Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Самое настоящее чудо
— Девочка моя, как я счастлива, — утирая слезы белоснежным платком с гербом Малфоев, шепчет растроганная Нарцисса. — Какой прекрасный подарок накануне Рождества, — радостная улыбка не сходит с губ твоей свекрови, и ты вторишь ей.
— Самое настоящее чудо.
Перезагрузка/Reboot
Рассвет почти окончен и столкновение с Вольтури не прошло мирно. После их атаки Белла с Эдвардом погибли. Так как же вышло, что Белла вновь оказалась в Форксе?
Его персональный помощник
Белла Свон, помощница красивого, богатого и успешного бизнесмена Эдварда Каллена, следует совету друзей влюбить Эдварда Каллена в себя.
Зимняя роза
Внезапно налетевшая снежная буря. Вернувшийся пропавший отец. Несколько дюжин роз на пороге дома. Во время каникул Беллы Свон произошли неожиданные события. Через год она, наконец, начинает понимать, что все это значит.
Мой воин
Эдвард – командир греческой армии, который пришел к берегам Трои, чтобы сражаться в Троянской войне. Белла, девушка из королевской семьи Трои, попала в плен и доставлена в греческий лагерь в качестве «трофея» для Эдварда.
Лежи и думай об Англии
– Мистер Каллен, госпожа Каллен просит уделить ей время для аудиенции.
Кумар, слуга-индиец, поклонился и остался в таком положении, ожидая ответа.
Эдвард Каллен, один из учредителей Ост-Индской компании, вздохнул и закрыл папку с документами. Затем перевел раздраженный взгляд на слугу и наконец-то соизволил ответить:
– Проси.
EQUILIBRIUM (Равновесие)
Фандом: «Звездные войны». Пейринг: Кайло/Рей. Рейтинг: от PG-13 до NC-17. Сборник новелл.
Пусть прошлое умрет. Убей его, если потребуется. Только так можно стать хозяином судьбы...
...к началу
«Твои волосы, - говорит он, – просто чудовищны». Несколько секунд проходит в молчании, прежде чем Гермиона радостно всхлипывает. «У тебя слишком острый подбородок. И мы уже переросли это».
«Несомненно».
В следующий миг ее идеальный рот накрывает его губы, и он понимает, что, возможно, в конце концов, ничего не испортил.


А вы знаете?

А вы знаете, что победителей всех премий по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?
...что теперь вам не обязательно самостоятельно подавать заявку на рекламу, вы можете доверить это нашему Рекламному агенству в ЭТОМ разделе.




Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Как Вы нас нашли?
1. Через поисковую систему
2. Случайно
3. Через группу vkontakte
4. По приглашению друзей
5. Через баннеры на других сайтах
Всего ответов: 9853
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Красивая ложь (Он - кинозвезда, а она растит его сына...)
Красивая ложь
St_CatherineДата: Четверг, 24.12.2009, 21:53 | Сообщение # 1
in love with life

Группа: Проверенные
Сообщений: 691


Статус:





Красивая ложь


1 место в номинации Лучший перевод Семейно-ориентированной истории



Автор: Brindalyn
Переводчик: St_Catherine
Бета: Хильда (1-8 главы)
Оригинальное название: A Beautiful Lie
Разрешение на перевод: получено.
Yes it is fine if you translate my story. I am glad you enjoyed it so much. Thank you for the honor. Brindalyn
Рейтинг: T
Жанр: General/ Romance.
Дисклеймер: ни один из этих персонажей не является моей собственностью. Все принадлежат прекрасной Ст. Майер.
Пейринг: Белла/ Эдвард.
Предупреждение: все люди и канонический пейринг. Здесь нет "Эдварда - БедБоя"! Любители жесткого секса, смотрим на рейтинг, и проходим мимо!
Саммари: они были друзьями с детства, которые по воле судьбы не могли оставаться вместе. Он стал кинозвездой, а она растила его сына..., сына, о котором он ничего не знал. Сына, которого она скрывала, чтобы он смог жить своей мечтой.
Статус: закончен - закончен.
Размещение: только на сайте TwilightRussia!
От переводчика: Если вы любите "розовые сопли", "хэппи-энд" или "и жили они долго и счастливо", то этот фанф для вас! Он очень чувственный и эмоциональный. Эдвард - идеальный мужчина! Это так, когда начнете читать, поймете о чем я. Одни могут в него влюбиться, других, может бесить его поведение, но факт остается фактом - парень идеален) Его очень красивое, трепетное, отношение к Белле, просто умиляет happy
Фанф закончен и в нем 41 глава. Это моя первая попытка перевода фанфика, поэтому буду безумно благодарна любым советам и замечаниям!
Приятного чтения

Содержание:
●  Глава 1         ●  Глава 12         ●  Глава 23         ●  Глава 34
●  Глава 2         ●  Глава 13         ●  Глава 24         ●  Глава 35
●  Глава 3         ●  Глава 14         ●  Глава 25         ●  Глава 36
●  Глава 4         ●  Глава 15         ●  Глава 26         ●  Глава 37
●  Глава 5         ●  Глава 16         ●  Глава 27         ●  Глава 38
●  Глава 6         ●  Глава 17         ●  Глава 28         ●  Глава 39
●  Глава 7         ●  Глава 18         ●  Глава 29         ●  Глава 40
●  Глава 8         ●  Глава 19         ●  Глава 30         ●  Глава 41 / Эпилог
●  Глава 9         ●  Глава 20         ●  Глава 31
●  Глава 10       ●  Глава 21         ●  Глава 32
●  Глава 11       ●  Глава 22         ●  Глава 33

Для любопытных! smile
В моем переводе имя Элис пишется с двумя "лл". Я знаю, что это не правильно, просто когда начинала перевод, что-то где-то прочитала и решила писать с двумя. В общем, когда буду отдавать текст Бете для редактирования "Эллис" будет заменено на "Элис". А пока будет писаться как и раньше wink

За эту потрясающую обложку большое спасибо Miranda Jackson happy



Сообщение отредактировал St_Catherine - Воскресенье, 02.02.2014, 16:02
 
St_CatherineДата: Среда, 03.02.2010, 01:47 | Сообщение # 476
in love with life

Группа: Проверенные
Сообщений: 691


Статус:




Quote (TashaKiseleva)
Епёрный театр... Катя,я вообще сижу в ауте. Вот чего-чего я ожидала, но явно не этого.) Ты только что сделала контрольный выстрел мне в голову этой главой)

ахаха... я знала что тебе понравится))) biggrin wink Вот кто бы мог подумать, что так скоро все станет известно, да?) Я когда читала. у меня челюсть с полом встретилась)) Обычно такое затягивают на 25 глав, что потом весь интерес пропадает, а здесь, бах... и все известно wacko biggrin

Quote (TashaKiseleva)
Спасибо тебе солнышко моё за перевод этой главки, и вообще спасибо за то что ты нашла такой потрясный рассказ)

Не за что)))

Quote (TashaKiseleva)
Эдвард, блин мне так его жалко. Даже не представляю чтобы я чувствовала на месте Эдварда, если бы вот так вот случайно узнала о том, что любимого человека есть ребёнок, очень похожий на тебя, носящий твоё имя, и точно подходящий по возрасту. Правда Эд может подумать что он от другого, но не знаю, нужно быть ослом чтобы не понять)

Ага, только Эдвард с города как Белла шуры муры с другим)) Нет, после стольких одинаковых чет между Тимми и ним, у Эдварда, просто не может быть сомнений по этому поводу smile

Quote (TashaKiseleva)
А если представить что об этом пронюхает пресса.

Будет весело... cry smile

Quote (TashaKiseleva)
Кать, мне реально страшно за ребёнка!) Скажи мне что он ни разу не заплачет?

Разве что от радости)) happy happy

 
TashaKiselevaДата: Среда, 03.02.2010, 01:57 | Сообщение # 477

Группа: Удаленные
Quote (St_Catherine)
ахаха... я знала что тебе понравится))) Вот кто бы мог подумать, что так скоро все станет известно, да?) Я когда читала. у меня челюсть с полом встретилась)) Обычно такое затягивают на 25 глав, что потом весь интерес пропадает, а здесь, бах... и все известно

Блин, у меня у самой челюсть поселилась этажом ниже)

Quote (St_Catherine)
Ага, только Эдвард с города как Белла шуры муры с другим)) Нет, после стольких одинаковых чет между Тимми и ним, у Эдварда, просто не может быть сомнений по этому поводу

Ну всё Белла, можешь попрощаться со спокойной жизнью)

Quote (St_Catherine)
Разве что от радости))

Ловлю на слове))) Если что...то я опять впаду в депрессию)

 
St_CatherineДата: Среда, 03.02.2010, 01:59 | Сообщение # 478
in love with life

Группа: Проверенные
Сообщений: 691


Статус:




Quote (TashaKiseleva)
Ну всё Белла, можешь попрощаться со спокойной жизнью)

Не все будет так страшно))) Белла выживет))

Quote (TashaKiseleva)
Ловлю на слове))) Если что...то я опять впаду в депрессию)

Не позволим!)))

 
EdiДата: Среда, 03.02.2010, 02:03 | Сообщение # 479
Маг

Группа: Пользователи
Сообщений: 822


Статус:




St_Catherine большое спасибо за главу глава просто чудесная
Да вернулась Белла конечно оттуда разбитая но если бы она знала что она летела в одном самолете с Эдвардом, хотя может это и не так, но мне почему то кажется что они летели на одном и том же самолете. Потому что Эдвард не испроченная звезда он может летететь с обычными людьми))))))))
Когда Белла встретилась со своим сыном я была тронута, Тимми так ой классный мальчик всеь в папу он пошел. Белла его очень любит, да и мальчик просто обожает Беллу у них просто неразрушимая связь им просто чтобы быть полноценной семьей нужен чтобы рядом был Эд
Quote
- Ты больше не улетишь на самолете?
Белла улыбнулась:
- Нет, малыш, больше не улечу. Я навсегда вернулась домой. – Он расслабился и заснул.

да дорогой мама не улетит больше никуда без тебя потому что в скором времени твой папа вас заберет к себе, думаю даже не спрашивая твою мама потому что у твоего папы просто железный характер biggrin
Quote
- Белла, - Эмметт прекратил движение. – Разве это того стоило, снова причинять себе такую боль? Ты знаешь, что я люблю тебя, но я беспокоюсь за Тимми. Ему нужен отец, ему нужен Эдвард! И ты этого не признаешь, но тебе он тоже нужен!

Я согласна с Эмметом ребенку нужен отец точно так же как Белле Эд нужен как воздух, я обещала что больше не буду осуждать Беллу я свое слово держу biggrin
Quote
- Ты готова сыграть, моя Белла?
- Что?
- Игра начинается завтра, любимая! – помурлыкал он.

молодец Эдвард мне так этот момент понравился я сидела с глупой улыбкой в этот момент, Эд начал говорить и не договорил чем поджег любопытство Беллы, да Белла по моему ты не до оценила Эда, тебе Эммет правду говорил что если Эд решил что то то он не отступится
Вот это была встреча отца и сына пусть они и не догадывались кем приходили друг другу но так сдружились и так весело болтали, что было ощущение что знакомы они давно, бедный Тимми в шоке будет когда узнает что перед ним сидит его отец. Он так рассказывал Эду про своего папу и в его словах чувствовался любовь к нему пусть мальчик и не видел никогда, но плохое никогда не скажет потому что Белла говорила все хорошее про Эда. Встреча Эмма и Эда был супер, черт как я понимаю Эммета в тот момент он себя чувствовала наверно просто не в своей тарелке, а особенно момент когда Тимми сказал свое полное имя и имя своей мамы, бедный Эммет на нервах все время был.
Quote
Эдвард почувствовал, как сжалось его сердце: «О Боже!»

О да дорогой перед тобой сидит твоей сын собственной персоной biggrin вот тут то думаю самое интересное начнется, главное чтобы Эдик не сильно разозлился а то мы его в гневе видели, он просто обязан выслушать Беллу спокойно а не переходить к крайностям. Но знаете будь я на месте Эда просто кипела бы от злости честное слово
еще раз большое спасибо с нетерпением и замиранием сердца жду следующей главы
Подпись пользователя
Пишу:
[url=http://twilightrussia.ru/forum/37-5141-1]
 
TashaKiselevaДата: Среда, 03.02.2010, 02:03 | Сообщение # 480

Группа: Удаленные
Quote (St_Catherine)
Не все будет так страшно))) Белла выживет))

Куда уж без нее) Блин, теперь я не усну в ожидании следующей части)

 
fruit_di_sunДата: Среда, 03.02.2010, 06:03 | Сообщение # 481
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 126


Статус:




какой поворот событий!!!!Ну надо же!!!!! Обычно такие моменты как уже было сказано затягиваются главы до 25 как в бразильских сериалах!!!!!!! у меня честно говоря даже нет предположений о том как буду развиваться события!!!!!!
 
GalinaДата: Среда, 03.02.2010, 09:14 | Сообщение # 482
ღМафия бессмертнаღ

Группа: Проверенные
Сообщений: 7365


Статус:




Не ожидала , что Эдди так скоро увидит сына !!! В том , что это его сын , я думаю у него не может быть сомнений , слишком явное сходство ! Интересно какой будет его реакция ?? Не могу ее предугадать , я вообще его не понимаю , с его этим воздержанием ! Любой на его месте завалил бы Беллу в постель, буквально через полчаса после ее приезда к нему в дом , и был бы прав ! Не думаю , что Белла сильно б возражала , это были-бы хоть какие то мужские действия с его стороны ! Одни слова ...Вот теперь , прочитав о его встрече с сыном , даже и не знаю ! Нормальный мужик устроил бы ей грандиозный скандал , за что она с ним так ??? Не насильник , не пьяница , не убийца , за что она лишила его сына ? Это чистый эгоизм с ее стороны и ценизм , общаться с ним разговаривать по телефону , называть его другом , любимым и скрывать сына ! У меня просто в голове не укладывается все это ! Но этот соплежуй может все и проглотить ! Представляю как он ей говорит :-" Белла , почему ты так поступила ???" Да в ухо ей за это надо дать , забрать сына и пусть она за ним теперь сама побегает ! Так поступила бы я ! Ну а что сделает Эдварт узнаем позже , я очень жду продолжения ! Огромное спасибо за перевод ! B)---------- P.S. Прочитала сейчас ответы на предыдушии комментарии и там есть слова , что Эдвард жесткий с другими , и мягкий только с Беллой . А зря он с ней настолько сюсюкается , всегда в мужике хочется чувствовать силу ! Если бы он перестал с ней быть слишком мягким , а дал бы почувствовать свою силу , жесткость и уменее защитить , она вела бы себя по другому !


Сообщение отредактировал Galina - Среда, 03.02.2010, 09:34
 
=^TwilighT^=Дата: Среда, 03.02.2010, 09:53 | Сообщение # 483
❤ ... Sempre ... ❤

Группа: Проверенные
Сообщений: 1697


Статус:
Смайл настроения:




Эт что-то.. начинается самое интересное!! Кажется Белле конкретно достанется.. Главное, чтоб Эд её не убил biggrin он любит её - так что не убьет.. а вот покалечить в порыве эмоций может((
Ну вот и узнал про сына)) Теперь-то Белла ничего не сможет сделать.. как Эдвард скажет, так и будет)) Ну наконец-то они будут вместе!! happy happy
Хотя что-то подсказывает, что до полного счастья далеко.. наверное количество глав подсказывает biggrin
Ох, Тимми просто чудо!! Раз мать не хочет отцу сообщить о его существовании, так он сам всё для этого сделает!! Хороший мальчик biggrin
Спасибо!!!! Жду проду)) Там будет жарко..)) wink
 
PONKAДата: Среда, 03.02.2010, 12:12 | Сообщение # 484
Утка спасет Мир!!!

Группа: Проверенные
Сообщений: 4426


Статус:




оооо.. спасибо за перевод)))
Вот это знакомство полцчилось у отца и сына!!!
Что же теперь будет????
 
miss_darknessДата: Среда, 03.02.2010, 12:18 | Сообщение # 485

Группа: Проверенные
Сообщений: 1076


Статус:




так хорошо, что я все-таки не стала читать этот фик в оргинале!!!!
перевод просто превосходен!!!!!!!! happy happy happy
St_Catherine, Хильда огромное спасибо за проделанную работу!!!!!!

жаль что Беллка так и не решилась все рассказать Эду самостоятельно... интересно, как же наш папочка на все это отреагирует))))))))))

и простите что не отписывалась раньше, первые две главы перевода прочла сразу как они появились...а потом как-то не следила за продолжением... а сегодня наткнулась на 6ую главу и просто заново втянулась)))))))))) happy happy happy

с нетерпением жду продолжения))))) wink

 
SirenaДата: Среда, 03.02.2010, 12:19 | Сообщение # 486
Vita sine libertate, nihil

Группа: Проверенные
Сообщений: 1286


Статус:




St_Catherine, Хильда, спасибо вам большое за перевод этой замечательной главы....
Все, чего я так боялась, все-таки случилось, Эдвард узнал о Тимми и как раз не так, как должен был.... представляю, как теперь он взбесится... Белле несдобровать...
С нетерпением жду продолжения!!!

Quote
И прошу по-больше критики в адрес перевода!

Ну что же критиковать, если перевод замечательный, а читается он так легко, что хочется, чтобы он не прекращался.....
 
miss_darknessДата: Среда, 03.02.2010, 12:24 | Сообщение # 487

Группа: Проверенные
Сообщений: 1076


Статус:




Quote (Sirena)
Quote
И прошу по-больше критики в адрес перевода!

Ну что же критиковать, если перевод замечательный, а читается он так легко, что хочется, чтобы он не прекращался.....


полностью поддерживаю.. happy
 
St_CatherineДата: Среда, 03.02.2010, 13:38 | Сообщение # 488
in love with life

Группа: Проверенные
Сообщений: 691


Статус:




О Боже, как много отзывов biggrin biggrin Я в восторге! happy happy

Edi, спасибо за твой отзыв))) Я очень люблю читать твои комментарии))) Они прям окрыляют happy
Не думаю, что Белла и Эдвард летели на одном и том же рейсе, уже хотя бы потому что Белла садилась на самолет, когда Эдвард только заказывал билет.
Да, Эдвард конечно не самым лучшим образом узнал о ребенке, но он, слава Богу узнал, потому что у Беллу вряд ли хватило бы сила духа во всем ему признаться...((
За Тимми не переживай)) Обещаю, он не будет расстроен по этому поводу happy

fruit_di_sun, да happy У меня тоже при чтении сложилось такое ощущение, но прочитав эту главу я просто обалдела...)) Спасибо за отзыв happy

Galina, спасибо за отзыв) Эдвард просто через чур сильно ее любит. Защищать он ее может, и показывает это даже тем моментом с ноутбуком... Просто у каждого свои понимания и проявления любви) Я, например, люблю такие отношения) И мне нравится такой Эдвард)
Скандал будет, но не на 5-10 глав, как многие могут подумать. Ему будет очень трудно ее простить... sad Ну, это и правильно...

=^TwilighT^=, спасибо за отзыв)) Нет их примирение не растянется на десятки глав) Не переживай)) Им дальше будет чем заняться)) А Тимми восхитительный малыш) За это нужно сказать спасибо Белле, то она его так воспитала))

PONKA, все будет хорошо) Знакомство не из лучших, но слава Богу, что оно вообще состоялось happy

miss_darkness, спасибо за отзыв и за оценку перевода) Мне очень важно знать мнение профессионалов happy
Да, дальше будет ШкандалЬ) Белле не поздоровится...( Но она это отчасти заслужила! Да, жалко,конечно, что Эдвард именно таким образом узнал о существовании сына((

Sirena, да) Узнал он обо всем не самым лучшим образом(( Но думаю, что сама Белла нескоро бы ему сказала о сыне... если бы вообще сказала(( Поэтому, все что не делается, делается к лучшему)))

Quote (Sirena)
Ну что же критиковать, если перевод замечательный, а читается он так легко, что хочется, чтобы он не прекращался.....

Quote (miss_darkness)
полностью поддерживаю..

Спасибо

СПАСИБО)



 
rioniДата: Среда, 03.02.2010, 14:13 | Сообщение # 489
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1192


Статус:




Большое спасибо за новую главу, претензий к переводу нет.
По поводу главы Эдварда конечно очень жалко, приехал возвращать свою первую любовь и вот на тебе сюрприз. У тебя готовая семья, сын пяти лет. Ну и как тут потом можно верить людям.
 
Mary$Дата: Среда, 03.02.2010, 14:23 | Сообщение # 490
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 42


Статус:




Так начнем с критики: мммм Мое первое замечание это НЕЛЬЗЯ ТАК ВЕЛИКОЛЕПНО ПЕРЕВОДИТЬ!
Автор ты меня решила убить последней строчкой! Это мне теперь значит нужно сидеть и как маленькому ребенку кусать локти в ожидании продолжения!
Пожалуйста скажи мне, что Эдвард уже очень скоро поймет, что сын Беллы это его сын, иначе у меня будет инфаркт!
Ты знаешь, как я обожаю твой рассказ, и как жду его появление новых глав, каждый день!
Я прямо готова Эдварду низкий поклон сделать, за то что он оказался в нужное время в нужном месте! Просто молодец парень! Я его за это уважаю.
Вот теперь Белле придется нелегко когда вся правда начала просачиватья через завесу.
Интересно, как она будет все объяснять любимому?))

Надеюсь увидеть продолжение уже скоро))))))) happy

Подпись пользователя
Мое произведение

-Но ведь я слепая, зачем тебе такая? - немного взгрустнув спросила Белла, не отводя взгляда.
-Ты видишь душой, а это намного ценнее, - не задумываясь, ответил я
 
АцкийПчилкоДата: Среда, 03.02.2010, 14:29 | Сообщение # 491
...animo et corpore...

Группа: Проверенные
Сообщений: 509


Статус:




Именно такой исход я и ожидала...
Белла еще долго думала бы и наверняка не сказала бы про сына
А тут все просто и понятно... biggrin
Эдвард молодец догадался...
Бедный,в шоке прибывает...эх

Quote (TashaKiseleva)
Могу только представить что тебе устроит Эдвард, и реально только посочувствовать) надеюсь что Эд реально её не покалечит.

Ты думаешь он на нее с кулаками полезет??? surprised
То что скандал устроит это 100% но насилие это слишком для нашего милого Эдварда
Мне сейчас Эдварда ОЧЕНЬ жалко...как он мило с Тимми разговаривал...ах happy и тут БАЦ до него доходит что это его сын...пипец...

Добавлено (03.02.2010, 14:29)
---------------------------------------------
rioni, классная ава happy biggrin biggrin biggrin



 
St_CatherineДата: Среда, 03.02.2010, 14:40 | Сообщение # 492
in love with life

Группа: Проверенные
Сообщений: 691


Статус:




rioni, да Эдварду будет очень сложно(( Он не ожидал такого предательства((

Quote (Mary$)
НЕЛЬЗЯ ТАК ВЕЛИКОЛЕПНО ПЕРЕВОДИТЬ!

ахаха... спасибо большое

Quote (Mary$)
Автор ты меня решила убить последней строчкой! Это мне теперь значит нужно сидеть и как маленькому ребенку кусать локти в ожидании продолжения! Пожалуйста скажи мне, что Эдвард уже очень скоро поймет, что сын Беллы это его сын, иначе у меня будет инфаркт!

Все будет известно в следующей главе не переживай wink И как Эдвард может подумать, что это чужой ребенок, если между ними столько схожего?!)

Mary$, Белле придется не сладко...( Но это только хорошо для нас)) Она станет очень покладистой в отношении Эдварда)) Потом поймете о чем я))

АцкийПчилко, да. Эдварда здесь очень жалко(( А насчет насилия - все станет известно в следующей главе tongue


 
=^TwilighT^=Дата: Среда, 03.02.2010, 15:14 | Сообщение # 493
❤ ... Sempre ... ❤

Группа: Проверенные
Сообщений: 1697


Статус:
Смайл настроения:




St_Catherine

Quote
Нет их примирение не растянется на десятки глав) Не переживай)) Им дальше будет чем заняться))

Да я и не сказала, что они долго мирится будут.. я уверена, что скоро всё будет хорошо)))
Аааа, значит им будет чем занятся.. кажется я догадываюсь biggrin

 
АлсуДата: Среда, 03.02.2010, 16:56 | Сообщение # 494
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 300


Статус:

Клубы:


St_Catherine Спасибо за новую главу!!!!!
Небольшая, но зато какая yahoo Все я определилась мой любимый персонаж фика Тимми!!! biggrin Даже Эммет его не остановил все сказал biggrin Только вот мне интересно, если у него имя Эдвард Энтони, почему сокращение Тиммм…
Эммет прям ностадамус «У тебя большие проблемы». И как точно, надо было самой рассказать все (St_Catherine раньше я Беллу защищала, но каждому терпению приходит конец) Как же Эдвард отнесется к лжи Беллы, и приобретенному сыну? Интрига продолжается, безумно хочется узнать, что будет дольше))))

St_Catherine Еще раз спасибо за перевод такого фанфика, очень жду продолжения!!!

 
АцкийПчилкоДата: Среда, 03.02.2010, 17:36 | Сообщение # 495
...animo et corpore...

Группа: Проверенные
Сообщений: 509


Статус:




Quote (St_Catherine)
Эдварда здесь очень жалко(( А насчет насилия - все станет известно в следующей главе

Ох уж ты!!!Располила наш интерес!!!!!Давай быстрей продку!!!:p tongue tongue



 
St_CatherineДата: Среда, 03.02.2010, 17:50 | Сообщение # 496
in love with life

Группа: Проверенные
Сообщений: 691


Статус:




=^TwilighT^=, ждем)) И посмотрим оправдаются ли твои ожидания))

Алсу, очень рада что ты постоянно читаешь и отписываешься)) Спасибо))
Да, Тимми здесь лучший, и я, если честно, сама уже не помню в какой раз задаюсь вопросом о его имени... wacko Как и от чего это сокращение непонятно... wacko

АцкийПчилко, ну, я стараюсь подогревать интерес tongue


 
АцкийПчилкоДата: Среда, 03.02.2010, 17:57 | Сообщение # 497
...animo et corpore...

Группа: Проверенные
Сообщений: 509


Статус:




А мне вот тоже не понятно от чего сокращение???Может она назвала его...Эдвард-Тимми2??? biggrin знаю,глупо.Но все же :D




Сообщение отредактировал АцкийПчилко - Среда, 03.02.2010, 17:58
 
SirenaДата: Среда, 03.02.2010, 17:58 | Сообщение # 498
Vita sine libertate, nihil

Группа: Проверенные
Сообщений: 1286


Статус:




Quote (St_Catherine)
Нет их примирение не растянется на десятки глав) Не переживай)) Им дальше будет чем заняться))

biggrin biggrin biggrin видимо, Эдвард посмотрит, как у них отлично получаются детки и они сестренку или братишку Тимми зделают biggrin biggrin biggrin
 
St_CatherineДата: Среда, 03.02.2010, 18:00 | Сообщение # 499
in love with life

Группа: Проверенные
Сообщений: 691


Статус:




Я думаю, что сокращение связано со вторым именем - Энтони, оно как-то более созвучно, что ли. И наверно имя придумано такое, чтобы в Форксе лишних подозрений по поводу отцовства не было...
Надо у автора спросить, но она уже месяц не пишет ничего((

Добавлено (03.02.2010, 18:00)
---------------------------------------------
Sirena, ахаха...все возможно wink wink


 
АлсуДата: Среда, 03.02.2010, 18:05 | Сообщение # 500
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 300


Статус:

Клубы:


Quote (St_Catherine)
Алсу, очень рада что ты постоянно читаешь и отписываешься)) Спасибо))

А я слов на ветер не бросаю tongue Сказала, буду здесь до конца, значит ты от меня до конца фанфа не отвяжешься tongue

Quote (St_Catherine)
Я думаю, что сокращение связано со вторым именем - Энтони, оно как-то более созвучно, что ли. И наверно имя придумано такое, чтобы в Форксе лишних подозрений по поводу отцовства не было... Надо у автора спросить, но она уже месяц не пишет ничего((

Но если судить так то тоже не сходится, Этони сокращают же д Тони


 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Красивая ложь (Он - кинозвезда, а она растит его сына...)
Поиск:


Всего одна ночь. Just One Night



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2024
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92