Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Исключительный вкус
Высокомерный, популярный шеф-повар, британец Эдвард Каллен, произвёл неизгладимое впечатление на Беллу Свон, директора фирмы, обслуживающей банкеты, задолго до того, как каждый нашёл свой путь к успеху. Вооружившись кошкой и однажды коварно пошутив, Белла и подумать не могла, что повысит градус напряжения между ними.

Его персональный помощник
Белла Свон, помощница красивого, богатого и успешного бизнесмена Эдварда Каллена, следует совету друзей влюбить Эдварда Каллена в себя.

Линии любви
Маленький момент из жизни Эдварда и Беллы. Свон читает линии судьбы на ладони своего вампира.

Словно лист на ветру
Привычный мир рухнул. Как жить дальше? Сможет ли Белла пережить трагедию и заново обрести себя? Только кого ей выбрать: верного друга Джейкоба или причину всех её бед Эдварда? Эта история о быстром взрослении, осознании своих ошибок и умении доверять.

Остров Каллена
Белла приглашена провести Рождество со своей подругой Элис и её семьей на Исла-де-Каллен – острове, который принадлежит Эдварду Каллену. С самого начала становится понятно то, что у Эдварда и Беллы много общего. Например, эротические фотографии, общение с Джаспером Хейлом и потребность отличаться от других. Что произойдёт с ними за две недели?

Лежи и думай об Англии
– Мистер Каллен, госпожа Каллен просит уделить ей время для аудиенции.
Кумар, слуга-индиец, поклонился и остался в таком положении, ожидая ответа.
Эдвард Каллен, один из учредителей Ост-Индской компании, вздохнул и закрыл папку с документами. Затем перевел раздраженный взгляд на слугу и наконец-то соизволил ответить:
– Проси.

Выбор есть всегда
К курортному роману нельзя относиться серьезно? Чувства не могут стать сильными за пару недель? Мужчину, скрасившего отдых, следует поскорее забыть, вернувшись в реальный мир? Чаще всего так и есть… но наше будущее зависит от решений, которые мы принимаем.

Мелодия сердца
Жизнь Беллы до встречи с Эдвардом была настоящим лабиринтом. Став для запутавшейся героини путеводной звездой, он вывел ее из темноты и показал свет, сам при этом оставшись «темной лошадкой». В этой истории вы узнаете эмоции, чувства, переживания Эдварда. Кем стала Белла для него?



А вы знаете?

А вы знаете, что победителей всех премий по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?

...что теперь вам не обязательно самостоятельно подавать заявку на рекламу, вы можете доверить это нашему Рекламному агенству в ЭТОМ разделе.





Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Сколько Вам лет?
1. 16-18
2. 12-15
3. 19-21
4. 22-25
5. 26-30
6. 31-35
7. 36-40
8. 41-50
9. 50 и выше
Всего ответов: 15593
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Всего одна ночь (Всего одна ночь и она забеременела от Эдварда Каллен)
Всего одна ночь
НайкДата: Пятница, 15.10.2010, 02:01 | Сообщение # 1
... In Lollipops I Trust ...

Группа: Проверенные
Сообщений: 1183


Статус:






За потрясающую обложку огромное спасибо АкваМарине

Название: Всего одна ночь
Оригинальное название: Just One Night (оригинал удалён)
Автор: LittleMissInnocence
Разрешение на перевод: получено (Of course you can as long as credit is given to whom it is due!)
Переводчик: St_Catherine (1-12, 14), DFreedom (13, 15-17); Найк (с 18-й + ауттейки)
Бета (редактор): KleO (с 18-й главы + ауттейки)
Дисклеймер: персонажи майеровские и авторские, история авторская, перевод принадлежит вышеуказанным переводчикам
Рейтинг: R
Жанр: Family / Romance
Пэйринг: канон
Саммари: Белле шестнадцать, и на одну ночь она решает забыть об ответственности... Всего одна ночь, и она беременна от Эдварда Каллена, парня, которого практически не знает. Белла остается без крыши над головой. Она одна, безумно напугана и не представляет, что делать дальше, пока зеленоглазый парень не приходит ей на помощь.
Статус: оригинал окончен; перевод завершён.
От переводчика: Очередной безумно милый и трогательный фанф о Белле и Эдварде. Ваш переводчик любитель "розовых соплей" и детской темы в фанфикшине, поэтому рассказ построен именно на этом smile © St. Catherine.
Размещение: разрешения не даём. Если всё-таки тырите, просьба указывать авторство (оригинала и перевода) и ссылку.


Содержание

Глава первая
Глава вторая
Глава третья
Глава четвёртая
Глава пятая
Глава шестая
Глава седьмая
Глава восьмая
Глава девятая
Глава десятая
Глава одиннадцатая
Глава двенадцатая
Глава тринадцатая
Глава четырнадцатая
Глава пятнадцатая
Глава шестнадцатая
Глава семнадцатая
Глава восемнадцатая
Глава девятнадцатая
Глава двадцатая
Глава двадцать первая

Глава двадцать вторая
Глава двадцать третья
Глава двадцать четвёртая
Глава двадцать пятая
Глава двадцать шестая
Глава двадцать седьмая
Глава двадцать восьмая
Глава двадцать девятая
Глава тридцатая
Глава тридцать первая

Не вошедшее. Часть первая
Не вошедшее. Часть вторая
Не вошедшее. Часть третья





Сообщение отредактировал Найк - Четверг, 20.04.2023, 17:31
 
ulinkaДата: Суббота, 16.10.2010, 21:03 | Сообщение # 26
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 157


Статус:

Клубы:


Очень понравилось))) люблю розовые сопли)) чем серые будни biggrin так что почитаем))
Ну, как как можно выгнать свою единственную дочь да еще в положении это чудовищно angry angry angry ведь ей всего 16, а не 30 когда есть законченное образование, работа и она просто все еще живет с родителями angry angry мужики, даже если отцы, идиоты так обращаться со слабым полом angry angry angry




 
♥Лузя♥1Дата: Суббота, 16.10.2010, 21:03 | Сообщение # 27
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 5475


Статус:




St_Catherine, спасибо за первую главу...
Ну что сказать.. Родители у неё жесть просто....
Как так можно. Она же ещё ребёнок. Ну беременна. С кем не бывает... Тоже мне...
Почему Рене не заступилась?! Почему не остановила Чарли! И не сказала, ему успокаивающих слов...
Как же теперь Белла будет??(((


 
LittleDreamerДата: Суббота, 16.10.2010, 21:14 | Сообщение # 28

Группа: Удаленные






St_Catherine, оо
ну... первая глава на меня произвела впечатление, да. Очень даже.
Перевод выше всяческих похвал. История обещает быть интересной.
спасибо.
 
Sumerkomanka2805Дата: Суббота, 16.10.2010, 21:28 | Сообщение # 29
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 604


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Ох, как же я люблю "розовые сопли"))))
История очень понравилась)))Буду ждать продолжения)))
И, можно в ПЧ???
 
=-)Дата: Суббота, 16.10.2010, 21:52 | Сообщение # 30
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1737


Статус:
Смайл настроения:




St_Catherine,
Я в Пч.... Мне понравилась 1 глава.
Жду продку


Захожу не часто по личным проблемам
 
St_CatherineДата: Суббота, 16.10.2010, 21:55 | Сообщение # 31
in love with life

Группа: Проверенные
Сообщений: 691


Статус:




Anna4449, с удовольствием))

Грызлик)), спасибо))) Да, фанф очень милый, это точно)

nigina, Оксанчик, устраивайтесь по удобней))

ulinka, спасибо за отзыв) Да, Чарли в этом фанфе не очень позитивный персонаж...((

Yanochka_stew, принимаю-принимаю))) Спасибо за отзыв))
Да, Чарли не самый позитивный в этой главе(
П.С. Начала читать твой фанф Счастье рядом)) Впечатляет)) Отпишусь когда закончу))

GoldFly, спасибо) Очень приятно))

Sumerkomanka2805, конечно принимаю))) спасибо)

=-), smile





Сообщение отредактировал St_Catherine - Суббота, 16.10.2010, 21:55
 
love_UДата: Суббота, 16.10.2010, 21:56 | Сообщение # 32
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 300


Статус:




я в восторге от саммари и первой главы))) St_Catherine, ты уже давно показала нам, что умеешь выбирать интересные и безумно романтичные фики для перевода. Увурена, что и это не разочарует happy

Подпись пользователя
Звуко-голики. Тишина-фобы.
 
St_CatherineДата: Суббота, 16.10.2010, 21:59 | Сообщение # 33
in love with life

Группа: Проверенные
Сообщений: 691


Статус:




love_U, спасибо)) Мне очень приятно)) Надеюсь, что фанф оправдает ожидания))


 
СтраницаДата: Суббота, 16.10.2010, 22:06 | Сообщение # 34
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1511


Статус:




St_Catherine, неожиданное начало у фафика. В особенности это позиции родителей. Чарли прогнал родную дочь, а Рене даже и слова не вымолвила. Вот так только они отстынут, будет поздно, а еще очень сильно пожалеют. И куда теперь Белла пойдет? Денег для проживания у нее нет, нет работы. Сложно будет одной, а точнее уже не одной, а беременной. Она ведь еще ничего и не знает, как это сложно в начале бывает. Но в саммари все же написанно, что Эдвард придет ей на помощь. Кстати, об Эдварде, странно он себя вел, и почему Белла ничего не помнит, после разговора на поляне. Может Эд был тайно влюблен в Беллу, а тут не устоял. Хотя вероятность маленькая.
Принимай в ПЧ. Жду продолжения.


Я выкладываю:
По зову крови.
 
OLIAДата: Суббота, 16.10.2010, 22:13 | Сообщение # 35
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 545


Статус:




Ооо smile Я читала этот фанф почти с самого начала его написания! Я нашла его примерно, когда была выложена 6-7 глава smile Очень-очень хороший smile Конечно же не буду спойлерить, но скажу, что кто начал читать - не пожалеет smile
St_Catherine, молодец и спасибо, что взялась за перевод! Работы не мало, желаю тебе удачи smile


 
♥Ianomania♥Дата: Суббота, 16.10.2010, 22:14 | Сообщение # 36
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4491


Статус:

Клубы:


St_Catherine, твой новый перевод очень классный!!! очень интригует!!! Я в ПЧ, если можно)))

 
St_CatherineДата: Суббота, 16.10.2010, 22:18 | Сообщение # 37
in love with life

Группа: Проверенные
Сообщений: 691


Статус:




Страница, спасибо за отзыв)) Конечно же с удовольствием принимаю))

Добавлено (16.10.2010, 22:18)
---------------------------------------------
OLIA, Спасибо большое))) Очень рада, что я не одна, кому понравился этот фанф)))))

Bad_Romance, конечно можно)) Рада, что тебе понравилась глава)))



 
♥Лузя♥1Дата: Суббота, 16.10.2010, 22:19 | Сообщение # 38
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 5475


Статус:




Quote (St_Catherine)
П.С. Начала читать твой фанф Счастье рядом)) Впечатляет)) Отпишусь когда закончу))

Очень рада, что тебе нравится))) буду ждать)) wink


 
redwitchДата: Суббота, 16.10.2010, 22:42 | Сообщение # 39
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1412


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Спасибо за перевод. Жду продолжения.



 
St_CatherineДата: Суббота, 16.10.2010, 22:48 | Сообщение # 40
in love with life

Группа: Проверенные
Сообщений: 691


Статус:




Yanochka_stew, happy happy

redwitch, happy happy



 
Nastenka_Marie_RadchenkoДата: Суббота, 16.10.2010, 22:52 | Сообщение # 41
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 19


Статус:

Клубы:


я определённо в пч)
мне понравилось начало, фик заинтриговал)
хоть я и не поклонница "розовых соплей"...
но этот фик мне действительно интересно прочитать)
ты очень хорошо переводишь, мне понравилось)
надеюсь, что прода будет почаще...

спасибо и жду продолжения)
безумно интересно узнать что же ждёт Беллу дальше...

п.с.: обложка просто замечательная)))

 
St_CatherineДата: Суббота, 16.10.2010, 22:57 | Сообщение # 42
in love with life

Группа: Проверенные
Сообщений: 691


Статус:




Nastenka_Marie_Radchenko, спасибо за отзыв)) Приятно знать, что фик заинтриговал не только любителей "соплей", но и их оппонентов))) Постараюсь почаще, но у меня есть еще один фанф, который сейчас стоит на первом месте. Как только я его закончу, сразу же хорошенько возьмусь за этот)))


 
KaRRinaLДата: Суббота, 16.10.2010, 23:02 | Сообщение # 43
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 61


Статус:




St_Catherine, Принимай в ПЧ еще дну любительницу "розовых соплей" и нежных чувств biggrin biggrin
Начало понравилось, и "папуля" удивил surprised
Жду продолжения wink
Спасибо за перевод wink


Подпись пользователя
Любить-значит жить
 
St_CatherineДата: Суббота, 16.10.2010, 23:09 | Сообщение # 44
in love with life

Группа: Проверенные
Сообщений: 691


Статус:




KaRRinaL, *бежит за списком* Конечно принимаю)) С удовольствием)) Спасибо за отзыв))


 
Natali1093Дата: Суббота, 16.10.2010, 23:13 | Сообщение # 45
˜”*°•. carpe diem .•°*”˜

Группа: Пользователи
Сообщений: 270


Статус:




St_Catherine, поздравляю с началом новой работы!!!! Ухуууу!!!
Мне очень понравилась первая глава. Она не растянутая, нет так называемой "воды", а все четко и понятно)))
Родители конечно на мой взгляд поступили не правельно. Она же их ребенок и ей нужна потдержка. Она и так понемает что все плохо, а тут еще и из дома выгнали....
Надеюна скорое продолжение и появление Эдварда)))))
Еще раз спасибо за прекрасный перевод!!! Удачи! Целую!


 
dariyДата: Суббота, 16.10.2010, 23:14 | Сообщение # 46
Повелитель вампиров

Группа: Пользователи
Сообщений: 185


Статус:




мне понравилось)))прикольно)))
но странно почему бы сначало не пойти к маме,поговорить наедине.она как женщина и как мама должна была понять.зачем же так сразу к отцу,надо было как то подготовить дать ваалерианочки)))))
буду ждать продолжения)))
p.s а главы от эдди будут?
 
St_CatherineДата: Суббота, 16.10.2010, 23:34 | Сообщение # 47
in love with life

Группа: Проверенные
Сообщений: 691


Статус:




Natali1093, спасибо дорогая)))) И за пожелания и за отзыв)) Надеюсь, тебе и дальше будет нравиться))

dariy, спасибо))
Я думаю, что у нее были хорошие и доверительные отношения с обоими родителями до этого инцидента, поэтому она не видела разницы, кому говорить первому. Хотя, возможно, я и ошибаюсь)
Глав от Эдварда не будет, но ближе к концу появятся бонусы, с его POV) Будет всего понемногу))



 
PocketChangeДата: Суббота, 16.10.2010, 23:47 | Сообщение # 48
Колдун

Группа: Проверенные
Сообщений: 63


Статус:




Такое печальное начало, но я так надеюсь на "розовые сопли". Вот интересно Эдвард будет вести себя, как большинство мужиков в такой ситуации...ну там сначала наорет на нее, потом кинет, потом приползет на коленях happy
 
St_CatherineДата: Воскресенье, 17.10.2010, 00:00 | Сообщение # 49
in love with life

Группа: Проверенные
Сообщений: 691


Статус:




Angels13, спасибо за отзыв)) Посмотрим, как он проявит себя дальше)))


 
КеттиДата: Воскресенье, 17.10.2010, 00:19 | Сообщение # 50
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 178


Статус:




Отличное начало)
А Чарли все таки жестокий(
Я уверена что Белла справится)
Я в ПЧ)
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Всего одна ночь (Всего одна ночь и она забеременела от Эдварда Каллен)
Поиск:


Страсть и приличие