Четверг  28.03.2024  12:28
Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [205]
Книги Сумеречной саги [117]
Фильм "Сумерки" [196]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15530]
Галерея [4923]
Фанфикшен [669]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [201]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2494]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6398]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1766]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3892]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1019]
50 оттенков серого [2646]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4287]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

До последней капли крови
Кровавый орден охотится на сверхъестественных существ. Изабелле Свон придется решить, на чью сторону встать – монстров или людей. А что, если в ее прошлом тоже кроется какая-то непростая тайна?

Исчезнувшая
Белла Свон, переехавшая к отцу в Форкс, не вернулась из школы в первый учебный день. Чарли Свон начинает расследование.

Я иду играть
С нашей последней игры прошло полгода. Я так сильно скучаю, моя Белла. В этот раз ты превзошла саму себя по сложности задания. Но я справлюсь и докажу, что достоин тебя. Я иду играть.

Тридцать дней ночи
После Новолуния идёт переход на фильм 30 дней ночи. Когда Белла едет в Бэрроу, штат Аляска, чтобы посетить свадьбу своего кузена, то она невольно попадает в одну из самых опасных ситуаций в своей жизни.

Мэн
Маленький провинциальный городок Бенедикта штата Мэн, США, славится шикарными охотничьими угодьями и спокойным темпом жизни. Но всё меняется, когда в нём появляется некто красивый, молодой и загадочный чуть более чем полностью. Смогут ли бенедиктинцы и их укромный уголок пережить без потерь такое вторжение? Или всё-таки будут жертвы? Жизнь покажет.

Осенний блюз
Он ушел, а его слова все еще ранят меня, звуча в шелесте ветра, биении капель дождя и моей разболевшейся голове: «Не делай глупостей… Не делай глупостей…».

Знакомый незнакомец
История о нем, о ней и ее любовнике… Она любит двоих, не в силах отказаться ни от одного из мужчин. Что если эти мужчины - один и тот же человек, любящий девушку много лет?

Его персональный помощник
Белла Свон, помощница красивого, богатого и успешного бизнесмена Эдварда Каллена, следует совету друзей влюбить Эдварда Каллена в себя.



А вы знаете?

...что в ЭТОЙ теме можете или найти соавтора, или сами стать соавтором?



...что в ЭТОЙ теме можете обсудить с единомышленниками неканоничные направления в сюжете, пейринге и пр.?



Рекомендуем прочитать


Календарь
«  Март 2024  »
ПнВтСрЧтПтСбВс
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031
Наш опрос
Робстен. Пиар или реальность?
1. Роб и Крис вместе
2. Это просто пиар
Всего ответов: 6719
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » Разное
@zoemarchment: Скажи, Роб и Крис вместе в реале? Или тебе запрещено говорить об этом, так как это может повлиять на бюджет фильма?
Крис: Финансовая прибыль здесь не имеет никакого значения. Это личная жизнь ребят, в которую мы не должны вмешиваться.

Karolinamedk: Почему, когда вы снимали сцену в Вольтере, на теле Эдварда были черные точки?
Крис: Эти точки для cgi-эффектов, чтобы, при обработке, в фильме его кожа сверкала. ... Читать дальше »
Категория: Разное | Дата: 30.03.2011 | Комментарии (11)

Самым главным источником информации для всех людей, ожидающих новостей про фильм «На дороге», стало недавнее интервью Хосе Риверы. 

Давайте скажем честно, фильм «На дороге» - одна из самых ожидаемых кинолент этого года. Но к сожалению, похоже, что в этом году актеры этого фильма не представят свои работу на знаменитой Набережной Круазет (Прим. пер.: Променад де ля Круазет— известный бульвар вдоль побережья Канн (Франция), разбитый на месте древней дороги под названием Путь малого креста. Внесена во Всеобщий список культурного наследия Франции). Одна из актрис, Алиси Барга, сказала, что, скорее всего, релиз картины будет перенесен на 2012 год.   ... Читать дальше »
Категория: Разное | Дата: 29.03.2011 | Комментарии (4)

Съемки любовной истории времен Великой Депрессии - трудная задача, особенно если учитывать, что она происходит в загадочном мире странствующего цирка. Но режиссер Фрэнсис Лоуренс превращает роман Сары Груэн в масштабную кинодраму, пообещав погрузить зрителей в захватывающий мир цирка и показать жизнь, кипящую под большим куполом.

"Воды слонам" - история Якоба (Роберт Паттинсон), чей мир кардинально меняется после автомобильной катастрофы, в которой погибли его родители. Сев на поезд, он скоро понимает, что неумышленно присоединился к цирку, где встречает звезду, конную наездницу Марлену (Риз Уизерспун). ... Читать дальше »

Категория: Разное | Дата: 29.03.2011 | Комментарии (14)

Давайте добавим еще одну книгу в список потенциальных преемников на трон, который сейчас занимает сага «Сумерки».
 
New York Times подвердил сообщение EW о том, что Аманда Хокинг, 26-летняя автор и издатель трилогии Trylle (которая включает в себя 3 книги «Включенный», «Торн» и «Ascend», рассказывающие о старшекласснице Вэнди Эверли, которая попадает в паронормальный мир, населенный красивыми троллями), продала права на экранизацию книг продюсерской компания Media Rights Capital.
 
Терри Татчелл, соавтор «Района 9» (кстати, она замужем за режиссёром фильма, Нилом Бломкампом), уже работает над адаптацией двух из трёх романов для экранизации и будет участвовать в съемках в качестве продюсера.
Категория: Разное | Дата: 29.03.2011 | Комментарии (13)

На начальном этапе съемок, старт которых запланирован на это лето в Торонто, в фильме Дэвида Кроненберга "Космополис" уже задействованы такие актеры как Роберт Паттинсон, Жюльетт Бинош, Пол Джаматти, и Матье Амальрик. Саманта Мортон присоединилась к актерскому составу на прошлой неделе - узнали мы это из интервью Роберта Паттинсона - и теперь, она официально утверждена и согласно "Entertainment One", который занимается распространением картины в Канаде, в актерском составе пополнение: канадская актриса - Сара Гэйдон.

Известная в Канаде благодаря сериалу "Боишься ли ты темноты?", Гэйдон в настоящее время является звездой драмы "Граница" на канале CBC. ... Читать дальше »
Категория: Разное | Дата: 28.03.2011 | Комментарии (2)

Начата работа над четвертым фильмом франшизы «Американский пирог» под название «Американское Воссоединение». Как сообщается Джейсон Биггз, Шонн Уильям Скотт, Юджин Леви уже подписали контракты, и уже открыли некоторые сюжетные детали.

По данным "The Hollywood Reporter", Джейсон, Шон и Юджин заключили договор с Universal и студия ведет переговоры с Томасом Йеном Николасом, Тарой Рейд, Крисом Клейном, Меной  Сувари, Дженнифер Кулидж об их участии в фильме.

Джон Харвитц и Хейден Шлоссберг написали сценарий и будут режиссерами в этом фильме. Главным сценаристом будет Адам Херц, первоначальные режиссеры Пол и Крис Вайц будут в «Американский пирог 4. Воссоединение» исполнительными продюсерами.

Так что же будет в фильме?

Согласно информации с сайта «What’s Playing», герои вернуться в «East Great Falls High» для встречи выпускников школы. ... Читать дальше »

Категория: Разное | Дата: 28.03.2011 | Комментарии (8)

На сегодня в поп-культуре, наверное, все слышали о такой удивительной серии книг, как «Сумерки» под авторством Стефани Майер. Первая книга, изданная в 2005 году, возродила эру вампиров и влила новую кровь (не поймите буквально) в мир литературы фэнтэзи. Или нет?

Хоть «Сумерки» и затронули сердца даже самых неромантичных девочек-подростков, но эта сфера литературы слабо развита и, в лучшем случае, достаточно ханжеского толка. Отпечаток мормонских верований Майер отчетливо чувствуется в каждой из четырех книг, хоть большинство подростков (впрочем, как и их родители) не слишком задумались над этими посланиями; кроме того, «Сумерки» во всю рекламируют идею поиска идеального и смертельно опасного человека, а также подростковых браков.

Многие люди сегодня называют Стефании Майер новой Дж.К.Роулинг, которая создала новое поколение читателей фэнтэзи. Но заслужено ли это звание? Роулинг писала серию книг о «Гарри Поттере» в течение семнадцати лет, получив многочисленные премии за креативность и новшества. Она создала совершенно новый мир, который очаровал не только детей, но и взрослых, попутно преподавая им жизненные уроки и читая нотации. Майер, со своей стороны, создала лишь новое обиталище вампиров в нашем мире. Ее мир существует в реальности, в ее противостоянии вампиров между собой и вампиров с вервольфами, и в существовании вампиров, которые лояльны к людям, нет ничего нового. Даже Роберт Паттисон в лице обожаемого Эдварда в «Сумерках» был заимствован из «Гарри Поттера и Кубка огня» - фильма, который послужил толчком к его карьере и без которого он бы не оказался на съемочной площадке «Сумерек». Можно сказать, что многие из «творческих новшеств» Майер уж очень сходны с тем, что описывала в своих «Дневниках вампира» Лиза Джейн Смит почти за пятнадцать лет до «Сумерек».

Некоторые религиозные общины называет «Гарри Поттера» пособием по колдовству, а «Дневники вампира» - воплощением зла. Многие подростки ищут в «Сумерках» утешение. Однако вера в то, что обе книжные серии являются плохими не только неправильно, но и лицемерно. В «Гарри Поттере» говорится о борьбе между добром и злом, где в конце концов побеждает добро. Та же самая борьба происходит в «Хрониках Нарнии», где тоже присутствует магия, но «Нарнию» все еще можно найти на полках христианских книжных магазинов. Тем, кто хочет запретить книги о Гарри Поттере, стоит прочитать всю книжную серию, и они будут удивлены ее высокой нравственностью и мудрыми выводами, которые косвенно отсылают нас к Бибилии: борьба между Иисусом и римлянами очень напоминает борьбу между Гарри и Волдемортом. В «Дневниках вампира» та же самая борьба добра и зла заканчивается победой хороших персонажей. Все остальные спорные моменты в книгах не столь существенны. Правда, в «Сумерках» все обстоит несколько иначе.

В «Новолунии» Белла пробует свои силы в экстремальных видах спорта, рискуя собственной жизнью только ради того, чтобы услышать голос Эдварда. В более поздних главах Эдвард делает попытки самоубийства в специфическом – вампирском – стиле потому, что считает Беллу умершей. В «Затмении» Белла направляет все усилия на то, чтобы убедить Эдварда заняться с ней сексом, и это все, на чем сосредоточены ее помыслы. Эдвард отказывался лишь потому, что боялся причинить ей боль. Однако его предложение руки и сердца Белла отказывается даже рассматривать. Она соглашается на лишь тогда, когда частью сделки становится ее превращение в вампира. В «Рассвете» в возрасте девятнадцати лет Белла выходит замуж, а затем беременеет спустя несколько недель. Это пропагандирует не только для подростковый брак, но и подростковую беременность. Многовато для «Сумерек», как для христианской и хорошо написанной книги.

Перевод выполнен Bellona
специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Категория: Разное | Дата: 27.03.2011 | Комментарии (15)

Эксклюзив: Summit Entertainment приобрел внутренние права на разрешение экранизации произведения «Я, Алекс Кросс» Джеймса Паттерсона. Тайлер Перри сыграет главного героя, режиссером является Роб Коэн. Мэтью Фокс (сериал «Lost») собирается сыграть Майкла Салливана, психа-серийного убийцу, который злобно убивает жену Кросса, в то время как детектив помешал ему совершить более ранее убийство. Драма базируется на рукопашных сражениях полицейского и убийцы, который является одним из самых известных злодеев в романах Паттерсона. Эд Бернс будет играть партнера Кросса Томми Кэйна.

Три компании претендовали на съемки картины. Одна из них Lionsgate, которая всегда снимала хиты, в которых Перри играл главные роли. Но Summit Entertainment тоже имел некоторые козыри в рукаве: со-управляющий компанией Роб Фридман. Фридман, бывший вице-председатель COO в Paramount Pictures Motion Picture Group уже экранизировал первые части «Алекса», а именно «И пришел паук» и «Целуя девушек», в которых главную роль сыграл Морган Фримен. Он наблюдал за процессом передачи прав и лично знаком с автором книг.

Съемки начнутся восьмого августа, и фильм, как ожидают, будет готов к показу в конце 2012 или начале 2013. Керри Уллиамсон написал сценарий, и Марк Мосс отредактировал его. Что и требовалось доказать, партнеры Билл Блок, Пол Хэнсон, Леопольдо Гоут и Стив Боуэн помогут фильму по роману Паттерсона выйти в свет. WME (прим. пер. - программная среда для создания компьютерных игр в жанре адвенчура/квест. Включает в себя весь необходимый инструментарий разработчика, а также средства запуска готовых игр вне среды создания) соединят отснятый материал.

Перевод выполнен twiii
специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Категория: Разное | Дата: 27.03.2011 | Комментарии (6)

17 марта 2011 года – Во вторник (15 марта), спустя многие месяцы планирования, я наконец-то получил возможность поговорить с режиссёром фильма «Воды слонам» Френсисом Лоуренсом, и пусть мы не смогли встретиться, но наш телефонный разговор был действительно долгим.

Он обещал дать интервью ещё тогда, когда съёмки фильма были в полном разгаре, но по определённым причинам мы так и не смогли определиться со временем для интервью. И лишь когда работа над фильмом была полностью закончена, Френсис вновь связался со мной, и нам удалось договориться о нашей «встрече».

Так как наше интервью охватывает многие вопросы, связанные с фильмом «Воды слонам», и другими не менее интересными темами, я решил поделить его на несколько «частей», для того, чтобы мы смогли охватить все самые интересные детали, и уж поверьте, в этом разговоре их было не мало… Френсис очень открытый и искренний человек, с ним очень легко найти общий язык.

Для начала мне бы искренне хотелось поблагодарить всех тех, кто положительно высказывался в адрес фильма «Воды слонам».

Фанаты со всего мира, как правило, отрицательно отзываются о фильме, в то время, как ценители считают его «очень хорошим», я же скажу так: «Этот фильм, словно глоток свежего воздуха».

Собственно с этого и начинается первая часть нашей беседы, а так как мне буквально не терпелось узнать, что же всё-таки побудило Френсиса снять «Воды слонам», первый вопрос был очевиден:

Почему именно «Воды слонам»? Как ты решился на этот проект? Прочитал книгу?

«Это стало чем-то новым для меня, с детства я был буквально очарован цирком, и всегда мечтал снять фильм о нём, но всякие попытки реализовать мечту заканчивались тем, что я не мог найти подходящего сценария. Моя жена прочла эту книгу и посоветовала её мне, считая, что как раз таки она может стать основой для отличного сюжета. Я прочитала, и на самом деле влюбился в эту историю. Но вначале, я почему-то был уверен, что это снял уже кто-то до меня, ведь если это произведение настолько зацепило меня, оно не могло оставить равнодушным кого-то ещё…

Поэтому, когда я понял, что этот проект ещё ни кем не осуществлён, то был в буквальном замешательстве… помню, тогда я думал, что возможно люди и имели возможность экранизировать эту книгу, но упустили её. И спустя несколько месяцев, когда я был в Нью-Йорке мне позвонил мой агент и сообщил, что ребята, с которыми он говорил, а ими оказались Андрес Гил и Неттер Тенненбаум, согласны помочь в осуществлении моего проекта, если конечно же, я всё ещё заинтересован в том, чтобы снять «Воды слонам», и я на самом деле мастер на все руки. Тогда я просто ответил: «Да, конечно!». То, что я захотел снять фильм, а парни на тот момент искали режиссёра с интересным проектом, стало удачным совпадением. Тогда я действительно был счастлив. Я имею в виду, что действительно был рад возможности экранизировать полюбившуюся мне книгу».

Я сказал Френсису, что действительно рад тому, что сначала он прочитал книгу, и лишь потом решил снять фильм. Я действительно считаю его идеальным режиссёром для этого фильма, и на этом разрешите закончить нашу «первую часть», но обещаю, что дальше будет ещё много интересного. Просто представьте себе разговор длинною в час, который затронул Роба, Риз, Кристофа, Тай, актёров сыгравших главные роли в фильме. Проблемы, с которыми пришлось столкнуться Френсису на съемочной площадке, воспоминания людей, которые находились рядом с ним во время работы над «Воды слонам» и много другое.

И на последок, я всего лишь ещё раз хочу повторить, что Френсис Лоуренс не только один из талантливейших режиссёров, но и очень искренний, открытый человек, который на самом деле творит искусство и поэтому я с уверенностью в 110% могу сказать, что фильм «Воды слонам» оправдает все наши ожидания.

Перевод выполнен Rebelde_Chica специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.

Категория: Разное | Дата: 27.03.2011 | Комментарии (3)

«Сумеречная сага» Стефани Майер наделала порядочно шума во всем мире.

Тинейджерский ангст, нетрадиционный любовный треугольник (не то, чтобы все треугольники были традиционными, но…), бесчисленные драматические моменты между людьми, вампирами, верфвольфами – для того, чтобы, восторгаясь, прочесть все от корки до корки, было сделано все возможное.

Вместе со своими единомышленницами-сумеркоманками, Эми и Сарой, я решила устроить своеобразное паломничество по местам, где проходили съемки всей книжной серии.

Каллены (вампирская семья, на тот случай, если вы из тех, кто к книгам не притрагивался и фильмы не смотрел) водят Вольво, поэтому при выборе транспортного средства для поездки наши взгляды сошлись и кучно упали на новый Вольво S60 2011 года выпуска.

В обитом кожей салоне с подогревом передних сидений, GPS и табуном лошадок под капотом мы ударили по шоссе безумным разгоном, чтобы встретиться с верфольфами и бессметными в Форксе, штат Вашингтон.

Поездка до мрачного Вашингтонского городишка оказалась не из легких. После пересечения границы мы наткнулись на короткий переезд, а затем – на длинные участки абсолютно непривлекательных дорожных пейзажей, о которых даже неохота рассказывать. Убить время по пути в Сумеречную Мекку нам помогло развлекательное ерундовое видеоприложение на iPhone Эми. Спор над «правильными» ответами сначала вызывал смех, а потом и напряжение, потому что мы все хотели быть фанами № 1.

И вот, наконец, он появился. Над дорожным горизонтом мелькнула вывеска: «Добро пожаловать в город Форкс».

Наш энтузиазм, несмотря на мерзкую погоду, многократно возрос. Но другого пути у нас, скажу я вам, не было. Причиной, по которой наши вампирчики и заселились в Форкс, стала как раз повышенная облачность, влажность (один из самых высоких показателей в континентальной части США) и недостаток солнечного света, поэтому это никак не может не отражаться на настроении.

Сначала мы остановились у тематического магазина «Twilight Central». Я разговорилась с Шарлин Липелл, хозяйкой заведения и коренной местной жительницей. Она рассказала мне несколько забавных фактов о Форксе.

В этом городке, расположенном на Олимпийском полуострове и известном всему миру как столица радужной форели, нередко случаются штормовые сезоны, и это, по словам Липелл, очень затрудняет поиск жилья. Все это, видимо, из-за того, что в декабре-январе сюда съезжается разномастный народ со всех уголков мира, дабы взглянуть на бушующие волны, разбивающиеся о скалы на пляжах Ла Пуш, который находится в двадцати минутах езды от Форкса.

На выходе из магазинчика мы купили несколько сувениров и карту горячих Сумеречных точек города. Вы можете подписаться на тур с гидом, но мы предпочли самообслуживание, так сказать, самоэкскурсию в комфорте красного (по бумажкам – цвет «Фламенко») S60 по разным местам, указанным в справочнике – таким, как «Дом Беллы» и «Полицейский департамент Форкса».
Весь тур у нас занял меньше получаса, но поверьте, столь долгая поездка ради нескольких коротеньких минут фанатского счастья абсолютно того стоила.

Единственным местом, где нам осталось побывать, был пляж Ла Пуш. Это было захватывающе. Длинная пляжная полоса, скирды водорослей и бесконечные волны чем-то напоминали наш Тофино. [Прибрежный город в Канаде, Британская Колумбия. – прим. перев.]

Я бы порекомендовала всем самым преданным фанам обязательно сюда наведаться. Мы великолепно провели время, и я теперь могу заявить, что да, я это сделала! И у меня есть вампирские клыки в качестве доказательства.

А Вольво – просто самое идеальное транспортное средство. И цвет его, кстати, тоже.

Перевод выполнен •Тортик• специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Категория: Разное | Дата: 27.03.2011 | Комментарии (13)

Звезда "Космополиса" Пол Джаматти в новом фильме не видит никого другого в роли Роба. - "Он очень подходит на эту роль", - сказал Пол источнику на специальном Нью-Йоркском показе фильма "Win Win", организованном компанией Nixon and GQ. - "Он замечательный! Просто обожаю парня!"

Персонаж Пола - один из двух мужчин, преследующих героя Роба, Эрика Паркера, после того как Эрик теряет много денег своих клиентов, борясь с йеной.

"Фильм основан на романе. В основном, он рассказывает о герое Роберта Паттинсона - он очень богатый банкир. Здесь описывается один день из его жизни", - объясняет Пол. - "Но это очень странная и зловещая история".

***

В разговоре с The Playlist о своем новом фильме "Win Win", Пол Джаматти упомянул "Космополис" и Дэвида Кроненберга:

- У Вас есть роли в фильме Джорджа Клуни "The Ides Of March" и картине Дэвида Кроненберга "Космополис". Вы можете рассказать об этих ролях и о том, как Вам их предложили?

П.Дж.: Проект Клуни я давно читал, и он знал, что будет заниматься им сейчас. Сценарий очень, очень, очень, очень хороший и роль интересная. Нет причин не заняться этим. С "Космополисом" вышло так же. Я встречал Кроненберга несколько раз, у меня было несколько инцидентов с его фильмами, и все заканчивалось тем, что по каким-то причинам я в них не участвовал. Я думаю, "Оправданная жестокость" был одним из фильмов, в котором я собирался в итоге сняться. Мне нравятся его фильмы, и он замечательный парень. Это сумасшедшая роль. Я оставлю некую таинственность. Это очень странный персонаж.

- В "Космополисе" участвует Роберт Паттинсон. Вы готовы к фанатам Р-Паттца? Они довольно шумные.

П.Дж.: Когда моя подруга услышала, что я участвую в этом фильме, и он тоже задействован, она абсолютно свихнулась. А я был в блаженном неведении об этом, я даже не знал, что этот парень из "Сумерек".

***

Саманта Мортон Присоединилась к "Космополису" Дэвида Кроненберга:

Болтливый Роберт Паттинсон рассказал MTV, что Мортон присоединилась к проекту, сказав: "Я знаю, что Жюльет Бинош и Саманта Мортон уже присоединились к проекту. Это сумасшедший состав. У меня есть ощущение, что это будет удивительно."

Пока нет информации о ролях Бинош и Мортон, но мы полагаем, Мортон сыграет жену, а Бинош - любовницу, если мы правы, это будет потрясающе. Но опять же, мы лишь предполагаем.

Постоянные сотрудники, композитор Говард Шор и оператор-постановщик Питер Сушитзе, как нам сообщили, возвращаются к работе с Кроненбергом над фильмом, подготовка которого идет полным ходом, чтобы в мае начать девятинедельные съемки в Торонто.

Перевод Юли Гришиной специально для Twilight RussiaTM Оfficial community Vk Пoлнoe или чacтичнoe кoпиpoвaниe дaннoгo мaтepиaлa ЗАПРЕЩЕНО!!!

Категория: Разное | Дата: 27.03.2011 | Комментарии (4)

Обзор прессы:

www.variety.com: После нескольких недель безуспешных переговоров, Вигго Мортенсен не получил главную мужскую роль в "Белоснежке и Егере", сообщает Джастин Кролл из Variety. Однако, Кристен Стюарт и Шарлиз Терон студия Universal закрепила на роли Белоснежки и Злой королевы, соответственно. Исключение Мортенсена интересно по двум причинам: Первая, место на роль Охотника снова свободно, и вторая, это придает правдоподобность информации о том, что Зак Снайдер хочет заполучить актера "Властелина колец" для роли злодея в новом фильме о Супермене студии Warner Bros., съемки которого пройдут в то же время, что и "Белоснежки". 

twitter.com/Variety_JLD: ОБЗОР актерского состава, просто для ясности: КСтю и Шарлиз уже подписали контракт - они никуда не денутся!

www.hollywoodreporter.com: Вигго Мортенсен, затянутый в длительные переговоры ради роли в амбициозном фильме студии Universal "Белоснежка и Егерь", ушел с поля переговоров относительно участия в проекте.

Фильм - один из нескольких "Белоснежных" проектов в активном развитии - и, с Кристен Стюарт и другими привлеченными актерами, изначально самый далекоидущий.

Руководитель коммерческих проектов Руперт Сандерс выступит со своим режиссерским дебютом - картиной продюсера Джо Рота, в котором роль Белоснежки исполнит Кристен Стюарт, а Злую Королеву сыграет Шарлиз Терон.

Переговоры с Мортенсеном были спорными с самого начала, поскольку, как утверждают источники, актер запросил 8 млн. долларов вместе с дальнейшим партнерством. Две стороны были настолько далеки от консенсуса, что в какой-то момент сделка сорвалась, позволив актеру заняться вопросом исполнения роли злодея в новом фильме о Супермене студии Warner Bros. Переговоры возобновились, но теперь источники говорят, что сделка быстро сошла на нет. Посвященные лица не знают, плохо закончились последние переговоры для Мортенсена или это просто такая тактика. Но, что уж точно известно, Universal двигаются дальше.

http://blogs.indiewire.com: Очевидно, еще прошлым вечером спорные переговоры завершились, и пока еще неизвестно, точно ли сделка сорвалась, но студия Universal и продюсер Джо Рот, кажется, продолжают работу. Это уже второй удар по фильму "Белоснежка". Первый был, когда Тарсем Сингх со своим конкурирующим фильмом "Белоснежка Братьев Гримм" решил, что сможет побить "Егеря", выпустив картину на шесть месяцев ранее, даже при том, что у них есть лишь Джулия Робертс ("Гримм" назначен на 29 июня 2012 года, в то время как "Егерь" выходит 21 декабря 2012 года).

Перевод Юли Гришиной специально для Twilight RussiaTM Оfficial community Vk Пoлнoe или чacтичнoe кoпиpoвaниe дaннoгo мaтepиaлa ЗАПРЕЩЕНО!!!

Категория: Разное | Дата: 27.03.2011 | Комментарии (12)

Актриса «Запрещенного приема» рассказывает, что собиралась прекратить актерскую карьеру, и это частично стало причиной отказа от прослушивания на роль Беллы.

Каким образом двадцати двухлетняя Эмили Браунинг, сыграв одного из детей Бодлеров в фильме «Лемони Сникет: 33 несчастья» в 2004 году, в промежутке между 2005 и 2009 годами снялась всего лишь в двух фильмах («Беспомощный», «Незваные»), прежде чем оказалась в роли главной героини в научно-фантастическом стимпанковом фэнтези Зака Снайдера «Запрещенный прием», который начнется в кинотеатрах уже на будущей неделе?

Что ж, помимо некоторой удачи (в виде отказа от этой роли Аманды Сайфред), возможно актрису захотели взять, потому что она сама не хотела иметь ничего общего с Голливудом. Одна из помощниц по составлению плей-листа Леа Зак на этой неделе разговаривала с Браунинг по поводу «Запрещенного приема», и разговор в итоге перетек в обсуждение того факта, что Браунинг рассматривала возможность завершения актерской карьеры в тот период, когда она мало снималась. В этом же разговоре она также упомянула, – возможно, не такую уж и тайну для настоящих-то поклонников, – что автор «Сумерек» Стефани Майер видела именно её в роли, благодаря которой, в конечном счете, прославилась Кристен Стюарт.

- Я решила не прослушиваться, - говорит Браунинг о предложении сыграть в «Сумерках», которое поступило ей как раз в тот период её сомнений по поводу продолжения актерской карьеры. – В какой-то момент автор призналась, что во мне видела идеальное воплощение персонажа Беллы, но я решила не идти на прослушивание, потому что в своей карьере я стояла на перепутье, решая, следует ли её завершить. И, конечно же, я не хотела подписываться на трилогию, поэтому и отказалась от прослушивания. Но были разговоры: «Ты отвергла такой шанс» или: «Тебе предложили работу, а ты отвергла их предложение», - нет, это не так, ведь для меня дело было совсем не в этом, вопрос упирался в то, что я просто не хотела на тот момент работать, вот и все…

Браунинг утверждает, что именно Зак Снайдер и его «Запрещенный прием» вернули ей жажду актерства и убедили, что её дальнейшая карьера должна проходить на съемочной площадке.
- В какой-то момент, я очень сильно сомневалась в том, хочу ли я играть, - говорит она. – Но именно съемки [в «Запрещенном приеме»], честно вам скажу, стали тем, что вернуло меня в «игру» и заставило понять: «Это ведь именно то, чем я хочу заниматься!». Я верю в эту индустрию, и если процесс создания кино может быть таким веселым и приятным, тогда я не могу себе представить, как смогу заниматься чем-либо другим.

Индустрия кино также вряд ли может представить Браунинг, занимающуюся чем-либо другим. А помимо «Сумерек», она признается, что создатели фильма «Голодные игры» тоже были настроены привлечь её в проект.

- Я ходила на прослушивание [на роль в «Голодных играх»] пару раз, но, честно сказать, так и не добралась до книги, - что просто ужасно с моей стороны, - признается она, подтверждая сообщения о том, что у Дженнифер Лоуренс было несколько серьезных претенденток. – Я так нервничала.

Принимая во внимание весь тот шум, который вспыхнула из-за «отказа» Браунинг играть Беллу, актриса рассказывает, что не хотела обсуждать вариант со своим потенциальным участием в фильме «Голодные игры», чтобы потом не возникло новых недоразумений вроде того, что она отвергла очередную популярную франшизу.
- Мне всегда сложно говорить о таких вещах, потому что я прекрасно помню шумиху вызванную моим отношением к «Сумеркам», ведь были люди, которые хотели, чтобы я там играла, поэтому мне остается только уклоняться от ответов: «Людям так нравится эта книга, поэтому я не хочу ничего обсуждать!». И все же я прослушивалась [на роль в «Голодных играх»] пару раз, хотя, если подумать, наверное, каждая девчонка в Голливуде прослушивалась на эту роль как минимум пару раз.

Не взирая на то, будет ли Браунинг участвовать в какой бы то ни было франшизе, она все еще получает кучу предложений и составляет из них списки самых желаемых ролей – одной из таких как раз была роль в «Белоснежке и егере» (которую по иронии судьбы получила Кристен Стюарт), - так что у этой молодой актрисы впереди долгая и насыщенная карьера в Голливуде.

Фильм «Запрещенный прием» с ней в главной роли вышел в широкий прокат 25 марта, а в российских кинотеатрах его можно будет увидеть, начиная с 31 марта.

Перевод выполнен miss_darkness специально для сайта www.twilightrussia.ru При копировании обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.

Категория: Разное | Дата: 25.03.2011 | Комментарии (11)

Остался всего месяц до окончания съемок саги «Сумерки», а Summit уже запустил в производство несколько проектов для совершеннолетней молодёжи, причем большинство из них будут сняты по книгам.
 
Вот список фильмов, которые могут вас заинтересовать после того, как вампирская сага закончится.

«Расходящиеся» (Divergent).
 
Summit Entertainment заключил сделку о приобретении прав на экранизацию романа Вероники Рот «Расходящиеся», который будут опубликован издательством HarperCollins imprint Katherine Tegen Books.
 
Действия книги происходят в футуристической антиутопии, где общество разделено на фракции и где детей делят в соответствии с их качествами. Девушка и парень восстают против существующего порядка, а это весьма опасный пусть.

«Amp» (Amp.)
 
Алекс Пройас будет режиссером "Ночь в цирке") романа Эрин Моргенштерн о подростке- иллюзионисте, живущем в 19 век, который должен участвовать в битве, но вместо этого влюбляется. Книгу выпустит в сентябре издательство Doubleday.

«Буря» (Tempest)
 
Роман Джулии Креста о 19-летней женщине, путешественнице во времени, первая книга трилогии, которую выпустит St. Martin’s Press в январе следующего года.

«Теплые тела» (Warm Bodies)
 
Рассказ Исаака Мариона, который Atria опубликует в апреле. Summit выбрал Николаса Холта (он снял фильм «Люди Икс: Первый класс») для экранизации сказки о зомби.

«Лучшие условия для Уолфлауэр» (The Perks of Being A Wallflower)
 
Автор писал сценарии к «Гарри Поттеру», к книгам Уильяма Калуша и «Тайной жизни Гудини», написанной Лари Сломаном.

А какой фильм будет вам более интересен?

Перевод выполнен redwitch специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Категория: Разное | Дата: 23.03.2011 | Комментарии (15)

К звездному имени Роберта Паттинсона добавилась еще парочка имен в грядущей экранизации романа Дона ДеЛилло. 

Саманта Мортон присоединилась к актерскому составу «Космополиса» Дэвида Кроненберга.

Британская актриса не заменит Марион Котийяр в роли спутницы жизни Роберта Паттинсона. Ну, по крайней мере, Сумеречная звезда об этом пока помалкивает. В интервью MTV в поддержку своего нового фильма «Воды слонам» Паттинсон признал, что знает, чья кандидатура рассматривается на роль его законной супруги, но раскрыть все карты он не вправе. Он упомянул Джульетт Бинош, которая недавно получила роль в фильме, и Мортон, которая только-только примкнула к команде: «Это будет просто сумасшедший состав. Как… У меня чувство, что это будет потрясающе». Пол Джаматти и Матье Амальрик («Месрин», «Скафандр и бабочка», «Квант милосердия») пока завершают список актеров.

Еще неизвестно, какие роли будут исполнять Бинош и Мортон в фильме, к сценарию которого приложил руку сам Кроненберг. Единственное, что известно точно, - Паттинсону достается главная роль Эрика Пакера, финансового вундеркинда, который в один не совсем прекрасный для него день рискует своим состоянием, делая ставки против йены, и, естественно, его теряет. Капитализм будущего, риски, азарт, убийство... ... Читать дальше »

Категория: Разное | Дата: 23.03.2011 | Комментарии (6)

Режиссер Дэвид Слэйд написал в своей странице в Twitter о «Сорвиголове» и «Росомахе». Недавно стало известно, что Слейд будет режиссировать новый фильм о «Сорвиголове». Однако Дэвид Слэйд станет режиссёром и для картины «Росомаха», поскольку после ухода Даррена Аронофски Слейд стал главным претендентом на его место. В настоящее время режиссёр не только уточнил свои планы относительно «Сорвиголовы», но и его текущий статус в отношении «Росомахи». Говоря о «Сорвиголове», Слэйд написал в Twitter:

«Мне нельзя нарушать условия конфиденциальности, но да у нас есть план показать сильный характер Мэтта Мердока в «Сорвиголове». Это не имеет никакого отношения к предыдущему фильму. Мы находимся в самом начале работы, и актёров мы ещё не подбирали». ... Читать дальше »

Категория: Разное | Дата: 22.03.2011 | Комментарии (3)

Бербанк, штат Калифорния – Есть рядом со студией Warner Brothers, замечательное местечко подобно Wisteria Lane с загородными домами, которое называется Warner Village. По крайней мере именно снаружи оно выглядит замечательно. Изнутри же все дома – невзрачные, производственный офисы. Один из них принадлежал Кэтрин Хардвик, уроженке Техаса, необычному режиссёру фильма "Сумерки”. На прошлой неделе, она завершила работу над дополнениями к проекту "Красная шапочка” – её переделанная версия классической сказки с Амандой Сайфред в главных ролях.

"Добро пожаловать в наш сумасшедший дом!” – сказала Хардвик, когда знакомила репортёра с местом , где с прошлого сентября обитает она и её команда, после окончания основных съёмок в Ванкувере.

В одной из комнат, редактор собирает видео для саундтрека к фильму. "Она вроде шведское Леди Гаги”, – рассказала Кэтрин о певице. А в другой , уже другой редактор работает над видео к любовной песни, и к тому же занимается подгонкой фильма к 73 секундам. "Если будет 72 секунды – вся работа будет напрасна”, – шутила Хардвик.

Продолжая экскурсия по владения Кэтрин, нас привели к маленькому лесу, а правильнее сказать "в джунгли”, которые находятся прямо за пределами офиса. "Это удивительно, - восхищалась она, – Они так похожи на деревья из "Сумерек”. Есть и бамбук, и всё остальное”.Эта территория также используется для съёмок. Одно время её даже использовали для съёмок пейзажа в сериале "Настоящая кровь” – который, будем откровенны, не имел бы такой успех без фильма, снятого Кэтрин Хардвик.

Фильм собрал поразительную сумму – 393 миллиона по всему миру. " И сейчас, все думают , что это вполне очевидно.”

На самом деле, не всё было так просто. "Я очень упорная, поэтому в каждую сцену я вложила огромное количество идей”. – говорила она. "Белла (Кристен Стюарт), которая влюбляется в вампира (Роберт Паттинсон) носила мои собственные ботинки, и даже мою футболку. Сцена на вершине дерева – была придумана лично мной. Стефани Майер дала мне свободу в этом плане, чтобы я делала то, что хотела. У режиссёров остальных частей не было столько времени и свободы”.

Съёмки "Красной шапочки”, безусловно, также подействовали на неё. "У нас был очень напряжённый рабочий график, мы работали 24 часа в сутки 7 дней в неделю”, – рассказывала Кэтрин, одетая в джинсы, куртку и кроссовки, указывая при этом на нескольких уточек, которые плавали в маленькой канаве. "Я подошла к этому месту и прикоснулась к дереву, в этот момент проезжал туристический автобус и кто-то крикнул «Посмотрите это же режиссёр "Сумерек”, плачет у дерева», тогда то я и поспешила спрятаться в кусты”.

Не смотря на то что фильм "Красная шапочка” представляет из себя смесь романтики, ужасов и фольклора, Хардвик не ждёт, что он догонит такой феномен, как Сумеречная Сага.

"Когда мы только размести фото Роберта Паттинсона в интернете, все обезумели, - говорит она, - а такое происходит не часто”.

"Но всё же в Саге я чувствовала себя ограниченной,” - продолжала она. "В моей голове возникали безумные идеи. А этим вампирам пришлось носить одежду как у студентов старшей школы. Бедные сумеречные фанаты пытаются нарядится так же на Хэллоуин! По крайней мере с "Красной шапочкой” они могут шагнуть дальше. Мне всегда хотелось создать свой собственный мир”.

После обучения на архитектора, Кэтрин перебралась в Голливуд и устроилась на работу. Она создавала скульптуры персонажей для режиссёра Тима Бёртона. Её первый фильм "Тринадцать” снятый в 2003 году, показал, что она отлично работает с молодым поколением. И "Сумерки” безусловно подтвердили это. "Так много всего происходит когда ты молод, - рассказывала она, удобно устроившись со своим лэптопом в офисе, - все ошибаются. И я знаю, что Стефани Майер хотела показать, какого это безумно полюбить”.

Так же как и "Сумерки” - первый среди всех проектов о бессмертных, "Красная шапочка”,кажется, положила начало популярности фильмов и сериалов, основанных на волшебных сказках. Ожидается как минимум два фильма о "Белоснежке” ( один с Кристен Стюарт), фильм о "Ганзеле и Гретели” (скорее всего в 3D), и новая версия сказки "Джек и Бобовое дерево" от режиссёра Брайана Сингера (Люди Икс).

"Я рада, что я первая, - говорит Хардвик, указывая на свои кроссовки. "Вот почему я ношу их. Мне необходимо двигаться вперед, продолжать работу”.

Перевод выполнен Arny специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Категория: Разное | Дата: 21.03.2011 | Комментарии (2)

«It's raining men», товарищи. И наш прогноз «кинопогоды» для всех фильмолюбов. Огромный поток свежих лиц мужского пола вперемешку с грудой мышц направился в сторону большого экрана.

Причиной этому служит мощный жанровый шторм, возникший в результате сокращения запасов писаных красавцев на киностудиях, что в свою очередь привело к необходимости срочного пополнения столь исчерпаемых ресурсов.
 
Так как студии помешаны на поисках потенциальных суперуспешных франшиз, всякие «Битвы титанов», сказочные переделки и прочий эпос мелькают на экране всё чаще и чаще, а они требуют претендентов на роли, как мужественных крестьян, так и принцев-красавцев. Соответственно, актёры в возрасте от 20 до 35 лет, способные удовлетворить потребности таких кинематографических фантазий, просто нарасхват.

«Огромное количество таких фильмов – это ночной кошмар любого кастиг-директора, - сказал Пол Дергарабедян кино-аналитик сайта Hollywood.com – Это очень большой пробел для восполнения и вам явно не захочется работать с актёрами, которых с лёгкостью можно поменять (заменить)».

Галерея звёздных мужчин завтрашнего дня

Симпатичная мордашка ещё не залог хорошей фигуры. Особенно это прослеживается в комиксах, главные герои которых должны соответствовать заоблачным ожиданиям своих читателей. Карьера Брэндона Рута шла в гору, но после прохладного приема фильма «Возвращение Супермена» (2006) она пошла на спад.

В прошлом, у адаптаций было больше возможностей по подбору актёров, включая такие оригинальные кастинг-решения как забавный Майкл Китон, ставший первым Бэтменом в 1989 году, хлюпенький Тоби Магуайр, добавивший эмоциональной глубины роли человека-паука (2002) или Роберт Дауни мл. в «Железном человеке» (2008), который больше похож на обладателя «накаченных» мозгов, нежели мускулов. Выбор таких нетрадиционных типажей в последнее время стал лучше окупаться.

Однако, новое поколение голливудских самцов сводится к двум разновидностям: юноши с супертонкой душевной организацией или же гипербрутальные качки.

Яркими примерами дихотомии (прим. - раздвоенности) являются Эндрю Гарфилд, 27 лет, долговязый англо-американский парень из «Социальной сети», которого выбрали на главную роль в «Человеке-пауке» (2012), и Кристиан Бэйл, 37 лет, эдакий крупный детина валлийского происхождения (прим. - шотландец), завладевший маской Бэтмена аж на три фильма (последний выйдет в 2012 году и будет называться «Воскрешение тёмного рыцаря»).

«Сумеречный» фактор

Причина двойных стандартов?

«В «Сумерках» вы можете наблюдать два архетипа, - предполагает Дергарабедян. В правом углу располагается вампир Эдвард, в левом – дородный оборотень Джейкоб. - Возможно это своеобразная гарантия того, что женщины всего мира обязательно захотят посмотреть эти фильмы».
Неплохая догадка. Ведь, потенциальной аудиторией этого кино являются лузероподобные товарищи от 18 до 25 лет, которые обязательно почтут своим присутствием презентацию нового комикса. Но, в то время, как расходы на спецэффекты и 3D возрастают, это кажется не плохой идеей: выйти за рамки основной аудитории, добавив сладенькой приманочки для дамских глаз.

Учитывая то, что первые три экранизации популярных книжных серий собрали порядка $1.8 миллиарда по всему миру по средствам привлечения аудитории женского рода.

Тем временем, малоизвестные актёры Роберт Паттинсон, 24-х лет, и Тэйлор Лотнер, 19 лет, превратились в «ночную» сенсацию всех женщин.

Требуются интересные истории

«Мода на мужские типажи меняется с той же скоростью, что и мода на шляпы, - говорят историки, - от мужланов и крутых перцев до милых и чувствительных мальчиков. Такая тенденция связана с изменением предпочтений девочек-подростков. Часто она совпадает с желаниями взрослых женщин и мужчин. Теперь мы живём в «капризном» мире, который требует от кино чего-то поинтереснее, чем просто истории военного времени».

Нас также не удивляет то, что «Сумерки» стали шаблоном «интересного».
«Вдруг, все захотели выглядеть как звезды этих фильмов», - говорит Жанин Бейсингер, глава факультета кино Университета Уэсли, о Паттинсоне (британец, чьи проблемы с пристрастием к крови наполнены Байроническим духом) и Лотнере (зверь-сосед всея Америки, в копилке которого есть несколько высокооплачиваемых ролей).

Не каждому новичку к лицу роль супергероя. Например, Райан Рейнольдс, который получил роль мутанта-наёмника (Deadpool) в экранизации комикса «Людях Икс: Начало. Росомаха», теперь сыграет главную роль в другом фильме по комиксу - «Зелёный фонарь» (релиз 17 июня).

Но частенько создатели фильмов предпочитают молодых перспективных актёров, которые пока ещё не примелькались и не заработали крупных гонораров. По этой причине, большинство таких актёров выписываются из Британии и Австралии.

«К тому же, у британцев театральная школа лучше, - говорит Мэттью Вон, режиссер приквела «Люди Икс: Первый класс», выходец из Лондона. – Примечательно то, что все новые Бэтмен (Бэйл), Супермен (Генри Кавилл) и Спайдер-Мен (Гарфилд) родом из Британии. Всё указывает на их актёрские способности. Я выгляжу отлично на фоне сильных актёров».

Дайте дорогу «новой крови»

Есть ещё такой актёр Майкл Фассбендер, 33-летний звёздный уроженец Германии, который вырос в Ирландии. Ему досталась ключевая роль Магнето в фильме «Люди Икс» (мутанта-злодея в фильмах Яна МакКеллана).

«Я представлял Магнето похожим на молодого Шона Коннери, такого очаровывающего и остроумного», - сказал Вон, который рассматривал будущего Джеймса Бонда, Дэниэла Крэйга, на роль наркодилера в фильме 2004 года «Слоёный торт».

«Майкл очень харизматичный, он великолепный актёр. Пол Ньюман, Роберт Редфорд, Стив МакКуин – таких актёров как они больше нет. Майкл - настоящая находка».

Помимо таланта, не такое известное имя часто работает лучше интересного сюжета, особенно на стадии создания характера в франшизе.

«Многие из этих фильмов корнями уходят в рассказы», - отметила Кэтрин Хардвик, режиссёр первого фильма «Сумерки» (2008), которая отвечала за кастинг Паттинсона и Лотнера. Она убеждена, что известные имена, как Леонардо ДиКаприо, кумир всех подростков времён «Титаника», уже выросли из ролей такого рода.

С точки зрения практичности, наличие «свежей крови» логично. В конце концов, Сэм Уортингтон, австралиец который получил огромную популярность после успеха «Аватара» и «Битвы титанов», не может сниматься в каждом боевике. Так же как и Рассел Кроу, австралийский парень-обладатель Оскара за фильм «Гладиатор» (2000), Сэм не смог бы справиться с обилием эпических ролей.

По сути, Хардвик продолжает вариации на тему своего же проекта «Сумерки» при выборе двух относительно неизвестных актеров на роли заклятых соперников за сердце Аманды Сейфрид в «Красной Шапочке», своеобразном переосмыслении сказки братьев Гримм, премьера которого состоялась на прошлой неделе.

На роль Генри, хорошего парня-кузнеца, она приглашает белокурого красавчика Макса Айронса, 25 лет, выходца из Лондона и сына оскороносного Джереми Айронса.

«Он такой чувствительный и искренний, любая мать хотела бы видеть его в зятьях, - сказала режиссер. – Очень эмоциональный тип».

Между тем, Шайло Шернандез, 26 лет, был выбран на роль аутсайдера Питера, темноволосого дровосека, источающего опасность. «Он отчужденный и живёт изолированно».

Если на свете существует какая-либо рекомендация, которой следует прислушаться всем, желающим получить главную мужскую роль, то ей станет именно эта: Ступай в тренажерный зал. Ибо без пресса не видать роли, как своих ушей.

Можете обвинить в этом практически голых воинов из «300 Спартанцев» (2006) или тех чуваков без рубашек из «Сумерек».
Учитывая то, что Хардвик попросила Айронса и Фернандеса подкачаться, чтобы больше соответствовать роли. «Их герои зарабатывают на жизнь, используя физический труд, - говорит она. – Я сказала Шайло, «Этот парень – лесник. Ему приходится поднимать тяжёлые брёвна. Чтобы был в спортзале каждый день».
 
Перевод выполнен sarrrran4a специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Категория: Разное | Дата: 21.03.2011 | Комментарии (3)

ЯвлениеWarner Bros. Перенесли выход фильма «Явление», призрачная история Тодд Линкольна, с участием таких звезд как Эшли Грин («Сумерки»), Себастиан Стэн («Сделка с дьяволом», «Черный Лебедь»), Люк Паскуалино, Джулианна Гуилл(«Пятница 13-е»), и Том Фелтон («Восстание обезьян», «13 часов», «Пропавший»), с намеченного 2011 года. Фильм про пару, которую преследует сверхъестественное присутствие, которое было вызвано в колледже экспериментом, был перенес на неопределенный 2012 год. Нет ничего веселее перемещения фильма, кроме игры в Тетрис.

«Когда в их доме начинают происходить странные и пугающие события, молодая пара Келли(Эшли Грин) и Бен(Себастиан Стэн) выясняют, что их преследует потусторонняя сущность, случайно вызванная во время парапсихологического эксперимента в университете. Страшное нечто питается их страхами и истязает их, куда бы они ни бежали. Последняя надежда молодых людей — на эксперта по паранормальным явлениям (Том Фелтон), но может получиться так, что спасать их жизни от пугающей потусторонней силы уже слишком поздно — даже с его помощью… ... Читать дальше »
Категория: Разное | Дата: 20.03.2011 | Комментарии (6)

... В каждой сказке всегда заложено больше, чем видно невооруженным глазом, там спрятана символика, которую начинаешь замечать, читая сказки в разном возрасте, открывая для себя какие-то новые пласты мудрости.

КиноПоиск предупреждает: интервью содержит спойлеры.

Кэтрин Хардвик для большинства зрителей — режиссер, сделавшая первый фильм популярной серии «Сумерки». Несмотря на то, что эта лента в мировом прокате собрала около 400 миллионов долларов, чего не случалось прежде с фильмами, снятыми женщинами-постановщиками, многие фанаты книги Стефани Майер были разочарованы. Никто толком не знает, по какой причине Summit Entertainment отказалась нанять Кэтрин Хардвик для продолжения франчайза, хотя сама режиссер уверяет, что это было ее решение, основанное на отсутствии творческого интереса к роману «Новолуние». КиноПоиск не берется судить об этом, да и неважно уже, кто прав, а кто виноват — франшиза жива и набирает обороты, но теперь с другими режиссерами.

Кэтрин Хардвик в начале своей карьеры к кино не имела никакого отношения. Она получила образование по специализации «архитектура», и ее первый проект был квартирный комплекс, который она сделала для своего отца. Быстро поняв, что это занятие не для нее, Кэтрин отправляется на завоевание Голливуда в качестве художника и дизайнера декораций съемочных площадок (художник-постановщик, говоря по-нашему). Однако не удовольствовавшись и этим, она все-таки решает попробовать свои силы в режиссуре и берется за сценарий, который написала буквально за шесть дней рождественских каникул вместе с дочерью свой подруги, Никки Рид. Никки вложила в историю свой собственный опыт подростка, Кэтрин — опыт художника, и в итоге получился фильм «Тринадцать», обративший на себя внимание фестиваля Sundance в 2003 году, где Хардвик получила награду за лучшую режиссуру. Так, в 47 лет она стала режиссером «с потенциалом». Ее следующий фильм о калифорнийских скейтбордистах из 70-х «Короли Догтауна» не был настолько успешным, как «Тринадцать» с Никки Рид, тем не менее многие считают его вполне добротной работой.

Неожиданное обращение режиссера в 2006-м к истории зарождения христианства, а точнее, к рождению Иисуса Христа, вызвало прохладное отношение со стороны кинокритиков и религиозной общины. Фильм с трудом окупил бюджет в 35 миллионов, собрав в мировом прокате чуть более 46. Интересно, что критики отмечают дизайн и костюмы в фильме как самую сильную сторону Кэтрин Хардвик, а вот с точки зрения истории и художественной ее интерпретации фильм кинообозревателей не впечатлил.

Про «Сумерки» мы уже упомянули, осталось рассказать о встрече с режиссером и о разговоре о ее последней работе «Красная Шапочка». Кэтрин Хардвик впечатлила представителя КиноПоиска своей живостью и фонтанирующей энергией, но удивила скупостью в ответах на вопросы. Мы ожидали столь же энергичные и развернутые реплики, однако Кэтрин, несмотря на внешне дружелюбное и веселое расположение, отвечала как-то неохотно. Может быть, предыдущий опыт общения с журналистами сказался? Так или иначе, представляем то, что получили.

Какая из сказок тебе нравилась больше всего, когда ты была маленькой девочкой?

Наверное, «Красная Шапочка». Я помню, что даже упросила маму, вообще не умеющую шить, смастерить мне красный капюшон, в котором я ходила на Хэллоуин два года подряд. Мне очень нравилась сказка про Белоснежку и семь гномов, потому что там было яблоко, а все, что связано с яблоками, для меня имеет особенный вкус. (Смеется.)

Как ты думаешь, почему Голливуд поворачивается в сторону сказок и разных фантазий, представляя их, правда, в более сексуальном свете, чем просто истории для детей и подростков?

Сказки присутствуют в истории человечества с самых истоков. Только лет 700 назад их стали печатать. (Смеется.) В сказках всегда много простора для воображения, и к тому же они дают нам возможность как бы взглянуть в лицо нашим страхам. И каждое новое поколение интерпретирует старые сказки по-своему, например, Шарль Перро или братья Гримм и Ганс Кристиан Андерсен не выдумывали свои истории — они их записывали, каждый по-своему. В наше время дети растут на сказках, которые адаптированы специально для них, а на самом деле многие из этих сказок довольно мрачные и очень страшные. Голливуд же старается отражать настроения и желания зрителей, с одной стороны, а с другой — современные технологии позволяют снимать сказки по-новому, используя различные спецэффекты, компьютерную графику. По-моему, это придает старым историям новый вид.

Добавляя в них больше насилия и страхов?

Насилие в сказках было всегда. То, что мы с вами читали в детстве, — это адаптированные к возрасту истории, которые на самом деле не такие уж невинные. В сказках Шарля Перро — например, в той же «Красной Шапочке» — темный, страшный лес, волк, поедающий людей. Такими историями взрослые старались уберечь детей от неосторожных поступков. Многие сказки помогают детям взглянуть в глаза тем проблемам, которые окружают их в реальной жизни. Дети точно так же ревнуют своих братьев и сестер к родителям, поэтому есть сказка о Золушке. Все страхи, что испытывает ребенок в детстве, можно найти в сказках, которые как бы помогают понять, что если и есть страх, то всегда найдутся пути его преодоления. Если говорить о «Красной шапочке», то, по-моему, в ней спрятано больше, чем можно увидеть глазами пятилетнего ребенка: там страшный волк в темном лесу, и вывод — одному в лес ни ногой! А если взглянуть на эту сказку глазами подростка, то можно удивиться тому, что Красная шапочка говорит Волку, куда она идет, практически приглашая следовать за собой. Что это? Не просыпающаяся ли сексуальность, чувственность? В каждой сказке всегда заложено больше, чем видно невооруженным глазом, там спрятана символика, которую начинаешь замечать, читая сказки в разном возрасте, открывая для себя какие-то новые пласты мудрости.

Что ты хотела сказать этим фильмом, что тебе хотелось показать зрителю в этой истории?

Мне очень нравилась идея о том, что в сказках каждый находит что-то свое, возможность преодолеть какие-то собственные страхи. Мне хотелось показать нашу Красную Шапочку — Валери — в возрасте, когда ты впервые начинаешь ощущать просыпающуюся чувственность, осознавать желания своего тела, а в этот момент все вокруг тебя переворачивается вверх дном, ты должна все свои чувства отодвинуть в сторону на фоне случившегося убийства, и ты не знаешь, кому доверять, кто друг, а кто нет. Ты видишь людей иначе, чем прежде. Эта своего рода паранойя мне казалась любопытной для раскрытия мотивов поведения героев истории.

Что вдохновило тебя на принятие определенных решений в конструировании среды, где живут сказочные герои?

Я в свое время была архитектором и помню, что у меня была роскошная книга, которую мне кто-то подарил, когда мне было 17 лет. Она об архитектуре Русского Севера. Там такие потрясающие строения! Мне нравилась идея домов, построенных из цельных бревен, что придает всему такой мощный, уверенный вид. Поскольку сказка о Красной Шапочке связана с лесом, я подумала, что было бы замечательно построить место, где живет Валери, целиком как раз из лесных материалов. Поскольку же все знают о наличии в лесу волка, то дома строятся на некотором возвышении и с большими деревянными кольями в виде шипов, чтобы волку было сложнее проникнуть в дом. Так что аспект паранойи мы внесли в архитектуру декораций, где происходит действие.

А костюмы?

Если посмотреть на все иллюстрации к сказке о Красной Шапочке, то все это время именно ее красная накидка с капюшоном была главным источником вдохновения для художников. Красный цвет — очень убедительный символ крови, имеющий множество других значений. Я помню, как в одном из прошлогодних номеров «Vogue» была серия фотографий сказочных персонажей — очень необычный взгляд. Я просмотрела множество самых разных иллюстраций, для того чтобы выбрать костюмы к фильму.

Как ты подбирала актеров?

Я хотела видеть Аманду в проекте с самого начала. Она выглядит так, словно вышла из сказки. Одни глаза только чего стоят (смеется), белая кожа — ее можно в любую сказку поставить, и не промахнешься. Она может быть наивной и милой или жестокой и коварной — в зависимости от того, что от нее требуется. У девочки совершенно уникальный талант. Когда у тебя есть такая героиня, то нужно найти партнера ей под стать. Мне нужен был актер, с которым у Аманды возникнет взаимопонимание на самом глубинном уровне, чтобы между ними была искра. Поэтому мы прошли через период проб для выбора актера, делали такие чтения на совместимость. Первый раз Шайло я встретила у себя дома, но с Амандой они читали вместе уже в павильоне, а не в моей спальне. (Смеется.)

Фильм оставляет неоконченные сюжетные линии. Ты думаешь, что будет сиквел?

Не знаю, как ответить на этот вопрос (смеется), не все в этом бизнесе зависит от желаний режиссера. Я бы хотела, чтобы был второй фильм, но посмотрим, что скажет зритель. Конечно, мы оставляем Валери в момент, когда она только что узнала правду о себе и своем отце. Ее отношения с Питером тоже остаются под вопросом — что будет с самим Питером дальше, после того как его укусил волк? Много возможностей.

Каким образом ты выбирала музыку к фильму? Что тебя вдохновляло?

Мне очень нравится шведская группа Fever Ray. Карин Андерссон сочетает в своей музыке древние мотивы и современный стиль. Я была просто в восторге от нее. Мы попросили ее написать музыку для нас — песню, которая звучит в сцене празднества в деревне. Мне очень импонировало то, что звучание этой музыки совершенно отлично от всего, что знакомо зрителям. В ней звук, который трудно определить — или это гобой, или синтезатор. В сцене танца я исходила из того, что музыка должна отражать племенной быт и в то же время напоминать о Средневековье. Я искала музыку к этому танцу и смотрела на живопись Босха и Брейгеля. И это совпало в моем представлении. Фигуры на этих картинах в таком энергичном движении, в них столько настроения, столько природной дикости даже, и я подумала, что можно сделать что-то подобное для танца в сцене празднования. Вся деревня так долго жила в напряжении и страхе, и вот наконец люди почувствовали свободу и позволили себе расслабиться — все это отражается в их поведении, песнях и танцах.

В фильме много англичан. С чем это связано?

Потому что они отличные актеры, с прекрасной подготовкой и просто талантливые люди. (Смеется.) С ними легко работать, они очень дисциплинированы, и в них чаще всего отсутствует синдром звезды экрана. Правда, им пришлось говорить с американским акцентом. Макс Айронс и Джули Кристи не были в восторге от этого (смеется), но поскольку они все жители одной деревни в сказочной стране, то и говорить они должны единообразно, поэтому мы остановились на американском акценте английского языка, так как фильм снимается в Штатах. Дань уважения, так сказать. Что же касается персонажей, прибывших в деревню с Соломоном в исполнении Гари Олдмана, то мы допустили тот факт, что Соломон изрядно попутешествовал по миру и привез с собой воинов из разных стран. Двое из его личной охраны, скажем, из Эфиопии, один — предположим, из какой-то азиатской страны. Соломон нанял их за исключительную силу и преданность. Поэтому его путники говорят с разными акцентами. Во всяком случае я так себе это представляла.

Скажи, тот факт, что работа женщин-режиссеров наконец стала отмечаться даже Американской киноакадемией, как-то сказался на положении женщин в индустрии в целом?

Трудно сказать определенно. Конечно, перемены чувствуются, но не настолько, насколько хотелось бы. Женщине-режиссеру по-прежнему довольно трудно пробиться в мир мужчин. До сих пор существует предвзятое отношение к женщинам, и пока оно будет жить в сознании руководителей студий, мало что изменится. Даже несмотря на то, что первый фильм «Сумерек», который я сделала, заработал огромное количество денег для студии, мне все же было непросто получить следующий проект или найти финансирование для фильма, который мне интересен. Кстати, в этой картине у меня было значительно меньше съемочных дней, чем в «Сумерках» — бюджет не позволял.

Какой бюджет был в этом фильме, если не секрет?

Что-то в пределах 42 миллионов долларов. Бюджет для романтической комедии, а не для фильма с воображением (хохочет), поэтому приходилось выкручиваться, знаешь ли. Не так легко работать в Голливуде, как это может показаться со стороны. Я старалась сделать фильм таким образом, чтобы он выглядел дорогим. (Смеется.)

Почему ты решила, что действие будет происходить зимой, а не летом или осенью, например?

Снег был уже в сценарии (смеется), и я согласилась с ним, хотя я могла бы сэкономить, если бы убрала снег, доставивший нам немало хлопот во время съемки. Но мне казалось, что снег создает совершенно уникальный вид как леса, так и деревни. И, главное, конечно, в контрасте красного и белого — красный плащ Валери и белый снег вокруг, сочетание очень яркое и красивое. Кроме того, основное действие «Сумерек» тоже проходит в лесу, поэтому мне хотелось как-то разделить эти два фильма, добавив в лес «Красной Шапочки» белый цвет, который так хорошо контрастирует со всем. Можешь назвать это эстетическим решением. (Смеется.)

Как в твоей сказке появилась тема религии? Обычно сказки восходят к временам дорелигиозным, или же религия вообще никак не упоминается в сказке, чему наверняка есть причина.

Дело в том, что сказка о Красной Шапочке довольно короткая, поэтому, чтобы подвести героиню к тому моменту, когда она приходит к Бабушке, Дэвиду Джонсону нужно было углубить историю, усложнить ее мифологию, добавить в нее героев, имеющих отношение к действию. Дэвид любит провоцировать зрителя — посмотри хотя бы на его «Дитя тьмы». Я согласилась с его решением включить религию, так как видела в этом любопытный поворот для истории. Обычно религия включалась в борьбу с темной стороной жизни, со злом, и борьба эта иногда выходила за рамки разумного. Поэтому у нас появляется отец Соломон, который сам пострадал от оборотня, не зная, что живет с женщиной, превращающейся в монстра. Он со всей решимостью и одержимостью религиозного человека стремится выявить и наказать тех, кто смущает покой и умы обычных жителей. Но эта одержимость и подводит его, в итоге он сам признается, что зашел слишком далеко в своем рвении. Такой подход давал нам возможность показать и противоречие в отношениях обычных людей и религии.

Как ты думаешь, почему Леонардо ДиКаприо заинтересовался этой историей?

У него и его друзей была эта оригинальная идея, и они думали, что было бы интересно вернуть в историю оборотня, который был первоначально в этой сказке, и преподнести старую сказку немного под другим углом. Они наняли Дэвида написать оригинальный сценарий. Лео принимал довольно активное участие в работе, особенно на первой стадии разработки проекта. Потом он часто бывал на площадке, просматривал отснятый материал. Он очень хотел, чтобы волк был страшным (смеется), каждый раз напоминал мне об этом.

Твои первые фильмы отличались реальностью, а теперь ты окунулась в мир фантазии. Не скучаешь по картинам о реальной жизни?

Нет, нисколько. Я была рада возможности создать свой собственный мир, основанный на моем воображении. Я ведь начинала свою карьеру как дизайнер, архитектор и художник. Сочетая эти профессии, в режиссуре можно создавать совершенно уникальные миры. Начав работать в Голливуде, я думала, что здесь все будет основано на творческом воображении художника, что творчество здесь поощряется, но оказалось все немного не так. Студии предпочитают делать фильмы на проверенном материале, создавая бесконечные продолжения — приквелы, сиквелы, — или предпочитают снимать истории о реальной жизни. Я очень рада, что сейчас ситуация немного меняется в пользу мира фантазии (смеется), все больше и больше снимается фильмов, в которых художнику с фантазией есть где развернуться. Я была счастлива получить подобный проект. Что может быть интересней и увлекательней, чем снимать сказку? Я опять вернулась к рисованию, создавая эскизы к фильму. Тебе не передать, какое это удовольствие.

В первом фильме из серии «Сумерки» ты вывела на звездную орбиту Роберта Паттинсона и Кристен Стюарт. Как ты думаешь, произойдет ли нечто подобное с Максом Айронсом и Шайло Фернадезом?

Ох, не знаю. По-моему, они совершенно замечательные ребята, очень талантливые, думающие и сексапильные. Я думаю, у них хорошие шансы стать известными актерами. Ты знаешь, мы и предположить не могли, что «Сумерки» получат такой отклик у зрителей, а Роберт и Кристен станут настолько популярны и востребованы. Иногда я чувствую себя виноватой (смеется), правда, но вспоминаю о том, сколько они зарабатывают сейчас. Конечно, о какой вине может идти речь? (Хохочет.) Но все имеет две стороны, есть и в славе обратная сторона, очень неприглядная, с которой сложно иногда иметь дело.

Кстати, ты поддерживаешь отношения с актерами из «Сумерек»?

Сейчас к ребятам не подступиться, у каждого из них телохранители и куча людей в окружении, и мне меньше всего бы хотелось быть одной из тех, кто досаждает им своим вниманием. Иногда мы встречаемся на каких-то мероприятиях, и, конечно, я рада переброситься с ними словом. А с другими актерами, да, разумеется. Как ты видишь, Билли Берк снимается у меня и в этом фильме — я была очень рада, что он нашел для нас время. Я очень близка с Никки Рид, я ведь ее знаю с тех пор, когда ей было только пять лет!

По каким критериям ты выбираешь для себя проект?

Когда я прочитала сценарий к «Красной Шапочке» и увидела, какой сложный и загадочный мир с секретами, любовью, ложью и интересными взаимоотношениями персонажей придумал Дэвид, то для меня не стоял вопрос соглашаться или нет, я была готова включиться в любой момент. Этот сценарий давал мне возможность создать свой собственный мир. Когда я читала сценарий к «Сумеркам», то помню, что сразу увидела перед собой эти бледные лица на фоне роскошной зелени леса, и это было для меня тем самым откровением, которое обычно решает все. Мне было интересно, смогу ли я перенести то, что есть в моем воображении, на экран, и я взялась за тот проект. Так и с остальными фильмами. Обычно, читая сценарий, ты загораешься желанием перенести возникший в воображении мир. Если же ничего в сценарии не задело моего воображения, значит, это работа не для меня.

Учитывая твой опыт работы в Голливуде, могла бы ты дать какой-то совет женщинам, желающим попробовать свои силы в режиссуре?

Хороший вопрос. Ты знаешь, я планирую поехать в Остин на фестиваль South by South West, где у меня будет небольшая мастерская для молодых кинематографистов. Мы собираемся говорить о том, как продолжить свою карьеру в кино после удачи на каком-то фестивале. Я очень хочу помочь начинающим режиссерам найти свое место в студийной системе Голливуда. Таким образом, я надеюсь, что и женщины будут постепенно вовлекаться в этот процесс. Одно дело — сделать хороший фильм и получить награду на фестивале, а другое — найти следующий проект. Для того чтобы вызвать у студийного начальства энтузиазм и желание взять молодого режиссера под крыло, нужно знать некоторые тонкости, о которых я и планирую рассказать в этой мастерской. Я хочу показать, как надо представить свою идею фильма, какие рисунки сделать, как должна выглядеть раскадровка. Все должно быть очень наглядно, я даже сделала для моих слушателей небольшую презентацию о том, как продать готовый фильм студии. Ты знаешь, нужно проделать огромную подготовительную работу по выбранному проекту, чтобы представить его студии и вызвать ее интерес. Даже к этому фильму я делала рисунки, видеоролики, показывала музыку. Все это вместе — огромная работа, без которой тебе сложно будет убедить руководство студии, что фильм может принести прибыль. Ты должен хорошо знать кинорынок: что приносит доход, что проваливается в прокате, что зритель хочет на тот момент, когда ты предлагаешь ему свою историю. Конечно, все это важно, но самое главное, по-моему, — это все-таки желание создать свой мир на экране. Это желание — твоя движущая сила. Если оно сильно, у тебя есть шанс пробить все преграды и научиться тому, что требуется. Основные качества, которые тебе потребуются, — это рабочая этика, ты должен понимать, что нужно будет работать много и с разными людьми. Умение общаться с людьми исключительно важно. И умение работать по 100 часов в неделю — тоже не менее важно. (Смеется.) И еще — фокусировка, концентрация и абсолютная преданность работе. Если у тебя есть только 40 дней на съемку, то ты должен быть готов и сделать расписание на каждый день до мельчайших деталей. Тебе необходимо знать, кто, где и когда должен быть. Все на площадке должно работать, как будто единый слаженный механизм. Это не достигается опытом, это достигается фокусированием и концентрацией твоего собственного внимания. Без этого в режиссуру лучше не соваться. (Смеется.) Да, и еще одна важная вещь — как ты будешь воспринимать критику, или записки с пожеланиями каких-то правок от студии, или от актеров, или от твоего оператора. Здесь нет места самолюбию: кино — это коллективное творчество, у всех есть свое мнение, а тебе необходимо все это учесть и применить там, где требуется. Тебе нужно уметь ладить с людьми и поворачивать их творчество или критицизм на пользу делу и твоему видению. Ты должен быть бесстрашным и уверенным в себе человеком.

От ответа на вопрос о будущих проектах Кэтрин ловко увернулась, сказав, что есть несколько идей. Нам остается только ждать, чтобы посмотреть, что же она замутит в этот раз. «Красная Шапочка» оставила многих присутствующих на джанкете журналистов в недоумении. КиноПоиск от души пожелал режиссеру успеха в следующем проекте. Абсолютно искренне пожелал, так как нам хорошо известно, что Кэтрин может делать действительно сильные фильмы. Посмотрите «Тринадцать» — и вы нам поверите.    


Категория: Разное | Дата: 20.03.2011 | Комментарии (3)

Аманда понимает, что ремейк классической «Красной Шапочки» - снятый режиссёром «Сумерек» Кэтрин Хардвик – может принести ей небывалую славу, которая навсегда изменит её жизнь. И, имея Кристен Стюарт в качестве наглядного примера, она призналась, что с одной стороны жаждет успеха, с другой – боится этого.

«Ей [Кристен Стюарт] неловко в таком статусе, - говорит Аманда. – Кажется, что её заметили только благодаря этому [«Сумеркам»], но ведь она уже давно в кино».

«Я бы солгала, если бы не сказала, что не раздражена сравнениями с «Сумерками», - говорит о своём последнем фильме звезда, одетая в Шанель.

Беспокоится ли она о том, что окажется в аналогичной ситуации, как и Кристен Стюарт?
Категория: Разное | Дата: 18.03.2011 | Комментарии (8)

Не прошло и двух недель с окончания Оскара в этом году, а мы уже можем назвать соперника за награду на следующий год. На этой неделе, у меня появилась возможность посмотреть драму «Лучшая жизнь», режиссера Криса Вайца («Сумерки. Сага. Новолуние»). Этот фильм повествует об отце-одиночке, работающим садовником, приехавшим из Мексики и незаконно проживающим в Лос-Анджелесе и пытающегося уберечь своего сына-подростка от распространяющейся культуры бандитизма. Summit Entertainment выпускает фильм в конце июня, по такому же принципу, как и «Повелитель бури» два года назад.

У него есть все основания для того, чтобы оказаться на вершине. «Лучшая жизнь» - непредвзятая, но довольно мощная драма с потрясающей центральной игрой Демиана Бишира, который сыграл Фиделя Кастро в фильме 2008 года «Че», и Мэри-Луиз Паркер, которую можно встретить в сериале «Косяки». Фильм может напомнить многим зрителям и критикам «Посетителя», за которого Ричард Дженкинс получил звание «Лучший актер» два года назад, в обоих фильмах главные герои стоят перед возможной депортацией, но
Это не проблема, эти два фильма полностью самостоятельные истории. Закадровые герои тоже очень интересны: Вайц был в прошлом номинирован на премию за «Лучший адаптированный сценарий» к фильму «Мой мальчик». ... Читать дальше »
Категория: Разное | Дата: 18.03.2011 | Комментарии (2)

Костюмы в фильмах всегда помогали провести ту нечеткую грань, которая разграничивает добро и зло. Где слов и эмоций уже не достаточно, ведущую роль на себя берут именно они.

Золотистые кудри, обилие теплых цветов будут ярко диссонировать с темными и холодными оттенками. Именно это поможет отделить одну роль от другой.

Вспомнить о влиянии костюмов нам поможет «Красная шапочка». Обычно капюшоны и длиннополые плащи присущи отрицательным персонажам, но этой весной в экранизированной версии сказки братьев Гримм мы увидим Аманду Сайфред, играющую Валери, именно в красной накидке. Оригинально, посмотрим, как это воспримут зрители.

Также костюмы играют большую роль в последнем фильме Даррена Аронофски «Черный лебедь»: борьба между темной и светлой стороной, которая разворачивается в хрупкой Натали Портман, удачно подчеркнута оттенками ее нарядов. Все это помогает зрителям более эффектно увидеть противоборство между белым лебедем Одиль и черным лебедем Одетт. Фильм «Черный лебедь» отличается от других во многих аспектах, в том числе и в подходе к созданию костюмов: в этой картине над ними работали известные дизайнеры и профессиональные костюмеры, специализирующиеся на одежде для фильмов (Эми Весткотт). Сестры Лайра и Кейт Муллевей из модного дома «Rodarte» были заняты созданием балетных пачек, они должны были найти баланс между классической балетной пачкой и тем, что понравится зрителям. В этом им помогала главный костюмер стокгольмского оперного театра Ева Линдсдом. Балетные пачки для этого фильма стали уникальными: на центральный обруч, образующий структуру юбки, посажено двенадцать воланообразных нашивок, от них к концам пачки идут тончайшие металлические стержни, причем их длина и ширина колеблются от месторасположения. Огромная работа также была проделана для того, чтобы скрыть эту сложную структуру от зрителя, на пачку нашито множество отдельных кусочков материи, некоторые из них сшиты, а некоторые, наоборот, раскроены. Нельзя не отметить, что, похоже, Натали Портман понравилось сотрудничество с сотрудниками модного дома «Rodarte», ведь на церемонию вручении наград «Оскар» она пришла именно в их шелковом бордовом платье, а во время благодарственной речи не забыла упомянуть талантливых костюмеров.

Танцевальные костюмы, бесспорно, имеют сильное влияние на моду. В новом весенне-летнем сезоне Сара Бертон, сделавшая коллекцию для модного дома «Alexander McQueen», использовала элементы, подчеркнутые ею в костюмах балерин, а также она обратилась к востребованным в танцевальном мире фазаньим и павлиньим перьям. Модный дом «Chloé», вдохновившись грацией балерин, тоже решил обратиться к легким и романтичным образам, в их коллекции есть юбки, которые по формам напоминают балетные, главными цветами коллекции стали бледно-розовые и телесные цвета. В обуви предпочтение было отдано легким туфелькам, похожим на пуанты. Ведущий модный дом Швеции «Ida Sjöstedt» (прим. пер.: первая коллекция этого дизайнера была выпущена в 2002 году в Стокгольме, с тех пор она создала собственный бренд, который стал востребован по обе стороны Атлантического океана) поставил на нежные шелковые юбки и платья для принцесс. Известная американская марка «American Apparel» (прим. пер.: всемирно известная американская марка по производству хлопковых вещей, в линейке продуктов представлены ставшие брендовыми футболки, нижнее белье и джинсы) выпустила серию вещей, похожих на тренировочные костюмы балерин, различие состоит лишь в том, что «American Apparel» решила уделить особое внимание цвету и добавила яркости. Нельзя не добавить, что балетные мотивы появились и в работах такого мэтра моды, как Карл Лагерфельд.

Триумфатор недавней церемонии «Оскар» Коллин Этвуд, получившая награду за создание костюмов для фильма «Алиса в стране чудес», в своем недавнем интервью сказала: «Я давно работаю с Тимом Бертоном и сотрудниками кампании «Дисней». Но даже в сотрудничестве с такими маститыми личностями я предпочитаю минимализм. В этом я прекрасно ужилась с Тимом: в его манере работы минимализм играет не последнюю роль. Если у Вас есть коробка, куда Вы должны положить самое дорогое, то Вы, наверняка, выберете какую-то одну ценную для Вас вещь, а не множество бесценных. Такой же принцип нужно соблюдать и в работе. В одежде должны быть соблюдены пропорции».

Зрители могут увидеть реализацию этого принципа в костюме для Красной Королевы. Одежда Хелен Бонем Картер не диссонирует с ее увеличенной сердцеобразной головой. Тим Бертон любит шокировать публику, ему нравится, когда о его работах говорят, как о чем-то загадочном, не похожем на остальное.

В фильме «Воды слонам!» костюмы также играют немаловажную роль. Перед костюмером Жаклин Уэст (прим. пер.: этот дизайнер работала над костюмами к таким фильмам, как «Загадочная история Бенджамина Баттона», «Социальная сеть», «Древо жизни» и другие) была поставлена довольно трудная задача: ей надо было найти баланс между мрачной одеждой времен Великой депрессии и яркими цирковыми костюмами.

Жаклин Уэст так прокомментировала это: «Мода тридцатых годов была самой утонченной и элегантной, но в то время лишь единицы могли позволить себе носить высококачественные вещи, большинство же было вынуждено одевать поношенное и серое старье. Моим вдохновением для этой работы стали наряды Греты Гарбо (прим. пер.: выдающаяся шведская и американская актриса) и Маты Хари (прим. пер.: Мата Хари, настоящее имя — Маргарета Гертруда Зелле, — исполнительница экзотических танцев, куртизанка и одна из самых известных шпионок Первой мировой войны)».

Известный шведский дизайнер Бенза Арма четко разграничила работу дизайнера и художника по костюмам, последний работает над одеждой для фильмов, его творения не должны быть подвергнуты современным веяниям и трендам. Также художник по костюмам должен глубже знать историю моду, особенности одежды каждого исторического периода.

Вот что она сказала по этому поводу: «В фильмах костюмам должно быть уделено особое внимание, это отнюдь не второстепенный фактор. Наряды персонажей помогают зрителям забыть об окружающей их реальности и позволяют окунуться в красочное действие».

Перевод выполнен 12colour специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Категория: Разное | Дата: 17.03.2011 | Комментарии (5)

В прошлую пятницу Кэтрин Хардвик представила на больших экранах свой новый фильм «Красная шапочка». Конечно же, избежать сравнений между новым фильмом с Амандой Стейфрид и предыдущей работой Хардвик «Сумерки» не удастся. Сама Хардвик признается, что не сожалеет об уходе из знаменитой франшизы, экранизированной по роману Стефани Майер «Сумеречная сага», где рассказывается про обычную ученицу средней школы Беллу Свон (Кристен Стюарт) и ее встречу со сверхъестественным в борьбе за свою любовь.

- Я не очень люблю сиквелы, - рассказывает Кэтрин, хотя между тем признает свою любовь к таким фильмам, как «Крестный отец 2» и «Чужой», - Из всех книг саги мне больше всего нравится первая, «Сумерки». Там было что-то, напоминающее Энн Райс. Что-то, чего не было в последующих книгах. ... Читать дальше »

Категория: Разное | Дата: 17.03.2011 | Комментарии (21)

Изо всех сил пытаясь свести концы с концами в Нью-Йорке 1950-ых Хэл Холбрук вернулся к сцене, перевоплощаясь в образы многих известных исторических персон, чтобы прокормить свою жену и детей. В конечном счете, он сузил круг своих ролей до произведений одного автора - Марка Твена.

Несколько десятилетий спустя, Марк Твен все еще привлекает людей, и они пишут интересные отзывы. Чтобы остаться значимым, 86-летний актер снимал новые материалы с комментариями к работам Твена, чтобы соответствовать изменяющемуся социополитическому климату. ... Читать дальше »

Категория: Разное | Дата: 17.03.2011 | Комментарии (7)

Всегда красивая Анна Кендрик засветилась в британском журнале «Glamour», который празднует свое десятилетие. Она поехала в Париж, чтоб поучаствовать в фотосессии. Мы также разместили сканы, вдруг вы их пропустили. Ниже визажист Анны рассказывала о том, как это работать со звездой «Рассвета».

Лиза Элдридж:
- Для праздничного 10-летнего выпуска британского журнала «Glamour» (я не могу проверить в то, что уже прошло 10 лет!), меня попросили сделать макияж для очень милой американской актрисы Анны Кендрик, для их потрясающей фотосессии в стиле « Американка в Париже». Все мы были очень взволнованы перспективой снимать звезду фильмов «Сумерки» и «Мне бы в небо» в самых известных кафе, магазинах, улиц и памятников, но обнаружили печальную весть в виде прогноза погоды, предсказывающего холод, ветер и дождь! Как и предполагалось, первый день был нелегким из-за проливного дождя и морозного ветра, но к счастью, Анна была квалифицированна и ко всему относилась с восхищением, поэтому все удалось. ... Читать дальше »
Категория: Разное | Дата: 16.03.2011 | Комментарии (6)

Решение о перезапуске франшизы о слепом юристе-супергерое было принято студией Fox еще в феврале прошлого года. Но не скоро дело делается, так что проект вывернул на финишную прямую только сейчас. Пока не известно имя сценариста, но выбранному автору придется работать в тесном сотрудничестве с Дэвидом Слэйдом, который займет режиссерское кресло.

Сорвиголова в исполнении Бена Аффлека появился на большом экране в 2003 году. Картина собрала у себя на родине 102 миллиона долларов и массу критики, больше всего досталось самому Аффлеку, которого фанаты сочли слишком грузным для роли Мэтта Мёрдока.

Студия надеялась запустить франшизу, но сиквел так и не состоялся. Вместо этого было снято кино об Электре, возлюбленной Сорвиголовы, которую в фильме Марка Стивена Джонсона играла Дженнифер Гарнер. Но и «Электру» постиг провал вкупе с уничижительной критикой, что отмело любую возможность продолжать историю этих супергероев.
... Читать дальше »
Категория: Разное | Дата: 16.03.2011 | Комментарии (5)

Говоря о некоммерческом кино, вскоре после премьеры «Красной шапочки» выйдет ещё один фильм с твоим участием, «Скейтленд». Чем отличается работа над небольшими проектами?

Я так горжусь, что мне удалось поучаствовать в «Скейтленде». Думаю, что это молодёжное кино. Мы так самозабвенно работали над фильмом, и думаю, он вышел на славу. Многие могут подумать, что он был снят давно, но в этом и заключается вся прелесть: есть некоторые непонятные моменты, вещи, которые кажутся немного странными. Таков был замысел и мне это нравится. Это реально независимый проект и неважно присутствуют ли в нём «вне временные элементы», о которых все давно осведомлены, он всё равно сможет удивить любого. В кино такого рода я хочу сниматься. Вообще, оба фильма («КШ» и «Скейтерленд») соответствуют моим предпочтениям, и последние два года я снимался только в таких проектах. Я так горжусь ими обоими, полагаю, что они являются самыми показательными работами. ... Читать дальше »

Категория: Разное | Дата: 15.03.2011 | Комментарии (8)

Как уже говорилось ранее, первый фильм режиссер Криса Вейца после картины «Сумерки. Сага. Новолние» называется «Лучшая жизнь» (он снимался на сумеречной киностудии Summit Entertainment). Первый трейлер был
недавно показан.
 
Теперь в открытом доступе появилось видео с закадровыми кадрами, на которых Вейц обсуждает свое участие в проекте.
 
- На мой взгляд, главной темой фильма не является иммиграция. Картина об отце и сыне, о семье и об американской мечте. Это случается с теми, кто родился в Мексике, и кто пытается защитить своего сына от плохих соседей, - пояснил режиссер. ... Читать дальше »
Категория: Разное | Дата: 14.03.2011 | Комментарии (2)

На самом деле это две совершенно разных истории.

Но с другой стороны, это две мифические истории, в них есть интересные любовные треугольники, которые состоят из привлекательной девушки и двух парней, причем один из них, скорее всего, волк.

Нет сомнений, что в фильме «Красная шапочка» Кэтрин Хардвик использовала ту же формулу, что и в «Сумерках». Сравнений не избежать. И к счастью, Аманда Сайфред, которая сыграла Красную шапочку, знает об этом и готова ответить на все, связанные с данным фактом вопросы.

MTV News встретились с Амандой и поговорили о фильме, который в кинотеатрах уже с этой пятницы (прим. пер.: в России фильм выходит в прокат с 17 марта). Она ответит на интересующий всех вопрос о том, почему миру не стоит ждать еще одних «Сумерек».

«То, что сейчас творится вокруг Сумеречной саги можно охарактеризовать лишь одним словом – зависимость», - вот что говорит Аманда о нетленных «Сумерках». Двадцатипятилетняя актриса также сказала, что она «не любит, когда от фильма ждут каких-то конкретных вещей». А от «Красной шапочки», снятой Кетрин Хардвик, ждут многого, Аманда говорит, что «не надо сравнивать этот проект с «Сумерками», это просто еще один, отдельный и независимый ни от чего фильм Кетрин Хардвик».

Но еще больше масла в огонь сравнения «Красной шапочки» и «Сумерек» подлил Билли Берк, который в обоих фильмах играет отцов главных героинь. Вот как Аманда комментирует участие Билли в двух этих проектах: «Все никак не забудут об этом, а уже бы пора».

Аманда и ее коллеги по съемкам, Шайло Фернандез и Макс Айрос, не перестают шутить по поводу сравнения двух проектов. «Мы, шутя, говорили, что Кэтрин на съемках называла меня Кристен, а Шайло и Макса – Роберт и Тейлор», - говорит Сайфред. Мы, в свою очередь, не можем ни подметить еще одного сходства между картинами: Шайло Фернандез изначально претендовал на роль Эдварда Каллена в «Сумерках».

Но Сайфред абсолютно уверена в том, что зрители отличат «Сумерки» от «Красной шапочки». «Красная шапочка» - это новая, современная адаптация всемирно известной одноименной сказки, в этом фильме речь пойдет о молодой девушке Валери, в которую влюбляются сразу два мужчины. Их любовный треугольник разворачивается в локациях деревни, которую истязает необычный волк.

Также Аманда сказала: «В обеих историях есть любовный треугольник, но подобные вещи есть во многих фильмах. На самом деле это две совершенно разных истории».

Еще она добавила: «Я думаю, что в конце фильма всех зрителей будет масса сюрпризов, в картине происходит множество событий, и все они имеют значение». Аманда заверила всех, что несмотря на рейтинг PG-13 «фильм полон напряжения, а в некоторых моментах зрителям может стать немного страшновато».
 
Перевод выполнен 12colour специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Категория: Разное | Дата: 14.03.2011 | Комментарии (8)

« 1 2 ... 120 121 122 123 124 ... 142 143 »