Абсолютная несовместимость Не знала Белла, чем закончится ее внезапная поездка куда глаза глядят... вернее, куда ведет 101 шоссе. Иначе, вероятно, хорошенько подумала бы, прежде чем пускаться в путь в этот непогожий канун Хэллоуина.
Сборник стихов Позабыты прошлые ошибки - Значит, сможем новых понаставить. Синяки и раны, и ушибы, Будто жизнь чему-то научила.
На чужих ошибках не построить Ни судьбы своей, ни назначенья, Только лишь свои изгваздав ноги, Сможем мы понять, чего хотели.
Ветер Ради кого жить, если самый близкий человек ушел, забрав твое сердце с собой? Стоит ли дальше продолжать свое существование, если солнце больше никогда не взойдет на востоке? Белла умерла, но окажется ли ее любовь к Эдварду достаточно сильной, чтобы не позволить ему покончить с собой? Может ли их любовь оказаться сильнее смерти?
Вечность - проклятие или подарок? Эдвард считает бессмертие проклятием. Разве может что-то поколебать его веру? Возможно, новая встреча заставит его усомниться в том, что он прав…
Рождественская книга После гибели лучшего друга и его жены, Эдвард становится опекуном их дочери. Не в силах заставить ребенка открыться, он отводит ее в книжный магазин. Там мужчина находит милую девушку, сожалеющую о прошлом и владеющую волшебной книгой.
Котовасия Говорят, от ненависти до любви один шаг. А что если во время этого шага под ногами путаются пять кошек? Тогда все становится намного и намного интереснее.
Страсть и приличие / Passion and Propriety Не было абсолютно ничего предосудительного в том, что старая дева, дочь викария Форктона, взялась лечить тяжелораненого виконта Мейсена. Изабелла была благоразумной, чтобы воспылать чувствами к человеку богатства и положения лорда Мейсена… к человеку, преисполненному решимости разрушить проклятие, на протяжении нескольких поколений преследовавшего его семью и угрожавшего полному вымиранию рода.
Это не выбор... Это судьба Он думал, вечность скучна, но получив после перевоплощения необычный дар, перемещаться во времени, Эдвард и не подозревал, что судьба решила вовлечь его в свои собственные игры.
2 место в номинации Лучший перевод раздела Вампиры
Оригинал: Belladonna Автор:CandyTwi Разрешение на перевод:получено Переводчик:Тео (с 4 главы) Бета:little_eeyore (с 30 главы, кроме 44) Экс-Переводчики:Helen_Ann пролог и главы 1, 2 , Tressa1466 - 3 глава Дисклеймер: Оригинальные герои являются собственностью Майер. Их характеры и сюжет являются собственностью Автора. Буквы являются собственностью алфавита. Все авторские права соблюдены. Рейтинг: NC-17 Жанр: Romance/Supernatural Пэйринг: Белла/Эдвард, Белладонна/много особей противоположного пола
Саммари: Белладонна - самый опасный суккуб в королевстве вампиров. Перед ней не стоит невыполнимых задач, даже если при этом приходится притворяться обычным человеком. Сохранит ли она контроль над собой, встретив самого вкусного человека, о существовании которого даже не подозревала?
«Белладонна» аkа Красавка/Красуха/Сонная одурь/Бешеная ягода - многолетнее травянистое растение семейства Пасленовые. Видовое название происходит от итальянских слов и в переводе на русский язык означает «красивая женщина». В старину итальянские дамы закапывали сок этого растения в глаза, зрачки расширялись, и глаза приобретали особый блеск. В России больше известна как «красавка». Другое название — «бешеница» — связано с тем, что входящий в состав растения яд - атропин - у человека может вызвать отравление, признаками которого являются: сухость во рту, затрудненная речь, учащенное сердцебиение, расширение зрачков, хриплый голос (ничего не напоминает? хд), а также возбуждение, иногда доходящее до бешенства, бред и галлюцинации
Статус: оригинал закончен, перевод закончен! Размещение: только на TR
Playlist: Глава 3. - Green Day - Blood, Sex, and Booze Глава 4. - Nelly Furtado - Say it right Глава 4. - Killing Heidi - Calm Down. Глава 13. - Killing Heidi Глава 13. - Nelly Furtado – Turn Off The Lights
Сообщение отредактировал Teo - Понедельник, 09.03.2015, 22:04
Дата: Четверг, 27.06.2013, 15:08 | Сообщение # 127
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 223
Статус:
Спасибо за новую главу
Ох, интересно, интересно. То, что Эдвард испугался Беллы мне совсем не нравится, но этого следовало ожидать, когда хрупкая на вид девушка разрывает на его глазах почти трех вампиров. Но то, что он сам решил подвести ее, вселяет надежду. Видимо, сейчас состоится интересный разговор, не так ли?
Дата: Суббота, 29.06.2013, 11:58 | Сообщение # 128
Вампир
Группа: Пользователи
Сообщений: 374
Статус:
Спасибо огромное за продолжение Хорошо что нашла она эдварда не слишком поздно Эдвард в шоке И что же и к чему приведет разговор, примит ли он беллу не испугается, если конечно он любит её по настоящему Ждем очень проду
Пристали все к Эду, и говорят как будет лучше, навязывают свое мнение, и тут раз...побег
Да, такого от него никто не ожидал.
Цитата (Alin@)
Да. Белла быстро всех атаковала, и Виктории сильно не повезло, а Эдвард все увидел и как отнесется к этому. Однако, она спасла ему жизнь, так что это очень много значит.
Но увидел он еще больше. Не знаю... Мне тоже интересно, как он все это воспримет.
Цитата (Alin@)
Это ж надо было, главное, чтобы их ни кто не заметил, и то, что там было только два вампира.
Нет, в подвале их точно никто не заметил.
Цитата (Alin@)
Разве он мог предположить, что встретит вампиров, да еще и узнает тайну Беллы.
И это только один день свободного плаванья. А что будет на второй? А через месяц?
Цитата (имля)
понравилось, буду читать)) принимайте в ПЧ))
Конечно. Добро пожаловать.
Цитата (MiMa)
Она успела его спасти, только сама подставилась и что теперь будет, он очень напуган и что бы ее понять и примириться ему не хватит чувств, ведь он ее не знает и сам не понимает что к ней испытывает.
Да, Белла поступила не совсем осторожно, но и другого выбора у нее не было. Теперь Эдвард знает все и решение за ним. Сможет смириться и принять ее природу. или убежит дальше?
Цитата (Vegetarianvampire)
Спасибо что новая глава появилась так быстро, обычно приходится дольше ждать.
У меня главы обычно выходят раз в неделю за исключением периодов, когда я куда-то уезжаю.
Цитата (Vegetarianvampire)
Но я уже очень хочу новую потому что как всегда закончилось на самом интересном.
Я постаралась сделать ее быстро.
Цитата (Vegetarianvampire)
Надеюсь Эдвард все же спокойней отреагирует на то, что скажет ему Белла о своей сущности. Честно скажу мне не понравилось, то как он вел себя после того как Беллз спасла его.
Я тоже надеюсь. Пока он не выглядит слишком обрадованным, но будем надеяться, что все образуется.
Цитата (Vegetarianvampire)
Может Эд все же скажет ей спасибо за это.
Может, еще и скажет.
Цитата (Vegetarianvampire)
Наверное здесь все же сказывается то, что на его глазах она убила троих.
Поддерживаю. Такое сложно пережить, особенно когда это делает такая хрупкая с виду барышня.
Цитата (Vegetarianvampire)
Но я очень хотела бы залезть в голову к Эдварду и узнать что он думал, когда понял что Белла не человек.
Если не ошибаюсь, в какие-то моменты автор таки позволит нам залезть в его голову. Но не в следующей главе.
Цитата (yuro)
Думаю, Эдвард справится, ведь он тоже влюблён в Беллу.
Да, влюблен.
Цитата (yuro)
Интересно, как будут развиваться события дальше?
Мне тоже интересно. 60 глав - это много места, есть где автору разогнаться. Так что, учитывая ее фантазию, ждать можно всего, что угодно.
То, что Эдвард испугался Беллы мне совсем не нравится, но этого следовало ожидать, когда хрупкая на вид девушка разрывает на его глазах почти трех вампиров.
Ты права, это все логично. Увидеть, как на твоих глазах убивают троих, после того, как ты сам видел на что они способны... Такое не легко осмыслить и забыть.
Цитата (Belka_sweet_girl)
Но то, что он сам решил подвести ее, вселяет надежду.
Да, это тоже о многом говорит. Он понемногу начинается справляться с мыслью о том, кем она является.
Цитата (Belka_sweet_girl)
Видимо, сейчас состоится интересный разговор, не так ли?
Очень интересный.
Цитата (tanyapfu)
Хорошо что нашла она эдварда не слишком поздно
Поддерживаю. Отсюда он бы без ее поддержки не выбрался.
Цитата (tanyapfu)
И что же и к чему приведет разговор, примит ли он беллу не испугается, если конечно он любит её по настоящему
Думаю, учитывая, что это всего лишь начало истории, он должен ее принять. Не хочу следующие три-четыре главы переводить о том, как они оба мучаются вдали. Хочу уже романтики.
Дума, он и сам не мог предположить, что так все получится.
Цитата (Teo)
Но увидел он еще больше. Не знаю... Мне тоже интересно, как он все это воспримет.
Одна из интриг
Цитата (Teo)
Нет, в подвале их точно никто не заметил.
Успокоили, *вздохнула с облегчением*
Цитата (Teo)
И это только один день свободного плаванья. А что будет на второй? А через месяц?
Не знаю...Может, он закроется от всех и вся, но так долго это не будет продолжаться, все выходит на поверхность. Переехать тоже и забыть все не получится
Цитата (Teo)
60 глав - это много места, есть где автору разогнаться. Так что, учитывая ее фантазию, ждать можно всего, что угодно.
60 глав, такой полет фантазии. Что делают с нами авторы
Спасибо за перевод. С каждой главой этот фанфик мне нравится все больше и больше. Эдвард в квартире Беллы)) это интригует. Я уже волнуюсь за нее, Белле будет нелегко терпеть Эдварда постоянно. Надеюсь она не сойдет с ума. Эдвард все таки справился с новостью о том, что Беллз вампир. Я конечно это предполагала, но все равно были сомнения. Кстати меня напугало то что будет 60 глав. Я боюсь что обязательно будет такой период когда Белла и Эдвард разойдутся. Мое бедное сердце этого не выдержит. А счастливый конец вообще будет? Если нет, то я точно умру
Вампиры убежали и не тронули Карлайла. Он почти признался в любви, а может так и сделал. Лоран для Виктории оставил Эдварда. Как бы она хотела согласиться с Эдвардом, что собственно потом и сделала. Напоил он себя, а она спать уложила. Спасибо за главу. Hе ожидала, что Эдвард так откроет свои карты.
Дата: Четверг, 04.07.2013, 01:20 | Сообщение # 133
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 541
Статус:
Ох, нелегко же Белле! Но, думаю, вместе они справятся. Эдвард - молодец, среагировал на ситуацию очень достойно. Интересно, что он будет теперь делать со своей тайной? Огромное спасибо за главу! Ну как же трудно ждать продолжения!
Дата: Четверг, 04.07.2013, 07:27 | Сообщение # 135
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 4795
Статус:
Клубы:
Надо же вампиры не секрет, столько всего пришлось пережить Эду не мудрено что крыша едет у парня, он очень круто поменял жизнь. Белле очень нелегко будет сдерживаться, но если они будут постоянно она привыкнет потихоньку, если Эд не сбежит. Спасибо за продолжение.
Дата: Четверг, 04.07.2013, 22:19 | Сообщение # 136
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 15
Статус:
Какой фанфик, я в него просто влюбилась Я хочу в постонные читатели если можно. Спасибо за перевод Удачи вам дорогой переводчик Не подскажите, а сколько в фанфике вообще глав, очень интересно)
Дата: Четверг, 18.07.2013, 12:59 | Сообщение # 138
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 4706
Статус:
Белла пытается сделать то, что по ее мнению правильно- оградить Эдварда от себя, не принимая в расчет чувства Эдварда. Надеюсь на этой встрече они смогут откровенно поговорить, а не поставить точку. Спасибо большое.
Дата: Четверг, 18.07.2013, 15:49 | Сообщение # 139
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 4795
Статус:
Клубы:
Неужели теперь у нее хватит духу опять отпустить его, ведь он ей ясно дал понять что она ему нужна и ему плевать на то кто она. Похоже она больше его боится и барьеры устраивает для себя а не для него. Ему надо быть по настойчивее, хоть она и вампир и очень сильная, но теперь она слабая девушка и решение должен принять мужчина, стукнуть кулаком по столу и приказным порядком к ноге и все. Спасибо за продолжение, жду проду.
Дата: Четверг, 18.07.2013, 22:29 | Сообщение # 140
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 456
Статус:
Клубы:
Белла сейчас жестко тупит. Зачем она отдаляется от Эдварда? Не ну понятно что она его убить хочет, но не убила же еще значит и потом не убьет. Хорошо хоть Эдвард настоял на их встрече. Вот только что они обманывают сами себя? На один день они встретятся, серьезно? Надеюсь Эдвард промоет Белле мозги и убедит ее поехать с ним. Это было бы замечательно))
Дата: Пятница, 19.07.2013, 00:21 | Сообщение # 141
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 541
Статус:
Спасибо за отличную главу! Белла - молодец, пытается справится со сложной ситуацией. Вот только не смогут они быть вдалеке друг от друга! Почему-то вспоминаешь "Обыкновенное чудо", где герой ради любви отказывается от любимой девушки. С нетерпением жду продолжения! Хотя, 60 глав - это ужасно много! Так и тянет прочитать оригинал побыстрее.
Дата: Пятница, 19.07.2013, 21:33 | Сообщение # 142
Котик
Группа: Закаленные
Сообщений: 23329
Статус:
Клубы:
И Карлайла попутным ветром занесло к Белле. Эдвард пригласил ее с собой. И Эсми призналась в своих чувствах, теперь у них идиллия. Начал уговаривать он, согласилась все-таки. Жду их встречи, спасибо за продолжение.
Дата: Четверг, 01.08.2013, 19:40 | Сообщение # 143
*Брumaнoманка*
Группа: Проверенные
Сообщений: 1971
Статус:
Цитата (Alin@)
60 глав, такой полет фантазии. Что делают с нами авторы
Вот с чем полностью согласна - у автора невероятная фантазия. Там чем дальше вглубь, тем больше дров
Цитата (Vegetarianvampire)
С каждой главой этот фанфик мне нравится все больше и больше.
А как мне он нравится. Я только начинаю привыкать, как бац - крутой поворот и все меняется.
Цитата (Vegetarianvampire)
Эдвард в квартире Беллы)) это интригует. Я уже волнуюсь за нее, Белле будет нелегко терпеть Эдварда постоянно.
О да. В этом фф почему-то все больше волнуются за Беллу, нежели человека Эдварда.
Цитата (Vegetarianvampire)
Кстати меня напугало то что будет 60 глав. Я боюсь что обязательно будет такой период когда Белла и Эдвард разойдутся.
Скажем так, кажется расставание я там видела, но не по желанию героев.
Цитата (Vegetarianvampire)
А счастливый конец вообще будет? Если нет, то я точно умру
Обязательно будет, так рано помирать.
Цитата (Alin@)
Напоил он себя, а она спать уложила.
Правда, мило?
Цитата (yuro)
Интересно, что он будет теперь делать со своей тайной?
Жить дальше и мучить Беллу.
Цитата (Helen77)
Белла старается из-за всех сил, чтобы не наброситься на Эдварда, а он понемногу отходит от шока.
И выглядит таким милым, что Белла решила забрать его к себе домой.
Цитата (MiMa)
столько всего пришлось пережить Эду не мудрено что крыша едет у парня, он очень круто поменял жизнь.
Ага. Он вообще, как по мне, довольно неплохо все воспринял.
Цитата (MiMa)
Белле очень нелегко будет сдерживаться, но если они будут постоянно она привыкнет потихоньку, если Эд не сбежит.
Эдвард заставит ее научится сдерживаться. Или это Белла научит Эдварда? В общем, дальше снова начинается веселье.
Цитата (Мария@)
Какой фанфик, я в него просто влюбилась Я хочу в постонные читатели если можно.
Спасибо огромное за похвалу фф. И добро пожаловать.
Цитата (Мария@)
Не подскажите, а сколько в фанфике вообще глав, очень интересно)
60 глав в истории. И много неожиданных поворотов.
Цитата (Helen77)
Белла пытается сделать то, что по ее мнению правильно- оградить Эдварда от себя, не принимая в расчет чувства Эдварда
Да, не стоит вот так просто сбрасывать самого Эвдарда со счетов. У него совсем не такие планы на их будущее, как у него.
Цитата (MiMa)
Неужели теперь у нее хватит духу опять отпустить его, ведь он ей ясно дал понять что она ему нужна и ему плевать на то кто она.
Может ей и хватит, но Эдвард вряд ли позволит.
Цитата (MiMa)
Ему надо быть по настойчивее, хоть она и вампир и очень сильная, но теперь она слабая девушка и решение должен принять мужчина, стукнуть кулаком по столу и приказным порядком к ноге и все.
Мне это так понравилось. Посмотрим, как тебе понравится новая глава. И глава после нее. Своеобразное "стуканье по столу" Эдварда.
Цитата (Vegetarianvampire)
Белла сейчас жестко тупит. Зачем она отдаляется от Эдварда?
У нас здесь Сумеречный Эдвард стал Беллой, вот и делает вместо него глупые поступки. Все в стиле этого жанра.
Цитата (Vegetarianvampire)
На один день они встретятся, серьезно?
Мечтать не вредно.
Цитата (yuro)
Вот только не смогут они быть вдалеке друг от друга!
Поддерживаю.
Цитата (yuro)
Хотя, 60 глав - это ужасно много! Так и тянет прочитать оригинал побыстрее.
НЕТ!!!! Подожди, не лезь. Хотя... оригинал только у меня.
Цитата (Alin@)
И Эсми призналась в своих чувствах, теперь у них идиллия.
Меня Эсми в следующей главе очень удивила. Не ожидала такого от нее.
Дата: Четверг, 01.08.2013, 22:24 | Сообщение # 145
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 456
Статус:
Клубы:
Охудеть можно! Сколько тайн мы узнали от Эдварда Каллена. Похоже он уже совсем свихнулся изза Беллы, он ее реально любит. Надеюсь Беллз не убьет его, хотя нет точно не убьет впереди же еще глав 50. Секса у них или не будет или она сможет себе контролировать. Вариантов не много.
Дата: Суббота, 03.08.2013, 23:20 | Сообщение # 147
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 3066
Статус:
Начала читать и не смогла оторваться... Великолепная история, прекрасный перевод принимайте меня в ПЧ, очень надеюсь на оповещения. Спасибо огромное, с нетерпением буду ждать следующую главу
Дата: Воскресенье, 04.08.2013, 12:31 | Сообщение # 148
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 541
Статус:
Ну что ж, интересно, как "самый опасный суккуб в королевстве вампиров" справится с собой и желением Эдварда. Классная глава! Как же трудно ждать следующей!
Он продолжает удивлять, готов к неизведанному. Так еще Джейк подбавил ложку дегтя. Но Белла все же согласился. Поменялись они местами, теперь у Эду все-таки получил от нее согласие на что-то большее. Спасибо за перевод.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
что в 
...что в 
Но то, что он сам решил подвести ее, вселяет надежду. Видимо, сейчас состоится интересный разговор, не так ли? 
