Top Latest News |
---|
Роберт Паттинсон на турнире по конному поло 5 октября Новый трейлер фильма «Носферату» Роберта Эггерса с Биллом Скарсгардом, Лили-Роуз Депп, Николасом Холтом, Уиллемом Дефо и другими Новый трейлер фильма «Женщина часа», режиссёрского дебюта Анны Кендрик Брэд Питт садится за руль гоночного болида в драйвовом трейлере экшена «Ф1» и делает это под We Will Rock You Нам нужна ваша помощь Новые фото Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Келлана Латса и Никки Рид Дакота Джонсон на кинофестивале Tribeca Film Festival Вспоминая Канны Трейлер фильма «Пять фунтов искупления» с Люком Эвансом Джейми Дорнан в фотосессии для издания Arena Homme + Дакота Джонсон на съёмках своего нового фильма в Нью-Йорке Кристен Стюарт в фотосессии для Porter Magazine С Днём рождения, Роберт Паттинсон! С Днем Великой Победы! Наоми Уоттс, Джейми Дорнан, Рита Ора, Гвендолин Кристи и Лили Джеймс на ежегодном мероприятии Met Gala Кристен Стюарт и Оскар Айзек сыграют в триллере о вампирах «Плоть богов» Кейт Уинслет запечатлевает ужасы войны на фотоплёнку в трейлере фильма «Ли» Это девочка! С днем рождения, Кристен Стюарт! Новые фото Роберта Паттинсона Скорбим Отменённый сериал «Сквозь снег» всё-таки получит финальный сезон Зои Кравиц на церемонии открытия именной звезды своего отца Ленни Кравица на Аллее славы в Голливуде Трейлер фильма «Ворон» Кристен Стюарт в Нью-Йорке 96-ая церемония вручения наград Американской киноакадемии. Фото Дженнифер Лоуренс, Джеффри Райта, Майлза Теллера, Дайан Крюгер и др. «Оскар-2024»: что выберет Академия, и что выбирает Станислав Зельвенский? Главные неудачники «Оскара-2024»: 12 отличных фильмов, которые не получили ни одной номинации Премьера фильма «Любовь истекает кровью» в Лос-Анджелесе Новые фото Роберта Паттинсона, Кристен Стюарт, Никки Рид, Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Дакоты Фаннинг Брутальный Остин Батлер разрывается между Джоди Комер и Томом Харди в трейлере «Байкеров» Дакота Фаннинг оказывается под невидимым взглядом в трейлере хоррора «Наблюдатели» Четвёртый сезон «Настоящего детектива»: наши за и против «Страны ночи» Все сезоны «Настоящего детектива» — от худшего к лучшему Билл Скарсгард устраивает кровавую расправу в трейлере боевика «Пацан против всех» Тео Джеймс управляет криминальной империей в трейлере сериала «Джентльмены» Трейлер киноадаптации игры Borderlands с Кейт Бланшетт Роберт Паттинсон и модель Лана Закоцела на съёмках новой рекламной кампании для модного дома Dior 21 и 22 февраля Кристен Стюарт раскритиковала фильмы про сильных женщин Кристен Стюарт раскрыла секрет первой части франшизы «Сумерки» «Американское чтиво»: когда твоя книга недостаточно «чёрная» «Носферату»: почему Роберт Эггерс — идеальный постановщик, и что известно о проекте, в котором должен был играть Гарри Стайлс «Аргайл: Супершпион». Мэттью Вон проваливает новую миссию Кристен Стюарт на кинофестивале в Берлине Ни целостности, ни веселья: критики разгромили «Мадам Паутину» Дакота Джонсон в самом голом платье Голливуда затмила всех звёзд на премьере фильма «Мадам Паутина» Дакота Джонсон, Крис Эванс и Педро Паскаль могут сыграть в новой картине Селин Сон Простая девушка попадает на съёмки кино в трейлере фильма «Долгожданный рассвет» Канцлер Кейт Уинслет угрожает своим врагам в трейлере мини-сериала «Режим» Новые фото Дакоты Джонсон Новые фото Лили Джеймс Котик не спас: критики прохладно приняли фильм Мэттью Вона «Аргайл: Супершпион» Гражданская война охватывает США в трейлере фильма «Падение империи» «Оскар-2024»: все номинанты Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 20 января Вуди Харрельсон помогает Нико Паркер пережить горе в трейлере драмеди «Солнечное побережье» Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 18 и 19 января «Настоящий детектив: Ночная страна» — северная мистика или антикапиталистический процедурал? «Общество снега»: кино о голодающих в Андах регбистах, которое претендует на «Оскар» «Стальная хватка»: cлишком образцовая трагикомедия про братьев-рестлеров Трейлер сериала «Джентльмены» с Тео Джеймсом В разработку запущен «Топ Ган 3» с Томом Крузом Стопроцентный Джейсон Стэйтем: появились отзывы о боевике «Пчеловод» Журналист Энсел Элгорт раскрывает криминальный заговор в трейлере второго сезона «Полиции Токио» Что смотреть в новом году: 22 самых ожидаемых фильма 2024 Победители «Золотого глобуса — 2024». Триумф «Медведя» и «Оппенгеймера» Лучший сезон со времён первого: появились отзывы о четвёртой части «Настоящего детектива» Трумен Капоте предаёт своих подруг в трейлере второго сезона антологии «Вражда» Что смотреть в 2024 году: 50 самых ожидаемых фильмов Инсайдер назвал окно съёмок сиквела «Бэтмена» Мэтта Ривза с Робертом Паттинсоном От «Оппенгеймера» до «Оставленных»: лучшие фильмы 2023 года Наоми Уоттс, Деми Мур и Хлоя Севиньи очаровывают в вечерних платьях в тизере новой части «Вражды» Эмигрировавшая в Гонконг Николь Кидман переживает драму в трейлере сериала «Экспаты» Трейлер сериала «Режим» с Кейт Уинслет в главной роли «Корона»: как завершился сериал про королевскую семью и каким мы запомним самый амбициозный проект Netflix Кейт Бланшетт сыграет в новом фильме Джима Джармуша «Отец мать сестра брат» Объявлены номинанты на «Золотой глобус-2024» Объявлена новая дата релиза драмы «Байкеры» Кристен Стюарт на показе новой коллекции Chanel в Манчестере 7 декабря "Колодец чудес" (англ. Wonderwell): дань уважения Кэрри Фишер в седьмую годовщину её ухода из жизни Рассел Кроу сыграет военного преступника в драме «Нюрнберг» Адам Маккей отказался снимать триллер «Среднего роста, среднего телосложения» с Робертом Паттинсоном в роли серийного убийцы Объявлена программа юбилейного фестиваля «Сандэнс» Привычный порядок вещей рушится в новом трейлере триллера «Оставь мир позади» Хлоя Грейс Морец, Элизабет Бэнкс, Зои Кравиц, Сирша Ронан, Брайс Даллас Ховард, Джулианна Мур и Анна Кендрик на вечере Музея киноакадемии Джоди Комер спасает своего младенца в трейлере драмы «Всемирный потоп» Джулианна Мур в фильме «Май, декабрь» Что смотреть в декабре: десять главных премьер в кинотеатрах и на стримингах Стали известны лауреаты премии «Готэм-2023» Тео Джеймс на первых кадрах из сериала «Джeнтльмeны» Вышла первая часть финального сезона «Короны». Какой она получилась? Кто новый Кориолан Сноу? А что здесь делает Хантер Шафер? Разбираемся, кто есть кто в приквеле «Голодных игр» Девушка Роберта Паттинсона Сьюки Уотерхаус подтвердила беременность Съёмки сериала про Пингвина из нового «Бэтмена» возобновят в ближайшие дни Джулианна Мур в сериале «Мэри и Джордж» Тизер сериала «Мэри и Джордж» 15 лет с момента выхода фильма "Сумерки" Рецензия на фильм «Пять ночей с Фредди» Рецензия на фильм «Призраки в Венеции» Адам Драйвер и темнота на постере фильма «Феррари» Дакота Джонсон предвидит будущее в трейлере супергеройского фильма «Мадам «Паутина» Лили Джеймс в фотосессии для журнала S Magazine Hoвыe фильмы нeдeли: пpиквeл «Гoлoдныx игp» и дpyгиe нoвинки кинo Милли Бобби Браун и Робин Райт в тизере фэнтези-фильма «Девица» Кино не хуже: пять успешных книжных экранизаций 2023 года Бекстейдж-фото Кристен с подготовки к Chanel Academy Women’s Luncheon Кристен Стюарт на Chanel Academy Women’s Luncheon Появился тизер мини-сериала «Властелины воздуха» Съёмки новых «Хроник Нарнии» стартуют в 2024 году «Без обид»: как новый фильм с Дженнифер Лоуренс меняет восприятие женского тела Пять ночей без Николаса Кейджа Рецензия на фильм «Без обид» – антиромантическую комедию с Дженнифер Лоуренс Джейсон Айзекс (Люциус Малфой) в образе Кэри Гранта «Призраки в Венеции»: Пуаро отмечает Хэллоуин в одной из лучших экранизаций Агаты Кристи Есть женщины в кельтских селеньях Почему не «Барби», а «Без обид» лучшая (пока) комедия 2023 года?
|
Мини-чат |
---|
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
|
Реклама фиков |
---|
За минуту до конца времени Иногда приходится решить, на чью сторону встать. Особенно если дело касается спасения целого мира. Белла/Эдвард. Мини. Фантастика, путешествия во времени.
Жена и 31 добродетель Ни воспитание, ни воображение не подготовили леди Изабеллу к тому, что ее ожидало в браке. Как должна в этом случае поступить благородная дама? Принять то, что ей дала судьба…или бороться с нею?
Каждому своё Юношеская любовь. Что может быть слаще и милей? Но если нежные чувства будут приправлены горечью измены и лжи, то станет ли привязанность роковой ошибкой? Обман иногда тоже приносит немного удовольствия. Куда же заводят подобные отношения? На грани между жизнью и смертью ты понимаешь, что уже всё равно. Лишь бы смотреть в любимые глаза, положившись на собственное сердце…
Слёзы Сиэтла Преподаватель психологии предлагает студентам-первокурсникам написать мотивационное письмо с планами на будущее. Письмо нужно оправить по почте в заранее забронированный почтовый ящик. Конверт можно распечатать, а письмо прочитать через пять лет. Сбудутся ли жизненные планы Беллы Свон?
Исчезнувшая Белла Свон, переехавшая к отцу в Форкс, не вернулась из школы в первый учебный день. Чарли Свон начинает расследование.
Милые обманщики Белле понравился Эдвард. Сможет ли она сказать ему правду о себе? А может, этот милый, заботливый, положительный во всех отношениях мужчина тоже что-то скрывает от нее? К чему приведет их маленькая ложь? Рождественский мини.
Сердца трех Не было больше нас. Джонатан смотрел на меня с неким снисхождением - так смотрят на несмышленых детей, когда те не понимают очевидных вещей. Его глаза лишь на миг встретились с моими, а взгляд тут же наполнился раскаянием. Мой же взор вспыхнул злостью, сжимая его потерянную душу в огненных тисках. Джон лишь скривился и как-то зло усмехнулся.
Кукла В Форкс падает метеорит, и Эдвард замечает, что поведение Беллы пугающе изменилось.
|
А вы знаете? |
---|
...что новости, фанфики, акции, лотереи, конкурсы, интересные обзоры и статьи из нашей группы в контакте, галереи и сайта могут появиться на вашей странице в твиттере в течении нескольких секунд после их опубликования! Преследуйте нас на Твиттере!
...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.
|
Наш опрос |
---|
Любимый мужской персонаж Саги?
Всего ответов: 15774
|
Группы пользователей |
---|
Администраторы ~
Модераторы
Кураторы разделов ~
Закаленные
Журналисты ~
Переводчики
Обозреватели ~
Художники
Sound & Video ~
Elite Translators
РедКоллегия ~
Write-up
PR campaign ~
Delivery
Проверенные ~
Пользователи
Новички
|
|
Парень моей мамы
|
|
|
Bella-Olya | Дата: Среда, 28.10.2009, 13:51 | Сообщение # 426 |
*Оптимист по жизни*
Группа: Проверенные
Сообщений: 2394
Статус:
|
Quote (Bella_09) Правда чесно сознаюсь я не ожидала что Белла так более или менее спокойно отнесёться к тому, что Таня живёт у Эдварда. ну да, я понимаю, доверие- самое важное в отношениях, но всё же она(таня) его бывшая. А вот Белла доверяет своему парню)0 и даже согласилась познакомиться с этой самой бывшей ))))зато теперь все будет хорошо Quote (BeamLight) Мы очень-очень рады это слыш.. читать))))))))))))))) Вот закончишь с переводом этим, я к тебе в темку буду бегать и подгонять тебя Спасибо, Машунь
Пишу диплом. Бываю на ТР редко.
|
|
|
|
Лисбет | Дата: Среда, 28.10.2009, 14:01 | Сообщение # 427 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 3905
Статус:
|
Quote (BeamLight) Вот закончишь с переводом этим, я к тебе в темку буду бегать и подгонять тебя biggrin и я буду забегать:))) Quote (Bella-Olya) может, через недельку-полторы выйдет в свет очередная глава Лост =)) Это просто потрясающая новость:)
|
|
|
|
Bella-Olya | Дата: Среда, 28.10.2009, 14:27 | Сообщение # 428 |
*Оптимист по жизни*
Группа: Проверенные
Сообщений: 2394
Статус:
|
Quote (emma-liv) и я буду забегать:))) спасибо, Танюша!!! Quote (emma-liv) Это просто потрясающая новость:) для меня тоже
Пишу диплом. Бываю на ТР редко.
|
|
|
|
Bella_09 | Дата: Среда, 28.10.2009, 21:42 | Сообщение # 429 |
♥ Я, всего лишь человек ♥
Группа: Проверенные
Сообщений: 555
Статус:
|
Bella-Olya, спасибо тебе за твой труд, и такой прикрасный перевод!
|
|
|
|
Bella-Olya | Дата: Среда, 28.10.2009, 23:10 | Сообщение # 430 |
*Оптимист по жизни*
Группа: Проверенные
Сообщений: 2394
Статус:
|
Bella_09, спасибо за приятные слова и комментарии!!! =)
Пишу диплом. Бываю на ТР редко.
|
|
|
|
Bella_09 | Дата: Четверг, 29.10.2009, 00:05 | Сообщение # 431 |
♥ Я, всего лишь человек ♥
Группа: Проверенные
Сообщений: 555
Статус:
|
Quote (Bella-Olya) Bella_09, спасибо за приятные слова и комментарии!!! =) не за что! ну а что там с продой?... остался лишь ЭПИЛОГ?
|
|
|
|
Bella-Olya | Дата: Четверг, 29.10.2009, 00:38 | Сообщение # 432 |
*Оптимист по жизни*
Группа: Проверенные
Сообщений: 2394
Статус:
|
Bella_09, да, остался только Эпилог, который я начинаю переводить сейчас.. до утра, думаю, переведу)))
Пишу диплом. Бываю на ТР редко.
|
|
|
|
|
Bella-Olya | Дата: Четверг, 29.10.2009, 12:29 | Сообщение # 434 |
*Оптимист по жизни*
Группа: Проверенные
Сообщений: 2394
Статус:
|
Quote (Bella_09) ах, как жалко расставаться с этой историей. Мне тоже, Bella_09... Я так втянулась, пока переводила этот фик... А тут уже конец... Quote (Bella_09) А на очереди по переводу стоит "Секс по алфавиту"? ну, Секс по алфавиту уже переводиться, ближайшая глава от Мариночки, а потом мои две Так что все будет
Пишу диплом. Бываю на ТР редко.
Сообщение отредактировал Bella-Olya - Четверг, 29.10.2009, 12:33 |
|
|
|
|
Cheshka | Дата: Четверг, 29.10.2009, 18:09 | Сообщение # 436 |
I choose him
Группа: Проверенные
Сообщений: 8665
Статус:
|
Я только увидела этот рассказ...Жаль, что раньше не начала читать и жаль...что он заканчивается( Но у меня есть возможность прочитать всё и сразу! Обязательно прочитаю!!! Прочитала первые две главы, ОЧЕНЬ ПОНРАВИЛОСЬ! Легко, живо и интересно! Спасибо, Bella-Olya!!!!!
|
|
|
|
Bella-Olya | Дата: Четверг, 29.10.2009, 22:03 | Сообщение # 437 |
*Оптимист по жизни*
Группа: Проверенные
Сообщений: 2394
Статус:
|
Angel_Witch, спасибо)) Cheshka, я рада видеть новых читателей!!! надеюсь, тебе понравится история! _______________________________________________________________________________ А теперь новости.. Для кого-то, может, они будут плохими, а для кого-то не не очень... Но перевод закончен.. Я добавила Эпилог.. И вы не представляете, как мне печально расставаться с этими героями!!! Они мне стали почти родными, также, как и большинство читателей!! вы у меня самые замечательные!! Спасибо Всем, кто читал!!!)) А теперь бегите читать Эпилог и комментировать его)0 порадуйте меня в последний раз в этой темке
Пишу диплом. Бываю на ТР редко.
|
|
|
|
ксюфа | Дата: Четверг, 29.10.2009, 22:23 | Сообщение # 438 |
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 257
Статус:
Клубы:
|
Супер=))))
|
|
|
|
Lenara | Дата: Четверг, 29.10.2009, 22:24 | Сообщение # 439 |
Колдун
Группа: Пользователи
Сообщений: 77
Статус:
|
Bella-Olya Еще раз огромнейшее спасибо за перевод!) Мне безумно нравится эта история. Она просто необыкновенная! Когда читала Эпилог - практически ревела...Такое со мной происходит редко. Перевод получился очень чувственным, казалось, что ты становишься сама персонажем рассказа. Это все благодаря тебе. Еще раз спасибо!
|
|
|
|
Anna_sun | Дата: Четверг, 29.10.2009, 22:40 | Сообщение # 440 |
♥ De volverte a ver amor! ♥
Группа: Проверенные
Сообщений: 1037
Статус:
|
Просто нет слов... Эпилог - это нечто!!! Вроде простые слова о прошедших годах жизни, а эмоции захлестывают. Спасибо за чудесный перевод и эти прекрасные минуты, когда мы все читала этот фик!!
|
|
|
|
ЧипполинкА | Дата: Четверг, 29.10.2009, 22:41 | Сообщение # 441 |
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 148
Статус:
|
Я так счастлив,Я даже прослезилась от счастья,когда я читала эпилог,большое спасибо за эту работу,этот фанфик просто великолепный)
"Сорняк - это единственное растение, способное обучиться любым навыкам выживания, кроме, как научиться расти в рядах" Дуг Ларсон
|
|
|
|
Лисбет | Дата: Четверг, 29.10.2009, 22:54 | Сообщение # 442 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 3905
Статус:
|
Но вот и закончилась эта чудесная история! Оля, большое списибо за перевод, для меня этот фанф стал одним из самых любимых, я каждый раз радовалась новой главе, как ребенок игрушке. А Эпилог, стал моим самым любимым местом, все так красиво и нежно. О таком предложение руки и сердца, я просто мечтаю, но в идеале лучше Париж, но Италия это тоже великолепно И еще мне безумно понравилось, что этот рассказ настолько реалистичен, нет не ситуацией, а отношениями Эдварда и Беллы. Перевод выше всех похвал, теперь всегда если буду видеть твои имя в графе переводчик, обязательно буду читать этот рассказ. Еще раз огромное спасибо.Добавлено (29.10.2009, 22:54) --------------------------------------------- Самое грусное наверное то, что этот эпилог просто убивает надежды на сиквел, ведь вроде все уже сказано Но всегда можно что-то еще придумать
|
|
|
|
Chocolate_Baby | Дата: Четверг, 29.10.2009, 23:12 | Сообщение # 443 |
~Дьявол в обличии ангела~
Группа: Проверенные
Сообщений: 2337
Статус:
|
Bella-Olya, спасибки тебе ОГРОМНОЕ за эпилог!!!)))как жаль что ситория кончилась :'( аж плакать хочется(((((спасибо что позволила нам насладиться такой прекрасной историей!!!перевод был восхитительный!!!да уж очень жаль что история кончилась((((но она ВОСХИТИТЕЛЬНА!!!спасибки тебе еще раз за ВСЕ!!!!))))надеюсь ты в скором времени порадуешь нас еще какой нить чудесной историей,надеюсь что еще буду не раз читать твои переводы)))) p.s.жаль что сиквела не будет((ведь концовка даже надежды на него не дает(((
Сообщение отредактировал Лапочка))) - Четверг, 29.10.2009, 23:13 |
|
|
|
Bella-Olya | Дата: Четверг, 29.10.2009, 23:33 | Сообщение # 444 |
*Оптимист по жизни*
Группа: Проверенные
Сообщений: 2394
Статус:
|
Quote (Lenara) Когда читала Эпилог - практически ревела...Такое со мной происходит редко. Перевод получился очень чувственным, казалось, что ты становишься сама персонажем рассказа. Это все благодаря тебе. Еще раз спасибо! Lenara, спасибо за такие слова!! Мне очень приятно их слышать!!)) Quote (Anna_sun) Эпилог - это нечто!!! Вроде простые слова о прошедших годах жизни, а эмоции захлестывают. Я очень рада, что вам понравилось.. мне так не хотелось расставаться с героями и исорией.. ужас...(( Quote (ЧипполинкА) Я даже прослезилась от счастья,когда я читала эпилог,большое спасибо за эту работу,этот фанфик просто великолепный) ЧипполинкА, спасибо)) я рада, что сомгла передать эмоции и атмосферу Quote (emma-liv) Оля, большое списибо за перевод, для меня этот фанф стал одним из самых любимых, я каждый раз радовалась новой главе, как ребенок игрушке. emma-liv, Танюша, а я радовалась каждый раз твоим комментариям!! Quote (emma-liv) А Эпилог, стал моим самым любимым местом, все так красиво и нежно. О таком предложение руки и сердца, я просто мечтаю, но в идеале лучше Париж, но Италия это тоже великолепно а мне больше Италия нравится, чем Париж Quote (emma-liv) Перевод выше всех похвал, теперь всегда если буду видеть твои имя в графе переводчик, обязательно буду читать этот рассказ. Добро подаловать в Секс по алфавиту Quote (Лапочка)))) надеюсь ты в скором времени порадуешь нас еще какой нить чудесной историей,надеюсь что еще буду не раз читать твои переводы)))) На данный момент переодить чисто своего ничего не планирую)0 сейчас только переводим с мариночкой секс по алфавиту, и буду дописывать свои фики - Жестокие игры и Lost Inside Your Love =)) а потом.. кто его знает, что будет потом?)) посомтрим Quote (emma-liv) Самое грусное наверное то, что этот эпилог просто убивает надежды на сиквел, ведь вроде все уже сказано Но всегда можно что-то еще придумать Quote (Лапочка)))) p.s.жаль что сиквела не будет((ведь концовка даже надежды на него не дает((( Вот кстати, насчет сиквела))) оказывается, автор начинала писать его.. но что-то у нее не получилось, не сложилось, и она просто удалила ту единственную главу, которая существовала))) так что мы остались без продолжения)) СПАСИБО еще раз ВСЕМ-ВСЕМ-ВСЕМ!!!!!
Пишу диплом. Бываю на ТР редко.
|
|
|
|
Lonely-sun | Дата: Четверг, 29.10.2009, 23:35 | Сообщение # 445 |
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 149
Статус:
|
ну вот и все.... очень красивая история. Огромное спасибо Bella-Olya, ты гений перевода))))))))) немного грустно, что история закончилась, но у нее прекрасный конец))))))))))))))))))))еще раз СПАСИБО)))))))))))
|
|
|
|
Chocolate_Baby | Дата: Четверг, 29.10.2009, 23:44 | Сообщение # 446 |
~Дьявол в обличии ангела~
Группа: Проверенные
Сообщений: 2337
Статус:
|
Bella-Olya ,надеюсь что она все таки возьмется за него,хотя если бы эпилог не был таким исчерпанным можно было бы))))хотя можно было бы описать эпилог в подробностях:ссору,предложение,свадьба и тд))))
|
|
|
|
Nochka | Дата: Четверг, 29.10.2009, 23:48 | Сообщение # 447 |
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 212
Статус:
|
Bella-Olya, спасибо за твой шикарный перевод! Спасибо, что нашла этот замечательный фик и потратила время и силы чтобы порадовать нас) Это одна из самых приятных, романтичных, веселых и еще куча всего каких историй, которые я читала! Quote Джаспер просил меня не уезжать, в то время как Рене сказала следовать зову своего сердца Вот Джас все-таки засранец))) Quote Я продал ресторан, - сказал он. – Если твоя жизнь здесь, моя тоже Вот это мужчина!!! Честно, я не ожидала... А Джас все-таки засранец) Это все из-за него... Свадьба. Каюсь, думала, что это их свадьба. Какая прелесть невеста успокаивает подружку))) Quote Белла выглядит так, словно ее сейчас вырвет Было бы весело) Эти самые счастливые дни Беллы... ммм... Просто сказка. Черт, какое красивое предложение, без всех этих розовых соплей. Ведь и так все ясно и понятно... Свадьба Беллы и Эда Quote Это было мило. И идеально для нас И это главное. Ха-ха Джаспер таки не отхватил себе место шафера, интересно почему? Quote Спустя шесть месяцев после нашей свадьбы, мы с Эдвардом собирались заняться любовью, и когда я взяла презерватив, он остановил меня и покачал головой. - Пожалуйста, Белла, - попросил он нежно Хорошо, что Белла согласилась. Хорошо, что Эдвард попросил... Больше всего мне понравился самый счастливый день) Quote Я была на вечеринке в честь помолвки Элис, когда начались схватки Quote Другие женщины, которые были на вечеринке, стали поздравлять меня, прежде чем мы отправились в больницу. Не знаю, с чем они меня поздравляли. Мне было ужасно больно, и я хотела швырнуть в них чем-нибудь, и орать, и кричать Сумашедшие женщины, наверно они еще не рожали... Quote Наконец, после всех пролитых слез и проклятий от меня, крошечного ребенка, обернутого в розовое одеяло, положила в мои руки и весь мир перевернулся. Действительно, это просто непередаваемые ощущения. Quote Жизнь теперь была не только ради Эдварда и меня. Работа больше не была на первом месте в моем списке. Девочка в моих руках заставила все остальное казаться таким незначительным. Она теперь на первом месте, и когда я посмотрела в ее глаза, я поняла, что никогда не испытывала таких сильных чувств раньше. Любовь, которую я чувствовала к Джасперу и Эдварду, объединилась в ней. Они все еще были спутниками моей жизни, но мне была нужна и она, чтобы мое сердце было полностью целым Вот оно счастье! Это еще и один из самых грандиозных эпилогов, которые я читала. Очень жаль расставаться с фиком. Но зато теперь эта история полностью наша))) Еще раз спасибо!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
|
|
|
|
AMIDALA | Дата: Пятница, 30.10.2009, 00:39 | Сообщение # 448 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 697
Статус:
|
Bella-Olya, СПАСИБО! СПАСИБО! СПАСИБО! Это просто грандиозный финал великолепного фанфика! Ты справилась с переводом просто отлично Сразу видно, сколько труда и любви к этой истории ты в него вложила ;))) Надеюсь, что ты не забросишь свой талант, и мы еще увидим немало прекрасных историй в твоем переводе :)))
"Я тоже тебя люблю... Всегда любила и буду. Даже, если вечность закончиться, даже если память уйдет, если судьба отвернется от меня, я буду любить тебя..." "Джейк, я тебя люблю... Пожалуйста, не ставь меня перед выбором... Я выберу его, я всегда его выбирала..."
|
|
|
|
anyaiv | Дата: Пятница, 30.10.2009, 00:55 | Сообщение # 449 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 1762
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
|
Дорогая Олечки спасибо тебе огромное за это чудо. За то, что ты остановила свой выбор на этом фанфике и на протяжении нескольких месяцев дарила удовольствие от его прочтения в твоем переводе. Да, эпилог просто бомба. Это было достойное завершение всего произведения. Воспоминания Беллы о самых счастливых днях-это просто высший пилотаж. И да в жизни любой женщины САМЫМ СЧАСТЛИВЫМ ДНЕМ-БЫЛ, ЕСТЬ и БУДЕТ-РОЖДЕНИЕ РЕБЕНКА. Это было действительно красивое завершение красивой истории любви!!!!!!!!!!! P.S. А всем читателям кто случайно на толкнется на этот фик, хочу посоветовать: не пожалейте своего времени прочитайте и вы действительно получите неимоверное удовольствие от его прочтения!!!!!!!!!!!!
|
|
|
|
Fly | Дата: Пятница, 30.10.2009, 01:29 | Сообщение # 450 |
♥...люблю Максимку...♥
Группа: Проверенные
Сообщений: 490
Статус:
|
Да ты моя хорошая!!!!Спасибо тебе большушее -пребольшушее за твой труд!Олечка ,ты просто умничка)))Твой перевод просто великолепный Какой бы фик интересный не был,очень большую роль играет перевод.С этим ты справилась на 5+!!!!Сам фик понравился своей нестандартностью.Сначала даже боялась читать)))Эд+Рэнэ!!!Я просто как то испугалась Необычно...Хорошо что все хорошо кончилась)))Люблю хеппи энды!!!!Эпилог просто супер!!!Белла как всегда в своем репертуаре!!!Как будто она замуж выходила))Интересная задумка))Самый главный день в жизни женщины-рождение ребенка!Согласна с этим на млрд процентов!!!Вообщем, еще раз спасибо.Ты супер!Ты пупер!!Ты просто супер -пупер переводчик!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!СПАСИБО!!!!!
Сообщение отредактировал Fly - Пятница, 30.10.2009, 01:35 |
|
|
|
Случайное знакомство поздней ночью
|