Top Latest News |
---|
96-ая церемония вручения наград Американской киноакадемии. Фото Дженнифер Лоуренс, Джеффри Райта, Майлза Теллера, Дайан Крюгер и др. «Оскар-2024»: что выберет Академия, и что выбирает Станислав Зельвенский? Главные неудачники «Оскара-2024»: 12 отличных фильмов, которые не получили ни одной номинации Новые фото Роберта Паттинсона, Кристен Стюарт, Никки Рид, Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Дакоты Фаннинг Брутальный Остин Батлер разрывается между Джоди Комер и Томом Харди в трейлере «Байкеров» Дакота Фаннинг оказывается под невидимым взглядом в трейлере хоррора «Наблюдатели» Трейлер киноадаптации игры Borderlands с Кейт Бланшетт Кристен Стюарт раскритиковала фильмы про сильных женщин Кристен Стюарт раскрыла секрет первой части франшизы «Сумерки» «Американское чтиво»: когда твоя книга недостаточно «чёрная» Кристен Стюарт на кинофестивале в Берлине Ни целостности, ни веселья: критики разгромили «Мадам Паутину» Дакота Джонсон в самом голом платье Голливуда затмила всех звёзд на премьере фильма «Мадам Паутина» Дакота Джонсон, Крис Эванс и Педро Паскаль могут сыграть в новой картине Селин Сон Простая девушка попадает на съёмки кино в трейлере фильма «Долгожданный рассвет» Канцлер Кейт Уинслет угрожает своим врагам в трейлере мини-сериала «Режим» Новые фото Дакоты Джонсон Новые фото Лили Джеймс Котик не спас: критики прохладно приняли фильм Мэттью Вона «Аргайл: Супершпион» Гражданская война охватывает США в трейлере фильма «Падение империи» «Оскар-2024»: все номинанты Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 18 и 19 января «Настоящий детектив: Ночная страна» — северная мистика или антикапиталистический процедурал? «Общество снега»: кино о голодающих в Андах регбистах, которое претендует на «Оскар» «Стальная хватка»: cлишком образцовая трагикомедия про братьев-рестлеров Трейлер сериала «Джентльмены» с Тео Джеймсом В разработку запущен «Топ Ган 3» с Томом Крузом Стопроцентный Джейсон Стэйтем: появились отзывы о боевике «Пчеловод» Журналист Энсел Элгорт раскрывает криминальный заговор в трейлере второго сезона «Полиции Токио» Что смотреть в новом году: 22 самых ожидаемых фильма 2024 Победители «Золотого глобуса — 2024». Триумф «Медведя» и «Оппенгеймера» Лучший сезон со времён первого: появились отзывы о четвёртой части «Настоящего детектива» Трумен Капоте предаёт своих подруг в трейлере второго сезона антологии «Вражда» Что смотреть в 2024 году: 50 самых ожидаемых фильмов Девушка Роберта Паттинсона Сьюки Уотерхаус подтвердила беременность Джулианна Мур в сериале «Мэри и Джордж» Тизер сериала «Мэри и Джордж» 15 лет с момента выхода фильма "Сумерки" Лили Джеймс в фотосессии для журнала S Magazine Милли Бобби Браун и Робин Райт в тизере фэнтези-фильма «Девица» Кино не хуже: пять успешных книжных экранизаций 2023 года Бекстейдж-фото Кристен с подготовки к Chanel Academy Women’s Luncheon Появился тизер мини-сериала «Властелины воздуха» «Без обид»: как новый фильм с Дженнифер Лоуренс меняет восприятие женского тела Пять ночей без Николаса Кейджа «Призраки в Венеции»: Пуаро отмечает Хэллоуин в одной из лучших экранизаций Агаты Кристи Почему не «Барби», а «Без обид» лучшая (пока) комедия 2023 года? Плейлист недели от elenka5011973 Пять свежих пугающих триллеров, которые держат в напряжении от начала до конца Знаменитый сыщик крадёт хлеб у Скуби-Ду? «Призраки в Венеции»: рецензия Рецензия на детектив «Призраки в Венеции»: Кеннет Брана снова отрастил усы Эркюля Пуаро Сирша Ронан и Джек Лауден помолвлены Новый шедевр Хаяо Миядзаки: вышел дублированный трейлер мультфильма «Мальчик и цапля» Трейлер мультфильма «Мальчик и цапля» В прокате стартовал исторический боевик «Будика: Королева воинов» с Ольгой Куриленко Новые фото Сирши Ронан Новые личные фото Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Маккензи Фой Трейлер фильма «Недруг» Сирша Ронан и Пол Мескал в фильме «Недруг» Рецензия на фильм «Папа из спецназа» Рецензия на фильм «Убийцы цветочной луны». Потускневший Мэтр
|
Мини-чат |
---|
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
|
Реклама фиков |
---|
No limits Эдвард Каллен – мужчина, чьё тёмное прошлое будоражит воображение жителей маленького провинциального городка, сумел разжечь пламя страсти в душе Беллы Свон после первой же встречи. Захочет ли дочь шерифа связать своё судьбу с местным отщепенцем и узнать все его тайны?
Мелодия Парижа Элис думала, что жизнь закончилась, и не ждала перемен к лучшему. Только одно смогло вернуть ей надежду - музыка, звучащая в самом сердце города мечты.
Игры судьбы Что если кто-то, обладающий неограниченными возможностями, решит вмешаться в судьбу человека? А если ставкой в этой игре служит твоя любовь, твоя жизнь?.. Смогут ли Эдвард и Белла снова быть вместе? Что им придётся преодолеть на пути к своему счастью?
The Falcon and The Swallow Белла начинает привыкать к Берлину – городу, в котором оказалась из-за неразделенной любви и работы – во многом благодаря внезапному знакомству с Эдвардом, чей интерес и ухаживания оказываются взаимны. Но как только Белла решает рассказать о своем новом возлюбленном Элис, лучшей подруге, их с Эдвардом история становится в разы сложнее. Ведь и Элис, и Эдвард уже много лет знают друг друга.
Амораль Дай хоть последней нежностью выстелить твой уходящий шаг. – В. Маяковский, 1916 Он был прочно женат, а у нее были принципы.
Мой ангел Розали отправляется на морскую прогулку со своим будущим мужем, ожидая обещанный сюрприз, но даже не представляет, что ждет ее на самом деле…
Бойся своих желаний Дни Беллы похожи один на другой: серые, унылые и скучные. Она почти не выходит из дома и думает, что проведет так всю свою жизнь. Но однажды она получает запрос в друзья из Facebook. От какого-то Эдварда Каллена…
|
А вы знаете? |
---|
...что новости, фанфики, акции, лотереи, конкурсы, интересные обзоры и статьи из нашей группы в контакте, галереи и сайта могут появиться на вашей странице в твиттере в течении нескольких секунд после их опубликования! Преследуйте нас на Твиттере!
А вы знаете, что победителей всех премий по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?
|
Наш опрос |
---|
Ваш любимый сумеречный актер? (кроме Роба)
Всего ответов: 496
|
Группы пользователей |
---|
Администраторы ~
Модераторы
Кураторы разделов ~
Закаленные
Журналисты ~
Переводчики
Обозреватели ~
Художники
Sound & Video ~
Elite Translators
РедКоллегия ~
Write-up
PR campaign ~
Delivery
Проверенные ~
Пользователи
Новички
|
|
Уроки Любви. Незабытое
|
|
СatRina | Дата: Воскресенье, 31.03.2013, 13:59 | Сообщение # 1 |
NeverBeTheSame
Группа: Проверенные
Сообщений: 2903
Статус:
|
Ссылка на оригинал: Never Forgotten Автор: courthale Переводчики: komnpolina (пролог - глава 15); ღНевестА_в_КедаХღ (глава 16,17) CatRina (Глава 18, Эпилог) Статус: оригинал - завешен; перевод - в процессе Рейтинг: M Пейринг: Эдвард/Белла Жанр: Romance/Drama Дисклеймер: все герои принадлежат Стефани Майер Саммари: Прошло около 3-х лет. Они встречаются случайно, но на этот раз расставаться не собираются. Разрешение: получено Размещение: для Twilight Russia; размещение на других ресурсах только с разрешения переводчиков
Рекомендация к прочтению: Уроки любви. Часть первая
Содержание Пролог Где она? Глава 1. Здесь. Сейчас. Глава 2. Без стыда Глава 3. Лопнувший пузырь Глава 4. Мы принадлежим друг другу: (От лица Эдварда), (От лица Беллы) Глава 5. Ленивое воскресение: (От лица Беллы),(От лица Эдварда) Глава 6. День благодарения: (Часть 1), (Часть 2) Глава 7. Дыши мной Глава 8. Сказать или Не сказать Глава 9. Новости Глава 10. Принятие Глава 11. Исцеление Глава 12. Сюрпризы Глава 13. Приём у врача Глава 14. Будь собой Глава 15. Почувствуй это Глава 16. Инстинкты Глава 17. Забота о тебе !NEW! Глава 18. Я делаю это для тебя Эпилог Любовь
Сообщение отредактировал СatRina - Воскресенье, 05.05.2013, 11:45 |
|
|
|
|
anime | Дата: Воскресенье, 31.03.2013, 13:59 | Сообщение # 3 |
Маг
Группа: Пользователи
Сообщений: 948
Статус:
|
При открытии Пролога......попадаешь в раздел Фанфикшен.......и никого пролога(((((( Очень хочется Эпилога Уроков любви........и дальнейшего перевода этого произведения..)))))
Настоятельно советую прочитать "Психопатия", "ДН"
|
|
|
|
Лисбет | Дата: Воскресенье, 31.03.2013, 14:00 | Сообщение # 4 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 3905
Статус:
|
komnpolina, спасибо за перевод:) Как же я хочу чтобы наконец они были счастливы:)
|
|
|
|
amda | Дата: Воскресенье, 31.03.2013, 14:00 | Сообщение # 5 |
Вампир
Группа: Пользователи
Сообщений: 405
Статус:
|
теперь им ничего не мешает быть вместе, надеюсь дальше у них будет все хорошо!!! спасибо за перевод.
|
|
|
|
Zaliya11 | Дата: Воскресенье, 31.03.2013, 14:00 | Сообщение # 6 |
Группа: Удаленные
|
сиквел!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ура ура ура!!!!!
|
|
|
|
anime | Дата: Воскресенье, 31.03.2013, 14:00 | Сообщение # 7 |
Маг
Группа: Пользователи
Сообщений: 948
Статус:
|
Спасибо за продолжение....... Надеюсь, теперь с некоторыми трудностями они все же смогут быть вместе......теперь они уже большие.......)))
Настоятельно советую прочитать "Психопатия", "ДН"
|
|
|
|
Asi_Soy_Yo | Дата: Воскресенье, 31.03.2013, 14:00 | Сообщение # 8 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 623
Статус:
Клубы:
|
Ой у этого замечательного фанфа даже есть продолжение!!!! Как я рада!!! komnpolina, спасибо тебе огромное за такой шикарный перевод)) Я с нетерпением жду проду))
"Любви женщины следует более боятся, чем ненависти мужчины. Это - яд, тем более опасный, что он приятен". Сократ "Единственный способ избавиться от искушения - это поддаться ему". Оскар Уайльд
|
|
|
|
wildflower | Дата: Воскресенье, 31.03.2013, 14:00 | Сообщение # 9 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 1606
Статус:
|
и я жду
|
|
|
|
missksu | Дата: Воскресенье, 31.03.2013, 14:01 | Сообщение # 10 |
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 152
Статус:
|
И я тоже очень-очень жду! Прочитала в запой 1-ю часть- классный фик и перевод на высоте! Я в читателях!
|
|
|
|
anime | Дата: Воскресенье, 31.03.2013, 14:01 | Сообщение # 11 |
Маг
Группа: Пользователи
Сообщений: 948
Статус:
|
Как же классно.......... Они выросли.....Он вырос......теперь будет все по взрослому.....и может они все же будут счастливы....)))))) Спасибо, что взялись за перевод второй части........ Жду продолжения)))))))))
Настоятельно советую прочитать "Психопатия", "ДН"
|
|
|
|
LunarEclipse | Дата: Воскресенье, 31.03.2013, 14:01 | Сообщение # 12 |
LunarEclipse в прошлом
Группа: Пользователи
Сообщений: 717
Статус:
|
боже!!!!!!!! мой любимый фик!!!!!! точне сиквел моего любимого фика!!!!!!!!!!!!!! Добавлено (06.09.2009, 02:33) --------------------------------------------- ААА!!!! первая глава просто вау!!! спасибо огромное за перевод!!!
|
|
|
|
RoksAnna | Дата: Воскресенье, 31.03.2013, 14:01 | Сообщение # 13 |
Гном
Группа: Пользователи
Сообщений: 24
Статус:
|
УРА!! Жду, очень жду продолжения=))) Мне интересно, как Эсме узнает об их отношениях... и узнает ли вообще, а?? Жду проду!!!
|
|
|
|
ДИ | Дата: Воскресенье, 31.03.2013, 14:01 | Сообщение # 14 |
Гном
Группа: Пользователи
Сообщений: 21
Статус:
|
о боже,продолжение!я просто на седьмом небе!как же это здорово!!!!!!!!!вот только я хотела бы уточнить:ладно у неё не было никого 3 года...но у НЕГО!!!!!!!!это по моему перебор...или я неправильно поняла??и спасибочки большое за перевод,твои старания просто неоценимы!
|
|
|
|
komnpolina | Дата: Воскресенье, 31.03.2013, 14:01 | Сообщение # 15 |
Колдун
Группа: Пользователи
Сообщений: 48
Статус:
|
Quote (ДИ) вот только я хотела бы уточнить:ладно у неё не было никого 3 года...но у НЕГО!!!!!!!!это по моему перебор...или я неправильно поняла?? Ну, ты всё правильно поняла, об этом они поговорят во второй главе. Перебор или нет не знаю, но любовь вообще штука странная...
За каждой большой любовью стоит большая история (с) Перевод фика Уроки любви (закончен)
|
|
|
|
Asi_Soy_Yo | Дата: Воскресенье, 31.03.2013, 14:02 | Сообщение # 16 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 623
Статус:
Клубы:
|
Замечательная глава! Спасибо за перевод) Наконец многое прояснилось (по крайней мере для меня ), а то я после прочтения пролога думала, что они снова расстались)) Хочется посмотреть на реакцию Эсме на их отношения)) Хотя они теперь вдвоём студенты, так что теперь всё можно и осуждать никто не будет))
"Любви женщины следует более боятся, чем ненависти мужчины. Это - яд, тем более опасный, что он приятен". Сократ "Единственный способ избавиться от искушения - это поддаться ему". Оскар Уайльд
|
|
|
|
Zaliya11 | Дата: Воскресенье, 31.03.2013, 14:02 | Сообщение # 17 |
Группа: Удаленные
|
спасибо за главу!!! глава милая очень))) Эдвард так вырос
|
|
|
|
дьяволенок | Дата: Воскресенье, 31.03.2013, 14:02 | Сообщение # 18 |
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 253
Статус:
|
ох какая трогательная и даже в чемто печальная глава, прям не терпится проду ))))))
Сообщение отредактировал дьяволенок - Воскресенье, 06.09.2009, 18:24 |
|
|
|
Asi_Soy_Yo | Дата: Воскресенье, 31.03.2013, 14:02 | Сообщение # 19 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 623
Статус:
Клубы:
|
А когда будет прода?
"Любви женщины следует более боятся, чем ненависти мужчины. Это - яд, тем более опасный, что он приятен". Сократ "Единственный способ избавиться от искушения - это поддаться ему". Оскар Уайльд
|
|
|
|
amda | Дата: Воскресенье, 31.03.2013, 14:02 | Сообщение # 20 |
Вампир
Группа: Пользователи
Сообщений: 405
Статус:
|
очень...очень хочется почитать продолжения!!!
|
|
|
|
komnpolina | Дата: Воскресенье, 31.03.2013, 14:02 | Сообщение # 21 |
Колдун
Группа: Пользователи
Сообщений: 48
Статус:
|
У меня проблема с переводом мест, где присутствует рейтинг М или NC-17 , поэтому продолжение будет завтра или в воскресение
За каждой большой любовью стоит большая история (с) Перевод фика Уроки любви (закончен)
|
|
|
|
Asi_Soy_Yo | Дата: Воскресенье, 31.03.2013, 14:03 | Сообщение # 22 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 623
Статус:
Клубы:
|
Будем ждать)
"Любви женщины следует более боятся, чем ненависти мужчины. Это - яд, тем более опасный, что он приятен". Сократ "Единственный способ избавиться от искушения - это поддаться ему". Оскар Уайльд
|
|
|
|
Arny | Дата: Воскресенье, 31.03.2013, 14:03 | Сообщение # 23 |
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 276
Статус:
|
Как всегда здорово!! Ещё раз большое СПАСИБО переводчику Можно хоть сейчас заканчивать фик, пока драма не проявила себя.))
|
|
|
|
Zaliya11 | Дата: Воскресенье, 31.03.2013, 14:03 | Сообщение # 24 |
Группа: Удаленные
|
мммммммм, глава суперская!!!!!!! спасибо за перевод!!!!!!!! они такие лапочки)))) стоят друг друга
|
|
|
|
komnpolina | Дата: Воскресенье, 31.03.2013, 14:03 | Сообщение # 25 |
Колдун
Группа: Пользователи
Сообщений: 48
Статус:
|
Quote (Arin4ik) Можно хоть сейчас заканчивать фик, пока драма не проявила себя.)) Драма начнётся с 7 главы. Так что пока радуйтесь)
За каждой большой любовью стоит большая история (с) Перевод фика Уроки любви (закончен)
|
|
|
|
Он - его копия
|