Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Ледяная игла
Это всего лишь долгожданные выходные, которые хочется провести на тихой и самой безопасной планете галактики Пегас с любимой женщиной. Что может пойти не так?
Фантастика, приключения, романтика

Кто твой враг?
В маленький городок Затонск прибывает столичный сыщик Яков Штольман в помощь местной полиции в раскрытии весьма загадочного преступления - найден обескровленный труп местной домохозяйки с замысловатой запиской. Вместе с оперативными работником Анной Мироновой Штольман пытается раскрыть это дело. Полицейские, сами того не ведая, ступают на тропинку, усыпанную новыми загадочными жертвами.

До последней капли крови
Кровавый орден охотится на сверхъестественных существ. Изабелле Свон придется решить, на чью сторону встать – монстров или людей. А что, если в ее прошлом тоже кроется какая-то непростая тайна?

Тайна семьи Свон
Семья Свон. Совершенно обычные люди, среднестатистические жители маленького Форкса... или нет? Какая тайна скрывается за дверьми небольшого старенького домика? Стоит ли раскрывать эту тайну даже вампирам?..

Затмевая солнце
Покинув Беллу, Эдвард долго скитался в одиночестве, но в конечном итоге Элис оказалась права – боль стала непереносимой, и он решил вернуться в Форкс, надеясь, что еще не слишком поздно и девушка примет его обратно. То, что ему пришлось узнать о своей возлюбленной, по-настоящему шокировало его...
Ангст, романтика, детектив.

The Vampire in The Basement
Во время охоты, Каллены натыкаются на то, что сначала принимают за труп. Когда они выясняют, что это серьёзно повреждённый вампир, то относят его к себе домой, чтобы оказать посильную помощь. Но, конечно же, у судьбы есть свои планы на этого мужчину.

Начни сначала
Он хотел быть самым могущественным человеком на Земле. Но для неё он уже был таким. Любовь. Ожидание. Десятки лет сожалений. Время ничего не меняет... или меняет?

Цепь, клинок и крест
Европа с воодушевлением и верой в собственную правоту собирает рыцарей во Второй Крестовый поход. В рядах Христова воинства по разным причинам оказываются три девушки, раньше сражавшиеся на арене на потеху знати. У каждой своя история, свои враги и свой путь.



А вы знаете?

... что можете заказать обложку к своей истории в ЭТОЙ теме?



... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?




Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Что на сайте привлекает вас больше всего?
1. Тут лучший отечественный фанфикшен
2. Тут самые захватывающие переводы
3. Тут высокий уровень грамотности
4. Тут самые адекватные новости
5. Тут самые преданные друзья
6. Тут много интересных конкурсов
7. Тут много кружков/клубов по интересам
Всего ответов: 544
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы мини и миди » В твоем окне/Against Your Window (Он за ней, и ей это нравится)
В твоем окне/Against Your Window
ButterCupДата: Четверг, 06.10.2016, 11:10 | Сообщение # 1
Веселые БДСМщицы

Группа: Проверенные
Сообщений: 4539


Статус:





3 место в номинации Лучший перевод мини-фика с НЦ-рейтингом



Ссылка на оригинал: Against Your Window
Автор: Twiddler83
Разрешение на перевод: с разрешения администрации
Переводчик: ButterCup
Редактор: tatyana-gr
Дисклеймер: Все герои пренадлежат госпоже Майер, сюжет - Twiddler83, мне - перевод.
Рейтинг: NC-17
Жанр: драббл
Пейринг: канон
Саммари: Что раньше использовалось для разглядывание звезд, превратилось в основной инструмент для наблюдения за наваждением. Расстояние сближает... ну или так говорят.

Статус: оригинал - закончен, перевод - в процессе
От переводчика: Специально для моей любимой беты выбрала историю погорячее.

Поскольку я буду выкладывать историю в формате драббла, а значит часто, то оповещать буду только отписавшихся под главой и на форуме. Никакой регулярности не обещаю, только то, что закончу быстро.
Размещение: эксклюзивно для TR


За оформление огромное спасибо Evgeniya82






Сообщение отредактировал ButterCup - Понедельник, 14.11.2016, 09:12
 
Любовь-ЛюбовьДата: Воскресенье, 16.10.2016, 05:56 | Сообщение # 76
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 795


Статус:




Спасибо за продолжение.
Бела - щдразнилка. Уверена она знает кто на ней подсматривает.
 
MiMaДата: Воскресенье, 16.10.2016, 11:52 | Сообщение # 77
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4787


Статус:

Клубы:


32 это уже клиника, им комфортно обоим. Спасибо за главу.


 
KittiyДата: Воскресенье, 16.10.2016, 14:33 | Сообщение # 78
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1488


Статус:




Парень погряз в своих мечтах biggrin
Если не решится, Так и будет до старости рукоблудством заниматься.
Наверное, Если бы она На своем окне повесила плакат с огромными буквами "ВОЗЬМИ МЕНЯ! " Он бы все равно не решился бы biggrin
Эх, дайте ему пилюли уверенности что-ли biggrin



 
вильветтаДата: Воскресенье, 16.10.2016, 16:36 | Сообщение # 79
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3802


Статус:




Спасибо большое!
Эдвард все фантазирует я все жду от него действий.



Ушла не знаю когда вернусь!
 
♥Ianomania♥Дата: Воскресенье, 16.10.2016, 17:03 | Сообщение # 80
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4491


Статус:

Клубы:


ButterCup, спасибо за перевод.
Если его желание постоянно увеличивается, почему бы ему не воплотить их в жизнь. Он знает, где живет эта девушка. Так почему до сих пор не предпринят ничего... wacko


 
marykmvДата: Воскресенье, 16.10.2016, 17:38 | Сообщение # 81
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4389


Статус:

Клубы:


Парень заболел на всю голову. Может пора прекратить мечтать и воплотить мечты в реальность.
Спасибо за главу.
 
MiMaДата: Воскресенье, 16.10.2016, 19:49 | Сообщение # 82
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4787


Статус:

Клубы:


Ну наконец то разрядка, а то даже жалко парня. Спасибо за главу.


 
Мурлыська0319Дата: Воскресенье, 16.10.2016, 22:39 | Сообщение # 83
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 257


Статус:




Такими темпами по парню скоро психушка плакать начнет. Не удивлюсь если он представит себя Наполеоном И захватит мир!
Плюнуть на руку и смочить сосок... Это уже клиника!
Тебе пора в дом на против, милый!)))))
Спасибо за главу!) жду)


Миром правит ЛЮБОВЬ!!!
 
Любовь-ЛюбовьДата: Понедельник, 17.10.2016, 07:00 | Сообщение # 84
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 795


Статус:




Спасибо за продолжение.
Когда уже Эдвард надеется смелости?
 
Sveta1111Дата: Понедельник, 17.10.2016, 19:56 | Сообщение # 85
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 278


Статус:




Мне кажется, ты в курсе, что я слежу за тобой.
Но, с другой стороны, я не уверен.
Так что продолжаю смотреть.

Т.е. этот идиёт будет смотреть и пускать слюнки, но не делать ни одного шага, до тех пор, пока точно не будет уверен, что она в курсе, что он следит за ней ? А когда ему перестанет казаться, он наконец-то сделает шаг от телескопа к малоодетой девушке, которая так манит его ?
Я согласна, что это клиника, и думаю, его уже не стоит лечить, поздно и совершенно бесполезно, только зря деньги тратить. Пусть и дальше тихо-мирно смотрит мужскую программу на сон грядущий.


Сообщение отредактировал Sveta1111 - Понедельник, 17.10.2016, 20:03
 
робокашкаДата: Вторник, 18.10.2016, 01:07 | Сообщение # 86
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Девушка напротив просто обязана устроить дефиле этому изнывающему напротив члену общества tongue Только вот она не в курсе событий или не в настроении
Спасибо за продолжение!
 
marykmvДата: Вторник, 18.10.2016, 11:56 | Сообщение # 87
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4389


Статус:

Клубы:


Два сапога пора. wink Спасибо за продолжение.
 
Мурлыська0319Дата: Вторник, 18.10.2016, 12:26 | Сообщение # 88
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 257


Статус:




Детка тоже любит посмотреть на себя со стороны!)))
Видео записывает, вот шалунья!) может потом она эту пленочку ему пришлет?))))
Спасибо за главу!)


Миром правит ЛЮБОВЬ!!!
 
Angel2188Дата: Вторник, 18.10.2016, 12:48 | Сообщение # 89
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 387


Статус:




Спасибо за продолжение! Здорово будет, если она пленочку ему подарит! Шалунья! А мужчине пора бы найти более достойное применение свои рукам, языку и члену! biggrin wink smile Жду с нетерпением продолжение! Вдохновения автору!!!! smile
 
робокашкаДата: Вторник, 18.10.2016, 12:56 | Сообщение # 90
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Наш вуайерист теряет потенцию, не теряя желания? tongue И жалко, и смешно.
Спасибо за продолжение!
 
вильветтаДата: Вторник, 18.10.2016, 15:35 | Сообщение # 91
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3802


Статус:




Спасибо большое!
Белла и Эдвард на одной волне.



Ушла не знаю когда вернусь!
 
♥Ianomania♥Дата: Вторник, 18.10.2016, 17:51 | Сообщение # 92
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4491


Статус:

Клубы:


Спасибо за перевод.
Думаю, эти ребята просто идеальная пара. Один любит смотреть, а другая записывает себя wink


 
Любовь-ЛюбовьДата: Вторник, 18.10.2016, 19:47 | Сообщение # 93
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 795


Статус:




Спасибо за продолжение.
Они друг друга стоят.
 
MiMaДата: Среда, 19.10.2016, 13:34 | Сообщение # 94
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4787


Статус:

Клубы:


Цитата Текст статьи
Сексуальная распутница
в точку. Спасибо за главу.



 
робокашкаДата: Пятница, 21.10.2016, 01:37 | Сообщение # 95
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Значит, герой наш убежден, что его порывы к даме в квартире напротив бесполезны и потому находит себе заменители... Получается, что он достаточно хорошо ее знает и расстоянию между ними есть причина...
Спасибо за продолжение!
 
Angel2188Дата: Пятница, 21.10.2016, 03:24 | Сообщение # 96
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 387


Статус:




Не знаю как кому, а мне его жалко! Почему он не может с ней быть? Причина, наверное, есть. Но, возможно, все проблемы у него в голове? Да не возможно, а так оно и есть! Когда человек холит и лелеет свои комплексы, вместо того, чтобы от них избавляться - ничего хорошего не получается! Эрзац - это всегда плохо! Ни сердцу, ни телу! wink biggrin
 
MiMaДата: Пятница, 21.10.2016, 06:34 | Сообщение # 97
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4787


Статус:

Клубы:


Хм, замена? И это поможет? Сомневаюсь я. Спасибо за главу.


 
KittiyДата: Пятница, 21.10.2016, 07:32 | Сообщение # 98
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1488


Статус:




Он не может ее иметь..
Хмм..
Странно как то это..
Я как то читая одну Из глав подумала, может это супруги играют в такие ролевые игры?
А теперь все по моему становится на свои места..
Возможно, они были в отношениях..
И Вот почему он так ярко представлял все действа с ней.. Это было так, словно он Хорошо ее знает..
И теперь они не вместе по какой-то причине.. И она в курсе, что он рядом, что смотрит.. Вот и все ее шоу у окна.. Вот и ее дефиле в обнаженном виде..
Очень жду продолжения biggrin



 
Мурлыська0319Дата: Пятница, 21.10.2016, 08:47 | Сообщение # 99
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 257


Статус:




Из 9ой части понятно, что иметь свою очаровательную богиню он не сможет ,или не будет ,или еще чего. Может она замужем ,а муж у нее капитан дальнего плавания? Вот она и развлекается, как может.
Но если наш герой поимеет эту блондинку, я хоть перестанут сомневаться в его состоятельности в сексуальном плане....
Спасибо большое за главу!)


Миром правит ЛЮБОВЬ!!!
 
sonadorДата: Пятница, 21.10.2016, 08:57 | Сообщение # 100
Любовь - это Глагол

Группа: Проверенные
Сообщений: 3141


Статус:




спасибо за продолжение smile

 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы мини и миди » В твоем окне/Against Your Window (Он за ней, и ей это нравится)
Поиск:


Он - его копия