Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Любовь во время чумы
Пришло время выбираться из-под купола. Мы знали, что идём на верную смерть, но мы могли принести спасение выжившим, так что риск был оправдан. Нас ждали безлюдные разрушенные города, но, может, там нас поджидало и нечто более важное: надежда.
Постапокалиптика, приключения, романтика.

Свидетель преступления
Возвращаясь с работы поздней ночью, Белла становится свидетельницей преступления. И это только первая «ласточка» грядущих опасных событий, связанных между собой. Кто эта жертва? Кто его убийцы? И что за тайны хранит прошлое самой Беллы?

Все о чем мечтал (Рассвет глазами Эдварда)
Если все пути, открытые перед тобой, ошибочны и любой из них ведет к катастрофе, что ты можешь сделать? Сбежать, свернуть или пройти по нему до конца, наплевав на страх и боль, сжигающие твою грудь? Просто найди в себе силы не быть трусом, борись, даже если судьба постоянно пытается предъявить тебе счет.

Сила притяжения
Бена больше не было с ней: их связь оборвалась, когда он упал на дно ущелья. Он еще не умер – Рей почувствовала бы это возмущением в Силе. Но он был без сознания; скорее всего, тяжело ранен. Она опять осталась одна.
Рей/Бен, альтернативный финал фильма.
Звёздные войны: Скайуокер. Рассвет.

Chances/Шансы
Вернувшись домой, Белла вступает в борьбу с последствиями прошлых ошибок и пытается реализовать свой последний шанс на счастье. История грубая и реалистичная. События разворачиваются через восемь лет после свадьбы в «Рассвете».

Ты во мне, я в тебе
Белле исполняется восемнадцать, и её самое большое желание на день рождения - стать такой, как Эдвард. По счастливой случайности Эдвард мечтает почти о том же - он хочет стать человеком. И вот желание загадано, свечи задуты и... герои меняются местами!

Развод
Белла намеренна развестись и двигаться дальше, если сможет убедить Эдварда.

Фанси-таун
Кто поверит в существование «Телепорта домашнего»? Но ведь именно так написано на коробке. Все просто! Изгиб пространства, затраты энергии минимальны и объект переброшен, но последствия?!…



А вы знаете?

...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в СТОЛЕ заказов аудио-трейлер для своей истории, или для истории любимого автора?

... что можете заказать комплект в профиль для себя или своего друга в ЭТОЙ теме?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Самый ожидаемый проект Роберта Паттинсона?
1. The Rover
2. Жизнь
3. Миссия: Черный список
4. Королева пустыни
5. Звездная карта
Всего ответов: 238
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
The Hard Way To Learn A Lesson
B@rBari$kaДата: Воскресенье, 11.04.2010, 20:02 | Сообщение # 1
♫Сначала танцуй, потом думай♫ ?

Группа: Проверенные
Сообщений: 372


Статус:





3 место в номинации Лучший перевод "Школьной / Студенческой истории"



2 место в номинации Лучший перевод "Студенческой истории"
3 место в номинации Самый лучший подбор музыки




Ссылка на оригинал: The Hard Way To Learn A Lesson

Автор:Stephaniiie

Переводчики: BellaSwan,B@rBari$ka

Разрешение на перевод:


Рейтинг: PG-15

Статус: Оригинальное произведение - закончено. Перевод - в процессе

Пейринг: Белла/Эдвард, Элис/Джаспер, Розали/Эммет

Жанр: Romance/Humor

Дисклеймер: Герои Сумеречной саги принадлежат Стефани Майер, но есть и новые персонажи

Саммари: Плохому мальчику Эдварду пора преподать урок. Поэтому его учитель придумывает план - "женить" Эдварда на самой послушной отличнице во всей школе! Интересно, как будет чувствовать себя его эго живя "вечность" с Беллой Свон?

Нашим читателям посвящается! Обязательно к прочтению! =)


Обложки::
Теперь у нашего фика пять(!!!) обложечек)))




А за это великолепие дарим плюсы StoRmy

Пролог. Глава 1-9.


Главы 10-19.


Главы 20 - 29:


Главы 30 - 39:


Главы 40 - 49:




Глава 60. У каждого есть секреты.
Глава 61. Операция «Спасти Эдварда».
Глава 62. Второй лучший.
Глава 63. Не тот, кто должен.
Глава 64. Учитывая обстоятельства.
Глава 65. Найдя искру.
Глава 66. На распутье.
Глава 67. Инстинкты матери.
Эпилог.


Сообщение отредактировал B@rBari$ka - Пятница, 22.07.2011, 19:00
 
FinePrideДата: Среда, 15.09.2010, 20:49 | Сообщение # 1226
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 728


Статус:




B@rBari$ka, BellaSwan, девушки, миленькие наши переводчицы! С Вашей безграничной пунктуальностью, оповещением и прочее... отложенная работа всего на сутки-это ничто... мы в абсолютном понимание!!!
Вы молодцы!


 
ЛенаДата: Среда, 15.09.2010, 21:40 | Сообщение # 1227
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1224


Статус:




Quote (B@rBari$ka)
Ну а теперь немного грустная новость: я по личным причинам переношу выкладывание продолжения на четверг!
Простите за предоставленные неудобства.

Вы все равно Шумахеро-переводчики smile
 
К_С_Е_Н_И_ЯДата: Среда, 15.09.2010, 22:04 | Сообщение # 1228
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 883


Статус:




ну что ж) четверг? дак четверг) будем ждать)))) biggrin

 
BellaSwanДата: Среда, 15.09.2010, 23:16 | Сообщение # 1229
living in Twilight

Группа: Проверенные
Сообщений: 1347


Статус:

Клубы:


Я знала, что вы нас поймете)) Спасибо)

 
Jein_01Дата: Четверг, 16.09.2010, 10:15 | Сообщение # 1230
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 903


Статус:




Quote (BellaSwan)
Я знала, что вы нас поймете)) Спасибо)

Конечно. Без проблем. Такие замечательные, всегда заботящиеся о своих читателях переводчики не заслужили даже слова упрека))) Спасибо за вашу работу и заботу, девочки!!
 
anna_29_93Дата: Четверг, 16.09.2010, 17:09 | Сообщение # 1231
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 700


Статус:




Глава просто великолепная! Очень понравилась!
Извините, что не отписываюсь на форуме последнее время, но из-за учёбы совсем нет времени на что-то. Ещё раз поздравляю с днём рождения!
Спасибо вам!
 
B@rBari$kaДата: Пятница, 17.09.2010, 03:54 | Сообщение # 1232
♫Сначала танцуй, потом думай♫ ?

Группа: Проверенные
Сообщений: 372


Статус:




Всем привет)
Во первых я рада что вы нормально это восприняли
Во вторых: мой интернет вчера походил на полоумного: страницы грузились по полчаса, я в результате психанула и даже перевести толком не смогла.... Я сегодня ближе к вечеру выложу главу!!!


 
ELENCHIKДата: Пятница, 17.09.2010, 08:28 | Сообщение # 1233
Гном

Группа: Пользователи
Сообщений: 28


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


B@rBari$ka инет наверно у всех вчера был НИКАКОЙ, со психу чуть мышку не раздолбала biggrin , ну а главу ждем с нетерпением, кудаж мы денемся, такой супер фанф да с таким переводом читать одно удовольствие!!!!!!! happy

 
VikkeДата: Пятница, 17.09.2010, 08:33 | Сообщение # 1234
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 2499


Статус:

Клубы:


B@rBari$ka, Да Интернет дело такое, бывает и бунтует biggrin
Жду с нетерпением)
 
Zefir:-)Дата: Пятница, 17.09.2010, 22:05 | Сообщение # 1235
I believe in Robsten

Группа: Проверенные
Сообщений: 408


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Спасибо за новую главу!Наконец-то они дописали эссе!Я болею за Беллу,что бы у неё все получилось.Ведь если подумать,то это произойдет не с бухты барахты,а в последний день проекта.С нетерпением жду продолжения!

 
VikkeДата: Пятница, 17.09.2010, 22:44 | Сообщение # 1236
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 2499


Статус:

Клубы:


Спасибо большое за долгожданное продолжение.Глава очень понравилась)))
Эдвард так вырос за все это время.С каждый главой все больше и больше он предстает перед нами уже более сформировавшимся, он научился ценить людей, у него поменялись интересы, стал более рассудительным, правильным что ли)))
И, в который раз, подтвердил это, решив "спасти" Беллу от наказания.Поступил как настоящий мужчина.Это похвально.Даже Мистер Хадсон заметил эту огромную перемену в его поведении.И было очень правильно с его стороны не дать ему наказание, ведь если, действительно, рассуждать здраво, Лорен "достойна" намного большего чем йогурта в волосах.Она еще легко отделалась, я так скажу.
В какой-то степени я рада, что пришел конец этому проекту, но с другой стороны, почему-то нет.Может мне передался страх Беллы, что по окончанию проекта, все встанет на круги своя.Конечно, я отказываюсь вообще даже рассматривать такой вариант, но все же.
Трудновато, уместить на бумаге, все те ощущения, эмоции, все то, что они пережили.
Особенно, когда Белла выглядит так мегасексуально в толстовке Эдварда.Тут уже не до ессе.
Все-таки не получилось у Эдварда устоять перед это красотой.
И, что я могу сказать, Элис как всегда вовремя.Эта малышка знает время, когда приходить.И, как всегда, хочется её поблагодарить за такой подарочек.Если уж так Эдвард не уломать на секас, может хоть пикантная ночнушечка поможет?
B@rBari$ka, Спасибо, милая, за главу)
BellaSwan, Жду, солнце, продолжение, как всегда, с огромным нетерпением)))
 
♥Annette♥Дата: Пятница, 17.09.2010, 22:51 | Сообщение # 1237
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 563


Статус:

Клубы:


спасибо большое за новую главу!!! перевод очень-очень-очень классный!!! я в восторге!!
девочки, вы такие умнички!! так отлично переводите!!! спасибо вам большое, что выкраиваете время и переводите!!мы это очень ценим!! умнички!!
глава очень интересная!! я думаю, что Эдвар дне получил наказание, т.к. мистер Х заметил ка он поменялся и все это благодаря Белле.
наконец-то они дописали эссе. очень личный получился у нихрассказ о их совместном времяпровождении. Белла про брак писала, я думаю, что и Эдвард тоже эту тему упомянул, может даже Беллу в качестве жены. может быть когда-нибудь они прочитают эссе друг друга:)))
я так понимаю, что Белла очень переживает, что когда кончится проект ее отношения с Эдвардом как-то изменятся? ее сомнения понятны, вот только мне кажется, что ей совсем не стоит переживать, Эдвард ее очень сильно любит, это видно, он не сделает ей больно. у них все будет хорошо!!
спасибо большое еще раз!!!
вы такие молодцы, куколки!!
люблю!!!=***
 
БелренесмиДата: Суббота, 18.09.2010, 11:36 | Сообщение # 1238
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3615


Статус:

Клубы:


спасибо глава превосходная!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Элис молодец помогает Белле соблазнить Эдварда надеюсь у Беллы получится и они наконец то займутся любовью!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
жду проду!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
 
ImperiaДата: Воскресенье, 19.09.2010, 10:44 | Сообщение # 1239
...Cogito, ergo sum...

Группа: Проверенные
Сообщений: 998


Статус:




Девушки, спасибо за перевод, за новую главу. Не знаю, что будет дальше, но пока мне очень нравится. Эдвард, конечно, со своими "закидонами", но при этом весьма нежен и заботлив с Бэллой (в этой главе). Интересно было бы прочитать эссе Эдварда, хотя думаю, что эссе Бэллы и Эдварда весьма близки. Жду продолжения.
В ПЧ.


Моё: ВЫБОР (нет на ТР), ОХОТА, Без тебя меня нет...
 
BellaSwanДата: Воскресенье, 19.09.2010, 15:20 | Сообщение # 1240
living in Twilight

Группа: Проверенные
Сообщений: 1347


Статус:

Клубы:


Новая глава)) Ждем активации))

 
поззитивДата: Воскресенье, 19.09.2010, 16:09 | Сообщение # 1241
...ѼLoVe aNd PeaCeѼ...

Группа: Проверенные
Сообщений: 284


Статус:




BellaSwan, большое спасибо за перевод, он шикарный,
эх, что там приготовили они ( эдди... и элис)
блин опять сталибы они друзьями с мейсеном...
интересно... у нее и в правду налаживаются отношения с подругами... или потому что она была с калленом?...
и еще много вопросов..


 
Jein_01Дата: Воскресенье, 19.09.2010, 16:32 | Сообщение # 1242
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 903


Статус:




Как-то все они усложняют... Ну и что, что проект заканчивается? Они что, не могут оставаться вместе? Ну, разве что ночи не будут проводить вместе, а так...
Интересно, что же придумал Маршалл, какую лазейку он оставил для тех, кто хотел бы продолжить проект?
Спасибо, перевод супер!
 
VikkeДата: Воскресенье, 19.09.2010, 16:34 | Сообщение # 1243
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 2499


Статус:

Клубы:


Спасибо большое за продолжение.Глава понравилась)))
Да-да, Эдвард у нас просто святошей стал, честное слово.Как бы Белла не старалась заманить его в свои сети, ничего не получилось.И даже эта сексуальная ночнушка не смогла разбудить в Эдварде зверя)
Он, действительно, очень любит Беллу и поэтому хочет сделать все правильно.Как положено, не потому что это конец проекта и надо как-то подытожить это все, а потому что она достойна большего.Чего-то особенного.И, как бы нам всем не хотелось, чтобы Эдвард наконец-то взял её, но если так подумать, это будет, действительно, не то, чего мы так все ждем.
И Беллу тоже можно понять.Она боится его потерять, очень боится.Это единственный её страх.И отказ Эдвард, безусловно, расстраивает её и задевает чисто по-женски.Она думает, что может он вовсе и не хочет её.Но Эдвард, молодец смог объяснить все Белле.Что мне нравится в их отношениях - это то, что они умеют разговаривать.Это очень важно.Обязательно нужно делиться с партнером своими мыслями и переживаниями.
И я очень заинтригованная планом Эдварда с Элис.Свечи?Это уже хорошо.Думаю это будет что-то незабываемое и поистине фантастическое, то чего достойна Белла на самом деле.
Ой, и его подарки.Кажется, рамка с фотографией так просто.Может это так и есть, но не для них.Это показатель их чувств.Браслетик - такой просто, но он олицетворяет их любовь, их чувства, такие светлые, настоящие, без мишуры, без приукрасить, чистые, не требующие чего-то.
Такс, Мистер Маршал опять что-то задумал.Просто потрясающий учителей.Уверенна, это, определенно, что-то хорошее.Но я, в любом случае, безумно заинтригована)))
BellaSwan, Спасибо, дорогая, за отличный перевод)))
B@rBari$ka, Милая, жду продолжение)
 
Zefir:-)Дата: Воскресенье, 19.09.2010, 16:40 | Сообщение # 1244
I believe in Robsten

Группа: Проверенные
Сообщений: 408


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Спасибо за новую главу!Опять мистер Маршал приготовил им что-то интересное!B@rBari$ka, ну на счет твоего вопроса: да Эдвард выглядит уж слишком идеальным,.Но такие,как он существуют.Мой тренер по велоспорту,которому всего 24,очень похож на этого идеального Эдварда.Уже женат и есть дочка.Хорошо учился и отслужил в армии.Всегда со всеми очень добр и всем помогает.Так что такие люди есть,просто их мало.С нетерпением жду продолжения!

 
BellaSwanДата: Воскресенье, 19.09.2010, 16:57 | Сообщение # 1245
living in Twilight

Группа: Проверенные
Сообщений: 1347


Статус:

Клубы:


Quote (Zefir:-))
B@rBari$ka, ну на счет твоего вопроса:да Эдвард выглядит уж слишком идеальным

Вообще - то это спрашивала я...


 
♥Annette♥Дата: Воскресенье, 19.09.2010, 23:26 | Сообщение # 1246
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 563


Статус:

Клубы:


глава очень интересная!! мне безумно понравилось!!перевод просто гениален!!
Белла так старается уломать Эдварда не секс, это так мило. она хочет любить его во всех смыслах этого слова. я ее понимаю:)) а Эдвард у нас стойкий солдат, даже глазом не моргнул, только немного в ступор встал, а так даже виду не подал, хи-хи!:)
что же там такое придумал Эдвард?? дак еще и со свечами. он собирается устроить ей романтический вечер ил что-нибудь еще??
и что там за сюрприз??? так интересно!!
спаисбо большое!!
с нетерпением буду ждать продолжение!!!
умнички, куколки!!
 
GordgyAnaДата: Понедельник, 20.09.2010, 06:47 | Сообщение # 1247
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1243


Статус:




Снова привет! biggrin
Я уезжала на десять дней, но вот я снова с вами )))
Эдвард такой милашка ))) И да, таких редко, очень редко сейчас встретишь. Его желание повременить понятно, но вот только Белла до этого не понимала на сколько она ему дорога. Надеюсь всё у них будет хорошо )))
Неужели Маршал решил продлить проект? Или еще чего поизащрённей придумал biggrin
B@rBari$ka и BellaSwan, спасибо большое за перевод! С нетерпением жду продолжение ))
Удачки wink


 
ЛенаДата: Понедельник, 20.09.2010, 14:16 | Сообщение # 1248
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1224


Статус:




Ох,девчонки мне прямо страшно,какое то нелогичное опасения,что идилии придет конец cry cry cry cry
Похоже наш мачо мэн,совершенно изошелся на розовые сопли...придумывать с сестричкой план первой ночи для Белз?У меня ,что галлюцинации?
Директор их оказался не так уж и плох,похоже Лор и ему не по душе biggrin
п.с Я все не могу никак успокоиться после этого прдсказания гадалкиного...брррр....
 
ВиринеяДата: Понедельник, 20.09.2010, 15:48 | Сообщение # 1249
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 753


Статус:




Спасибо за новые главы. По поводу идеальности Эдварда.... Я не думаю, что он идеален, он обычный подросток, который очень любит свою девушку, он готов на все ради этой любви 9а кто из нас ради первой любви не был готов на все???????), он отказывается от секса (я помню свою первую любовь и мы тоже очень долго ждали подходящего идеального момента). Мне кажется, что все влюбленные в мире (я имею в ввиду по-настоящему влюбленные) готовы свернуть горы ради своей второй половинки. Поэтому не думаю, что Эдвард идеален, он просто любит, любим и уверен, что так будет всегда. И я очень рада за него.

 
{Сумеркоманка}Дата: Понедельник, 20.09.2010, 15:58 | Сообщение # 1250
Верховный маг

Группа: Пользователи
Сообщений: 93


Статус:




Поэтому у меня для вас сюрприз..
Да действительно....что там??????в прошлый раз они стали родителями...а теперь что???????????надеюсь парами их не поменяют..и Белла с Мэйсеном не окажутся в одной!!!!брр..нет ....!!
Мэйсон..как-то..ну не знаю...можно и простить друга......все таки у каждого заклинить может!!!!)
Ребята...а что такого.в этом обращении?????нас так часто учителя приветствуют!!!)
мм. запахло жареным и горяченьким...Эдвард решился??поэтому ему свечи нужны??????

Спасибо за новую главу....перевод шикарен))))обожаю это фанф!)
С нетерпением и как всегда заинтригованная жду продолжения)

 
Поиск:


Муз(а)