вампирское кино / Вампирский засос Оригинальное название: Vampires Suck Год выхода: 2010 Жанр: комедия, пародия Режиссеры: Джейсон Фридберг, Аарон Зельцер В ролях: Кен Жонг, Мэтт Лантер, Аннелис Ван Дер Пол, Чарли Вебер, Крис Ригги, Марселль Баэр, Мишель Мисти Лэнг, Брэдли Доддс
Скачать фильм можно здесь или с помощью DownLoadHelper прямо с этой страницы сайта.
Категория: Разное | Дата: 17.07.2010 | Комментарии (53)

« 1 2 ... 1832 1833 1834 1835 1836 ... 1899 1900 »