Ссылка на оригинал:Written in the Stars Автор:Lissa Bryan Переводчик:pups555 Бета:Princesska™ Редактор:Вампирюшка (4 глава), LanaLuna11 Разрешение автора:Скрин Рейтинг: NC-17 Пейринг: Эдвард/Белла Жанр: Romance/Sci-Fi Дисклеймер автора:I do not own Twilight. No infringement intended. Статус:фанф — закончен; перевод — в процессе (временно приостоновлен) Саммари: Эдвард — Король вымирающей расы, на его планете разразилась гражданская война. Беллу похитили, чтобы выдать за него замуж. Из студентки колледжа в Королевы... Сможет ли она полюбить этого странного мужчину и спасти его народ? Размещение:только на RobStenland и TwilightRussia.
Сама по себе, я не особо люблю Sci-Fi, особенно в фанфикшене. Мне тяжело отгородится от привычного изображения Эдварда. Но прочитав эту историю, я просто влюбилась в нее. Автор сумела создать необыкновенный мир с оригинальным сюжетом и прекрасными героями. И мне очень захотелось, чтобы у вас тоже появилась возможность оценить её. Так что, приятного прочтения! P.S. Спасибо Princesska™ за согласие исправлять мои ошибки!
За красивую и оригинальную обложку спасибо огромноеСнежок2702!
За красивый баннер спасибо огромное LanaLuna11!!!
Еще одна красивая подарок-обложка от Вампирюшка. Спасибо огромное!!!
Две обложки-подарка, сделанных для автора, Lissa Bryan.
А глава так трагично начиналась - самоубийство. Я очень рада что Би похители до. Шок присутствует и уверена будет присутствовать еще долго - инопланетяне, синие женьщины, когти и хвосты, рабы и Императоры! Класс! Это по мне! Принимайте в читатели и удачи!!!
pups555, это анриал! я до сих пор в шоке после прочтения! вот такого я точно вообще никогда-преникогда не читала, поэтому, я в читатели записываюсь и удачи с переводом, потрясающе!
"I opened my eyes and found his open, too, staring at my face. It made no sense when he looked at me that way. Like I was the prize rather than the outrageously lucky winner." Bella Swan Go RobSten!!!
Охренеть (пардон)... Чур левый угол мой(там дует меньше)...щас слетаю за подушкой и самоваром...вот теперь можно начинать... Ох Эдвард с хвостиком это что то с чем то..... Спасибо "аФтор"...за прекрасный перевод....
ДЕВУШКИ , ПО СУТИ СВОЕЙ ВСЕ АНГЕЛЫ.....НО КОГДА ИМ ОБЛАМЫВАЮТ КРЫЛЬЯ-ПРИХОДИТЬСЯ ЛЕТАТЬ НА ПОМЕЛЕ.........
pups555, откуда ты нашла такой интересный фанфик? Никогда ещё подобного не читала! Так захватывает. Сначала прочитала главу, и себе представляла Эдварда, он у меня каким-то уродцем вышел. Но зашла на форум, а тут то Эдвард ух какой! В общем, продолжай дальше переводить! С нетерпением будем ждать продолжения!
Helen77, alinkin, lar_kin, карательница, спасибо огромное) ваше мнение очень важно для меня)
Quote (Helen77)
Обязательно буду читать, только для меня очень важно знать - счастливый конец истории будет?
не надо волноваться) я читаю и перевожу только HEA!)
Quote (Helen77)
надеюсь у Эдварда получится завоевать любовь Беллы.
все прояснится буквально в следующей главе)
Quote (lar_kin)
pups555, откуда ты нашла такой интересный фанфик?
просто случайно) лазила по каким-то англоязычным блогам, увидела рекомендацию, увидела, что закончен фик, и решила прочитать) ну а дальше все, как всегда)
"I opened my eyes and found his open, too, staring at my face. It made no sense when he looked at me that way. Like I was the prize rather than the outrageously lucky winner." Bella Swan Go RobSten!!!
Начало потрясает, слов нет! Новый мир и его обитатель просто завораживают. Я как любительница всего такого нереального с удовольствием буду читать. pups555 поздравляю с началом перевода. Тебе и бэте спасибо за труд.
ахаха, я определенно, определенно буду читать и прошусь в ПЧ!!!! аахаха, я такого еще не читала. сначала представила эда.. мдаа, аахааха лучше промолчу, а на рисунок глянула и ничего уж оочень мне интересно, как они детей будут заводить.. у него же там все "по другому" поэтому я явно в читателях! надеюсь, что перевод будет осуществлен до конца! Временно вне доступа...
"I opened my eyes and found his open, too, staring at my face. It made no sense when he looked at me that way. Like I was the prize rather than the outrageously lucky winner." Bella Swan Go RobSten!!!
Дата: Понедельник, 06.02.2012, 21:25 | Сообщение # 20
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 4
Статус:
воооу, читала просто с открытым ртом, нет правда)) самое странное, необычное, очень захватывающее, что я когда-либо читала) спасибо, что позволяете познакомиться с этим произведением)) только я пока прямо не могу так представить всю эту планету, уж слишком нереально, особенно Эдвард:D надеюсь на дальнейшее продолжение)) (если можно в ПЧ)
"I opened my eyes and found his open, too, staring at my face. It made no sense when he looked at me that way. Like I was the prize rather than the outrageously lucky winner." Bella Swan Go RobSten!!!
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Реклама на сайте | Мобильная версия 1 (pda) | Мобильная версия 2 Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
я до сих пор в шоке после прочтения! 
(пардон)... 
за подушкой и самоваром...вот теперь можно начинать... 
Эдвард с хвостиком 
это что то с чем то..... 
