Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

О драконе и любви
Беллу обвинили в колдовстве из-за того, что она была невероятно красивой и отклонила ухаживания главного пастора церкви. И решили принести в жертву лишь бы унять дракона, который терроризировал их земли... но что, Если дракон, совсем не дракон. И искал он ту, что снимет чары?
Только моя / Mine alone
Любовь вампира вечна. Но что, если Белла выбрала Джейкоба вместо Эдварда после «Затмения»? Эдвард медленно сходит с ума, после того, как потерял Беллу и сделает всё, чтобы вернуть её.. ВСЁ.
Неотвратимость
Я был опасен для Беллы, я знал это всегда, а сейчас удостоверился в правильности своих мыслей. Я бы оставил её навсегда, чтобы уберечь от такого монстра в человеческом обличии, но не мог нарушить клятву, данную ей однажды. Тогда я уже принял это, как потом оказалось, неверное решение, которое едва не привело к её и моей гибели. Хотя бы эту ошибку я постараюсь не повторять.
Горячий снег
Приключения заколдованного принца-дракона и девушки из будущего.
Дневник моего Новолуния
– Белла, - вымученно и хрипло произнес Эдвард, не смея взять мою руку. Он медленно обошел меня, становясь напротив. Черные, как смоль, глаза смотрели в мои, умоляя о прощении. Но сам он молчал. А я плакала. Огромные градинки слез стекали по моим щекам, но поднять руку и стереть их у меня не хватало сил.
Хочешь мира – готовься к войне
Джейк и Нейтири счастливы на освобожденной Пандоре. Торук Макто принес Оматикайя свободу. Земляне вернулись на свою умирающую планету. Кончилось время Великой Скорби. Джейк стал видеть сны, в которых больше не было войны. Но рано или поздно приходится проснуться...
Фанфик по "Аватару".
Чужезасранец
В некотором царстве в некотором государстве жил-был добрый молодец. И был он всем хорош да пригож, но очень уж любил он виски. И так уж он его обожал, что жить без него не мог. А где виски, там и приключения. Батюшка с матушкой, и так пытались отвадить дитятко от пагубного зелья, и эдак - всё попусту. Но сколько верёвочке не виться, всё конец будет. Однажды коварное зелье погубило молодца.
Рекламное агентство Twilight Russia
Хочется прорекламировать любимую историю, но нет времени заниматься этим? Обращайтесь в Рекламное агентство Twilight Russia!
Здесь вы можете заказать услугу в виде рекламы вашего фанфика на месяц и спать спокойно, зная, что история будет прорекламирована во всех заказанных вами позициях.
Рекламные баннеры тоже можно заказать в Агентстве.


А вы знаете?

...что видеоролик к Вашему фанфику может появиться на главной странице сайта?
Достаточно оставить заявку в этой теме.



вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной ТЕМЕ.
Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Робстен. Пиар или реальность?
1. Роб и Крис вместе
2. Это просто пиар
Всего ответов: 6719
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Прям как доктор прописал (Все врачи эгоистичные наглецы. Правда ли это?)
Прям как доктор прописал
Rob♥StenДата: Воскресенье, 18.11.2012, 23:01 | Сообщение # 1
Сoffee nerd

Группа: Проверенные
Сообщений: 4228


Статус:






3 место в номинации Перевод с русской душой



1 место в номинации Лучший перевод Юмористической истории




Автор: mybluesky
Ссылка на оригинал: Doctor's Orders
Переводчик: Rob♥Sten
Разрешение на перевод: получено
Рейтинг: М
Пейринг: Эдвард/Белла
Диклеймер: герои принадлежат Стефани Майер, история – автору.
Жанр: Romance/Humor
Статус: закончен.
Саммари: Медсестра Свон клянется никогда не встречаться с врачами, полагая, что они эгоистичные наглецы. Но изменит ли она свое мнение, когда придет на новую работу и встретит привлекательного доктора Каллена, или его заигрывания только укрепят ее решение?
Размещение: ТОЛЬКО на TR




Пролог
Никогда не встречайтесь с врачами
Глава 1
Вызывая Доктора Хрена
Глава 2
Я предпочитаю кукурузные хлопья
Глава 3
Мне бы не помешало сейчас выпить
Глава 4
Перемирие… снова
Глава 5
Злоключение игнорирования сексуального доктора
Глава 6
Прекрасный день для прогулки
Глава 7
Спокойные дни созданы для хорошего соблазнения
Глава 8
Избегание, извинения и фанатизм по мороженому
Глава 9
Привет, сексуальный подтекст
Глава 10
Я его
Глава 11
Девчонка на свободе
Глава 12
Так намного веселее, чем ненавидеть тебя
Глава 13
Покажи мне
Глава 14
Все явно стало только хуже
Глава 15
Ужин с вагинальной Богиней
Глава 16
Бесстыдница
Глава 17
Сильное желание
Глава 18
Просто идеально
Глава 19
Простите, док, но у вашего пациента только что отвалилась рука
Глава 20
Вот уж точно срань господня
Глава 21
Я совсем не в порядке
Глава 22
Самое главное
Глава 23
Самое важное
Глава 24
Да придет соблазнительница
Глава 25
Просто мы
Глава 26
О, как же все у нас великолепно
Эпилог
И пробежали пять лет…

***
Edward’s POV
Ауттейк 1
Глава 1
Ауттейк 2
Глава 4
Ауттейк 3
Глава 6
Ауттейк 4
Глава 8



Другая история автора
в моем переводе
«Мужчина слова»


Пупсики, непревзойденная Ира сделала замечательный баннер. Вдруг кто-то захочет поставить его к себе в подпись покрасоваться wink

Код
[url=http://twilightrussia.ru/forum/111-12426-1][img]http://s006.radikal.ru/i214/1301/47/11416a5dc706.png[/img][/url]



Сообщение отредактировал Rob♥Sten - Воскресенье, 12.01.2014, 21:14
 
Eva_summerДата: Воскресенье, 27.01.2013, 07:29 | Сообщение # 326
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 926


Статус:




Мисс Ви, спасибо за новую главушку!


Название главы Я его и дальше можно не продолжать. biggrin
Окончание мего положительное и обещающее.. может уже таки да? Или это опять ложные надежды? Требую полной капитуляции Белль перед этим секси-очкариком!)) Сколько можно бегать от себя? все равно вернешься к тому откуда начала! angry
Эммет и Роуз..хм.. ну мы ожидали подобного, так повеселила реакция самой Би на увиденное)) biggrin
Ее психика никогда не будет прежней)) Бедная... еще эта Ирина со своим "супер-аптечкой!"..писец, а не подруги! Ни комплексов, ни манер..ну наверно это было весело смотреть со стороны парковки)) biggrin

Спасибо за великолепную главку!!! Ждемс продолжения!

 
=^TwilighT^=Дата: Воскресенье, 27.01.2013, 12:00 | Сообщение # 327
❤ ... Sempre ... ❤

Группа: Проверенные
Сообщений: 1697


Статус:
Смайл настроения:




Ну вы только посмотрите на нее! "Ты меня игнорируешь, да как ты можешь, это что - ревность, я же тебя ничего не обещала, и ты знаешь, что ты мне нравишься, поговори со мной, не хочешь и не надо!". И смех и грех как говорится - я и возмущаюсь и смеюсь biggrin biggrin
В общем в этой главе Белла отожгла по полной программе. Да отпусти ты уже свои мысли и разреши внутренний конфликт. И если бы Белла не нравилась так сильно Эдварду, он бы уже давно опустил руки... Такая противоречивая дама, больше нет моих сил пытаться понять ее biggrin
А что касается Элис и Ирины - это... матерь Божья, мои глаза - я бы ослепла в тот момент, если бы мне такое предложили, да еще и на улице. Хотя скорее их напористость больше напугали, нежели само содержимое "выручай-чемоданчика" biggrin
Ну а про голожопика медбрата и одну мадам мы еще услышим, не может же все так сойти на нет. Я хочу подробностей их отношений biggrin
Ви, спасибо за продолжение happy Еще пару мысленных пинков Белле и она найдет нужную дорогу в своем бардаке, который кружит в ее голове))
 
babisДата: Понедельник, 28.01.2013, 13:07 | Сообщение # 328
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 118


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


не устану повторять-это классная история.,о ревнивый Эд----такой собственник biggrin Встречаются,не встречаются- какая разница-он для себя уже все решил..
А на придурошного доктора обязательно нужно заявить,она не его рабыня,и такое унижение не допустимо!!!
Так хочется заглянуть скорее в их коморку,и посмотреть продолжение...
Спасибо за главу,просто чудесно.... smile
Подпись пользователя
 
Maryy85Дата: Понедельник, 28.01.2013, 13:50 | Сообщение # 329
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3650


Статус:
Смайл настроения:




Ох уж эта Ирина!Но ведь Белла повеселилась,а это главное! biggrin Эммет уже поговорил бы с Беллой и она бы от него отстала!А вообще,двери надо закрывать! biggrin
 
Rob♥StenДата: Вторник, 29.01.2013, 01:33 | Сообщение # 330
Сoffee nerd

Группа: Проверенные
Сообщений: 4228


Статус:




ksyTa,
Цитата (ksyTa)
Мда..тяжёлая все-таки у медсестер работа..это я знаю точно, у меня мама медсестра...

О, в России тоже полным-полно таких засранцев-докторов? surprised

Цитата (ksyTa)
А Эдвард бедный взревновал Белку))..его можно понять..он в таком подвешенном состоянии..говорит она ему одно...а делвет совсем другое..давно её уже к стенке надо было припереть..и пометить территорию

Он просто реально не знает, что делать. Вроде и хочется ему ревновать, но вроде как он и не имеет на это права, так как они с Беллкой не встречаются. Бедняга он(

Цитата (ksyTa)
..надеюсь она уже теперь перестанет от него бегать???

Перестанет-перестанет wink
Спасибо за отзыв)

_Nyuta_,
Цитата (_Nyuta_)
Я думала, что отношения между Эдвардом и Беллой начнут развиваться с положительной динамикой, но пока их отношения остаются не стабильными, но радует, что Белла начинает мыслить в правильном направлении, и возможно скоро она скажет долгожданные для Эдварда слова: я готова к новым отношениям.

У них все через задницу. То все нормально, то опять все куда-то катится. Белла просто никак не решит, что ей нужно, поэтому такая нестабильность)

Цитата (_Nyuta_)
Эммет не может все время убегать от Беллы, скоро она до него доберется, и вот тогда то Белла отыграется на Эммете

Обязательно отыграется, но не со всей жестокостью) На самом деле наш Эммет очень милый и чувствительный мужчина happy

Цитата (_Nyuta_)
Бедная Белла, то буйный пациент попадется, то буйный доктор. Ей за опасную для здоровья и жизни работу однозначно доплачивать надо или лишний выходной давать.

Такова участь медсестры. Но ладно пациент, но когда врач... коллега wacko Это ненормально!

Цитата (_Nyuta_)
Доктору Байерс самому надо побыть пациентом и подлечить нервы, чтобы на людей не бросаться.

И не говори))
Спасибо за комментарий wink

серп,
Цитата (серп)
В первую очередь все зависит от самого человека какой он.

Это правда. Хотя ненависть Беллы направлена именно на докторов. Наверное, так сказать, власть портит людей, поэтому они кидаются на своих подчиненных оО

Цитата (серп)
Но наш Эдвард просто умница, несмотря на то что был на Беллу сердитый, бросился ее защищать. Надеюсь что она уже перестанет бегать от него, пора принять серьезное решение.

Пора не пора, но у нас еще много глав в фике biggrin
Ну Эдвард в первую очередь мужчина, поэтому он не смог не заступиться)
Спасибо за отзыв!

vin1130237,
Цитата (vin1130237)
Даже пациенты замечают что между ними что то происходит

Кстати, это важный аспект. Значит, между ними все очевидно, и это должнен был быть первый знак для Беллки)

Цитата (vin1130237)
.Доктор Байерс тот еще козел иак орать на медсестру да еще и при свидетелях хорошо что Эдвард за нее вступился.

Я вот не представляю подобную ситуации вживую. Все такие сидят вокруг, ты стоишь по центру комнаты, а на тебя так свирепо орут wacko

Цитата (vin1130237)
ну и конечно Белла решила рассказать Эдварду очень своеобразном стиле.

Она у нас выдумщица еще та)
Спасибо за отзыв!

psih1,
Цитата (psih1)
Сцена с Эмметом и Роуз вызвала улыбку... Ну именно такого я от них и ждал... И было весело смотреть, как он бегает от Беллы)

ахахха это было предсказуемо?))

Цитата (psih1)
Сцена с секс-игрушками...нет слов))) смущающе-смешн

Я обещала, что Ирина с Элис еще выдадут нам biggrin

Цитата (psih1)
И Белле похоже для прочистки мозгов была нужна маленькая шоковая терапия...

Все еще будет biggrin
Спасибо за отзыв!

Eva_summer,
Цитата (Eva_summer)
Название главы Я его и дальше можно не продолжать. biggrin

Да, отличное название! Знал бы еще Эдварда, что она его biggrin

Цитата (Eva_summer)
Окончание мего положительное и обещающее.. может уже таки да? Или это опять ложные надежды?

Скоро! Совсем скоро! Остался финальный удар по мозгам Беллы biggrin

Цитата (Eva_summer)
еще эта Ирина со своим "супер-аптечкой!"..писец, а не подруги! Ни комплексов, ни манер..ну наверно это было весело смотреть со стороны парковки)) biggrin

Я бы на месте Беллки скончалась от истерики при виде всего этого оборудования ахах

Цитата (Eva_summer)
Спасибо за великолепную главку!!! Ждемс продолжения!

Не за что) Скоро все будет)

=^TwilighT^=,
Цитата (=^TwilighT^=)
Ну вы только посмотрите на нее! "Ты меня игнорируешь, да как ты можешь, это что - ревность, я же тебя ничего не обещала, и ты знаешь, что ты мне нравишься, поговори со мной, не хочешь и не надо!". И смех и грех как говорится - я и возмущаюсь и смеюсь biggrin biggrin

Меня всю главу Белла бесила. Ну. блин, почему ей можно, а ему нлеьзя? biggrin

Цитата (=^TwilighT^=)
Такая противоречивая дама, больше нет моих сил пытаться понять ее biggrin

Ее уже давно не стоит пытаться понять хах

Цитата (=^TwilighT^=)
это... матерь Божья, мои глаза - я бы ослепла в тот момент, если бы мне такое предложили, да еще и на улице. Хотя скорее их напористость больше напугали, нежели само содержимое "выручай-чемоданчика" biggrin

Ахаха я говорила, что они еще шутканут. Ирина и Элис = адская смесь))

Цитата (=^TwilighT^=)
Ну а про голожопика медбрата и одну мадам мы еще услышим, не может же все так сойти на нет. Я хочу подробностей их отношений biggrin

Начнутся подробности в след главе. Не все же вам сразу прям так расскзаывать tongue

Цитата (=^TwilighT^=)
Ви, спасибо за продолжение happy Еще пару мысленных пинков Белле и она найдет нужную дорогу в своем бардаке, который кружит в ее голове))

Да-да! Совсем чуть-чуть осталось) Как уже писала выше, остался финальный удар по ее мозгам))
Спасибо за отзыв happy

babicheva,
Цитата (babicheva)
не устану повторять-это классная история

Рада, что нравится happy

Цитата (babicheva)
о ревнивый Эд----такой собственник biggrin Встречаются,не встречаются- какая разница-он для себя уже все решил..

Честно говоря, Белла тоже уже все для себя решила, но никак не признается в этом biggrin

Цитата (babicheva)
Так хочется заглянуть скорее в их коморку,и посмотреть продолжение...
Спасибо за главу,просто чудесно.... smile

Потерпите, скоро вам будет интим))))
Спасибо!

Maryy85,
Цитата (Maryy85)
А вообще,двери надо закрывать! biggrin

Так они и закрыли. Только не на замок biggrin

Всем спасибо за отзывы! Очень ценю каждый ваш отзыв, рада, что история вам нравится.
Хотела с вами поговорить вот о чем:
1) Меня все мучает вопрос - почему доктор Байерс? Помните, в предыдущих главах Элис говорила про плохого дядечку доктора Бирса? Честно говоря, я думала до последнего, что псих в 10 главе и есть он, но потом я перепроверила написание фамилии в оригинале, и все четко. Короче, делаю вывод - у них в больнице полно чокнутых врачей.
2) Новая глава скорее всего будет завтра. У меня завтра (т.е. уже сегодня) последний экзамен (яхху!) и я снова вернусь к адекватной выкладке глав.
3) Хотела у вас узнать, в новой главе будет несколько так сносочек, но вот мне интересно, вам удобнее читать сноски после главы или прям внутри лучше писать объяснения? (А вы вообще сноски читаете? biggrin )
4) Хотите ли вы, чтобы я выкладывала типа превьюшки ака кусочки из глав, которые в процессе перевода? Или будете терпеливо ждать главы без всяких дразнилок?
5) Волшебница Ириша сделала замечательный баннер. Вдруг кто-то захочет поставить его к себе в подпись покрасоваться wink

Код
[img]http://s006.radikal.ru/i214/1301/47/11416a5dc706.png[/img]

6) Надеюсь, вы со мной захотите поговорить о том, что я написала выше biggrin

 
Helen77Дата: Вторник, 29.01.2013, 08:08 | Сообщение # 331
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4706


Статус:




Хочу ответить на Ваши вопросы. Мне все равно где будут сноски, пожалуй привычней, что в конце главы. Я не скажу, что уж очень внимательно читаю объяснения, но просматриваю.
Превью буду ждать, они помогают скоротать время ожидания глав. Спасибо большое за перевод.
 
=^TwilighT^=Дата: Вторник, 29.01.2013, 08:10 | Сообщение # 332
❤ ... Sempre ... ❤

Группа: Проверенные
Сообщений: 1697


Статус:
Смайл настроения:




1 - Я сделала такой же вывод про врачей в данной больнице biggrin Понимаю, работа нервная, но тут они надутые петухи, а не просто "немного не в себе от перегрузки" - слишком многое себе позволяют в отношении медперсонала - орать и предметами швыряться dry
2 - Ты хочешь сказать, что сейчас выкладка глав не адекватная? Тьфу-тьфу не сглазить и не накаркать, но я твой фанат в плане продолжений biggrin И удачи с экзаменом)))
3 - А вы вообще сноски читаете? - нууу.... нужен же честный ответ, да? Не то, чтобы очень часто я их читаю biggrin Для меня лучше сразу в текст вставлять, так хоть есть шанс, что я прочту))
4 - Я ЗА превью, но главы же выкладываются часто, верно? Я боюсь, что не буду успевать за появлением информации biggrin
5 - мне вот только ВЧЕРА вечером нужен был баннер, я хотела в лотерейку забить рекламку Доктора - и такой облом меня ждал sad А этот все равно не подходит по размерам (я вообще лишилась рассудка из-за размеров баннеров в правилах biggrin ), что печально, красивый такой happy
6 - я поговорила - твоя душенька спокойна? biggrin
 
серпДата: Вторник, 29.01.2013, 16:18 | Сообщение # 333
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1422


Статус:




Привет Ви!
Сноски мне удобнее читать после главы и читаю их только тогда, когда не знаю значение слова.
Я не против дразнилок, многие переводчики даже при регулярной выкладке глав выкладывают превью. Думаю, будет правильно если ты сама решишь выкладывать дразнилки или нет.
На счет доктора Байерса или Бирса ты права, чокнутых врачей может быть много как и чокнутых медсестер.
Спасибо, Ирише за замечательный баннер.
Жду новую главу!
 
Rob♥StenДата: Вторник, 29.01.2013, 18:34 | Сообщение # 334
Сoffee nerd

Группа: Проверенные
Сообщений: 4228


Статус:




Helen77, спасибо за ответы, я учту все)

=^TwilighT^=,
Цитата (=^TwilighT^=)
Понимаю, работа нервная, но тут они надутые петухи, а не просто "немного не в себе от перегрузки" - слишком многое себе позволяют в отношении медперсонала - орать и предметами швыряться dry

Да просто, помоем, у них с психикой не все в порядке dry

Цитата (=^TwilighT^=)
2 - Ты хочешь сказать, что сейчас выкладка глав не адекватная? Тьфу-тьфу не сглазить и не накаркать, но я твой фанат в плане продолжений biggrin И удачи с экзаменом)))

Ахаха спасибо) Ну, мало ли вас выкладка не устраивает tongue

Цитата (=^TwilighT^=)
Не то, чтобы очень часто я их читаю biggrin Для меня лучше сразу в текст вставлять, так хоть есть шанс, что я прочту))

Не ужт тебе не интересно, что значит то, что делает там Белла? Просто я разбираюсь во всех терминах, чтобы вкурить в смысл biggrin Следующая глава будет в терминах, я просто кое-какие правила поняла, переводя ее ахах

Цитата (=^TwilighT^=)
мне вот только ВЧЕРА вечером нужен был баннер, я хотела в лотерейку забить рекламку Доктора - и такой облом меня ждал sad А этот все равно не подходит по размерам (я вообще лишилась рассудка из-за размеров баннеров в правилах biggrin ), что печально, красивый такой happy

Ах, как жаль(
Ну, мне обещали вроде сделать баннеры, я терпеливо жду smile
Как только появятся, я в шапку все, что есть, помещу wink
Пы.сы. было бы безумно приятно, если кто-то бы захотел прорекламить фф happy

Цитата (=^TwilighT^=)
я поговорила - твоя душенька спокойна? biggrin

Да. Хоть кто-то со мной общается biggrin

серп,
Цитата (серп)
Думаю, будет правильно если ты сама решишь выкладывать дразнилки или нет.

Ок, учту) Только, полагаю, придется всем вам высылать, так сказать, приглашение прочесть их, верно?

Цитата (серп)
Жду новую главу!

Скоро) Спасибо за отклик!

Ох. Я немного переоценила свои способности biggrin
Но ДА-ДА, Я ЗАКРЫЛА СЕССИЮ на отлично! Дайте похвастаться!
И теперь я вся ваша)
Сейчас убегаю на танцульки, так что главу сегодня, простите, уже не выложу. А даже если допереведу ее ночью, то не вижу смысла выкладывать ее ночью - выложу завтра утром/днем, как уж проснусь)
Ну и спасибо вам всем за поддержку. Ценю happy

 
sholinatДата: Среда, 30.01.2013, 01:33 | Сообщение # 335
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 403


Статус:




Мне очень понравилось начало истории. Я в читателях. Спасибо переводчикам.
 
Rob♥StenДата: Среда, 30.01.2013, 01:43 | Сообщение # 336
Сoffee nerd

Группа: Проверенные
Сообщений: 4228


Статус:




sholinat, спасибо! Рада, что история понравилась, но перевожу ее одна я wink
 
vsthemДата: Среда, 30.01.2013, 01:58 | Сообщение # 337
Long to live

Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 23229


Статус:




Привет, Ви!
Я сноски всегда читаю и готова их видеть там, где ты их сделаешь.
Спойлеры... Раньше я всегда их читала, но сейчас сижу на сайте только с телефона, а на нем спойлеры не открываются, так что я уже научилась дожидаться полноценные главы)
Надеюсь, что мои ответы пригодятся, хотя и припозднилась я с ними.
Поздравляю с успешной сдачей сессии! Ура!!! smile happy

 
Rob♥StenДата: Среда, 30.01.2013, 02:02 | Сообщение # 338
Сoffee nerd

Группа: Проверенные
Сообщений: 4228


Статус:




Цитата (Ksushenka)
Я сноски всегда читаю и готова их видеть там, где ты их сделаешь.

Хорошо, учту)

Цитата (Ksushenka)
Спойлеры... Раньше я всегда их читала, но сейчас сижу на сайте только с телефона, а на нем спойлеры не открываются, так что я уже научилась дожидаться полноценные главы)

А, окей, тоже учту) Но я больше всего склоняюсь к тому, чтобы не спойлрить, а радовать вас сразу большими новыми главами smile

Цитата (Ksushenka)
Поздравляю с успешной сдачей сессии! Ура!!! smile happy

Спасибо-спасибо happy
 
серпДата: Среда, 30.01.2013, 02:18 | Сообщение # 339
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1422


Статус:




Цитата (Rob♥Sten)
А, окей, тоже учту) Но я больше всего склоняюсь к тому, чтобы не спойлрить, а радовать вас сразу большими новыми главами
Пожалуй, это будет правильным решением.

Ви, Поздравляю с сдачей сессии!
 
Lunna1976Дата: Среда, 30.01.2013, 15:15 | Сообщение # 340
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 294


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


О мой Бог, это просто потрясающая история)))) честно, я обожаю Эда в образе доктора)))) так что этот перевод в один миг восходит в рейтинге моих любимых фанфов))))) желаю переводчикам терпения на перевод и с нетерпением жду новых глав о приключениях в мире отношений наших любимчиков))))
 
Rob♥StenДата: Среда, 30.01.2013, 20:10 | Сообщение # 341
Сoffee nerd

Группа: Проверенные
Сообщений: 4228


Статус:




серп, спасибо!

Lunna1976,
Цитата (Lunna1976)
О мой Бог, это просто потрясающая история))))

Безумно рада, что история нравится happy

Цитата (Lunna1976)
так что этот перевод в один миг восходит в рейтинге моих любимых фанфов)))))

Ах, приятно cool

Цитата (Lunna1976)
желаю переводчикам терпения на перевод и с нетерпением жду новых глав о приключениях в мире отношений наших любимчиков))))

Спасибо) Но повторюсь, перевожу историю одна я)
И продолжение уже скоро))

Каюсь, я засранка. Спала сегодня много, гуляла много, толком ниче не переводила) Но обещаю, что сейчас доделаю главу biggrin
Она большая и многообещающая wink

 
Mari5515Дата: Среда, 30.01.2013, 23:30 | Сообщение # 342
Колдун

Группа: Проверенные
Сообщений: 52


Статус:




В пч пожлуйста
 
Rob♥StenДата: Четверг, 31.01.2013, 01:49 | Сообщение # 343
Сoffee nerd

Группа: Проверенные
Сообщений: 4228


Статус:




Mari5515, добро пожаловать) Надеюсь, история понравится smile

Добавлено (31.01.2013, 01:49)
---------------------------------------------

UPDATE
Я прекратила лениться и доделала главу.
Надеюсь, вам она понравится, у нас небольшой переломный момент в истории wink
Не стоит судить Беллу за ее мысли, она в ступоре, не знает, что делать. Вроде хочет слушать свое сердце, но боится. Ну и она такая же выдумщица как и я - любит понавыдумывать всяких страстей, а на самом деле все ок)
Снова обратите внимание на баннер, который сделала Ира. Обращаюсь к тем, кто его еще не видел)
Ну и приятного чтения! Порадуйте меня своими отзывами happy

 
Maryy85Дата: Четверг, 31.01.2013, 06:29 | Сообщение # 344
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3650


Статус:
Смайл настроения:




Ну неужели разговор с Эмметом ,да и с Доктором Эллис,наконец-то подтолкнул Беллу к полному принятию Эда?Очень на это надеюсь!
 
Lunna1976Дата: Четверг, 31.01.2013, 07:47 | Сообщение # 345
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 294


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


О Белла, давай уже решайся...такие парни как он не каждый день встретишь в жизни)))
Rob♥Sten, спасибо тебе огромное за продолжение)))
 
вильветтаДата: Четверг, 31.01.2013, 07:56 | Сообщение # 346
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3802


Статус:




Спасибо за главу!А Белла у нас ревнует Эдварда хоть себе призналась что хочет с ним.
Хорошо что решила прийти к Эдварду и все выяснить.Для Эдварда это неожиданно
это как подарок.Жду продолжения!

Ушла не знаю когда вернусь!
 
PinenutsДата: Четверг, 31.01.2013, 08:49 | Сообщение # 347

Группа: Проверенные
Сообщений: 38639


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Rob♥Sten, привет!
Большое спасибо за новую главку!
Игра прошла довольно таки интересно, жаль конечно что команда медсестёр проиграла cool
И конечно эта с..чка Виктория, надеюсь она отлипнет от Эдварда, когда они с Беллой начнут встречаться happy
Ситуация с Эмметом вообще непонятная, он балбес ради какой-то идиотской причины и своей идиотской гордости, теряет отношения которые точно сделают его счастливым dry
До Беллы наконец-то допёрло, что пора прибирать Эдварда к рукам, а не просто разбрасываться парнями...Вот Эдвард щас обалдеет от счастья biggrin
Очень жду продолжение!
 
ksyTaДата: Четверг, 31.01.2013, 10:01 | Сообщение # 348
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 120


Статус:




Ну наконец до Беллы дошло!!! Все таки ревность иногда приносит хорошие результаты!!1 Надеюсь в следующей главе уже все будет??? И вот тот совет,который она дала Эммету смело бы надо применить и к ней...надеюсь она больше не будет шагать назад..Эдвард действительно ооооооочень хороший)))
Rob♥Sten, спасиб огромное за главу!!!!
 
Melissa_CullenДата: Четверг, 31.01.2013, 10:15 | Сообщение # 349
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 691


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


А доктор Хейл вполне милая,удачно они так с Би в магазине столкнулись,уже не будет такой неловкости по поводу случившегося в кладовке happy
Да уж,я вот от Майка ничего другого и не ожидала,естественно после того как увидел ее практически оголенную грудь эта картинка прочно засела у него в мозгу,но мог бы как то и сдерживать себя,не выходить за рамки приличий..хотя,это же Ньютон biggrin
Да,Виктория весьма неприятная особа,хотела бы я,чтобы ее волновала та часть про счастливого Эдварда,но ее манера поведения говорит о том что она та еще стерва,ну зато у Беллз появляется стимул к тому чтобы начать с Эдом серьезные отношения biggrin
Прям как-то обидно за команду медсестер,большей частью там девушки да еще и не знающие как биту правильно держать.. biggrin
Наконец Эммет рассказал почему у них с Розали такие странные отношения,и я,честно говоря,понимаю его лучше чем Беллу,он все-таки мужчина, его карьера мед брата и так может вызвать насмешки в определенных кругах людей,плюс Роуз успешный доктор..но уязвленная гордость еще не повод для того,чтобы не давать шанса девушке,которая еще может стать матерью его детей biggrin
Хорошо что Эм и Би замяли ссору,хотя в ней были свои плюсы,на эмоциях они сказали друг другу то чего не сказали бы при других обстоятельствах,не желая задеть happy Замечательно что Эммет подтолкнул Беллз,дал ей наставления и адрес,хотя ей так и не удалось убедить его насчет Роузи,но всему свое время,пока с этой парочкой разберемся,что удивительно у них обоих не складываются отношения из-за собственного упрямства,прям родственные души biggrin
Вот они с Эдвардом и поменялись местами(уже во второй раз),теперь она ждет его на крыльце,жаль что они так неудачно разминулись на игре,но это дало Белле пищу для размышлений,с нетерпением жду новую главу,чтобы узнать о их разговоре wink
Спасибо smile
P.S. Как жаль,что я упустила шанс проголосовать за сноски с пояснениями..эх..xD



 
vsthemДата: Четверг, 31.01.2013, 11:26 | Сообщение # 350
Long to live

Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 23229


Статус:




Привет, Ви, и спасибо за главу!
Белла неожиданно столкнулась с доктором Хейл, и я думаю, что это хорошо, она милая, кажется, они избавились от неловкости. Может быть, доктор Хейл испытывает серьезные чувства к Эммету, или он, по крайней мере, очень сильно ей нравится, и ей все равно, что он только медбрат. Возможно, она даже пыталась с ним поговорить обо всем этом, но как мы убедились позже, у Эммета полно тараканов в голове, и все же надо как-то ему от них избавляться, сейчас он не особо думает об этом, но вдруг доктор Хейл его вторая половинка, и он рискует упустить свое счастье. Пусть уж Белла наставит его на путь истинный, раз у них такие доверительные отношения, и он сам дает советы ей.
Игра прошла очень интересно, но снова победили доктора. Неудивительно, что в такой суматохе Эдвард решил, что Белла уже ушла, и она решила то же самое насчет него. Хорошо, что она решилась последовать совету Эммета, но все же стоит признать, что если бы не разговор с Викторией, то она никогда бы не поехала к Эдварду в этот же вечер. Ревность все-таки страшная сила. Надеюсь, что хватит у Беллы решимости дойти до конца в этом разговоре, и следующая глава начнется не с облома. Просто уже хочется, чтобы эти двои стали ближе, возможно, стали вместе официально, нет сил уже смотреть, как Белла мучается потом из-за своих же собственных отказов. Может быть, Майк перестанет пялиться на нее, когда она станет занята, хотя маловероятно, что это его остановит. На расстоянии все равно будет глазеть.
Спасибо огромное за перевод!

 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Прям как доктор прописал (Все врачи эгоистичные наглецы. Правда ли это?)
Поиск:


Та самая



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2024
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92