Приятель - Страница 19 - Twilight Russia. Форум

Глава 1. Прекрасный прием
Глава 2. Привет - Пока
Глава 3. Хат!
Глава 4. Ну, это было ужасно
Глава 5. Переезд
Глава 6.1. Бомбочка | Глава 6.2. Бомбочка | Глава 6.3. Бомбочка
Глава 7. Аллергия
Глава 8. Вот… Дерьмо
Глава 9.1. Болван | Глава 9.2. 1 000 000 дней в часу
Глава 10. Миссис Х
Глава 11. Особый случай
Глава 12.1. Первое свидание | Глава 12.2. Первое свидание
Глава 13. Ночное кино
Глава 14.1. Выбор | Глава 14.2. Выбор | Глава 14.3. Выбор | Глава 14.4. Выбор
Глава 15.1. Эдвард | Глава 15.2. Эдвард
Глава 16. Тяжелое время | Глава 16. День первый
Глава 17. День второй
Глава 18.1. День третий | Глава 18.2. День третий
Глава 19. День четвертый
Глава 20.1. День пятый | Глава 20.2. День пятый | Глава 20.3. День пятый
Глава 21.1. Сладкие сны | Глава 21.2. Сладкие сны
Глава 22. Наши тревоги – наши предатели
Глава 23.1. Сумерки | Глава 23.2. Сумерки | Глава 23.3. Сумерки | Глава 23.4. Сумерки |
Глава 23.5. Сумерки | Глава 23.6. Сумерки | Глава 23.7. Сумерки | Глава 23.8. Сумерки
Эпилог

Бонус
Бонус. Водная войнушка
Бонус. Арахисовое масло
Бонус. Мороженое

Дата: Суббота, 28.11.2009, 15:46 | Сообщение # 1

Отъявленная Келлушоманка

Группа: Проверенные

Сообщений: 2064

Статус:

2 место в номинации Лучший перевод "Школьной / Студенческой истории"

Название: Приятель
Автор: Teeny Tiny Twilight
Переводчик: Морской Котик
Cсылка на оригинал: Friend Boy
Разрешение на перевод: YES! Oh my gosh, thank you so much. I don't know about other people, but being translated has to be the biggest compliment in the world.^_^I would love for you to translate it, and thank you so much for doing this.^_^you rock my world.
Рейтинг: NC-17
Жанр: Romance/Friendship
Дисклеймер: Все образы и персонажи принадлежат Стефани Майер
Пейринг: Edward/Bella, Jasper/Alice, Emmett/Rosalie
Предупреждение: AH/AU У Беллы намного лучше с координацией.
Саммари: Как будто учебы в новой школе, вдали от друзей и семьи не достаточно, так у нее еще и неприятности с капитаном футбольной команды Эдвардом, который крайне заинтересован ею.

-Привет, я Эдвард Каллен, - она взяла мою руку и хорошенько встряхнула.
-Мне не интересно.

Размещение только для сайта TwilightRussia и его представительства Вконтакте!

Потрясающий трейлер от несравненной helenperil!

А так же потрясающая обложечка от нее же

Сообщение отредактировал Морской_Котик - Суббота, 26.11.2011, 00:02

Chocolate_Baby

Дата: Вторник, 09.02.2010, 17:53 | Сообщение # 451

~Дьявол в обличии ангела~

Группа: Проверенные

Сообщений: 2337

Статус:

Quote (Морской_Котик)

я не представляю как вы это будете читать.... возможно мне придется вырезать половину эпилога, чтобы не портить впечатление о фанфе..... и хотя я этого жутко не хочу, но уж лучше пускай будет это светлый фанф и у вас останутся о нем хорошие воспоминания, а не те чувства, что сейчас чувствую я....

неужели happy end не будет?!((((((или я чего-то не догнала?

Переводы в процессе:
Тишина - самый громкий звук
The Mafia Mistress
Не мое чудо

Nadin_live

Дата: Вторник, 09.02.2010, 17:54 | Сообщение # 452

Вампир

Группа: Проверенные

Сообщений: 302

Статус:

Ух, что же там?????????? Но даже если всё плохо, мне бы хотелось знать оригинал. Спасибо за перевод. Элис и Джаспер просто лапочки. Именно такие, какими я их и представляла.)))

Дата: Вторник, 09.02.2010, 18:00 | Сообщение # 453

Отъявленная Келлушоманка

Группа: Проверенные

Сообщений: 2064

Статус:

orchids_soul, сиквела нет, автор объяснила это как то, что история ее Беллы и Эдварда закончена... они выучили все уроки, которые им предоставил жизнь и они сами, и следующая история о них получилась бы сплошным флаффом...
мне кажется полностью меняется восприятие фанфа..... от милого, доброго, веселого и легкого он становится.... не знаю, мне сложно было, я 2 часа ревела...

Лапочка))), хэппи энд будет, но не совсем такой, какой мы все привыкли видеть....

Nadin_live, спасибо, мне и правда очень важно было узнать, что кто-то хочет в любом случае знать оригинал.... возможно я его выставлю, но отдельно.... мне не хотелось бы, чтобы у вас сложилось отрицательное впечателение....

orchids_soul

Дата: Вторник, 09.02.2010, 18:10 | Сообщение # 454

*гореть всегда*

Группа: Проверенные

Сообщений: 4199

Статус:

Морской_Котик, ну чтож, автору виднее, к тому же.. мудрые слова, на счет уроков. Но, вижу ты говоришь, что будет хеппи-энд... но ты плакала...
Безусловно, мне бы хотелось оригинальний перевод читать, это лично моё мнение.

Дата: Вторник, 09.02.2010, 18:31 | Сообщение # 455

Отъявленная Келлушоманка

Группа: Проверенные

Сообщений: 2064

Статус:

-Добавлена вторая часть 9ой главы-

ПуФыСтИк

Дата: Вторник, 09.02.2010, 18:45 | Сообщение # 456

Повелитель вампиров

Группа: Delivery

Сообщений: 1508

Статус:

спасибо за новую главу))) Эдвард козел.....Белла так переживает, а он придурок....
я буду ждать следующую главку)))

Сообщение отредактировал ПуФыСтИк - Вторник, 09.02.2010, 18:45

Nadin_live

Дата: Вторник, 09.02.2010, 18:50 | Сообщение # 457

Вампир

Группа: Проверенные

Сообщений: 302

Статус:

Quote (ПуФыСтИк)

спасибо за новую главу))) Эдвард козел.....Белла так переживает, а он придурок....
я буду ждать следующую главку)))

Эдвард конечно идиот, но не забывайте ведь он просто парень. А все мужики как не крути идиоты. Просто у каждой из нас есть свой любимый Эдвард, который иногда ведёт себя как полный тупица! biggrin

I_Sirena

Дата: Вторник, 09.02.2010, 18:59 | Сообщение # 458

Эльф

Группа: Проверенные

Сообщений: 162

Статус:

Жаль, что глава маленькая...Белка так волнуется))))

לעולם אל תצטער על שום דבר

Valenochek

Дата: Вторник, 09.02.2010, 19:00 | Сообщение # 459

Маг

Группа: Проверенные

Сообщений: 885

Статус:

Смайл настроения:

Клубы:

Ну Эд же уже раскаялся в содеяном, признал ошибочность выбранного способа... сейчас он все равно ничего не может изменить, сначала нужно выздороветь, он же не прохлаждается где-то пока Беллка с ума сходит в школе от волнения за него happy

Беллка всю школу распугала, хорошо хоть учитель по математике пошел на уступку, а то осталась бы без тренировок, думаю это не было бы приятно для нее smile

Посмотрим, что там еще этот Джаред затеял...
Морской_Котик, спасибо за главу wink

Жду с нетерпением новые попытки Эда по завоеванию Беллы smile

λινα

Дата: Вторник, 09.02.2010, 19:04 | Сообщение # 460

♥RobSten♥

Группа: Проверенные

Сообщений: 606

Статус:

спасибо за новую главку smile

. Белла так волнуется за Эдварда happy

. интересно знать, как отреагировал класс на ее заявление, что она волнуется за Эда happy

, ведь просто друзья так не делают smile

. но Белла классная, всем помогает. ты прям заинтриговала следующей главой, так ее ждешь biggrin

. спасибо за перевод!

Дата: Вторник, 09.02.2010, 19:05 | Сообщение # 461

Группа: Проверенные

Сообщений: 504

Статус:

Морской_Котик, спасибо большое за главу)))перевод,как всегда,на высоте;-)))
Беллка просто роковая женщина!!!всем парням сердца разбивает!!!сначала Эдвард грибов наелся,чтоб ее внимания добиться...теперь вот Джаред...кто знает,на что пойдет этот мальчишка ради Беллы???))))
а она все-таки к Эду неравнодушна!!!вот даже перед выбором оказалась:либо Эд,либо баскетбол!!!

Quote

Я в ужасе посмотрела на него. Никакого баскетбола? Никакой свободы? И, видимо, это одна из вещей, которая может попасть в твое резюме. Я побеждено опустила взгляд на свою парту.
Но как же Эдвард? Что если ему нужна моя помощь? Что если он умирает от боли?

Котя,с нетерпением буду ждать продолжения!!!

Quote (Nadin_live)

А все мужики как не крути идиоты.

Nadin_live, не могу не согласиться!!! biggrin

Veritas_in_me

Дата: Вторник, 09.02.2010, 19:09 | Сообщение # 462

Человек

Группа: Проверенные

Сообщений: 89

Статус:

И снова спасибо за проду! biggrin

Hell_in

Дата: Вторник, 09.02.2010, 19:14 | Сообщение # 463

<Белая Осень>

Группа: Проверенные

Сообщений: 962

Статус:

Ой, Коть.. спасибо тебе)))))) biggrin

Такой небольшой кусочек, но белла тут такая... девушка... в настоящем смысле этого слова))) То есть не в мини или боевым раскрасом, а та, которая может быть такой заботливой, доброй.. она милая... еще болле милая чем раньше, и она скучает (ну мне так показалось), очень скучает по Эдварду, даже зная, что он у нее, она скучает по нему... и снвоа беспокоиться... Ах, прекрасна первая любовь))) Когда же на поймет??? biggrin

СПАСИБО за прекрасный перевод)))
И поправляйся))))

Леди и Джентльмен | Влюбиться под Рождество или «Зови меня Белла»

Дата: Вторник, 09.02.2010, 19:15 | Сообщение # 464

Группа: Проверенные

Сообщений: 504

Статус:

Quote (Морской_Котик)

Ох, я прям не знаю что делать..... я сейчас выложу то, что у меня есть..... но как бы я не любила эту историю, вчера...... в общем, я не знаю, когда оклимаюсь после такого потрясения и снова приступлю к переводу, но надеюсь что скоро.... гарантии давать на что-то не буду, потому что от такого и правда нужно отойти..... я не представляю как вы это будете читать.... возможно мне придется вырезать половину эпилога, чтобы не портить впечатление о фанфе..... и хотя я этого жутко не хочу, но уж лучше пускай будет это светлый фанф и у вас останутся о нем хорошие воспоминания, а не те чувства, что сейчас чувствую я....

Морской_Котик, ты меня пугаешь!!! surprised

что же там такое в эпилоге,что ты 2 часа рыдала???(((пожалуйста,не вырезай из эпилога ничего!!!мы как-нибудь переживем...

Дата: Вторник, 09.02.2010, 19:21 | Сообщение # 465

Отъявленная Келлушоманка

Группа: Проверенные

Сообщений: 2064

Статус:

Quote (jano4ka)

пожалуйста,не вырезай из эпилога ничего!!!мы как-нибудь переживем...

тогда я не переживу, что у вас останутся отрицательные эмоции и вместо веселого фанфа вы будете помнить только этот эпилог и те отрицательные чувства..

Дата: Вторник, 09.02.2010, 19:32 | Сообщение # 466

Между сном и явью

Группа: Проверенные

Сообщений: 540

Статус:

Морской_Котик, привет дорогая!!!
Что случилось?? Автор выложила эпилог и он не очень??? cry

Побежала читать новую главку, хотя никак не могу оторваться от твоей подписи..мммм

Дата: Вторник, 09.02.2010, 19:34 | Сообщение # 467

Группа: Проверенные

Сообщений: 504

Статус:

Quote (Морской_Котик)

Морской_Котик, черт,мне так страшно!!!что же там такого ужасного,что это испортит все впечатление от фика???
Котя,все же не вырезай!!!такова задумка автора...ей решать,как должен закончится этот фик...

Дата: Вторник, 09.02.2010, 19:35 | Сообщение # 468

Между сном и явью

Группа: Проверенные

Сообщений: 540

Статус:

jano4ka, а мне очень страшно :((((

Дата: Вторник, 09.02.2010, 19:37 | Сообщение # 469

Группа: Проверенные

Сообщений: 504

Статус:

Mirinka, мне тоже страшно!!!(((но сильнее страха мое любопытство!!!

Дата: Вторник, 09.02.2010, 19:39 | Сообщение # 470

Между сном и явью

Группа: Проверенные

Сообщений: 540

Статус:

jano4ka, мммм cry

даже не знаю, понятно что там прям хеппи явного не будет, типа жили они долго и счастливо и умерли в один день, но, если в эпилоге какая-то "шляпа", я не хочу этого читать....

Дата: Вторник, 09.02.2010, 19:40 | Сообщение # 471

Отъявленная Келлушоманка

Группа: Проверенные

Сообщений: 2064

Статус:

Quote (Mirinka)

Автор выложила эпилог и он не очень???

у автора эпилог давно, это я проглядела его первую часть и прочитала только последнюю, где все еще было хорошо.... а в начале плохо...

Quote (jano4ka)

Котя,все же не вырезай!!!

я подумаю, еще посоветуюсь.... может выложу отдельно от всего, как совсем-совсем эпилог, когда вы подзабудете немного историю и это не совсем сможет вам испортить впечатление светлого фика...

Сообщение отредактировал Морской_Котик - Вторник, 09.02.2010, 19:41

Bella_Ysagi

Дата: Вторник, 09.02.2010, 19:45 | Сообщение # 472

♥Bonita de mas♥

Группа: Проверенные

Сообщений: 3085

Статус:

Смайл настроения:

Клубы:

Морской_Котик,
огромное спасибо тебе за новую главу)
мне так было приятно читать, как Белла беспокоится о Эде!)

Три звезды

Моя страничка:

Дата: Вторник, 09.02.2010, 19:46 | Сообщение # 473

Группа: Проверенные

Сообщений: 504

Статус:

Морской_Котик, тебе виднее!!!;-)))теперь я вот буду голову ломать,что там такого плохого?.. sad

Дата: Вторник, 09.02.2010, 19:48 | Сообщение # 474

Между сном и явью

Группа: Проверенные

Сообщений: 540

Статус:

Морской_Котик, а какого рода там трудности типа они не вместе или кто-то умер???