Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Секс-машина
В 2029 году Белла Свон, инженер био-механик, создала идеальную машину для «Уитлок Робототехникс». Мейсен может быть кем или чем угодно… но кем его хочет видеть Белла?
Lunar Eclipse ( Лунное затмение)
Он оставил меня так давно. От Изабеллы Мари Свон осталась только тень. Сейчас 67 лет спустя, после того как Эдвард Каллен оставил Беллу, она странствует по свету, изливая свою печаль и боль. Сейчас будучи прекрасным вампиром, она вернется туда, где все началось.
Боец
Вся его жизнь - борьба. Удар за ударом. Он кажется несокрушимым перед стихией. Но что если она посягнёт на самое дорогое?
Голос сердца
Отправляясь на войну, он не знал, насколько высокую цену придется заплатить за благородное стремление обеспечить семью.
Фантастика, антиутопия, драма, экшен.
Беременное чудо
Ни для кого не секрет, что Рождество – время волшебства, доброй магии и чудес, которые всегда случаются с теми, кто в них нуждается. Однако чудеса бывают разные, и некоторые из них могут в одно мгновение перевернуть вашу жизнь с ног на голову. Вот и Эдварду Каллену пришлось посмотреть на мир в несколько ином свете. Хотя, вряд ли, он желал чего-то подобного...
Мини.
140 символов или меньше
«Наблюдаю за парой за соседним столиком — кажется, это неудачное первое свидание…» Кофейня, неудачное свидание вслепую и аккаунт в твиттере, которые в один день изменят все. Второе место в пользовательском голосовании конкурса Meet the Mate.
Нефритовая змейка
Миродар всегда считал свои победы очень легкими. Сколько их, этих девушек было. И отправляясь по заданию отца в дальний посад, он, как и обычно, рассчитывал поразвлечься. Однако, здесь все пошло наперекосяк. То ли, правда, ведьминские чары, то ли это кара за все грехи, но жизнь княжича уже никогда не будет прежней. Встреча с Веленой изменило дороги их судеб, связав навеки.
Дорогой мистер Мейсен
Она его поймала на несанкционированном использовании Интернета.
Завязавшаяся переписка меняет их жизни. А может, они просто сходят с ума?
Что будет, когда они наконец-то встретятся? Дорогой мистер Мейсен: приколы, флирт,
кулинарные изыски и события в Cullen.Inc.


А вы знаете?

...что новости, фанфики, акции, лотереи, конкурсы, интересные обзоры и статьи из нашей
группы в контакте, галереи и сайта могут появиться на вашей странице в твиттере в
течении нескольких секунд после их опубликования!
Преследуйте нас на Твиттере!
... что попросить о повторной активации главы, закреплении шапки или переносе темы фанфика в раздел "Завершенные" можно в ЭТОЙ теме?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Сколько раз Вы смотрели фильм "Сумерки"?
1. Уже и не помню, сколько, устал(а) считать
2. Три-пять
3. Шесть-девять
4. Два
5. Смотрю каждый день
6. Десять
7. Ни одного
Всего ответов: 11752
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Фунт плоти
Фунт плоти
SensuousДата: Вторник, 18.12.2012, 16:26 | Сообщение # 1
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 2929


Статус:





2 место в номинациях Лучший перевод Экшен фика, Лучший перевод Ангст истории



1 место в номинации Лучший перевод Романтической истории


3 место в номинациях Лучший перевод Экшен фика, Лучший перевод Социального фика


2 место в номинации Перевод-легенда


1 место в номинации Самый эмоциональный перевод, Перевод с русской душой
2 место в номинации Лучший перевод Драматической истории, Лучший перевод Ангст истории, Лучший перевод Криминального фика
3 место в номинации Лучший перевод раздела "Тёмные истории. Слэш и НЦ"



Участник конкурса "Музыкальный продюсер фанфикшена"



2 место в номинации Лучший перевод Тёмной истории
3 место в номинациях Самый художественный перевод, Лучшая адаптация НЦ



2 место в номинации TRRMA-2013 "Лучший музыкальный переводной фанфик"


Чудесная обложка от Иры (IrKos)



Название: A Pound of Flesh (оригинал удален, публикуется)

Автор: jaxon22

Разрешение на перевод: у Sensuous

Переводчики: Sensuous & Lemis & RebelQueen & DandelionWine

Незаменимые помощники: Ева

Бета: gazelle

Дисклеймер: Персонажи принадлежат С. Майер, данный рассказ - jaxon22, а перевод - нам.

Рейтинг: +18

Жанр: Ангст|Романтика

Пейринг: Эдвард|Белла

Саммари: Выполняя данное своему отцу обещание, Изабелла Свон начинает работать в качестве тюремного преподавателя. Эдвард Каллен, Преступная Задница, приговорен заниматься в ее классе. Смогут ли они унять свои разногласия и опасное влечение, чтобы преподать друг другу урок?

Статус: в процессе перевода

Размещение: предоставьте это право нам

Содержание:

Пролог
Глава 1
Глава 2
Глава 3
Глава 4.1
Глава 4.2
Глава 5
Глава 6
Глава 7
Глава 8
Глава 9
Глава 10
Глава 11
Глава 12
Глава 13
Глава 14
Глава 15
Глава 16, часть 1
Глава 16, часть 2
Глава 17, часть 1
Глава 17, часть 2
Глава 18, часть 1
Глава 18, часть 2
Глава 19, часть 1
Глава 19, часть 2
Глава 20
Глава 21
Глава 22, часть 1
Глава 22, часть 2
Глава 23, часть 1
Глава 23, часть 2
Глава 24
Глава 25, часть 1
Глава 25, часть 2
Глава 26, часть 1
Глава 26, часть 2
Глава 27, часть 1
Глава 27, часть 2
Глава 27, часть 3
Глава 28, часть 1
Глава 28, часть 2
Глава 29
Глава 30
Глава 31, часть 1
Глава 31, часть 2
Глава 32, часть 1
Глава 32, часть 2
Глава 33, часть 1
Глава 33, часть 2
Глава 34
Глава 35
Глава 36
Глава 37, часть 1
Глава 37, часть 2
Глава 38, часть 1
Глава 38, часть 2
Глава 39
Глава 40
Глава 41
Глава 42
Глава 43
Глава 44
Глава 45
Эпилог

Трейлер от восхитительной Пингви!

Сообщение отредактировал Sensuous - Среда, 19.10.2016, 19:55
 
vsthemДата: Вторник, 18.12.2012, 18:06 | Сообщение # 601
Long to live

Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 23229


Статус:




Sensuous, gazelle, спасибо огромное за перевод и редактуру новой главы!
Немного удивительно, что в разговоре с Беллой ни разу не вспылил и не повысил голос. Вообще я его с трудом узнаю, если честно. Хотя, думаю, что он только с Беллой такой нежный и внимательный, а со всеми остальными из своего окружения такой же, как и раньше, по крайней мере, большую часть времени. Они спокойно все обсудили, но между ними есть достаточно препятствий, и они сами их строят. То Белла разумна, то Эдвард.. Но из любой ситуации, даже такой, как эта, можно найти выход. И они найдут, я верю.
Ну а пока Эдварду предстоит выручить друга из беды, интересно, что там произошло. Надеюсь, что все не так ужасно и трагично, как кажется на данный момент.
Спасибо за прекрасный перевод, удачи с продолжением)
Спасибо!

 
VikkeДата: Вторник, 18.12.2012, 18:06 | Сообщение # 602
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 2499


Статус:

Клубы:


Спасибо за продолжение. Глава невероятно чувственная!
Читала буквально затаив дыхание, потому что то напряжение, что царило между Эдвардом и Беллой было невероятно сильным.
Грандиозный разговор, еще более грандиозный поцелуй. О да! Это было, боже, просто невероятно горячо и сексуально, чувственно и прекрасно одновременно!
Мало где можно прочитать настолько же шикарное описание, которое захватывает дух, когда мурашки бегут по коже.
Каллен! Я удивляюсь вообще, как Белле удавалось противостоять ему, его поцелуям и прикосновениям, потому что он по-настоящему обворожителен. Он так чувствует её. Это тот случай, когда рядом с определенно женщиной мужчина готов и хочет быть другим, когда все для него перестает иметь значение, когда только она становится смыслом его жизни.
Мне кажется, что это лишь вопрос времени, когда Белла сможет произнести то, что узрел Эдвард в её глазах. Все меркнет по сравнению с чувствами!
Sensuous, Огромное спасибо за перевод! gazelle, Спасибо за редактуру!
 
dasha2020Дата: Вторник, 18.12.2012, 18:06 | Сообщение # 603
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 706


Статус:




Спасибо большое за новую главу!!!
Белла пытается не поддаваться влечению и старается взять ситуацию и мысли под контроль...и у неё бы это получилось , но только не тогда когда он рядом...)))
Эдвард продумал план действий... и теперь будет дожидаться , когда она перестанет сопротивляться чувствам и желаниям... и сдастся на радость победителя...))) умён наш мальчик!!!)))
И что там произошло с Джейком... surprised хоть бы всё обошлось без последствий и для него и для Каллена.
Жду продолжения!!!
 
nataljДата: Вторник, 18.12.2012, 18:06 | Сообщение # 604
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1326


Статус:
Смайл настроения:




Спасибо большое за потрясающий перевод.
 
LorianaДата: Вторник, 18.12.2012, 18:07 | Сообщение # 605
looking for Mr.Darcy

Группа: Проверенные
Сообщений: 1717


Статус:




Ох, большое спасибо за новую главу)
Я просто млела от поведения Эдварда. Так держать, парень. Давно пора встряхнуть Беллу, а то она закопалась в своих чувствах вины и долга, света белого не видит. И не видит, какой потрясающий парень сидит возле нее. Подозреваю/надеюсь, она наплюет на свои принципы на первом же уроке. На самом деле, не вечность же он будет ее студентом.

А в конце... Хоть я и не поклонница Джейка, а здесь относилась к нему довольно прохладно, но я заволновалась. Очень заволновалась.

Натерпеться узнать обо всем.

Если вы хотите счастливый конец, это зависит от того, где вы остановите историю.
 
ЕЛЕНА123Дата: Вторник, 18.12.2012, 18:07 | Сообщение # 606
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3718


Статус:




Привет! Спасибо за интересную главу! Это какое же должно быть терпение у Эдварда, что бы сдержаться? Только бы, он опять не попал в передряги со своими товарищами! С огромным нетерпением жду продолжение. Спасибо и удачи!!!
 
серпДата: Вторник, 18.12.2012, 18:07 | Сообщение # 607
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1422


Статус:




Sensuous, спасибо за перевод!
gazelle,спасибо за редакцию!
Разговор получился не ловким, зато поцелуй вышел страстным. Радует, что следующий урок все же состоится, если ситуация с Блейком не помешает.
Жду продолжения!
 
psih1Дата: Вторник, 18.12.2012, 18:07 | Сообщение # 608
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1970


Статус:




Странный диалог получился))) Да ещё кроме романтических пароблем Аро нарисовался...
 
antoniaДата: Вторник, 18.12.2012, 18:07 | Сообщение # 609
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1074


Статус:
Смайл настроения:




Большое спасибо за продолжение!
 
KnopusiKДата: Вторник, 18.12.2012, 18:07 | Сообщение # 610
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 460


Статус:




Эдвард молодец..взял все в свои руки smile
он показал Белле ее желания...и не важно какое решение они приняли(ну он принял)) надеюсь в скором будущем это изменится wink
и как назло когда все только стало меняться и налаживаться..конечно появляются проблемы...и опять Джейк angry надеюсь все будет хорошо
спасибо за главу smile
 
Maryy85Дата: Вторник, 18.12.2012, 18:08 | Сообщение # 611
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3650


Статус:
Смайл настроения:




Ну вот,они наконец-то осознали,что у них есть чувства длруг к другу.Думаю,что они найдут выход из их ситуации.Надеюсь,что он сумеет выручить Джейка.
 
SensuousДата: Вторник, 18.12.2012, 18:08 | Сообщение # 612
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 2929


Статус:




Ksushenka, да я бы не сказала, что за эти препятствия ответственны герои... Они действительно есть, и дальше будет только больше...

Vikke, то, что Эдвард узрел, Белла произнесет горааздо раньше его самого))) Но им действительно с детства еще положено быть вместе)

dasha2020, она обязательно сдалась бы, если в следующей главе не произошло кое-что аховое wacko

natalj, пожалуйста smile

Loriana, не вечность - точно)) Даже намного меньше))
А Джейку посочувствуешь еще больше в 21 главе)))

ЕЛЕНА123, передряги еще будут...

серп, нет, уроку ничего не помешает))

psih1, а здесь всегда так... вроде уже все налажено, ан нет - вылезет какой-нибудь гад и все испортит smile

antonia, пожалуйста smile

KnopusiK, изменится и уже почти скоро ))

Maryy85, судьба подкинет им еще парочку проблем wink
-------------------

Ээх, что-то опять все многочисленные читатели пропали... Пора нам включать злого переводчика? biggrin Мы ж могем! wink
Правда, дорогие, только ваши комментарии и отзывы бодрят к переводу следующей главы dry


Все мои переводы можно найти ЗДЕСЬ
 
spyglassДата: Вторник, 18.12.2012, 18:08 | Сообщение # 613
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 351


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Спасибо огромное за перевод! Жду не дождусь, когда Белла перестанет так яро сопротивляться своим чувствам! Хотя думаю это произойдёт довольно скоро, ведь Эдвард так изящно подтолкнул её к этому happy ! И ещё надеюсь, что он не вляпаться в неприятности!!! Жду продолжения очень-очень!
 
SensuousДата: Вторник, 18.12.2012, 18:08 | Сообщение # 614
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 2929


Статус:




Девочки и мальчики, мы, конечно, добавили главу, но учитывая такой легкий игнор форума со стороны многих, делиться нам хочется все меньше и меньше. Просьба не забывать, что энтузиазм наш полностью зависит от энтузиазма и вашего. Все в этом мире циклично wink
Не дайте нам рассердиться окончательно smile


Все мои переводы можно найти ЗДЕСЬ
 
vsthemДата: Вторник, 18.12.2012, 18:08 | Сообщение # 615
Long to live

Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 23229


Статус:




Что сказать? Глава не особо позитивная, не особо счастливая и радостная, но таковы уж обстоятельства и сюжет.
Когда начала читать, в моей голове сразу возникла мысль о том, что Эдвард попадет в тюрьму именно из-за пакета в своем рюкзаке. Но такого развития событий я не ожидала. Это дорогого стоит, что он отдал свою свободу ради возможного счастья друга с любимой девушкой и их малышом. Эдвард настоящий друг, всегда был и всегда останется им. Думаю, что он сделал то, что и Джейк сделал бы ради него. Поэтому очень жаль, что у него ничего не вышло, что он не смог быть с Ванессой, а их ни в чем не виновный малыш не появился на свет( очень жаль(
Белла... Любит она его очень сильно, раз готова ради Эдварда уйти, но боится, что он не оценит все те жертвы, на которые она готова пойти ради отношений с ним, поэтому и сорвалась, увидев губную помаду, начала думать о плохом. В их отношениях довольно быстро случился регресс после заметного прогресса, и, возможно, это черная полоса. Надеюсь, что она довольно скоро сменится светлой, и все у них будет так хорошо, как вообще возможно в их ситуации.
Спасибо за замечательный перевод!!! Удачи вам!

 
кукуфсДата: Вторник, 18.12.2012, 18:08 | Сообщение # 616
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 51


Статус:

Клубы:


Удивительное произведение! Спасибо smile
Подпись пользователя
 
ЕЛЕНА123Дата: Вторник, 18.12.2012, 18:09 | Сообщение # 617
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3718


Статус:




Привет! Честно говоря, очень соскучилась по продолжению! Спасибо за интересную, насыщенную главу! А, что стало с девушкой Джейка, где она? И почему выкидышь? Уж не причастен, ли папаша к этому? Обидно, что Белла с Эдвардом поссорились! За это пусть он спасибо своей подруге скажет! Надеюсь, на скорое примирение! С огромнейшим нетерпением жду скорейшего продолжения, этого замечательного ФФ! Спасибо! Удачи и вдохновения!!!
 
VikkeДата: Вторник, 18.12.2012, 18:09 | Сообщение # 618
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 2499


Статус:

Клубы:


Боже мой! Глава безупречно шикарна!
Как всегда миллион эмоций и тонна переживаний.
Было так интересно узнать причину, по которой Каллен загремел в тюрьму и… вот оно! Он предстал очень хорошим другом, хотя нет – отличным. Уверена, что единицы смогли бы поступить также, пожертвовав собой ради счастья друга. А счастья так и не произошло. Это грустно…
Джейк попытался сделать все, чтобы быть с Ванессой, но его стараний оказалось недостаточно. Аро – властный человек и, возможно, он уберег свою дочь от мнимой ошибки, но вместе с тем, заставил её испытать ужасную боль от потери сразу двух людей.
Белла и Эдвард… ох, это сотня шагов назад! После прошлой главы так трудно поверить в случившееся. Это ужасно. Катастрофа! Они были так близки к столь важному шагу, который бы изменил их жизни, но все разрушилось в один короткий миг.
Все же надеюсь, что спустя время они поговорят, когда эмоции не будут мешать мыслить здраво.
RebelQueen, Большое спасибо за перевод! gazelle, Спасибо за редактуру!
 
waxyДата: Вторник, 18.12.2012, 18:09 | Сообщение # 619
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 848


Статус:




Девочки, спасибо за главу. У Беллы проблемы возникают на ровном месте. Такое впечатление, что у нее хронический ПМС. Что помешало ей уволиться-не знаю. Неужели "собственное желание" -недостачное основание для увольнения? Да миллион причин можно придумать при желании. Каллен уж и не знает на какой козе подъехать к ней. А ведь все проще некуда....
 
LorianaДата: Вторник, 18.12.2012, 18:09 | Сообщение # 620
looking for Mr.Darcy

Группа: Проверенные
Сообщений: 1717


Статус:




Спасибо за новую главу)
Обидно за Джейкоба, неужели Ванесса не пыталась достучаться до папочки? Не поверю, что она вот просто сидит, сложа руки.
Позднее тем же вечером Каллен лежал, распластавшись под самой сексуальной леди, которую он только видел в последнее время. Узкая, быстрая, горячая - вот что Каллен искал в тот день, и в итоге оказался в восторге от звуков, которые она издавала, когда он прикасался к ней, игрался с ней.
Ахаха, я уже начала злиться, пока читала. Думала, неужели он взялся за старое? Как? Хорошо, что это всего лишь машина)
Подставила Розали Каллена, жаль. Никогда не понимала, почему женщины не дают мужчинам право объясниться? Даже приговоренному к смерти давали возможность что-то сказать. Ухх. Надеюсь, (да нет, уверена), что Эдвард так просто это не оставит. Гаррет прав, то о чем люди не знают, им не повредит.
Еще раз спасибо. Жду продолжение)

Если вы хотите счастливый конец, это зависит от того, где вы остановите историю.
 
SensuousДата: Вторник, 18.12.2012, 18:09 | Сообщение # 621
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 2929


Статус:




К главе не имею никакого отношения, но вмешаюсь, ибо обидно слушать "наезды" на поведение Беллы...
Видимо, это в нашем менталитете так наплевательски относиться к работе. Только в нашей стране преподаватели безнаказанно могут спать со своими студентками. Так вот, в зарубежных странах - в особенности, в Америке - все обстоит совершенно иначе, дорогие мои.
Белла НЕ может уволиться - в главе очень доходчиво словами Гарретта объяснено, почему. Белле с Калленом НЕЛЬЗЯ попасться, никто не должен знать о том, что их отношения уже зашли далеко за рамки профессиональных. Чревато: для него - тюрьмой, где он уже отсидит свой срок по полной, для нее - увольнением и, скорее всего, крахом успешной карьеры, потому что скандал наверняка раздуют нешуточный (вспомните, кто там начальником тюрьмы был у Каллена и какое отношение у него было к зэкам).
Все просто опять вышло неудачно. Каллен облажался именно в тот момент, когда Беллу раздирали самые раздираемые противоречия. Она уже было и решилась на отношения с ним, но он этим следом от помады подорвал всяческое доверие к себе.

Надеюсь, теперь стало чуть понятнее, в чем сложности smile


Все мои переводы можно найти ЗДЕСЬ
 
Maryy85Дата: Вторник, 18.12.2012, 18:09 | Сообщение # 622
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3650


Статус:
Смайл настроения:




Ну-ну Белла!Ревнует значит!А сама-то роман с Питером крутит!Это значит нормально!
 
серпДата: Вторник, 18.12.2012, 18:10 | Сообщение # 623
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1422


Статус:




Девочки, спасибо большое за перевод новой главы.
Теперь понятно по какой причине Каллен оказался в тюрьме. Помог другу, который оказался в сложной ситуации. Жаль только, что Джейкоб не вместе с Ванессой, и с ее беременностью так получилось...
Не думала, что Белла может решить отказаться от уроков , чтобы быть с Калленом. Он много для нее значит, вот только себе в этом она боится признаться. Хорошо, что Гаррет ей все объяснил и дал совет. Но помада Розали заставила ее пересмотреть свои решения, может это к лучшему. Белла же не отказалась от уроков, значит в Каллена есть шанс и время все объяснить. Жду продолжения!
 
KnopusiKДата: Вторник, 18.12.2012, 18:10 | Сообщение # 624
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 460


Статус:




Вот оказывается что произошло с Джейком и почему Эдвард оказался в тюрьме!..было очень интересно наконец то узнать хоть что то smile
Белла с Эдвардом попали конечно в сложную ситуацию sad ..но из каждой ситуации есть выход и при том положительный))и вот когда вроде этот выход найден и Белла уже почти решилась опять происходит что то что им конечно мешает angry
надеюсь они справятся и Эдвард все объяснит... а пока будут справляться не наделают глупостей
спасибо большое за главу biggrin
 
RebelQueenДата: Вторник, 18.12.2012, 18:10 | Сообщение # 625
•Nancy Babich•

Группа: Проверенные
Сообщений: 607


Статус:




Вечер добрый, уважаемые!)
Спасибо всем, кто прочел и поделился своими мыслями насчет главы на форуме.

Остальных предупреждаем: следующая глава будет выслана в индивидуальном порядке на почту тем, кто оставил комментарий после последней главы - и так далее с каждой главой. И комментарий на форуме - это не "пасиба-давай-проду", а отзыв читателя, заинтересованного в истории и ее переводе.

Мера неприятная, но вынужденная - мы с девочками оперативно и кропотливо переводим объемные главы, не вынуждая вас подолгу ждать продолжения, а взамен получаем чтение втихомолку и потребительское отношение к результатам нашего труда.


Сообщение отредактировал RebelQueen - Воскресенье, 09.12.2012, 23:16
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Фунт плоти
Поиск:


Бег по кругу, или Один день из жизни Беллы Свон



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2024
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92