| Top Latest News |
|---|
 Роберт Паттинсон на турнире по конному поло 5 октября
Новый трейлер фильма «Носферату» Роберта Эггерса с Биллом Скарсгардом, Лили-Роуз Депп, Николасом Холтом, Уиллемом Дефо и другими
Новый трейлер фильма «Женщина часа», режиссёрского дебюта Анны Кендрик
Брэд Питт садится за руль гоночного болида в драйвовом трейлере экшена «Ф1» и делает это под We Will Rock You
Нам нужна ваша помощь
Новые фото Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Келлана Латса и Никки Рид
Дакота Джонсон на кинофестивале Tribeca Film Festival
Вспоминая Канны
Трейлер фильма «Пять фунтов искупления» с Люком Эвансом
Джейми Дорнан в фотосессии для издания Arena Homme +
Дакота Джонсон на съёмках своего нового фильма в Нью-Йорке
Кристен Стюарт в фотосессии для Porter Magazine
С Днём рождения, Роберт Паттинсон!
С Днем Великой Победы!
Наоми Уоттс, Джейми Дорнан, Рита Ора, Гвендолин Кристи и Лили Джеймс на ежегодном мероприятии Met Gala
Кристен Стюарт и Оскар Айзек сыграют в триллере о вампирах «Плоть богов»
Кейт Уинслет запечатлевает ужасы войны на фотоплёнку в трейлере фильма «Ли»
Это девочка!
С днем рождения, Кристен Стюарт!
Новые фото Роберта Паттинсона
Скорбим
Отменённый сериал «Сквозь снег» всё-таки получит финальный сезон
Зои Кравиц на церемонии открытия именной звезды своего отца Ленни Кравица на Аллее славы в Голливуде
Трейлер фильма «Ворон»
Кристен Стюарт в Нью-Йорке
96-ая церемония вручения наград Американской киноакадемии. Фото Дженнифер Лоуренс, Джеффри Райта, Майлза Теллера, Дайан Крюгер и др.
«Оскар-2024»: что выберет Академия, и что выбирает Станислав Зельвенский?
Главные неудачники «Оскара-2024»: 12 отличных фильмов, которые не получили ни одной номинации
Премьера фильма «Любовь истекает кровью» в Лос-Анджелесе
Новые фото Роберта Паттинсона, Кристен Стюарт, Никки Рид, Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Дакоты Фаннинг
Брутальный Остин Батлер разрывается между Джоди Комер и Томом Харди в трейлере «Байкеров»
Дакота Фаннинг оказывается под невидимым взглядом в трейлере хоррора «Наблюдатели»
Четвёртый сезон «Настоящего детектива»: наши за и против «Страны ночи»
Все сезоны «Настоящего детектива» — от худшего к лучшему
Билл Скарсгард устраивает кровавую расправу в трейлере боевика «Пацан против всех»
Тео Джеймс управляет криминальной империей в трейлере сериала «Джентльмены»
Трейлер киноадаптации игры Borderlands с Кейт Бланшетт
Роберт Паттинсон и модель Лана Закоцела на съёмках новой рекламной кампании для модного дома Dior 21 и 22 февраля
Кристен Стюарт раскритиковала фильмы про сильных женщин
Кристен Стюарт раскрыла секрет первой части франшизы «Сумерки»
«Американское чтиво»: когда твоя книга недостаточно «чёрная»
«Носферату»: почему Роберт Эггерс — идеальный постановщик, и что известно о проекте, в котором должен был играть Гарри Стайлс
«Аргайл: Супершпион». Мэттью Вон проваливает новую миссию
Кристен Стюарт на кинофестивале в Берлине
Ни целостности, ни веселья: критики разгромили «Мадам Паутину»
Дакота Джонсон в самом голом платье Голливуда затмила всех звёзд на премьере фильма «Мадам Паутина»
Дакота Джонсон, Крис Эванс и Педро Паскаль могут сыграть в новой картине Селин Сон
Простая девушка попадает на съёмки кино в трейлере фильма «Долгожданный рассвет»
Канцлер Кейт Уинслет угрожает своим врагам в трейлере мини-сериала «Режим»
Новые фото Дакоты Джонсон
Новые фото Лили Джеймс
Котик не спас: критики прохладно приняли фильм Мэттью Вона «Аргайл: Супершпион»
Гражданская война охватывает США в трейлере фильма «Падение империи»
«Оскар-2024»: все номинанты
Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 20 января
Вуди Харрельсон помогает Нико Паркер пережить горе в трейлере драмеди «Солнечное побережье»
Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 18 и 19 января
«Настоящий детектив: Ночная страна» — северная мистика или антикапиталистический процедурал?
«Общество снега»: кино о голодающих в Андах регбистах, которое претендует на «Оскар»
«Стальная хватка»: cлишком образцовая трагикомедия про братьев-рестлеров
Трейлер сериала «Джентльмены» с Тео Джеймсом
В разработку запущен «Топ Ган 3» с Томом Крузом
Стопроцентный Джейсон Стэйтем: появились отзывы о боевике «Пчеловод»
Журналист Энсел Элгорт раскрывает криминальный заговор в трейлере второго сезона «Полиции Токио»
Что смотреть в новом году: 22 самых ожидаемых фильма 2024
Победители «Золотого глобуса — 2024». Триумф «Медведя» и «Оппенгеймера»
Лучший сезон со времён первого: появились отзывы о четвёртой части «Настоящего детектива»
Трумен Капоте предаёт своих подруг в трейлере второго сезона антологии «Вражда»
Что смотреть в 2024 году: 50 самых ожидаемых фильмов
Инсайдер назвал окно съёмок сиквела «Бэтмена» Мэтта Ривза с Робертом Паттинсоном
От «Оппенгеймера» до «Оставленных»: лучшие фильмы 2023 года
Наоми Уоттс, Деми Мур и Хлоя Севиньи очаровывают в вечерних платьях в тизере новой части «Вражды»
Эмигрировавшая в Гонконг Николь Кидман переживает драму в трейлере сериала «Экспаты»
Трейлер сериала «Режим» с Кейт Уинслет в главной роли
«Корона»: как завершился сериал про королевскую семью и каким мы запомним самый амбициозный проект Netflix
Кейт Бланшетт сыграет в новом фильме Джима Джармуша «Отец мать сестра брат»
Объявлены номинанты на «Золотой глобус-2024»
Объявлена новая дата релиза драмы «Байкеры»
Кристен Стюарт на показе новой коллекции Chanel в Манчестере 7 декабря
"Колодец чудес" (англ. Wonderwell): дань уважения Кэрри Фишер в седьмую годовщину её ухода из жизни
Рассел Кроу сыграет военного преступника в драме «Нюрнберг»
Адам Маккей отказался снимать триллер «Среднего роста, среднего телосложения» с Робертом Паттинсоном в роли серийного убийцы
Объявлена программа юбилейного фестиваля «Сандэнс»
Привычный порядок вещей рушится в новом трейлере триллера «Оставь мир позади»
Хлоя Грейс Морец, Элизабет Бэнкс, Зои Кравиц, Сирша Ронан, Брайс Даллас Ховард, Джулианна Мур и Анна Кендрик на вечере Музея киноакадемии
Джоди Комер спасает своего младенца в трейлере драмы «Всемирный потоп»
Джулианна Мур в фильме «Май, декабрь»
Что смотреть в декабре: десять главных премьер в кинотеатрах и на стримингах
Стали известны лауреаты премии «Готэм-2023»
Тео Джеймс на первых кадрах из сериала «Джeнтльмeны»
Вышла первая часть финального сезона «Короны». Какой она получилась?
Кто новый Кориолан Сноу? А что здесь делает Хантер Шафер? Разбираемся, кто есть кто в приквеле «Голодных игр»
Девушка Роберта Паттинсона Сьюки Уотерхаус подтвердила беременность
Съёмки сериала про Пингвина из нового «Бэтмена» возобновят в ближайшие дни
Джулианна Мур в сериале «Мэри и Джордж»
Тизер сериала «Мэри и Джордж»
15 лет с момента выхода фильма "Сумерки"
Рецензия на фильм «Пять ночей с Фредди»
Рецензия на фильм «Призраки в Венеции»
Адам Драйвер и темнота на постере фильма «Феррари»
Дакота Джонсон предвидит будущее в трейлере супергеройского фильма «Мадам «Паутина»
Лили Джеймс в фотосессии для журнала S Magazine
Hoвыe фильмы нeдeли: пpиквeл «Гoлoдныx игp» и дpyгиe нoвинки кинo
Милли Бобби Браун и Робин Райт в тизере фэнтези-фильма «Девица»
Кино не хуже: пять успешных книжных экранизаций 2023 года
Бекстейдж-фото Кристен с подготовки к Chanel Academy Women’s Luncheon
Кристен Стюарт на Chanel Academy Women’s Luncheon
Появился тизер мини-сериала «Властелины воздуха»
Съёмки новых «Хроник Нарнии» стартуют в 2024 году
«Без обид»: как новый фильм с Дженнифер Лоуренс меняет восприятие женского тела
Пять ночей без Николаса Кейджа
Рецензия на фильм «Без обид» – антиромантическую комедию с Дженнифер Лоуренс
Джейсон Айзекс (Люциус Малфой) в образе Кэри Гранта
«Призраки в Венеции»: Пуаро отмечает Хэллоуин в одной из лучших экранизаций Агаты Кристи
Есть женщины в кельтских селеньях
Почему не «Барби», а «Без обид» лучшая (пока) комедия 2023 года?
|
| Мини-чат |
|---|
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
|
| Реклама фиков |
|---|
 Пропущенный вызов
Эдвард определенно не думал, что несмотря на его пренебрежение праздником, духи Рождества преподнесут ему такой подарок...
Романтический рождественский мини-фанфик.
 Прогулки по лезвию
Чарли Свон смотрит на мёртвое тело своего друга и ему кажется, что нападение дикого зверя тут ни при чём, а Карлайл Каллен врёт.
«Сумерки» от лица Чарли.
 Мэн
Маленький провинциальный городок Бенедикта штата Мэн, США, славится шикарными охотничьими угодьями и спокойным темпом жизни. Но всё меняется, когда в нём появляется некто красивый, молодой и загадочный чуть более чем полностью. Смогут ли бенедиктинцы и их укромный уголок пережить без потерь такое вторжение? Или всё-таки будут жертвы? Жизнь покажет.
 I remain, Yours
Белла неожиданно получает антикварный стол, который когда-то принадлежал Эдварду, и находит в нем письмо, которое тот написал своему кузену в 1918 году. Она отвечает и отправляет послание в неожиданное путешествие. Возможно, есть некоторые вещи, которые не предназначены для понимания, их просто нужно принять...
 На безымянном острове
Бывшие муж и жена, а теперь разведенные Эдвард и Белла терпят крушение на необитаемом острове. Смогут ли они преодолеть ненависть друг к другу и вновь обрести утраченную любовь?
Романтика, немного юмора. Мини.
Номинация "Самая горячая ссора" на ТРА-2016.
 Долг и желание / Duty and Desire
Элис, повитуха и травница, больше всего на свете хотела облегчить страдания маленького Питера. Но управляющий поместьем Мейсен имел предубеждение, как против ее незаконнорожденности, так и «колдовской» профессии. Когда врачи Питера признают, что больше ничем не могут помочь мальчику, Джаспер оказывается в ужасном положении и вынужден обратиться за помощью к женщине, чьи способности он презирает.
 Абсолютная несовместимость
Не знала Белла, чем закончится ее внезапная поездка куда глаза глядят... вернее, куда ведет 101 шоссе. Иначе, вероятно, хорошенько подумала бы, прежде чем пускаться в путь в этот непогожий канун Хэллоуина.
|
| А вы знаете? |
|---|
 ... что можете оставить заявку ЗДЕСЬ, и у вашего фанфика появится Почтовый голубок, помогающий вам оповещать читателей о новых главах?
 ... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?
|
| Наш опрос |
|---|
Какой персонаж из Волтури в "Новолунии" удался лучше других?
Всего ответов: 9813
|
| Группы пользователей |
|---|
Администраторы ~
Модераторы
Кураторы разделов ~
Закаленные
Журналисты ~
Переводчики
Обозреватели ~
Художники
Sound & Video ~
Elite Translators
РедКоллегия ~
Write-up
PR campaign ~
Delivery
Проверенные ~
Пользователи
Новички
|
|
|
Красивая ложь
|
|
| St_Catherine | Дата: Четверг, 24.12.2009, 21:53 | Сообщение # 1 |
in love with life
Группа: Проверенные
Сообщений: 691
Статус: 
|
Красивая ложь
 1 место в номинации Лучший перевод Семейно-ориентированной истории
Автор: Brindalyn
Переводчик: St_Catherine
Бета: Хильда (1-8 главы)
Оригинальное название: A Beautiful Lie
Разрешение на перевод: получено.
Yes it is fine if you translate my story. I am glad you enjoyed it so much. Thank you for the honor. Brindalyn
Рейтинг: T
Жанр: General/ Romance.
Дисклеймер: ни один из этих персонажей не является моей собственностью. Все принадлежат прекрасной Ст. Майер.
Пейринг: Белла/ Эдвард.
Предупреждение: все люди и канонический пейринг. Здесь нет "Эдварда - БедБоя"! Любители жесткого секса, смотрим на рейтинг, и проходим мимо!
Саммари: они были друзьями с детства, которые по воле судьбы не могли оставаться вместе. Он стал кинозвездой, а она растила его сына..., сына, о котором он ничего не знал. Сына, которого она скрывала, чтобы он смог жить своей мечтой.
Статус: закончен - закончен.
Размещение: только на сайте TwilightRussia!
От переводчика: Если вы любите "розовые сопли", "хэппи-энд" или "и жили они долго и счастливо", то этот фанф для вас! Он очень чувственный и эмоциональный. Эдвард - идеальный мужчина! Это так, когда начнете читать, поймете о чем я. Одни могут в него влюбиться, других, может бесить его поведение, но факт остается фактом - парень идеален) Его очень красивое, трепетное, отношение к Белле, просто умиляет 
Фанф закончен и в нем 41 глава. Это моя первая попытка перевода фанфика, поэтому буду безумно благодарна любым советам и замечаниям!
Приятного чтения 
Содержание:
● Глава 1 ● Глава 12 ● Глава 23 ● Глава 34
● Глава 2 ● Глава 13 ● Глава 24 ● Глава 35
● Глава 3 ● Глава 14 ● Глава 25 ● Глава 36
● Глава 4 ● Глава 15 ● Глава 26 ● Глава 37
● Глава 5 ● Глава 16 ● Глава 27 ● Глава 38
● Глава 6 ● Глава 17 ● Глава 28 ● Глава 39
● Глава 7 ● Глава 18 ● Глава 29 ● Глава 40
● Глава 8 ● Глава 19 ● Глава 30 ● Глава 41 / Эпилог
● Глава 9 ● Глава 20 ● Глава 31
● Глава 10 ● Глава 21 ● Глава 32
● Глава 11 ● Глава 22 ● Глава 33
Для любопытных! 
В моем переводе имя Элис пишется с двумя "лл". Я знаю, что это не правильно, просто когда начинала перевод, что-то где-то прочитала и решила писать с двумя. В общем, когда буду отдавать текст Бете для редактирования "Эллис" будет заменено на "Элис". А пока будет писаться как и раньше 
Сообщение отредактировал St_Catherine - Воскресенье, 02.02.2014, 16:02 |
| |
|
|
| St_Catherine | Дата: Среда, 03.02.2010, 18:11 | Сообщение # 501 |
|
in love with life
Группа: Проверенные
Сообщений: 691
Статус:
|
Quote (Алсу) Но если судить так то тоже не сходится, Этони сокращают же д Тони
Я понимаю) Но у них логика странная) Это б русский так сократил, а у них непонятно))) Quote (Алсу) А я слов на ветер не бросаю Сказала, буду здесь до конца, значит ты от меня до конца фанфа не отвяжешься
Это очень хорошо))) И меня радует))) 
Сообщение отредактировал St_Catherine - Среда, 03.02.2010, 18:35 |
| |
|
|
| domoshniy | Дата: Среда, 03.02.2010, 19:24 | Сообщение # 502 |
|
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 13
Статус:
|
Ну, вот как всегда - только рассчитаешься, как глава закончилась на самом интересном. В ожидании новой главы начинаю тихо чесаться от нетерпения.
|
| |
|
|
| ДевушкаVampirsha | Дата: Среда, 03.02.2010, 20:08 | Сообщение # 503 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 823
Статус:
|
Надеюсь, Белла не взбесится... Мало ли как она отреагирует...А Эд вообще гляжу стал решительнымТимми такой миленький и такой непосредственный) Тут же выложил все, что его спрашивали) Золотце, а не мальчик) Чмок его малыша) Глава супер! Молодец, что так быстро перевела) Буду с нетерпением ждать проду! ЕЩЕ РАЗ СПАСИБО)
 Любовь как война… Легко начинается… Тяжело заканчивается… Никогда не забывается… |
| |
|
|
| Bella_09 | Дата: Среда, 03.02.2010, 20:10 | Сообщение # 504 |
♥ Я, всего лишь человек ♥
Группа: Проверенные
Сообщений: 555
Статус:
|
St_Catherine, это просто класс.
я чуть со стула не упала когда читала вот это
- Тимми, как зовут твою маму? – этот вопрос привлек внимание Эмметта, и он с ужасом уставился на них.
- Изабелла, но все зовут ее Белла! Я зову ее просто «мамочка»!
Эдвард почувствовал, как сжалось его сердце: «О Боже!»  это так...хм...неожиданно и смешно))
представляю что теперь будет делать Эдвард)) сначало о*ринеет потом упадёт в обморок... пока он будет без сознания, Белла убежит куда-то с Тимми, но в скоре он их найдёт...сначало устроит истерику что как она могла так долго скрывать от него что у него есть сын..а потом поднимит на руки))) начнёт страстно целовать... и у них будет хэппи энд)))
но, что-то меня смущает...никогда так не бывает просто..значит что-то ещё должно случиться(( надеюсь мне лишь это кажеться...
спасибки за продку...с каждой главкой всё самое и самое интересное начин)))
|
| |
|
|
| Irinka304 | Дата: Среда, 03.02.2010, 21:03 | Сообщение # 505 |
|
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1381
Статус:
|
Quote (St_Catherine) Да, Эдвард конечно не самым лучшим образом узнал о ребенке, но он, слава Богу узнал, потому что у Беллу вряд ли хватило бы сила духа во всем ему признаться...((
Полностью с тобой согласна, лучше так, чем вообще никак!!!
Quote (St_Catherine) И мне нравится такой Эдвард)
А мне-то мне-то как нравится!!!
Quote (St_Catherine) Скандал будет, но не на 5-10 глав, как многие могут подумать. Ему будет очень трудно ее простить... sad Ну, это и правильно...
Quote (St_Catherine) Да, дальше будет ШкандалЬ) Белле не поздоровится...( Но она это отчасти заслужила! Да, жалко,конечно, что Эдвард именно таким образом узнал о существовании сына(( НУ с этим я тоже согласна, чувствую Белла потом доооолго выпрашивать прощение у Эда...
С другой стороны она сама виновата в своей нерешительности, конечно она руководствовалась другими принципами, но все же виновата...
St_Catherine еще раз спасибо огромное за главу!!! С нетерпением жду проду!!!!
,
|
| |
|
|
| Asi_Soy_Yo | Дата: Среда, 03.02.2010, 21:29 | Сообщение # 506 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 623
Статус:
Клубы: 
|
Блин, ну как можно заканчивать главы на таком месте??!! Охохо, я всё же надеялась, что Эдвард всё узнает от Беллы, а не таким ужасным образом посреди какого-то ресторанчика и чисто случайно! Для него это огромный шок, потрясение! Ох как он наверное зол, просто в ярости! А Белла ничего не подозревает! Ох чувствую он сейчас мигом найдёт её и устроит разборки! Или, я уже прям так и вижу, как Белла приходит домой, а там её ждёт сюрприз в виде любимого сыночка и его разъярённого папули! Надеюсь Белла придумала оправдание!)Кстати, уж ни за что бы не подумала, что Тимми сокращённо от Энтони! И вообще у Беллы кажется с фантазией на имена туго! Ну допустим назвала сына как его отца, но зачём и воторое имя давать такое же?!
St_Catherine, спасибо за то что переводишь эту чудесную историю! Очень жду продолжение!))
"Любви женщины следует более боятся, чем ненависти мужчины. Это - яд, тем более опасный, что он приятен". Сократ "Единственный способ избавиться от искушения - это поддаться ему". Оскар Уайльд  |
| |
|
|
| irishka24 | Дата: Среда, 03.02.2010, 22:00 | Сообщение # 507 |
Я - ангел, или может - бес?
Группа: Проверенные
Сообщений: 1297
Статус:
Клубы: 
|
St_Catherine, вот это глава)))))))))))
Эдвард удачненько так приехал, можно сказать прямо с порога познакомился с собственным сыном, я так полагаю что он все таки догадался кто этот мальчик)))))))))))))))
Что же будет дальше))))))))))))))))
St_Catherine, Спасибочки тебе огромное за новую главу!!!!!!!!!!!!
Сначала не с той ноги встала, потом не на ту метлу села...  |
| |
|
|
| St_Catherine | Дата: Среда, 03.02.2010, 22:39 | Сообщение # 508 |
|
in love with life
Группа: Проверенные
Сообщений: 691
Статус:
|
domoshniy, спасибо за отзыв)) Рада что тебе нравится история) ДевушкаVampirsha, да, Тимми замечательный малыш)) Весь в родителей) Белла получит свое, но Эдвард ее слишком любит, чтобы злиться на нее долго, поэтому в следующей главе будет много интересного)) Bella_09, ахаха... ты целый сюжет для мыльной оперы придумала
Нет, там все будет немного проще)) В следующей главе узнаешь   Irinka304, спасибо за отзыв))) Рада, что нашла еще одного единомышленника)) В следующей главе будет большинство ответов на все возможные вопросы)) Asi_Soy_Yo, да Белле придется не сладко, но Эдвард быстро отходит, поэтому долгих разборок не будет)))
Согласна с тобой насчет имени... когда читала, точно такое же ощущение было...  irishka24, ну конечно догадался)) Как здесь не догадаешься, если все доказательства на лицо?!))
не за что) Я рада, что тебе нравится история))
|
| |
|
|
| irishka24 | Дата: Среда, 03.02.2010, 22:47 | Сообщение # 509 |
|
Я - ангел, или может - бес?
Группа: Проверенные
Сообщений: 1297
Статус:
Клубы:
|
Quote (St_Catherine) Я рада, что тебе нравится история))
Очень интересно, особенно сейчас будет после того как Эдвард узнал правду))))))))))))
Сначала не с той ноги встала, потом не на ту метлу села... |
| |
|
|
| Лика | Дата: Среда, 03.02.2010, 22:52 | Сообщение # 510 |
Не беси меня, ведьма! (с)
Группа: Проверенные
Сообщений: 1252
Статус:
|
честно сказать, давно уже листая раздел переводов внесла этот фанф в закладки... но прочитала только сегодня... и что сказать... я безумно рада что прочла... фактически на одном дыхании не отрываясь прочла все шесть глав и с ужасом увидела пометку о том что последняя глава добавленна вчера... это значит что еще неделю ждать продолжения... перевод очень органичный и читабельный. слог и стиль лично мне нравятся очень. сама история замечательна. считаю что саммари очень занижает ее. именно саммари виновно в том что я так долго откладывала прочтение этой истории. желаю вам вдохновения... жду с нетерпением продолжения, принимайте в свои верные ПЧ!
|
| |
|
|
| St_Catherine | Дата: Среда, 03.02.2010, 23:30 | Сообщение # 511 |
|
in love with life
Группа: Проверенные
Сообщений: 691
Статус:
|
irishka24,
Скоро узнаешь))) Лика, спасибо за отзыв)) И за оценку перевода))
Очень рада новому читателю
Да, саммари здесь не очень(( Но, самое главное, что читатели дают этой истории шанс, прочитав хотя бы одну главу) Она очень эмоциональна, поэтому здесь просто невозможно остаться равнодушным...)
|
| |
|
|
| Asi_Soy_Yo | Дата: Четверг, 04.02.2010, 01:12 | Сообщение # 512 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 623
Статус:
Клубы:
|
Quote ( St_Catherine)
Да, саммари здесь не очень(( Но, самое главное, что читатели дают этой истории шанс, прочитав хотя бы одну главу) Она очень эмоциональна, поэтому здесь просто невозможно остаться равнодушным...)
Ох сколько я шикарных фанфов сначало не читала, потому что саммари абсолютно не заинтересовало! И так же и этот фанф: после прочтения саммари решила не читать, но графа "от переводчика" пробудила моё любопытство, сделала своё дело так сказать! И я безумно рада, что начала читать "Красивую Ложь", этот фанф действительно удивительный, а перевод выше всяких похвал!)))
"Любви женщины следует более боятся, чем ненависти мужчины. Это - яд, тем более опасный, что он приятен". Сократ "Единственный способ избавиться от искушения - это поддаться ему". Оскар Уайльд |
| |
|
|
| St_Catherine | Дата: Четверг, 04.02.2010, 02:08 | Сообщение # 513 |
|
in love with life
Группа: Проверенные
Сообщений: 691
Статус:
|
Asi_Soy_Yo, спасибо
Я тоже так несколько фанфов пропускала, но позже все таки возвращалась к ним))
|
| |
|
|
| Nutik | Дата: Четверг, 04.02.2010, 10:36 | Сообщение # 514 |
Awake
Группа: Проверенные
Сообщений: 2651
Статус:
|
ну я чиста в шоке!!!)))))))такой офигенный фанф!)))))просто вау)))равда хотелось бы чтоб эдвард показывал свой характер и в отношениях с Беллой))))перевод великолепный!!))
|
| |
|
|
| Cubbu | Дата: Четверг, 04.02.2010, 10:51 | Сообщение # 515 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 1080
Статус:
|
последняя глава меня впечатлила! ну Белла и чего ты добилась, теперь Эдвард сам узнал..интерсно ка он поведет себя...следующая глава будет многообещающей  ..мне кажеться я не выдержу и сама прочитаю главу на английском языке
|
| |
|
|
| Fantasy | Дата: Четверг, 04.02.2010, 11:01 | Сообщение # 516 |
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 165
Статус:
|
спасибо за проду!!!!
Она просто супер!!!!!
|
| |
|
|
| конфетка | Дата: Четверг, 04.02.2010, 13:37 | Сообщение # 517 |
|
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 270
Статус: Смайл настроения: 
Клубы: 
|
St_Catherine привет принимай меня в ПЧ!!
спасибо что выкладываешь такой интересный фик, который дарит сразу столько нежных эмоций ^_^
Сегодня села его читать и не встала из за компьютера пока не дочитала, он до того поглотил меня, что такое ощущение что я прожила ту жизнь за героев , спасибо за непередаваемые чувства  Пока читала очень переживала за Беллу и Эдварда одновременно, за Беллу потому что ей очень трудно было рассказать Эду о его сыне,т.к. не знала его реакции на эту новость и поступила очень плохо что все таки не рассказала о Тимме сама, хотя на её месте я бы наверное тоже бы струсила,Эдварда жалко потому что он любит Беллу и не понимает её поведения,это его очень сильно ранит,бедняжки как же им все таки тяжело  Но надеюсь у них все будет замечательно, Эдвард простит Беллу за её молчание, ведь по другому просто не может быть,т.к. они ЛЮБЯТ друг друга  
Очень жду проды 
Сообщение отредактировал конфетка - Четверг, 04.02.2010, 13:38 |
| |
|
|
| Ashley_twilight | Дата: Четверг, 04.02.2010, 14:00 | Сообщение # 518 |
Вампир
Группа: Пользователи
Сообщений: 323
Статус:
|
Только не говори что ты забросила перевод!!! Хочу проду!!!!
|
| |
|
|
| St_Catherine | Дата: Четверг, 04.02.2010, 14:11 | Сообщение # 519 |
|
in love with life
Группа: Проверенные
Сообщений: 691
Статус:
|
Nutik, спасибо за отзыв)) Рада что тебе нравится фанф)) Ну, я надеюсь ,что в следующей главе тебе хватит "характера" Эдварда по отношению к Белле)) Cubbu, если честно, то я бы наверно тоже не выдержала Fantasy, Рада что тебе нравится) конфетка, принимаю с большим удовольствием
Quote (конфетка) Сегодня села его читать и не встала из за компьютера пока не дочитала, он до того поглотил меня, что такое ощущение что я прожила ту жизнь за героев , спасибо за непередаваемые чувства
Да, фанф действительно очень чувственный)) Очень рада, что тебе понравилось начало)
В следующей главе все станет на свои места)) Эдвард будет буйствовать, но до поры до времени))
Спасибо за отзыв)) Ashley_twilight, ахаха)) С чего ты взяла? Я только позавчера главу выложила)) Над 7 главой кипит работа Не переживай))
|
| |
|
|
| AlyFollewan | Дата: Четверг, 04.02.2010, 14:12 | Сообщение # 520 |
•Видеть и быть увиденным•
Группа: Проверенные
Сообщений: 929
Статус:
|
Это просто суперская главка)
Так классно, Эдвард бедненький я ему не завидую испытать ТАКОЕ! И Белла ужас, мне очень интересно что будет в следущей главке? С нетерпением жду проду! кстати когда она примерно будет? А то там самое интересное)
  Сменила ник)! Бывший ник Алиночка96!!!! |
| |
|
|
| St_Catherine | Дата: Четверг, 04.02.2010, 14:14 | Сообщение # 521 |
|
in love with life
Группа: Проверенные
Сообщений: 691
Статус:
|
Алиночка96, спасибо за отзыв) И рада, что тебе понравилась последняя глава))
Работа над продолжением кипит, и глава будет большая))) Но завтра встреча выпускников... поэтому на полтора дня глава заморозиться(( Думаю, в понедельник я ее выложу
|
| |
|
|
| Хильда | Дата: Четверг, 04.02.2010, 14:21 | Сообщение # 522 |
Группа: Удаленные
|
Quote (St_Catherine) Согласна с тобой насчет имени... когда читала, точно такое же ощущение было...
Блин, не могу не всунуть пять копеек. Дело в том, что даже у нас бывают подобные казусы с именами. например, мою знакомую Элину с самого детства почему-то называли Ляной. Она так и выросла с этим именем, и даже когда стала мастером цеха на фабрике игрушек - ее все равно называли именно Ляной. Так что тут как кому удобней. Может, Белле так было проще - вроде и сына назвала в честь отца, но и не приходится постоянно натыкаться на его имя.
|
| |
|
|
| Ashley_twilight | Дата: Четверг, 04.02.2010, 14:29 | Сообщение # 523 |
|
Вампир
Группа: Пользователи
Сообщений: 323
Статус:
|
Уф успокоила!!! Сапсибо!! Классный фанф!! Оч жду проду!!!
|
| |
|
|
| СанюФка | Дата: Четверг, 04.02.2010, 16:05 | Сообщение # 524 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 795
Статус:
|
Огромное спасибо за перевод... Вот это и случилось... Эдвард все-таки узнал, что у него есть сын... По крайней мере я надеюсь он это поймет... А не решит, что Белла ему изменяла..))
И кстати Эдвард меня порадовал... Он поехал за Беллой... Хотя по моему мнению, это надо было сделать намного раньше)) Но хорошо, что сейчас он наконец-то это сделал...
Очень интересно, что же все-таки будет дальше.. И очень хочется узнать дальнеюшую реакцию Эдварда на все происходящее.))
|
| |
|
|
| AlyFollewan | Дата: Четверг, 04.02.2010, 16:39 | Сообщение # 525 |
|
•Видеть и быть увиденным•
Группа: Проверенные
Сообщений: 929
Статус:
|
Я ЖДУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУ.... Посторайся быстрей, а то там самое интригующее)
Сменила ник)! Бывший ник Алиночка96!!!!
|
| |
|
|
 Психдиктатор и «садистка в коже».
|
