Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Miss Awesome
Бонни и компания продолжают свои похождения. Что их ждет на этот раз? Свадьба? Приключения? Увольнение? Все может быть...

Обрати
Незадолго до свадьбы Эдвард узнаёт, что способен стать отцом монстра. Информация настолько пугает его, что их спланированное будущее с Беллой претерпевает изменения.

Рождественский подарок
Эдвард твердит, что Белле будет лучше без него. Он держится от нее подальше, спасая девушку. Но судьба непредсказуема и дает ему шанс узнать, что же на самом деле будет, если он не вернется...
Рождественский мини-фанфик.

Слёзы Луны
Вселенная «Новолуния». Эдвард так и не вернулся, Белла продолжила жить дальше. После окончания школы она уезжает из Форкса. Спустя пять лет возвращается под Рождество, чтобы отметить его с Чарли. Под влиянием воспоминаний она едет к заброшенному дому Калленов...

Soulmatter/ Все дело в душе
Кому ты молишься, когда ты проклят?

Калейдоскоп
Армия Виктории разгромлена, Белла спасена. Но что если Каллены сумеют спасти жизнь Бри и спрятать ее от Вольтури? По какому пути тогда будет развиваться дальнейший сюжет?

Первый поцелуй
Встреча первой любви через пятнадцать лет.

Письма из прошлого
Белла Свон поселяется в старом доме в Чикаго. Одинокие вечера она скрашивает, читая письма давно умершего владельца.



А вы знаете?

... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?




...что, можете прорекламировать свой фанфик за баллы в слайдере на главной странице фанфикшена или баннером на форуме?
Заявки оставляем в этом разделе.

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Любимая книга Сумеречной саги?
1. Рассвет
2. Солнце полуночи
3. Сумерки
4. Затмение
5. Новолуние
Всего ответов: 10818
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 6 из 8
  • «
  • 1
  • 2
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • »
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Living Royal (Она сорвала большой куш...)
Living Royal
amberitДата: Четверг, 11.04.2013, 17:11 | Сообщение # 1
Повелитель вампиров

Группа: Elite Translators
Сообщений: 5259


Статус:








Автор: D-Twilighter

Ссылка на оригинал:www.fanfiction.net

Разрешение на перевод:с разрешения администрации.

Переводчик: _RobSten_♥, с 9 главы amberit

Бета:Lelishna, с 9 главы Діана22

Дисклеймер: права на героев принадлежат Стефани Майер.

Рейтинг: PG-13

Жанр: Романтика/Юмор

Пейринг: Белла/Эдвард; Белла/Джейкоб и канон.

Слоган:"Из Золушки в принцессу..."

Саммари: Белла Свон - типичная студентка, которая пытается взять от жизни все. Только одна проблема встает у нее на пути. Эдвард - принц Англии, по счастливой случайности начинает учиться вместе с ней и переворачивает ее жизнь с ног на голову.

Статус: оригинал - закончен; перевод - закончен.

От автора: Моим вдохновением стала знаменитая Королевская пара Кейт и Уильям. Я хочу сказать, что сама не из Англии. Всю ту информацию о Кейт и Уильяме я брала после их свадьбы. Так как эта пара меня очень интересовала. Я решила сделать интернет-исследование, так что если я в чем-то ошиблась, прошу прощения.
Во-вторых, эта история не будет точной копией их романа, будет много придуманных мной моментов.





Содержание






Сообщение отредактировал amberit - Воскресенье, 12.05.2019, 15:01
 
Mari:)Дата: Вторник, 01.04.2014, 08:01 | Сообщение # 126
amore

Группа: Delivery
Сообщений: 7388


Статус:
Смайл настроения:




Цитата _RobSten_♥ ()
у меня пока нет времени на перевод, к сожалению, но я в скором времени постараюсь начать переводить главу


Спасибо))


Моя личная страничка
Dum loquimur, fugerit invida aetas: carpe diem, quam minimum credula postero.
 
робокашкаДата: Воскресенье, 22.11.2015, 22:24 | Сообщение # 127
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Безумно жаль милую Брошенку sad sad sad
 
natik359Дата: Четверг, 06.07.2017, 23:09 | Сообщение # 128
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 5624


Статус:

Клубы:


Спасибо за имеющиеся главы. Жаль, что история заброшена, но надеюсь в будущем увидеть продолжение о принце и его девушки.

 
робокашкаДата: Воскресенье, 07.10.2018, 15:01 | Сообщение # 129
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Нина, спасибо большое за возобновление перевода. Вдохновения и благодарных откликов!
Герои влюблены и окрылены - что тут ещё сказать? Чего-то опасаются, недоговаривают, но притяжение налицо!
 
amberitДата: Воскресенье, 07.10.2018, 16:32 | Сообщение # 130
Повелитель вампиров

Группа: Elite Translators
Сообщений: 5259


Статус:




робокашка, спасибо!

 
marykmvДата: Воскресенье, 07.10.2018, 19:52 | Сообщение # 131
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4389


Статус:

Клубы:


Быстро прочитаю выставленные главы и присоединюсь к читателям.
История кажется интересной.
Спасибо.


Сообщение отредактировал marykmv - Воскресенье, 07.10.2018, 19:55
 
HoneymoonДата: Воскресенье, 07.10.2018, 20:25 | Сообщение # 132
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 218


Статус:




Мстория точно будет закончена? Не растяните еще на 5 лет?
 
amberitДата: Воскресенье, 07.10.2018, 21:05 | Сообщение # 133
Повелитель вампиров

Группа: Elite Translators
Сообщений: 5259


Статус:




Honeymoon, я эту брошенную историю взяла, чтобы ее закончить, и всегда заканчиваю то, что начинаю. Главы будут выкладываться каждое воскресенье, если не случится форс-мажор, типа умершего жесткого диска. Тогда на одну-две недели прервется.

Добавлено (07.10.2018, 21:05)
---------------------------------------------
marykmv, очень рада видеть и здесь.


 
HoneymoonДата: Воскресенье, 07.10.2018, 23:56 | Сообщение # 134
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 218


Статус:




Спасибо! Тогда я начну читать smile желаю успехов!
 
marykmvДата: Понедельник, 08.10.2018, 08:38 | Сообщение # 135
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4389


Статус:

Клубы:


История очень романтичная.
Впереди настоящие испытания для чувств героев. Посмотрим как королевская чета встретит Беллу.
Спасибо.
 
робокашкаДата: Воскресенье, 14.10.2018, 23:18 | Сообщение # 136
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Сплошные церемонии tongue и я тоже удивлена, что влюбленных разместили в одной спальне.
Да уж dry королева обнимает, король запугивает. А в бальном зале наверняка ещё куча "доброжелателей".
Спасибо за продолжение и оповещение
 
marykmvДата: Вторник, 16.10.2018, 00:17 | Сообщение # 137
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4389


Статус:

Клубы:


Теперь, когда встреча состоялась, мне интересно как дальше будут развиваться отношения ребят. Особенно, если учесть тот факт, что принц не может сделать шагу без церемоний и паппараци.
amberit, Нина, спасибо за новую главу. smile

Добавлено (22.10.2018, 00:37)
---------------------------------------------
А король довольно настойчив и совсем не намерен сдастся без боя. Думаю он еще долго будет портить жизнь ребятам перед тем как сдастся. И Таня вдоволь постарается.
amberit, большое спасибо за новую главу. И поздравляю с днем рождения! smile


Сообщение отредактировал marykmv - Понедельник, 22.10.2018, 00:44
 
робокашкаДата: Понедельник, 22.10.2018, 11:28 | Сообщение # 138
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




С Днём Рождения, Нина! Всех благ!
Храбра наша Белла, поглядим, насколько её хватит tongue В этой ситуации многое зависит от Эдварда, если он хочет удержать девушку рядом, значит, должен приложить усилия по противодействию остальным. Соблюдение протокола, церемоний и т.п. не могут помешать истинным чувствам. И Белла вроде как готова к борьбе smile
Спасибо за главу

Добавлено (29.10.2018, 09:56)
---------------------------------------------
Благо, что посещение царствующей фамилии было недолгим wink Белла так расхрабрилась, что теперь на всё готова, чтоб окончательно сразить Эдварда. Они оба завоёвывали друг друга! tongue
Спасибо за новую главу!

 
marykmvДата: Понедельник, 29.10.2018, 22:32 | Сообщение # 139
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4389


Статус:

Клубы:


Поездка прошла не совсем так, как хотелось бы. Но я думаю, что это, возможно, к добру. Карлайл своим неодобрением только подогрел чувства Эдварда к Би. А показ довершил остальное.
amberit, спасибо за новую главу.
 
bitite_zumДата: Суббота, 03.11.2018, 00:06 | Сообщение # 140
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 652


Статус:




Интересно, с удовольствием почитаю
 
робокашкаДата: Понедельник, 05.11.2018, 12:30 | Сообщение # 141
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




После совместно проведенной ночи эмоции взвились и отношения перешли на новый уровень.
Пока влюблённые всем нос утёрли, и зависли в своих чувствах. Высокородичи, папарацци и завистники дружно стоят в сторонке.
Спасибо за продолжение и оповещение!
 
marykmvДата: Понедельник, 05.11.2018, 21:49 | Сообщение # 142
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4389


Статус:

Клубы:


Какому количеству людей не нравится чужое счастье.. А ведь принц четко обозначил свои намерения и симпатии.
amberit, спасибо за новую главу.
 
робокашкаДата: Понедельник, 12.11.2018, 11:21 | Сообщение # 143
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Нелегко жить под таким прицелом cool Однако ж пока у влюбленных всё хорошо, они настроены на совместное счастье. Претензии Чарли просто бесят - он что, каждого кандидата в бойфренды так бы спрашивал? Ага, щас Эдвард скажет, что я женюсь на вашей дочери и сделаю её королевой - они только начали встречаться!
Спасибо за продолжение и оповещение
 
marykmvДата: Понедельник, 12.11.2018, 23:08 | Сообщение # 144
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4389


Статус:

Клубы:


Им конечно нелегко придется, но мне нравится решительный настрой Беллы. Она готова на все во имя любого человека. Предполагаю урока этикета та еще мука.
Спасибо за новую главу.
 
робокашкаДата: Вторник, 20.11.2018, 22:20 | Сообщение # 145
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Белла выглядела храбрее по отношению к проблемам, возникшим со стороны окружения Эдварда, а со своим окружением просто мямля. Страшится отца, терпит выходки Джейкоба dry А тот корчит из себя крутыша Мужланов надо ставить на место в любой обстановке! Думаю, Эдварду ещё придется немало потерпеть разной хрени
Спасибо за продолжение и оповещение

Добавлено (25.11.2018, 21:15)
---------------------------------------------
Недолго наслаждались родственным раем, и Чарли помягчел, и мама от парня дочери в экстазе smile А вот таких "друзей", как Джейкоб, которые паразитируют на чужом имени и чувствах, может вылезти немало cool Тут и одного выблядка хватит! Можно подумать, он стал круче выглядеть на чужом фоне, кретин
В общем, проблемы только начинаются sad
Спасибо за продолжение и оповещение

 
marykmvДата: Понедельник, 26.11.2018, 21:04 | Сообщение # 146
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4389


Статус:

Клубы:


Можно считать вполне серьезным шагом проживание вместе. Еще один шаг на пути к счастливой жизни Эдвард проложил.
amberit, спасибо за новую главу.
 
робокашкаДата: Понедельник, 03.12.2018, 20:59 | Сообщение # 147
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Самостоятельность это здорово. Белла правильно сделала, что поучаствовала в выплатах за дом, теперь её не смогут упрекнуть в меркантильности smile
А такие как Карлайл, просто не сдают позиций, наверняка король что-то задумал, чтоб развести влюбленную парочку. Тем более, он может сослаться на то, что Белла плохо влияет на Эдварда и принц рискует без охраны.
Спасибо за продолжение и оповещение!
 
marykmvДата: Понедельник, 03.12.2018, 22:25 | Сообщение # 148
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4389


Статус:

Клубы:


Очаровательная глава. Остаюсь в ожидании новоселья.
amberit, спасибо за главу.
 
робокашкаДата: Понедельник, 10.12.2018, 09:45 | Сообщение # 149
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Всё же рядом с друзьями Белла легче переносила злые взгляды и чужие претензии. Карлайл просто так не отстанет, не удалось явить меркантильную сторону девушки, он попробует дискредитировать Беллу по-другому. dry Интересно, Эсме в курсе поползновений супруга?
Спасибо за продолжение и оповещение!
 
marykmvДата: Вторник, 11.12.2018, 22:05 | Сообщение # 150
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4389


Статус:

Клубы:


Появление Эммета разрядило ситуацию и сделало ее проще. Наверняка у правителя есть претензии и к нему. Посмотрим, как принцы будут противостоять королю.
Спасибо за главу.
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Living Royal (Она сорвала большой куш...)
  • Страница 6 из 8
  • «
  • 1
  • 2
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • »
Поиск:


Зимняя роза