Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Непредвиденные обстоятельства
Исторический роман о лорде и рыцаре Эдварде и служанке Белле, вынужденной стать женой будущего короля. Растерянная и очарованная, она внезапно оказывается в центре политических заговоров и интриг вельмож. Ее жизнь переворачивается с ног на голову.
Глубокие реки текут неслышно
Никто не знает, что таится на дне глубочайших рек, но еще меньше мы знаем о Вселенной и ее законах. Мы настолько слепы, что не видим, кто живет среди нас. Каждая душа может стать ИХ целью. Но не-святые забыли, что они не боги и что движение одной, на первый взгляд, незначительной жизни может привести к краху огромной гильдии, простирающей власть на весь мир.
Неожиданный эффект
Покупая приворотное зелье, потрудись узнать заранее о его побочных эффектах, а не то они могут оказаться совсем не такими, как ожидаешь.
Мини, юмор и альтернатива.
Котовасия
Говорят, от ненависти до любви один шаг. А что если во время этого шага под ногами путаются пять кошек? Тогда все становится намного и намного интереснее.
Красные плащи
Элис и Белла изо всех сил спешат в Вольтерру, чтобы спасти Эдварда. Успеют ли они? Что, если опоздают? Как жить дальше, если возлюбленный, брат и сын умрет? Они должны успеть, а иначе их жизнь будет разрушена, и ее осколки будет уже не склеить...
Рождественская мини-альтернатива.
Miss Awesome
Бонни и компания продолжают свои похождения. Что их ждет на этот раз? Свадьба? Приключения? Увольнение? Все может быть...
Отражение
Его сестра пропала много лет назад, но он не верил, что она погибла. Его неудержимо тянуло в горы, будто сестра все еще ждет его там, все еще жива. Что он найдет на той стороне пещеры, когда пройдет через потайной проход в неизвестный науке мир зазеркалья?
Пока есть время
С момента расставания Беллы и Эдварда прошло уже более трёх лет. Единственное, что связывает их – общая пятилетняя дочка Ренесми, которую по общему уговору Белла каждый раз привозит к отцу в канун Рождества.
И в этот раз всё происходит, как и заведено, но совершенно неожиданно девушка начинает замечать странности в поведении бывшего мужа. Она догадывается, что что-то произошло... Только вот...


А вы знаете?

... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?



...что в ЭТОЙ теме можете или найти соавтора, или сами стать соавтором?


Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Сколько раз Вы смотрели фильм "Сумерки"?
1. Уже и не помню, сколько, устал(а) считать
2. Три-пять
3. Шесть-девять
4. Два
5. Смотрю каждый день
6. Десять
7. Ни одного
Всего ответов: 11752
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Брак во имя спасения (Брак с лучшим другом?! Что из этого выйдет?)
Брак во имя спасения
Rob♥StenДата: Четверг, 08.12.2011, 18:47 | Сообщение # 1
Сoffee nerd

Группа: Проверенные
Сообщений: 4228


Статус:






Автор: Happy Bells
Ссылка на оригинал: Marriage to the Rescue
Переводчики: Лакёнка, Rob♥Sten
Разрешение на перевод: получено
Диклеймер: Все права принадлежат Стефани Майер. Характеры героев изменены.
Рейтинг: М
Жанр: Romance/Friendship
Пейринг: Белла/Эдвард
Статус: закончен.
Саммари: Все происходит слишком быстро. Белла узнает, что она беременна, а ее лучший друг Эдвард предлагает ей свою помощь в виде брака. Но что из этого может выйти?
От переводчиков: 1) Добро пожаловать всем, кто зашел на эту страницу! Предупреждаем, что фанфик очень милый и чувственный с добрым и заботливым Эдвардом и немножко "глуповатой" Беллой!
Очень надеемся, что вы насладитесь этой историей так же, как и мы! Не забывате, пожалуйста, про отзывы, которые очень радуют. Всем приятного прочтения!
Размещение: Только с разрешения переводчиков!





¤ Глава 1. Лучшие друзья
¤ Глава 2. Жизнь о которой она узнала
¤ Глава 3. Что мне сделать для тебя
¤ Глава 4. Сказав то самое слово
¤ Глава 5. Официально?
¤ Глава 6. Такие же друзья
¤ Глава 7. Последняя ночь
¤ Глава 8. У алтаря
¤ Глава 9. Обещание всей жизни
¤ Глава 10. Первая ночь в Риме
¤ Глава 11. Загадай Желание
¤ Глава 12. Время не стоит на месте
¤ Глава 13. Не замечая очевидного
¤ Глава 14. Длинный день
¤ Глава 15. Большое горе
¤ Глава 16. Слёзы
¤ Глава 17. Никогда
¤ Глава 18. Пусть и там будет любовь
¤ Глава 19. Удар за страдания
¤ Глава 20. Время для шоу
¤ Глава 21. Шаг вперед
¤ Глава 22. Сумасшедшие друзья
¤ Глава 23. Сюрпризы
¤ Глава 24. Взаимное непонимание
¤ Глава 25. Слишком много сказанного
¤ Глава 26. Почувствуй
¤ Глава 27. Так и должно быть
¤ Глава 28. Я, конечно, согласен!
¤ Глава 29. О, любимая
¤ Глава 30. Дни и Ночи
¤ Глава 31. Неопределенности
¤ Глава 32. Правда
¤ Глава 33. Положительно отрицательный
¤ Глава 34. Погружаясь в темноту
¤ Глава 35. SOS
¤ Глава 36. Навечно
¤ Эпилог




Сообщение отредактировал Rob♥Sten - Воскресенье, 26.08.2012, 12:31
 
ЛакёнкаДата: Четверг, 08.12.2011, 20:31 | Сообщение # 626
*Рыжая Бестия*

Группа: Проверенные
Сообщений: 478


Статус:




Quote (Edi)
то есть хочешь сказать что это в ближайших главках будет

все произойдет в след главе. и потом дальше будет такое cry cry cry депрессия одним словом.
 
EdiДата: Четверг, 08.12.2011, 20:31 | Сообщение # 627
Маг

Группа: Пользователи
Сообщений: 822


Статус:




Quote (Wasilisa)
пойду мартини напьюсь... теперь еще и повод есть...

Quote (Лакёнка)
возьми меня с собой))

эхххххххххххх девочки я бы к вам присоединилась бы, но не могу у меня просто завал по учебе если напюсь за меня никто этого не сделает cry cry cry cry
Подпись пользователя
Пишу:
[url=http://twilightrussia.ru/forum/37-5141-1]
 
reddish_squirrelДата: Четверг, 08.12.2011, 20:31 | Сообщение # 628
El mal nunca duerme

Группа: Проверенные
Сообщений: 436


Статус:




Quote
Я больше не могла употреблять словосочетание «лучший друг», просто потому что Эдвард таковым больше для меня не являлся.

Ну слава Богу!!!Ато уже надоело её вечное «лучший друг»...«лучший друг»... angry angry С прозрением,тебя,Белла biggrin biggrin biggrin wink wink

Quote
Я почувствовала вину, когда Элис задала этот вопрос. Фактически этот ребенок всего лишь будет носить фамилию Каллен. И все.

Ничего страшного...Белла еще нарожает "настоящих" малюток Калленов...уверена,что Эд очень постарается... wink wink biggrin

Quote
«Я люблю тебя»,- услышала я шепот бархатного голоса рядом со своим ухом, а потом провалилась в сон.

Только не говорите,что она сошлётся на сонное состояние и подумает,что ей это приснилось.. wink Пускай они поговорят об этом.... wink wink wink

Спасибо переводчикам за главу)))Как всегда закончилось на самом интересном месте...)))

Никогда не угадаешь, сколько мозгов у человека ,пока не начнёшь собирать их с ковра!

You say I'm a bitch like it's a bad thing

Дружба между мужчиной и женщиной заканчивается тогда, когда ты сама ему расстегнула джинсы
 
ЛакёнкаДата: Четверг, 08.12.2011, 20:31 | Сообщение # 629
*Рыжая Бестия*

Группа: Проверенные
Сообщений: 478


Статус:




Quote (Edi)
эхххххххххххх девочки я бы к вам присоединилась бы, но не могу у меня просто завал по учебе если напюсь за меня никто этого не сделает

у меня тоже завалы в учебе wacko %) но, черт, в честь такого и не выпить smile

Quote (reddish_squirrel)
Спасибо переводчикам за главу)))Как всегда закончилось на самом интересном месте...)))

reddish_squirrel, Спасибо, рада что тебе понравилось)) wink
 
EdiДата: Четверг, 08.12.2011, 20:32 | Сообщение # 630
Маг

Группа: Пользователи
Сообщений: 822


Статус:




Quote (Лакёнка)
все произойдет в след главе. и потом дальше будет такое cry cry cry депрессия одним словом

я передумала пошли девочки пить прямо сейчас cry
кто со мной?
Подпись пользователя
Пишу:
[url=http://twilightrussia.ru/forum/37-5141-1]
 
ЛакёнкаДата: Четверг, 08.12.2011, 20:32 | Сообщение # 631
*Рыжая Бестия*

Группа: Проверенные
Сообщений: 478


Статус:




Quote (Edi)
я передумала пошли девочки пить прямо сейчас кто со мной?

я иду, все равно, завтра выходной)) happy
что будем?? ты что предпочитаешь?___)))))
 
EdiДата: Четверг, 08.12.2011, 20:32 | Сообщение # 632
Маг

Группа: Пользователи
Сообщений: 822


Статус:




Quote (Лакёнка)
я иду, все равно, завтра выходной)) happy
что будем?? ты что предпочитаешь?___)))))

да можно все кроме водки
вообще предпочитаю мартини и коньяк
Подпись пользователя
Пишу:
[url=http://twilightrussia.ru/forum/37-5141-1]
 
ЛакёнкаДата: Четверг, 08.12.2011, 20:32 | Сообщение # 633
*Рыжая Бестия*

Группа: Проверенные
Сообщений: 478


Статус:




Quote (Edi)
да можно все кроме водки вообще предпочитаю мартини и коньяк

Хех, давай с мартини начнем)) А то я давно не пила чувствую меня унесет) biggrin cool

з.ы. нас убьют за оффтоп(

 
EdiДата: Четверг, 08.12.2011, 20:32 | Сообщение # 634
Маг

Группа: Пользователи
Сообщений: 822


Статус:




Quote (Лакёнка)
Хех, давай с мартини начнем)) А то я давно не пила чувствую меня унесет) biggrin cool
з.ы. нас убьют за оффтоп(

ну что во сколько и где??????? biggrin
p.s. думаю не убьют пожалеют
Подпись пользователя
Пишу:
[url=http://twilightrussia.ru/forum/37-5141-1]
 
ЛакёнкаДата: Четверг, 08.12.2011, 20:32 | Сообщение # 635
*Рыжая Бестия*

Группа: Проверенные
Сообщений: 478


Статус:




Quote (Edi)
ну что во сколько и где???????

аххахах)) приходи ко мне прямо сейчас)) у меня дом большой) плюс мартини имеется)) wink biggrin biggrin
 
EdiДата: Четверг, 08.12.2011, 20:33 | Сообщение # 636
Маг

Группа: Пользователи
Сообщений: 822


Статус:




Quote (Лакёнка)

аххахах)) приходи ко мне прямо сейчас)) у меня дом большой) плюс мартини имеется))

супер как раз мы в одном городе живем
а я беру с собой армянский коняк wink
Подпись пользователя
Пишу:
[url=http://twilightrussia.ru/forum/37-5141-1]
 
WasilisaДата: Четверг, 08.12.2011, 20:33 | Сообщение # 637
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 2011


Статус:




Quote (Edi)
эхххххххххххх девочки я бы к вам присоединилась бы, но не могу у меня просто завал по учебе если напюсь за меня никто этого не сделает

Edi, забей на учебу. я вот вчера слегка наклюкалась, а сегодня три зачета сдавала.. и сдала!!!
 
EdiДата: Четверг, 08.12.2011, 20:33 | Сообщение # 638
Маг

Группа: Пользователи
Сообщений: 822


Статус:




Quote (Wasilisa)
забей на учебу. я вот вчера слегка наклюкалась, а сегодня три зачета сдавала.. и сдала!!!

я не могу у меня преподы такие что мама берегись sad
у меня столько заданий которые надо делать если я не сделаю то прощай зачет и экзамен, а этого никак допустить нельзя
Подпись пользователя
Пишу:
[url=http://twilightrussia.ru/forum/37-5141-1]
 
Chocolate_BabyДата: Четверг, 08.12.2011, 20:33 | Сообщение # 639
~Дьявол в обличии ангела~

Группа: Проверенные
Сообщений: 2337


Статус:




а вот я и вернулась)))))
девчонки спасибки большое за главку)))))она мне очень понравилась)))))и я уже жду не дождусь когда они уже признаются друг другу))))безумно жду проду)))))
и до их первой ночи осталось-... барабанная дробь...4 главки!!!))))
 
ЛакёнкаДата: Четверг, 08.12.2011, 20:33 | Сообщение # 640
*Рыжая Бестия*

Группа: Проверенные
Сообщений: 478


Статус:




Quote (Edi)
супер как раз мы в одном городе живем а я беру с собой армянский коняк

ОО супер)) Жду)) biggrin

Quote (Wasilisa)
сегодня три зачета сдавала.. и сдала!!!

Изи, поздравляю тебя))) smile happy

Quote (Лапочка))))
а вот я и вернулась))))) девчонки спасибки большое за главку)))))она мне очень понравилась)))))и я уже жду не дождусь когда они уже признаются друг другу))))безумно жду проду))))) и до их первой ночи осталось-... барабанная дробь...4 главки!!!))))

Ура ты вернулась)) happy Да все верно 4 главки осталось)) Лапочка))), Спасибо!)

ДЕВОЧКИ, ДОБАВЛЕНА НОВАЯ ГЛАВА!!!!!!!!

 
EdiДата: Четверг, 08.12.2011, 20:33 | Сообщение # 641
Маг

Группа: Пользователи
Сообщений: 822


Статус:




Quote (Лакёнка)
ОО супер)) Жду))

я бы с удовольствием только боюсь Москва очень большая мне годы понадобится чтобы тебя найти
Подпись пользователя
Пишу:
[url=http://twilightrussia.ru/forum/37-5141-1]
 
Albina8797Дата: Четверг, 08.12.2011, 20:34 | Сообщение # 642
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 204


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


cry cry cry а я и не думала, что Белла потеряет ребенка=(((( я уже представляла как они его воспитывают=((
Бедная беллочка!!
Надеюсь, что у Беллы и Эдврда все бедет хорошо вскоре....и они же не будут разводиться......а то придет же кому-нибудь такая идея!!
P.S.Девченочки большое спасибо за проду!!=)))
 
Kristen_Rob_loveДата: Четверг, 08.12.2011, 20:34 | Сообщение # 643
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 464


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Лакёнка, Rob♥Sten. огромное спасибо за новую главу!!!!!!!!!!!!!!
когда я читала вчера комментарии то поняла ,что Белла потеряет ребенка.................но все же надеялась лучшее !!!!!!!!!!!!!
даже не могу представить как тяжело Белле!!!!!!!!!!!! cry и врагу такого не пожелаю !!!!!!!!!!!!
надеюсь Эдвард ее поддержит!!!!!!!!!!!!!!!
с нетерпением жду продолжение!!!!!!!!!!!!
 
Chocolate_BabyДата: Четверг, 08.12.2011, 20:34 | Сообщение # 644
~Дьявол в обличии ангела~

Группа: Проверенные
Сообщений: 2337


Статус:




девчонки спасибк большое за главку!!!)))))я если честно такого совсем не ожидала, хотя мне что-то подсказывало, что она потеряет ребенка, ведь у них скоро будет первая ночь, а они не могли спать пока она была беременна, поэтому у меня и были мысли, что она его потеряет...мне очень жаль Беллу, потому что такое действительно очень тяжело пережить, но я рада, что рядом будет Эдвард, и еще очень радует, что это был ребенок не Эда, потому что мало кто переживает такое, ну в смысле отношения такое очень редко когда выдерживают...
спасибки, еще раз за главку!!!))))с нетерпением жду проду))))
и еще, до их первой ночи осталось-3 главки!!))))
 
uxyДата: Четверг, 08.12.2011, 20:34 | Сообщение # 645
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 610


Статус:




пишете здорово.........несмотря на то что глава не большая, она очень содержательная. спасибо вам огромное!!!!очень жду продолжение=)
 
markelaДата: Четверг, 08.12.2011, 20:34 | Сообщение # 646
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 1245


Статус:




Лакёнка, ты забыла о еще об одной причине, ЕЕ ПИТАНИИ....
Quote
-«Cheerios», - уверенно ответила я, и Эдвард засмеялся. За последнюю неделю я съела три коробки этих хлопьев.
это просто возмутительно, как она относилась к питанию, есть хлопья!!!! постоянно, там в них как минимум 3-4 Е......
Кстати в штатах, доктор сразу выдает все рекомендации по питанию и в двух вариантах, в тексте и в картинках, а при необходимости и талоны на еду... в перечень входит все важное (яйца, молоко, фасоль, крупы, апельсиновый сок, а вот хлопья нет).
Очень жаль Беллу, такое потрясение, особенно когда ты уже готова стать МАТЕРЬЮ.....
Эдвард молодец, что не послушал ее и остался ее успокаивать....
Девочки спасибо большое, мы Вас поддерживаем и очень ждем продолжения.
 
ЛакёнкаДата: Четверг, 08.12.2011, 20:34 | Сообщение # 647
*Рыжая Бестия*

Группа: Проверенные
Сообщений: 478


Статус:




Quote (Albina8797)
Надеюсь, что у Беллы и Эдврда все бедет хорошо вскоре....и они же не будут разводиться......а то придет же кому-нибудь такая идея!!

Да, все будет хорошо)) и они не буду разводиться)) smile

Quote (Albina8797)
P.S.Девченочки большое спасибо за проду!!=)))

Albina8797, Спсаиб за коммент))

Quote (Kristen_Rob_love)
надеюсь Эдвард ее поддержит!!!!!!!!!!!!!!!

да,Эдвард будет ее поддерживать)

Quote (Kristen_Rob_love)
Лакёнка, Rob♥Sten. огромное спасибо за новую главу!!!!!!!!!!!!!!

Kristen_Rob_love, Спасибо))

Quote (Лапочка))))
и еще очень радует, что это был ребенок не Эда,

и меня это радует))

Quote (Лапочка))))
хотя мне что-то подсказывало, что она потеряет ребенка

Я когда первый раз читала фик, я тоже не ожидала, хотя мысли такие были)) smile

Quote (Лапочка))))
спасибки, еще раз за главку!!!))))с нетерпением жду проду)))) и еще, до их первой ночи осталось-3 главки!!))))

Лапочка))), Спасибо за обратный отсчет и за коммент))

Quote (uxy)
пишете здорово.........

Я всего лишь перевожу) uxy, но все равно огромное спасибо))
 
λιναДата: Четверг, 08.12.2011, 20:35 | Сообщение # 648
♥RobSten♥

Группа: Проверенные
Сообщений: 606


Статус:




Лакёнка, Rob♥Sten, спасибо за главу))))))))))
если честно я в шоке shok surprised shok ........................
даже не думала, что такое может случиться. бедная Белла cry . представляю какие будут следующие главы про ее состояние................. ей повезло, что у нее есть Эдвард. но боюсь она не сильно будет рада ему. в смысле, она ведь будет думать, что их больше ничего не связывает и будет страдать в двойне. я надеюсь Эдвард сразу расставит все точки над "и", он докажет, что они будут счастливы вместе.
знаю многие могут меня не понять, но я думаю, что конечно очень жаль Беллу, она полюбила малыша; но все таки этот ребенок от Джейка.....................думаю если бы он остался, в будущем могли бы быть некоторые проблемы. он мог бы быть слишком похожим на Джейка и напоминал бы о грустном Белле или Эд мог его не полюбить, ведь всякое в жизни случается.......
думаю с Эдвардом у них будет хороший, счастливый ребенок.
спасибо большое за перевод!!!!!!!!! очень жду позитивных глав))))))))))))
 
ЛакёнкаДата: Четверг, 08.12.2011, 20:35 | Сообщение # 649
*Рыжая Бестия*

Группа: Проверенные
Сообщений: 478


Статус:




Quote (markela)
Лакёнка, ты забыла о еще об одной причине, ЕЕ ПИТАНИИ....

о да)) это точно)) sad

Quote (markela)
Девочки спасибо большое, мы Вас поддерживаем и очень ждем продолжения.

markela, спасибо огромное))
 
LinaskoДата: Четверг, 08.12.2011, 20:35 | Сообщение # 650
Me encanta tu amor por mí

Группа: Проверенные
Сообщений: 856


Статус:




Алёна...И Ви спасибо огромное))
Я же сказала....прям всё как я и думала...она его потеряла....да,да...потеряла...жалко хоть и ребёнок от Джейка...самая грустная глава из всех.Я сразу поняла когда ты мне не сказала.
И тут я как говориться винит не кого не буду...в этом случаи как говорится винить не кого.
Хоть ребёнок и не был запланированым всё равно до потере сознания жалко её очень... cry :'( cry
Эда тоже...она же его прям можно сказать выгнала...и чего то мне подсказывает что он тоже плакал.
Чего то больше и сказать не чего... cry

Спасибо,девочки огромное)

Сообщение отредактировал Linasko - Вторник, 23.02.2010, 20:19
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Брак во имя спасения (Брак с лучшим другом?! Что из этого выйдет?)
Поиск:


Та самая



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2024
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92