Башмачок Раз в крещенский вечерок Девушки гадали: За ворота башмачок, Сняв с ноги, бросали. Маленькая зарисовка о гаданиях Анны.
Сделка с судьбой Каждому из этих троих была уготована смерть. Однако высшие силы предложили им сделку – отсрочка гибельного конца в обмен на спасение чужой жизни. Чем обернется для каждого сделка с судьбой?
За минуту до конца времени Иногда приходится решить, на чью сторону встать. Особенно если дело касается спасения целого мира. Белла/Эдвард. Мини. Фантастика, путешествия во времени.
Жена и 31 добродетель Ни воспитание, ни воображение не подготовили леди Изабеллу к тому, что ее ожидало в браке. Как должна в этом случае поступить благородная дама? Принять то, что ей дала судьба…или бороться с нею?
Dreamcatcher (Ловец снов) Эдвард — вор, забравшийся в дом к Белле накануне Рождества. Но охотится он не за обычными ценностями…
Океанический бриз Иногда прошлое приносит слишком много боли и наделяет страхами, а иногда само приводит тебя в руки к настоящему счастью. Может ли случайная встреча на ночном пляже помочь забыть предательство и привнести в твою жизнь приятные перемены.
Легенда об Эльдаре, победившем зверя Сердце Эльдара бьется жарче, едва он видит красавицу Ильветту. Но кто она, и кто он? Простой сын столяра, почти никто в маленьком королевстве Искельвинд. Как доказать, что он достоин дочери короля? Как не выдать при этом тайну своего рождения? Сказка о любви и борьбе.
Моя маленькая Белла Влюбиться в мужчину постарше? Легко! Лучший друг твоего отца? Именно то, что надо! Взаимная любовь? Вот это тебе повезло...
Дата: Понедельник, 24.09.2012, 21:58 | Сообщение # 1
На пути восхождения к свету
Группа: Проверенные
Сообщений: 11260
Статус:
Смайл настроения:
1 место в номинациях Лучший перевод Экшен истории, Лучший перевод Сверхъестественной истории Лучший перевод Эротической истории Лучший перевод фика с оригинальным сюжетом 2 место в номинации Лучший перевод Романтической истории
1 место в номинациях Лучший перевод Фантастического фика, Лучший перевод фика с оригинальным сюжетом 3 место в номинации Лучший перевод Тёмной истории
И еще пару слов:хочу поблагодарить всех, кто номинировал и голосовал за Звездочки на TTA. Результаты голосования превзошли все мои ожидания. Огромное спасибо за такой приятный сюрприз! Мне очень приятно, что вы остаетесь с нами. И, конечно же, я не могу не сказать огромное спасибо своему редактору (а порой и со-переводчику). Именно благодаря ей мои переводы становятся более точными и красивыми. Танюш, я боюсь представить, сколько твоего терпения и нервных клеток полегло в борьбе с моими косяками за идеал. Спасибо за поддержку, терпение и ... за пинки спасибо)
АвторLissa Bryan Ссылка на оригиналWritten in the Stars Экс-переводчикpups555,Тео [6],Mussonka Экс-редакторыВампирюшка [4], Princesska™[1-5], LanaLuna11 [до 8] Переводчикс 27 главыRara-avis Редакторс 8 главы Rara-avis Разрешение на переводтык ПейрингЭдвард/Белла ЖанрRomance/Sci-Fi РейтингR c элементами NC-17 Дисклеймер автораI do not own Twilight. No infringement intended. СаммариЭдвард — король вымирающей расы, на его планете разразилась гражданская война. Беллу похитили, чтобы выдать за него замуж. Из студентки колледжа в королевы... Сможет ли она полюбить этого странного мужчину и спасти его народ? Статусзакончен Размещениетолько на RobStenland и TwilightRussia Примечания для читателя *Глоссарий *Эдвард с хвостом (каким его видит автор истории)
За красивую и оригинальную обложку спасибо огромное Снежок2702!
Еще одна красивая подарок-обложка от Вампирюшка. Спасибо огромное!!!
Земное счастье не познала, Зато вкусила боль Земли. Когда уйти она решила, Ее спасли, забрав с Пути. Пред ней открылся новый мир, И звезды прошептали: "Любовь большую мы тебе судьбою начертали!" Она не верила в начале, Испугано смотря. Любовь же в сердце осторожно, Украдкой расцвела. Приняв на голову корону, И клятву гордо дав, Она решила, что пройдет Весь путь, да не упав. Она позволила себе Стать частью тех миров, Что приняли ее в себя, И дали ей любовь.[/i]
Дата: Четверг, 04.04.2013, 16:46 | Сообщение # 1055
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 4706
Статус:
Важные реформы вот вот начнутся и подсознание предупреждает Беллу о грядущей опасности. Жалко Элис, но я верю, что они помирятся с Джаспером. Спасибо огромное за перевод.
Дата: Четверг, 04.04.2013, 17:02 | Сообщение # 1056
Котик
Группа: Закаленные
Сообщений: 23329
Статус:
Клубы:
Джас, помни, что у тебя пока что есть жена. Что за напиток? Ирония состояла в том, что Роуз, наверное, была заинтересована в обнаженном теле Беллы больше Эмметта. -- Да ладно, не может быть. Манифест об Освобождении? Развод? Спасибо за главу.
Дата: Четверг, 04.04.2013, 17:24 | Сообщение # 1058
В поиске
Группа: Проверенные
Сообщений: 3069
Статус:
Спасибо за перевод новой главы! Белла все таки уговорила Эдварда пойти на освобождение дронов Очень жалко Элис Джаспер должен понять, что ведет себя неадекватно по отношению к ней...
Дата: Четверг, 04.04.2013, 17:32 | Сообщение # 1059
Маленькая язва
Группа: Проверенные
Сообщений: 81066
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
Цитата
Белла заинтересовалась, было ли дело в неисправности чипа Эмметта или же в его умственных способностях.
хоть бы чип, хоть бы чип Джаспер как всегда летает в облаках пора просыпаться!!! Белла конечно молодец, что хочет освободить дронов, демократия и т.д. но как то не продуман ее план...особенно в нынешнем свете ситуации что это с Беллой? и что за лиск такой? это же не смертельно? вот ее прет то эх, добыть бы этого лиск
Цитата
Ты просто застыла и начала нести чушь про яблоки
бедный Джаспер...Белла на него думаю зла не держит, а вот Эдвард может долго злится у Беллы есть своя личная казна? вау... да, тяжелая ситуация..я бы сказала паршивая с одной стороны возможность закончить и выграть войну, с другой - обречь дочь на брак по расчету господи, а что там творится у Джаспера и Элис то?
Цитата
моим манифестом об Освобождении
ужас спасибо за новую главу может быть уход жены заставить Джаспера одуматься? ведь он так сильно ее любил, она подарила ему дочь!!! нет, пусть возьмется за ум и снова станет прежним собой!!!!! бедная Элис, даже представить трудно, как ей тяжело терпеть такое от мужа
Дата: Четверг, 04.04.2013, 17:54 | Сообщение # 1060
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1134
Статус:
ЛисаHOST, пожалуйста!
Andy4541, если я правильно помню, то уже добавляла вас в ПЧ по вашей просьбе.
Helen77, благодарю за отзыв!
Alin@,
Цитата (Alin@)
Джас, помни, что у тебя пока что есть жена.
Да уж, стоит обратить внимание на "пока что есть", а то ведь может и не стать...
Цитата (Alin@)
Что за напиток?
Насколько я поняла, для них это вино, но людям его пить нельзя из-за таких вот, в том числе, и галлюциногенных последствий
Цитата (Alin@)
Да ладно, не может быть.
Ну почему не может-то? Если помнишь, Роуз пришла на Вольтерру с заявлением о собственной нетрадиционной ориентации.
Frigitta,
Цитата (Frigitta)
ну ни чего себе! Элис хочет падать на развод?во дела!
Ну а сколько, в конце-то концов, можно все это терпеть?
Lonely,
Цитата (Lonely)
Джаспер должен понять, что ведет себя неадекватно по отношению к ней...
Должен, конечно, но все-таки тут, наверное, еще должен быть и человек, который объяснит ему, в чем он виноват, а то он похож на кота, которого отругали, а он и не поймет почему, пока носом не ткнут...
Аврора3163,
Цитата (Аврора3163)
Белла конечно молодец, что хочет освободить дронов, демократия и т.д. но как то не продуман ее план...особенно в нынешнем свете ситуации
Нам часто кажется, что воплотить что-то в жизнь просто, пока не дойдем до этого на практике, а в реальности выходит, что у нас еще множество непродуманных пунктов.
Цитата (Аврора3163)
это же не смертельно?
Возможно, и смертельно, но в данном случае Эдвард все вовремя предотвратил
Цитата (Аврора3163)
а вот Эдвард может долго злится
Да, и я думаю, он имеет на это право
Цитата (Аврора3163)
господи, а что там творится у Джаспера и Элис то?
Ничего особенного, просто у Элис наконец-то закончилось терпение. Этого следовало ожидать
Дата: Четверг, 04.04.2013, 18:16 | Сообщение # 1061
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 3066
Статус:
Спасибо за новую главу и прекрасный перевод! Терпение Элис наконец то лопнуло,и теперь Джасу придётся не сладко... Ему придётся её по новому завоевывать..ну а насчёт понимания,может его Роуз просветит в чём он не прав,она очень прямолинейна и за словом в корман не лезет? Хотя преимущества у него есть ведь Элис любит его,и значит рано или поздно простит... Белла вводит новшества и думаю они дадут положительный результат,главное Эдвард во всем старается её поддержать...С огромным нетерпением буду ждать продолжение
Дата: Четверг, 04.04.2013, 19:10 | Сообщение # 1064
незамерзающая вода
Группа: Проверенные
Сообщений: 14847
Статус:
Да, освобождение рабов не может произойти по щелчку пальцев, и много пройдёт времени, прежде чем все это примут и успокоятся. Тем более, когда идёт война. Элис жалко, мало того, что муж боготворит другую женщину, так даже к ребёнку не допускает... Порадовало нежелание Эдварда "продавать" дочь)
Спасибо большое за главу!
Добавлено (04.04.2013, 19:10) --------------------------------------------- Забыла отметить. Новая обложка очень красивая! Сверху почти безжизненный холод, а внизу - уют. И даже хвостик есть
Дата: Четверг, 04.04.2013, 20:18 | Сообщение # 1067
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1511
Статус:
Mussonka, спасибо за главу. Отмена рабства всегда была одной из сложнейших реформ в истории человечества. Сложно будет Белле сделаь правильный выбор. Без жертв тут уж точно не обойтись. Ее сон все-таки был предсказанием, туманным. Может быть поэтому Элис ничего и не видела, потому как Белла должна была узнать все из первых уст, а там уж посмотрим как сильна будет ее вера. Если устремлять мысли о том предсказании, так оно и случиться, это уже психологией доказано. Интересно, что главная роль достается императрице, а так оно наверное и было во время царствования земных королей. Именно ее слово решающе, а Эдвард уже потом дает указания. Судьба дочери ради благополучия королевства - это не жизнь. Что тихо они обошли эту тему. подобные предложения еще наверняка появятся.
Цитата
— Нет, Джаспер. Я сказала тебе о своих чувствах, и ты проигнорировал меня. Так что считай это моим манифестом об Освобождении
Никак не ожидала услышать подобное. Развод это смерть для них. Да и возможно ли такое? Вот Джас попал, хватить пресматривать за другими женами, пусть о своей беспокоится, а то Элис уж больно нервная стала в последнее время.
Дата: Четверг, 04.04.2013, 21:04 | Сообщение # 1069
Carpe Diem
Группа: Проверенные
Сообщений: 986
Статус:
я снова и снова прошу принять меня в Пч!! я даже в лч писала.. когда меня услышат?? я постоянно читаю и переживаю за героев. даже коментирую. я очень прошу вас добавить меня в Пч. спасибо за новую главу и надеюсь что на 14 я получу оповещение.
Дата: Четверг, 04.04.2013, 21:10 | Сообщение # 1070
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 416
Статус:
Спасибо"аФтор"...за перевод... Что ж...Джаспер наступил на грабли...которые звучат как*не сотвори себе кумира*... Не стоит возводить жену(пусть и Императрицу)друга-Императора в ранг божества...можно лишиться собственной... Надеюсь он извлечет пользу из преподанного ему урока...
ДЕВУШКИ , ПО СУТИ СВОЕЙ ВСЕ АНГЕЛЫ.....НО КОГДА ИМ ОБЛАМЫВАЮТ КРЫЛЬЯ-ПРИХОДИТЬСЯ ЛЕТАТЬ НА ПОМЕЛЕ.........
Дата: Четверг, 04.04.2013, 22:53 | Сообщение # 1071
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 3839
Статус:
Обсуждая дела государственной важности, Белла решила "улучшить" свои мозговые процессы, выпив вина. Но чересчур ретивый Джаспер, желая во всем ублажить Богине, подал такого вина, что у Беллы начались приходы. Хотя нет худа без добра и перетерев сама с собой и закусив яблочком, Белла смогла принять важное государственное решение, когда её привел в чувства семейный доктор. Жертвы, о которых предупреждала её Белла-Богиня пока кажутся чем-то далеким и эфемерным, но предложение соседнего короля обручить Несси было очень на них похоже. Преклонение Джаспера перед Беллой, как воплощением Богини, разразилось кризисом в семейных отношениях с Элис и чтобы привести его в чувства она ушла от него, попросив убежища у Эдварда и Беллы.
Дата: Пятница, 05.04.2013, 00:29 | Сообщение # 1072
amore
Группа: Delivery
Сообщений: 7388
Статус:
Смайл настроения:
Доброе время суток!)
Новая глава еще та. Глюканулась наша Би Настолько все запутано. Бедная дочка Би Эда, не легко сейчас ребятам! Да и Эл с Джасом поругались не на шутку Я просто не могу до сих пор поверить, что Джас ТАК относиться к Эл!!! Сейчас совсем плохие времена настали! Запасусь-ка я валерьянкой!
Спасибо, с валерьянкой жду проду!)
Моя личная страничка Dum loquimur, fugerit invida aetas: carpe diem, quam minimum credula postero.
Дата: Пятница, 05.04.2013, 00:40 | Сообщение # 1073
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1134
Статус:
Sveta25,
Цитата (Sveta25)
.ну а насчёт понимания,может его Роуз просветит в чём он не прав,она очень прямолинейна и за словом в корман не лезет?
Я думаю, что Розали входит в число тех, кто скорее отлупит Джаспера, чем объяснит, в чем он неправ
Цитата (Sveta25)
Хотя преимущества у него есть ведь Элис любит его,и значит рано или поздно простит...
Как-то обреченно звучит)
libу,irinanox, спасибо за комментарии!
АкваМарина,
Цитата (АкваМарина)
Да, освобождение рабов не может произойти по щелчку пальцев, и много пройдёт времени, прежде чем все это примут и успокоятся. Тем более, когда идёт война.
Да уж, и в мирное время вряд ли кто пожелает лишаться своей "игрушки"...
Цитата (АкваМарина)
Элис жалко, мало того, что муж боготворит другую женщину, так даже к ребёнку не допускает...
У Джаспера явно не ладится с мерой, все его в крайности бросает, к сожалению
Цитата (АкваМарина)
Новая обложка очень красивая!
Согласна, у Полины здорово вышло)
Цитата (АкваМарина)
И даже хвостик есть
Ой, ну хвостик это же... Хвостик. Гвоздь программы, можно сказать. Как без него?))
dasik, всегда пожалуйста) И я рада, что новая обложечка радует глазки читателей!
Ольсер,
Цитата (Ольсер)
эта политика,понятно,война и все такое,но мне дико не хватает их нежных отношений...
Согласна, не хватает, но для Императора сейчас явно не время нежностей, а то так, увлекшись, не долго и войну проиграть...
Страница,
Цитата (Страница)
Может быть поэтому Элис ничего и не видела, потому как Белла должна была узнать все из первых уст, а там уж посмотрим как сильна будет ее вера.
Вполне возможно. Все-таки то, что увидела Белла, нельзя передать через кого-то.
Цитата (Страница)
Интересно, что главная роль достается императрице, а так оно наверное и было во время царствования земных королей.
Не зря же поговаривают "Почти за каждой мужской победой стоит женщина"
Цитата (Страница)
Судьба дочери ради благополучия королевства - это не жизнь.
Для кого как. Кто-то готов за свои цели продать и мать, и жену, и дочь...
Цитата (Страница)
Развод это смерть для них. Да и возможно ли такое?
Я думаю, что у них развод как мероприятие, скорее всего, не возможен. По крайней мере, для Альф. Хотя, возможно, я и не права
Alin@,
Цитата (Alin@)
Джас ведь альфа? Технически они не могут развестись, или я что-то путаю?
Как я уже писала выше, насчет возможности развода я не совсем уверенна, но возможность того, что она может от него просто съехать, я бы не скидывала со счетов
Цитата (Alin@)
Да, было дело. Так ведь теперь она с Эмметом
Эммет-то Эмметом, а старые привычки куда девать?
Сообщение отредактировал Mussonka - Пятница, 05.04.2013, 23:35
Дата: Пятница, 05.04.2013, 11:37 | Сообщение # 1075
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 3650
Статус:
Смайл настроения:
Спасибо за главу.Да,надо все продумать,ведь освобождение дронов повлечет за собой изменения во всех структурах государства и во всех слоях населения.Надеюсь,что Джас и Элис помирятся.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ