Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [205]
Книги Сумеречной саги [117]
Фильм "Сумерки" [196]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15533]
Галерея [4923]
Фанфикшен [669]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [201]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2494]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6398]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1766]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3892]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1019]
50 оттенков серого [2646]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4287]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Эволюция
Остаться вдвоем на вымирающей планете – романтично, хотя и пугающе. Герои ищут способ выжить. Планета ищет способ защитить себя от губительного влияния человеческой расы, уничтожившей ее природные богатства.

Расплата
Спасение Беллы в Порт-Анджелесе от жестоких насильников кажется прекрасным поступком. Но каково было Лонни очнуться в полицейском участке? И что он сделал потом?
POV от лица Лонни.

Непредвиденные обстоятельства
Исторический роман о лорде и рыцаре Эдварде и служанке Белле, вынужденной стать женой будущего короля. Растерянная и очарованная, она внезапно оказывается в центре политических заговоров и интриг вельмож. Ее жизнь переворачивается с ног на голову.

Ривер
Что, если любовь пришла внезапно, заставила по-новому взглянуть на прошлое, переоценить настоящее и подумать о будущем. Что, если она окажется настолько сильной, что окрасит глаза ребенка в необыкновенный очень знакомый цвет.

EQUILIBRIUM (Равновесие)
Фандом: «Звездные войны». Пейринг: Кайло/Рей. Рейтинг: от PG-13 до NC-17. Сборник новелл.
Пусть прошлое умрет. Убей его, если потребуется. Только так можно стать хозяином судьбы...

...к началу
«Твои волосы, - говорит он, – просто чудовищны». Несколько секунд проходит в молчании, прежде чем Гермиона радостно всхлипывает. «У тебя слишком острый подбородок. И мы уже переросли это».
«Несомненно».
В следующий миг ее идеальный рот накрывает его губы, и он понимает, что, возможно, в конце концов, ничего не испортил.

Aliens 5: Поражение
Редилиевый рудник на планете Хлоя-67, на котором работают тысячи человек, перестает получать с Земли припасы. Попытка выйти на связь наталкивается на сигнал предупреждения – код красный. Несколько смельчаков решают отправиться на Землю, чтобы разобраться, что происходит.

Письма из прошлого
Белла Свон поселяется в старом доме в Чикаго. Одинокие вечера она скрашивает, читая письма давно умершего владельца.



А вы знаете?

...что можете помочь авторам рекламировать их истории, став рекламным агентом в ЭТОЙ теме.





... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?




Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Оцените наш сайт
1. Отлично
2. Хорошо
3. Неплохо
4. Ужасно
5. Плохо
Всего ответов: 9646
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 100
Гостей: 95
Пользователей: 5
Vanir2458, Буся1997, коваленко, mar-sv-1, marikabuzuk
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2010 » Июнь » 16 » Актеры

Роберт Паттинсон: "В "Затмении" поцелуи были уже естественными"

22:39
Может, Роберт Паттинсон и не бессмертен, как сексуальный вампир Эдвард Каллен, но его точно нескоро забудут. Неистовые фанаты Сумеречной Саги с нетерпением ждут «Затмение», последнюю, на сегодняшний день, экранизацию эпической истории о любви вампира, написанной Стефани Майер.

В этот раз Эдвард и его возлюбленная Белла, в исполнении Кристен Стюарт, помолвлены, но надоедливый оборотень Джейкоб, в исполнении Тейлора Лотнера, снова вырастает на их пути. Что бы ни случилось, если РПатц в силах с этим справиться, он и Белла не отступятся от своей любви.

Поговорим о девственности

Эдвард – приверженец старых нравов. В современном мире все занимаются сексом без разбора. Думаю, Эдвард просто не хочет опошлять отношения с Беллой, хотя она постоянно подталкивает его в том направлении. У него есть четкое представление о том, как должно все складываться с любовью всей его жизни. Он хочет сделать все правильно, а не поддаваться животным инстинктам. Думаю, в этом плане я тоже немного старомоден.

Однако это не помешало их губам слиться в страстном поцелуе

В «Затмении» поцелуи казались более естественными, даже несмотря на то, что их количество резко возросло. В «Сумерках» и «Новолунии» это было чем-то вроде "Ой, я убью тебя, если поцелую" и все такое. Это всегда было немного странно. Но в этот раз они оба полностью осознают ту ситуацию, в которой оказались. Пожалуй, это впервые, когда мы с Кристен могли вести себя как нормальная пара.

Являются ли они парой вне экрана?

Думаю, люди любят сказки, это мое главное умозаключение. Они просто хотят, чтобы все в их жизнях было, как в «Сумерках». Правда в том, что… что, если бы я поспал сегодня на пару часов дольше, я бы смог придумать более достойный ответ. Я постоянно измотан последнее время. Недостаток сна – все равно, что принимать Валиум.

Они отличаются друг от друга

Кристен вкладывает большую часть себя в Беллу - наверное, больше, чем я в Эдварда. Она не та Белла, которую я представлял, когда читал книги. Я видел некую девицу, утопающую в страданиях. Образ, созданный Кристен, намного сильнее, и мне это нравится. Я действительно непрерывно работаю над тем, чтобы вжиться в роль; что же касается Кристен, она очень легко и естественно перевоплощается. Ее ум работает совершенно по-другому. Она мгновенно чувствует вещи, мне же нужно все обмозговать.

А боролся ли он когда-нибудь за любимую женщину?

Я не люблю соревноваться. У меня это плохо получается. Я просто стараюсь этого избегать. Но я понимаю, что если ты встречаешься с девушкой, а кто-то пытается ее увести, возможно, тебе и следует немного побороться за нее. Боролся ли я хоть раз за любовь женщины? Надо подумать. Возможно. Но я не знаю, было ли это из-за любви или все-таки из-за гордости.

Конкуренция с Тейлором Лотнером

У нас была конфронтационная сцена, в которой я как бы толкаю его. Я подумал, что реально напугаю его и схвачу за плечо, и это взбесит его. В общем, я попытался схватить его за плечо, но он такой сгруппированный. Было трудно за него ухватиться. И меня это немного смутило. Я частенько нещадно подкалывал его, говоря, что ему приходится надевать серенький костюмчик волка из спандекса и стараться казаться устрашающим, пока Кристен гладит его по головке.

Как справляется с безумными фанатами

Я просто дал себе установку – спокойно на все реагировать. Если ты обычный человек и идешь по улице, как вдруг все начинают что-то кричать тебе, ты будешь в шоке, типа «Что происходит?». Но когда это становится неотъемлемой частью твоей жизни, ты просто смотришь на лица этих людей и понимаешь, что они получают от этого удовольствие, и тебе становится проще это принимать. Все становится намного легче.

Перевод выполнен FoxyFry специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Источник | Категория: Актеры | Добавил: Bellissima | Теги: Затмение, Сумерки, Роберт Паттинсон, сьёмки|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 30
Обновить комментарии
0
30 @TwilightNight@   (21.07.2010 16:58) [Материал]
Спасибки за статью!

0
28 Denika   (17.06.2010 20:37) [Материал]
Очень интересная статья biggrin Спасибо большое tongue

0
27 ShkilenokO   (17.06.2010 20:26) [Материал]
Спасибо за перевод! Отличная статья. smile

0
26 playbina   (17.06.2010 18:57) [Материал]
Интервью просто супер!!!!! smile smile

4
25 hanyte   (17.06.2010 17:59) [Материал]
Спасибо за перевод...очень интересная статья... Роб все хвалит Крис...МОЛОДЧИНА!!!!!!! Очень по джентльменски... tongue

2
22 lovedafna   (17.06.2010 15:33) [Материал]
я то же считаю что их поцелуй стали естественными happy

1
21 Slastenka   (17.06.2010 14:19) [Материал]
Думаю, люди любят сказки, это мое главное умозаключение. - это еще одни слова которые подтверждают мою версию, что это все пиар.

1
23 LinQa   (17.06.2010 16:49) [Материал]
ну да. он сам подтверждает, что РобСтен- игра воображения фанатов и отличный пиар-ход

5
20 problema92   (17.06.2010 13:17) [Материал]
Спасибо за статью...Очень интересная личность-наш Роб!Так рассуждать,уходить от конкретных ответов!))))Ай,молодца!))))Как он ловко увильнул от вопроса об его отношениях с Крис вне съемочной площадки!)))Такие теплые отзывы об образе Беллы,сыгранной Крис....И мне нравится то,что он прямо говорит о трудностях съемок с Тейлором:"он такой сгруппированный. Было трудно за него ухватиться."))))))

2
19 Cissy   (17.06.2010 12:34) [Материал]
В «Сумерках» и «Новолунии» это было чем-то вроде "Ой, я убью тебя, если поцелую" и все такое.
biggrin biggrin biggrin

0
18 Fill_a   (17.06.2010 10:21) [Материал]
Эх, роберт, роберт

1
17 Loganita   (17.06.2010 09:08) [Материал]
FoxyFry, спасибо за перевод!

1
29 FoxyFry   (17.06.2010 21:59) [Материал]
Да не за что wink

0
15 Ktulhu   (17.06.2010 08:36) [Материал]
я тоже как и Роб немного старомодна... я не наивная девочка... и он молодец!!
а вот на счёт того что он угорал над Тейлором в костюмчике волка... хахахаха я наверное тоже не упустила такой возможности хахахаесли
Роб не знает боролся он за девушку из-за гордости или любви... значит он не любил...
а то что Робстен не существует, я это знаю... не верю и всё... но если пара существут Добра им!!
уже руки чешутся... ну когда же выйдет фильм!!
спасибо за статью...

0
Роберт такой забавный)) Все его интервью отличаются от других))
Он уверенно отвечает на вопросы и не боиться высказывать свое мнение, ну и как всегда он удачно шутит))) Ну и как всегда, он ловко увертывается от вопросов, на которые не хочет отвечать...

0
13 Veras   (17.06.2010 04:32) [Материал]
Меня немножко смутила статья,хотя интересно было прочитать)
"Я частенько нещадно подкалывал его, говоря, что ему приходится надевать серенький костюмчик волка из спандекса и стараться казаться устрашающим, пока Кристен гладит его по головке" - пипец,я сижу под столом))))

1
12 Дашусик   (17.06.2010 03:32) [Материал]
Думаю, люди любят сказки, это мое главное умозаключение. Они просто хотят, чтобы все в их жизнях было, как в «Сумерках».

Думаю, это главная проблема фанатов, кто верит в Робстен. Они настолько увлеклись образами, созданными Кристен и Робертом, что не будь они в реальности вместе, для них это словно не вместе Эдвард и Белла.
Хотя есть и другие фанаты, кто просто верит, которым просто симпатична эта пара.

Ее ум работает совершенно по-другому. Она мгновенно чувствует вещи, мне же нужно все обмозговать.

Не думаю, что Кристен так хорошо справляется со своей ролью. Не спорю, что хорошо, но могла бы и лучше. Читая книгу, представляла себе другие эмоции Беллы, нежели отрытый рот и неестественные слёзы.

Я просто дал себе установку – спокойно на все реагировать.

И в этом, его главная заслуга! На это просто нужно нормально реагировать, и это не будет казаться столь ужасным.

Но когда это становится неотъемлемой частью твоей жизни, ты просто смотришь на лица этих людей и понимаешь, что они получают от этого удовольствие, и тебе становится проще это принимать. Все становится намного легче.

Золотые слова. Я думаю, что этим даже надо наслаждаться. Ведь слава не вечна. Завтра выйдет новая супер-бомба, и их могу забыть. А папарацци лишний раз, показывают, что они не забыты, и интересны людям. И реагировать на это с факами, может привести к тому, что люди просто отвернутся. И потом будешь, перед носом у папарации ползать, чтоб заметили, а они тебе фак покажут. Слава не вечна.


0
24 LinQa   (17.06.2010 16:55) [Материал]
"Читая книгу, представляла себе другие эмоции Беллы, нежели отрытый рот и неестественные слёзы. "
Хах! Умора. Если честно, я полностью с этим согласна. Стюарт с Беллой у меня не ассоциируется.

-3
11 g-a-l-a-x   (17.06.2010 02:09) [Материал]
..."Он хочет сделать все правильно"... *упала в обморок*

..."Думаю, в этом плане я тоже немного старомоден"... *второй раз упала в обморок*


0
10 Meinery   (17.06.2010 01:30) [Материал]
Очень интересное интервью! Хотя половину я уже читала в разных других статьях. Спасибо за перевод)))

2
9 Kaseke   (17.06.2010 01:23) [Материал]
Хорошая статья, очень хорошо отвечает и уворачивается от ответа тоже очень ловко biggrin

2
8 len4ikchi   (17.06.2010 01:02) [Материал]
<Являются ли они парой вне экрана?>
Как он ловко вывернулся, столько всего наговорил и не сказал главного. Перевёл тему в другую плоскость.

3
7 P@ssion   (17.06.2010 00:12) [Материал]
Роберт такой славный! Обожаю читать его интервью! Спасибо за перевод!
Хотела бы я увидеть, как он отвечает на эти вопросы!

4
6 Ди-Ди   (17.06.2010 00:11) [Материал]
я окончательно запуталась !!!! чертовы актеры ... этож надо так вывернуть все !! девооочки, ради \бога скажите они вместе или нет ?? ))))

1
16 Ellana   (17.06.2010 09:06) [Материал]
это тайна, покрытая мраком biggrin

2
5 Fifka777   (16.06.2010 23:29) [Материал]
"В «Затмении» поцелуи казались более естественными, даже несмотря на то, что их количество резко возросло.Пожалуй, это впервые, когда мы с Кристен могли вести себя как нормальная пара."
Прямо не терпится увидеть)))

3
4 Oksanka2307   (16.06.2010 23:29) [Материал]
Поговорим о девственности...
Хочу видеть как Бела соблазняет Эдварда, а "Эдвард просто не хочет опошлять отношения с Беллой" wacko

0
3 меган   (16.06.2010 23:19) [Материал]
Супер smile

10
2 Jalise   (16.06.2010 22:57) [Материал]
Поговорим о девственности>
Ну молодец парень.) (уважаю)

Однако это не помешало их губам слиться в страстном поцелуе>
Хочу это поскорее увидеть!

Являются ли они парой вне экрана?>
Что-то он не договаривает...

Конкуренция с Тейлором Лотнером>
Веселый он. biggrin

Как справляется с безумными фанатами>
Ну и правильно, лучше не обращать внимания... happy


2
1 Sandorik   (16.06.2010 22:46) [Материал]
супер особенно последний абзац,правильно он говорит!обожаю его) happy happy happy



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Свободная узница


Новости по теме: