Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Дверь в...
Не каждую дверь стоит открывать… Но если открыл, будь готов встретиться с последствиями.
Читая «Солнце Полуночи». Бонус от Калленов
Стефани Майер присылает незаконченное "Солнце Полуночи" Белле, и Эдвард забирает его, чтобы прочитать с семьей. О том, как Каллены читали и комментировали прочитанное - вы увидите в этом бонусе.
Предчувствие
Когда-то между Марсом и Юпитером существовала девятая планета – Фаэтон. Давайте предположим, что она была населена гордыми, благородными, очень одаренными племенами, красивыми, словно Боги, и живущими в равновесии между собой.
Оранжевое небо
Что делать, если наступил апокалипсис, а ты ни разу не супергерой, призванный спасти мир? Что если единственная девушка, выжившая на много миль вокруг, на дух тебя не переносит, а ты сохнешь по ней всю старшую школу? Как не упасть в грязь лицом и спасти ваши шкуры?
Мини, юмор.
Тайна
В один день рушится жизнь семьи: внезапно пропадает отец. Сын начинает расследование, но некоторым тайнам лучше оставаться нераскрытыми…
Мини-детектив.
Свободная узница
Сбежав от жестокого парня, Роуз оказалась в маленьком городке Форкс. Что ждет молодую девушку там, где каждый знает о друг друге практически все и где не так легко спрятаться, как она считала?
Books from Forks
Колокольчик над дверью магазина пропел новую песенку, что-то типа «а во-от и о-он». Я посмотрела в сторону входа с надеждой — вот сейчас на пороге появится таинственный незнакомец, и я сразу пойму, куда двигаться в истории, которую пишу.
Красные плащи
Элис и Белла изо всех сил спешат в Вольтерру, чтобы спасти Эдварда. Успеют ли они? Что, если опоздают? Как жить дальше, если возлюбленный, брат и сын умрет? Они должны успеть, а иначе их жизнь будет разрушена, и ее осколки будет уже не склеить...
Рождественская мини-альтернатива.


А вы знаете?

что в ЭТОЙ теме вольные художники могут получать баллы за свою работу в разделе Фан-арт?


... что можете оставить заявку ЗДЕСЬ, и у вашего фанфика появится Почтовый голубок, помогающий вам оповещать читателей о новых главах?

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Снился ли вам Эдвард Каллен?
1. Нет
2. Да
Всего ответов: 485
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы мини и миди » В твоем окне/Against Your Window (Он за ней, и ей это нравится)
В твоем окне/Against Your Window
ButterCupДата: Четверг, 06.10.2016, 11:10 | Сообщение # 1
Веселые БДСМщицы

Группа: Проверенные
Сообщений: 4539


Статус:





3 место в номинации Лучший перевод мини-фика с НЦ-рейтингом



Ссылка на оригинал: Against Your Window
Автор: Twiddler83
Разрешение на перевод: с разрешения администрации
Переводчик: ButterCup
Редактор: tatyana-gr
Дисклеймер: Все герои пренадлежат госпоже Майер, сюжет - Twiddler83, мне - перевод.
Рейтинг: NC-17
Жанр: драббл
Пейринг: канон
Саммари: Что раньше использовалось для разглядывание звезд, превратилось в основной инструмент для наблюдения за наваждением. Расстояние сближает... ну или так говорят.

Статус: оригинал - закончен, перевод - в процессе
От переводчика: Специально для моей любимой беты выбрала историю погорячее.

Поскольку я буду выкладывать историю в формате драббла, а значит часто, то оповещать буду только отписавшихся под главой и на форуме. Никакой регулярности не обещаю, только то, что закончу быстро.
Размещение: эксклюзивно для TR


За оформление огромное спасибо Evgeniya82


Сообщение отредактировал ButterCup - Понедельник, 14.11.2016, 09:12
 
Любовь-ЛюбовьДата: Пятница, 21.10.2016, 14:42 | Сообщение # 101
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 795


Статус:




Спасибо за продолжение.
Уже давно сделал бы первый шаг и не пришлось бы притворяться.
 
marykmvДата: Пятница, 21.10.2016, 15:20 | Сообщение # 102
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4389


Статус:

Клубы:


Мда... Тут есть большая проблема. Ну посмотрим как пойдут дела с блондинкой.. Я тут подумала.. возможно девушка в окне его бывшая жена, а бывшая потому, что он раньше был падок на блондинок. Такая вот теория.
А Аня разумно молчит. wink
Спасибо.
 
ButterCupДата: Пятница, 21.10.2016, 15:46 | Сообщение # 103
Веселые БДСМщицы

Группа: Проверенные
Сообщений: 4539


Статус:




Ане некогда отвечать, вот сейчас главу доперевела, отправила Тане и спать убегаю. И на самом деле нечего biggrin Потому что история проста до безумия и не имеет никакого скрытого смысла. Просто откровенный сексуальный рассказик biggrin Но теории читать ваши интересно все равно tongue
 
FaNATKA3178Дата: Пятница, 21.10.2016, 20:23 | Сообщение # 104
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1311


Статус:




Очень хочется привести их за руку друг другу!!!
Иинтригующая история...
 
♥Ianomania♥Дата: Пятница, 21.10.2016, 22:54 | Сообщение # 105
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4491


Статус:

Клубы:


Спасибо за перевод.
Этот парень постоянно твердит, что не может обладать девушкой, за которой подсматривает уже долгое время. Интересно, почему... Что ему мешает?
С нетерпением буду ждать продолжения.
 
Angel2188Дата: Воскресенье, 23.10.2016, 13:27 | Сообщение # 106
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 387


Статус:




Спасибо большое за отличный перевод! Да сколько же можно смотреть, когда она с другим?!!! Пора решиться на поступок! Если девушка первая не пойдет на контакт! Может станет клиентом их фирмы! Я так поняла он адвокат? Плучила истинное удовольствие! wink
 
вильветтаДата: Воскресенье, 23.10.2016, 16:12 | Сообщение # 107
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3802


Статус:




Спасибо большое!
Я все жду действий от Эдварда но он только смотрит.

Ушла не знаю когда вернусь!
 
marykmvДата: Воскресенье, 23.10.2016, 17:07 | Сообщение # 108
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4389


Статус:

Клубы:


Стравнно как-то wink Может девушка окажется умнее.. или смелее.
Спасибо.
 
♥Ianomania♥Дата: Воскресенье, 23.10.2016, 17:58 | Сообщение # 109
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4491


Статус:

Клубы:


Спасибо за перевод.
Никак не могу разгадать главного героя. Почему он даже не попытается что-то поменять? Он только смотрит и даже появление мужчины в окне этой девушке не заставит его действовать...
 
робокашкаДата: Воскресенье, 23.10.2016, 21:25 | Сообщение # 110
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Утомил уже этот яйценосец dry За истекшие 3 недели девушка, наверное, себя не раз вознаграждала...
Спасибо за продолжение!
 
MiMaДата: Понедельник, 24.10.2016, 08:06 | Сообщение # 111
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4788


Статус:

Клубы:


Называется наградил...... но может и такое представление его тоже будет возбуждать. Спасибо за главу.

 
sonadorДата: Понедельник, 24.10.2016, 09:00 | Сообщение # 112
Любовь - это Глагол

Группа: Проверенные
Сообщений: 3141


Статус:




спасибо за продолжение smile
для парня её окно заменило ему домашний кинотеатр. пришёл уставший после работы и вместо телевизора "включает"/открывает шторы на окне biggrin только попкорна не хватает с газировкой для полноты ощущений
 
Любовь-ЛюбовьДата: Понедельник, 24.10.2016, 09:37 | Сообщение # 113
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 795


Статус:




Спасибо за продолжение.
 
робокашкаДата: Среда, 26.10.2016, 15:41 | Сообщение # 114
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




У девушки, оказывается, есть яйца bye Еще и кофе мужчинке прикупила! Ох-хо-хо, жду продолжения!
 
вильветтаДата: Среда, 26.10.2016, 15:53 | Сообщение # 115
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3802


Статус:




Спасибо большое!
Наконец-то Белла сделала сделала первый шаг а то Эдварда так бы не дождались.

Ушла не знаю когда вернусь!
 
marykmvДата: Среда, 26.10.2016, 16:09 | Сообщение # 116
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4389


Статус:

Клубы:


Что-то сомневаюсь я, что это дело сдвинется с мертвой точки.
Спасибо. smile
 
sonadorДата: Среда, 26.10.2016, 16:31 | Сообщение # 117
Любовь - это Глагол

Группа: Проверенные
Сообщений: 3141


Статус:




спасибо, Анюта, за продолжение wink
после каждой "встречи" парень то в постоянном напряжении, то в легкой расслаблении. а это её "я знаю" подкосило его конкретно biggrin
 
MiMaДата: Среда, 26.10.2016, 16:52 | Сообщение # 118
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4788


Статус:

Клубы:


Еще бы она не знала, единственное она еще не зделала так это не прыгала напротив окна с плакатом, а он все в непонятках. Спасибо за главу.

 
♥Ianomania♥Дата: Среда, 26.10.2016, 17:48 | Сообщение # 119
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4491


Статус:

Клубы:


ButterCup, спасибо за перевод.
У него был отличный шанс познакомиться с девушкой, за которой он так долго наблюдает и которую очень сильно желает. Но она сама сделала первый шаг.
Интересно, какой будет ответный ход?
С нетерпением буду ждать продолжения!
 
Angel2188Дата: Среда, 26.10.2016, 18:14 | Сообщение # 120
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 387


Статус:




Спасибо большое!!! Я в восторге от нашей девочки!!! И что предпримет наш нерешительный мальчик?!!! С нетерпением жду продолжения! biggrin wink
 
Любовь-ЛюбовьДата: Среда, 26.10.2016, 21:53 | Сообщение # 121
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 795


Статус:




Спасибо за главу.
Белла умничка. Устала ждатьь и сама проявила инициативу.
 
Angel2188Дата: Суббота, 29.10.2016, 15:27 | Сообщение # 122
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 387


Статус:




Спасибо большое за продолжение! Классная у нее прелюдия! Шикарные предварительные ласки! biggrin Даааа, парень попал! А как предвкушает ммммм! С нетерпением жду продолжение! wink
 
marykmvДата: Суббота, 29.10.2016, 16:41 | Сообщение # 123
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4389


Статус:

Клубы:


Так уж и скоро... С трудом верится. smile
Спасибо за главу.
 
♥Ianomania♥Дата: Суббота, 29.10.2016, 16:51 | Сообщение # 124
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4491


Статус:

Клубы:


ButterCup, спасибо за перевод.
Теперь для них обоих все намного интересней. Он выполняет ее приказы, подглядывая. А она наслаждается этой игрой...
С нетерпением буду ждать продолжения!
 
робокашкаДата: Суббота, 29.10.2016, 17:09 | Сообщение # 125
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Прямо одуван, а не мужик. На фига ей такой? Наверное, по-бабски жалко стало... Если он во всем такой пассивный, то девушка получит неплохого саба...
Спасибо за продолжение!
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы мини и миди » В твоем окне/Against Your Window (Он за ней, и ей это нравится)
Поиск:


...Butterfly...



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2024
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92